Tíminn - 12.01.1982, Blaðsíða 21

Þriðjudagur 12. janúar 1982
DENNI
DÆMALAUSI
Maður gæti dáið úr hungri i
meöan maöur er að lyggja
þessa steik. Þá er nú betra at fá
hamborgara efta eitthvaö álika.
Myndirnar skulu póstlagðar i
siðasta lagi 10. mars 1982. Þeim,
sem vinna til verölauna, verður
tilkynnt um þaö i april og úrslit i
samkeppninni verða opinberlega
birt á Alþjóöadegi Rauða Kross-
ins, 8. mai 1982. Allar nánari
upplýsingar eru veittar hjá
Rauða Kross tslands, Nóatúni 21.
SEandakirkja
'Vesimannaeijfum
Áheittil Landakirkju Vest-
mannaeyjum
■ Eftirfarandi áheit hafa borist á
timabilinu 1. október til 21.
desember 1981:
1E kr. 150, G.B. kr. 100, Ingunn
Sigurðardóttir, Kópavogsbraut
87, Kópavogi kr. 100, J.S. kr. 200,
Sigriöurog Einar kr. 200, M.J. kr.
330, Á.G. kr. 50, Handknattleiks-
ráð Týs kr. 400, N.N. kr. 500, N.N.
kr. 200, N.N. kr. 100, N.N. kr. 50,
Gyða Steingrimsdóttir kr. 50,
Þ.Þ. kr. 100, Jóna Steinsdóttir kr.
125, Þorgeröur Vilhjálmsdóttir
kr. 150, L.S. kr. 500, Handknatt-
leiksdeild Týs kr. 400, Magnús
Guðjónsson kr. 200, N.N. kr. 10,
Knattspyrnufélagið Týr kr. 1.500,
N.N. kr. 100, Þorgeröur Vil-
hjálmsdóttir, kr. 100, Helga og
Bjarni kr. 500, Stefán Jónasson
kr. 100, Skipaviðgeröir h.f. kr.
200, G.B. kr. 500, Guöný kr. 200,
N.N. kr. 100, Steinn Ingvarsson
kr. 500, Sigfús Guðmundsson kr.
100, N.N. kr. 500, N.N. kr. 200,
M.Ó. kr. 100, N.N. kr. 100, Friöa
Einarsdóttir kr. 100, Handknatt-
leiksdeild Týs kr. 200, N.N. kr.
200, Kristján G. Eggertsson kr.
100, N.N. kr. 100, Sigurbjörg Sig-
þórsdóttir kr. 50, N.N. kr. 100,
H.J. kr. 300, K.G. kr. 200, E.G. kr.
200, N.N. kr. 500 m/B Valdimar
Sveinsson VE-22 kr. 5000 og Ágúst
Karlsson kr. 100.
Alls eru þetta kr. 15.865, en
samtals hafa borist á árinu 1981
kr. 45.112.15.
Sendir sóknarnefnd öllum vel-
unnurum Landakirkju nær og
fjær alúðarþakkir með ósk um
gleðilegt ár. 5. jan 1982
Vestmannaeyjum.
■ Kvennadeild Slysavarnafélags
tslands.
Fundur verður I kvennadeild
Slysavarnafélags tsl. fimmtu-
daginn 14. jan. kl. 20. i húsi
S.V.F.t. við Grandagarö. A fund-
inum kemur kona frá I.S.t. og
flytur fræösluerindi. Spilað verö-
ur bingó. Kaffiveitingar.
■Dönsk kona óskar að komast i
samband við islenskan fri-
merkjasafnara. Hún vill gjarnan
skipta á frimerkjum frá Noröur-
löndum og Vestur-Evrópulöndum
fyrir islensk frimerki. Utaná-
skrift til hennar er:
Frú Lena Tvede,
Taastruphave 37
DK-2630 Taastrup
Danmark
■ Kinverk-tslenska menningar-
félagið efnir til almenns fundar
um Kina i kvöld þriðjudag kl.
20.30.
Fjallaö veröur um þróun mála
þar undanfarna mánuði i máli og
myndum.
Meðal frummælenda verða
Friörik Páll Jónsson og Ragnar
Baldursson.
minningarspjöld
Minningarkort Hjartaverndar
fást á eftirtöldum stöðum:
Reykjavik:
Skrifstofu Hjartaverndar, Lág-
múla 9, 3. hæö, simi 83755.
Reykjavikur Apóteki, Austur-
stræti 16. Skrifstofu D.A.S. Hrafn-
istu. Dvalarheimili aldrabra við
Lönguhlíð. Garös Apóteki, Soga-
vegi 108. Bókabúðinni Emblu, v/-
Norðurfell, Breiöholti. Árbæjar
•Apóteki, Hraunbæ 102a. Bókabúð
Glæsibæjar, Álfheimum 74. Vest-
urbæjar Apóteki, Melhaga 20-22.
gengi íslensku krónunnar
Gengisskráning nr. 249 — 30. desember 1981
Kaup Sala
01 — Bandarikjadollar..................... 8.193 8.217
02 — Sterlingspund......................... 15.579 15.625
03 — Kanadadollar ........................ 6.923 6.943
04 — Dönskkróna........................... 1.1102 1.1134
05 — Norsk króna.......................... 1.4017 1.4058
06 — Sænskkróna........................... 1.4704 1.4747
07 — Finnskt mark ........................ 1.8718 1.8773
08 — Franskur franki...................... 1.4292 1.4334
09 — Belgiskur franki..................... 0.2136 0.2142
10 — Svissneskur franki................... 4.5416 4.5549
11 — Hollensk florina..................... 3.2861 3.29 57
12 — Vesturþýzkt mark..................... 3.6140 3.6246
13 — ítölsk lira ......................... 0.00678 0.00680
14 — Austurriskursch...................... 0.5158 0.5173
15 — Portúg. Escudo....................... 0.124 8 0.1252
16 — Spánsku peseti ...................... 0.0840 0.0842
17 — Japanskt yen......................... 0.03727 0.03738
18 —írsktpund.............................. 12.883 12.921
20 — SI)K. (Sérstök dráttarréttindi 9.5118 9.5396
HOFSVALLASAFN — Hof svallagötu
16, simi 27640. Opið mánud. föstud. kl.
1619. Lokað i júlímánuði vegna
sumarleyf a.
BuSTADASAFN — Bústaðakirkju,
simi 36270. Opið mánud.-föstud. kl.
9 21, einnig á laugard. sept. april. kl.
13-16
BOKABlLAR — Bækistöð i Bústaða
safni, s. 36270. Viðkomustaðir víðs
vegar um borgina.
bókasöfn
ADALSAFN — utlánsdeild, Þingholts
stræti 29a, simi 27155. Opið
mánud. föstud. kl." 9-21, einnig á
laugard. sept.-april kl. 13-16
AÐALSAFN — Lestrarsalur, Þing-
holtsstræti 27, simi 27029. Opið alla
daga vikunnar kl. 13-19. Lokað um
helgar i mai, iúni og ágúst. Lokað júli-
mánuð vegna sumarleyfa.
SeRuTLAN — afgreiðsla i Þingholts-
stræti 29a, simi 27155. Bókakassar
lánaðir skipum, heilsuhælum og stofn-
unum.
SOLHEIMASAFN — Sólheimum 27,
simi 36814. Opið. mánud. föstud. kl.
9- 21, einnig á laúgard. sept. april kl.
13-16
BoKIN HEIM — Sólheimum 27, simi
83780 Simatimi: mánud. og fimmtud.
kl. 10-12. Heimsendingarþjónusta á
bókum fyrir fatlaða og aldraða
HLJODBOKASAFN — Hólmgarði 34,
simi 86922. Opið mánud. föstud. kl.
10- 16. Hljóðbokaþjónusta fyrir sjón-
skerta.
bilanatilkynningar
Rafmagn: Reykjavik, Kopavogur og
Seltjarnarnes, sími 18230, Hafnar
fjördur, simi 51336, Akureyri simi
114U Keflavik simi 2039, Vestmanna
eyjar simi 1321.
Hitaveitubi lanir: Reykjavik, Kópa
vogur og Hafnarf jördur, sími 25520,
Seltjarnarnes, simi 15766.
Vatnsveitubilanir: Reykjavik og Sel
tjarnarnes, sími 85477, Kópavogur,
simi 41580, eftir kl. 18 og um helgar
simi 41575, Akureyri simi 11414. Kefla
vik, simar 1550- eftir lokun 1552, Vest
mannaeyjar, simar 1088 og 1533, Haf n
arf jördur simi 53445.
Simabilanir: i Reykjavik, Kópavogi,
Seltjarnarnesi, Hafnarfirdi, Akureyri,
Keflavik og Vestmannaeyjum tilkynn
ist í 05.
Bilanavakt borgarastofnana : Simi
27311. Svarar alla virka daga fra kl. 17
siðdegis til kl. 8 árdegis og á helgidög
um er svarað allan solarhringinn.
Tekíð er við ti Ikynningum um bilanir á
veitukerfum borgarinnar og i öðrum
filfellum, sem borgarbuar telja sig
þurfa að fá aðstoð borgarstofnana^
sundstadir
Reykjavik: Sundhöllin, Laugardals
laugin og Sundlaug Vesturbæjar eru
opnar frá kl.7.20 20.30. (Sundhöllin þó
lokuð a milli kl.13 15.45). Laugardaga
k 1.7 .20 1 7 .30. Sunnudaga kl.8 17.30.
Kvennatimar í Sundhöllinni a fimmtu
dagskvöldum kl. 21 22. Gufuböð i
Vesturbæjarlaug og Laugardalslaug.
Opnunartima skipt milli kvenna og,
karla. Uppl. i Vesturbæjarlaug i sima
15004, i Laugardalslaug i sima 34039.
Kopavogur Sundlaugin er opin virka
daga kl.7 9 og 14.30 ti I 20, a laugardog
um kI 8 19 og a sunnudögum k 1.9 13.
Miðasölu lykur klst. fyrir lokun.
Kvennafimar þriðjud. og miðvikud.
Hafnarfjörður Sundhöllin er opin á
virkum dögum 7 8.30 og k 1.17.15 19.15 á
laugardögum 9 16.15 og a sunnudogum
9 12. Varmarlaug i Mosfellssveit er
opin manudaga til föstudaga k 1.7 8 og
k1.17 18.30. Kvennatimi á fimmtud. 19
21. Laugardaga opið kl.14 17.30 sunnu
daaa kl.10 12.
Sundlaug Breiðholts er opin alla virka
;daga frá kl. 7.20-8.30 og 17.00-20.30.
Sunnudaga kl. 8.00-13.30.
áætlun akraborgar
Fra Akranesi
Kl. 8.30
— 11.30
— 14.30
— 17.30
Fra Reykjavik
Kl.10.00
13.00
16.00
19.00
I april og október verða kvöldferðir á
sunnudögum.— I mai, juni og septeriv
ber verða kvöldferðir á föstudögum
og sunnudögum. — l júli og ágúst
verða kvöldferðir alla daga, nema
laugardaga.
Kvöldferðir eru fra Akranesi k 1.20,30
og fra Reykjavik k 1.22.00
Afgreiðsla Akranesi simi 2275. Skrif
sfofan Akranesi simi 1095.
Afgreiðsla Rvik sími 16050. Simsvari i
Rvik simi 16420
21
útvarp sjónvarp

Eddi þveugur viö vettvangskönnun.
Eddi þvengur
■ Nýr breskur sakamála-
þáttur hefur göngu sina i sjón-
varpinu i kvöld og heíur hann
hlotið nafnið Eddi Þvengur, en
hann fjallar um starfsmann
útvarpsstöðvar sem heíur sinn
eigin þátt og tekur að sér
einkaspæjarastörf fyrir hlust-
endur.
Eddi Þvengur hefur engan
stil, peninga, hraðskreiöa bila
eða lagleg föt og venjulega
notar hann náttskyrtuna sina
einnig sem venjulega skyrtu.
Málin sem hann ílækist i
fyrir hlustendur sina eru af
ýmsum toga spunnin, lrá-
skilinn faðir sem rænt heíur
dóttur sinni, eiginkona sem
berst fyrir þvi að eiginmaður
hennar losni úr fangelsi, rik
ekkja sem á i útistöðum við
sértrúarhópogpunk band sem
ófyrirleitnir viöskiptamenn
eru að ráðskast meö.
Eflaust verður fróðlegt að
fylgjast með ævintýrum Edda
Þvengs á næstu vikum.
útvarp
Þriðjudagur
12. janúar
7.00 Veðurfregnir. Fréttir.
Bæn. 7.20 Leikfimi.
7.30 Morgunvaka Umsjón:
Páll Heiöar Jónsson. Sam-
starfsmaður: Guörún Birg-
isdóttir. (7.55 Daglegt mál:
Endurt. þáttur Helga J.
Halldórssonar frá kvöldinu
áöur.8.00 Fréttir. Dagskrá.
Morgunorð: Helgi Hólm tal-
ar. Forustugr. dagbl.
(útdr.). 8.15 Veðurfregnir.
Forustugr. frh.).
9.00 Fréttir "
9.05 Morgunstund barnanna:
„Skóga rævi ntýr i" eftir
Jennu og Hreiðar. Þórunn
Hjartardóttir byrjar lestur-
inn
9.20 Leikfimi Tilkynningar.
Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veöur-
fregnir.
10.30 íslenskir einsöngvarar
og kórar syngja
11.00 ,,Aður fyrr á árunum”
Agústa Björnsdóttir sér um
þáttinn. ,,Guðs hönd þig
leiðir”. Frásögn af björgun-
arafreki Stefáns Stefáns-
sonar i Ytri-Neslöndum.
Gils Guömundsson les.
11.30 Létt tónlist.Elis Regina,
Antonio Carlos Jobim, Jan
August, Lou Stein, Pete
Handy og Del Wood syngja
og leika.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veður-
fregnir. Tilkynningar
Þriðj udagssyrpa — Páll
Þorsteinsson og Þorgeir
Ástvaldsson.
15.10 „Elisa” eftir Clairc
Etcherelli. Sigurlaug Sig-
urðardóttir les þýöingu sina
(10)
15.40 Tilkynningar Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15
Veðurfregnir.
16.20 Ctvarpssaga barnanna:
„llanna Maria og pabbi"
eftir Magneu frá Kleifum
Heiödis Norðfjörð les (5)
16.40 Tónhornið. Inga Huld
Markan sér um þáttinn.
17.00 Siðdegistónleikar Sin-
fónia nr. 6 A-dúr eftir Anton
Bruckner. Rikishljómsveit-
in i Dresden leikur; Eugen
Jochum stj.
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir Tilkynningar.
19.35 A vettvangi Stjórnandi
þáttarins: Sigmar B.
Hauksson Samstarfsmaö-
ur: Arnþrúður Karlsdóttir
20.00 Afangar Umsjónar-
menn: Asmundur Jónsson
og Guðni Rúnar Agnarsson.
20.40 „Fjárfestingin” smá-
saga eftir önnu Dahl. Jón
Danielsson les þýðingu sina
21.00 Landsleikur I handknatt-
leik: Island-Ólym piumeist-
arar A ustur-Þýska lands
Hermann Gunnarsson lýsir
slðari hálfleik i Laugardals-
höll.
21.45 Útvarpss agan: „Dp
bjöllunnar" eftir Thor Vil-
hjálmsson.Höfundur les (21)
22.15 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
Orð kvöldsins
22.35 Norðanpóstur Umsjón-
armaður: Gisli Sigurgeirs-
son
23.00 Kammertónlist. Leifur
Þórarinsson velur og kynn-
ir.
23.50 Fréttir. Dagskrárlok.
sjónvarp
Þriújudagur
12. janúar
19.45 Fréttaágrip á taknmáli
20.00 Fréttir og veður
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.30 MúmináIfarnir. Fimmti
þáttur. Þýðandi: Hallveig
Thorlacius. Sögumaöur:
Ragnheiður Steindórsdóttir.
(Nordvision — Sænska sjón-
va rpiö)
20.40 Alheimurinn Þriðji þátt-
ur. Bandariskir þættir um
stjörnufræði og geimvisindi.
Leiðsögumaöur: Carl Sag-
an. Þýðandi: Jón O.
Edwald.
21.40 Eddi Þvengur. NÝR
FLOKKUK. Fyrsti þáttur.
Breskur sakamálamynda-
flokkur um einkaspæjarann
og plötusnúðinn Edda
Þveng. Hann var áður for-
ritari, en ákveöur aö hefja
störf á öörum vettvangi.
Hann fær starf við útvarps-
stöö og er jafnframt einka-
spæjari, sem tekur að sér
verkefni frá hlustendum.
Þýðandi: Dóra Hafsteins-
dóttir.
22.30 Fréttaspegill Umsjón:
Bogi Agústsson.
23.05 Dagskrárauki. tþróttir.
23.35 Dagskrárlok.