Tíminn - 28.01.1982, Blaðsíða 11

10
Fimmtudagur 28. janúar 1982
S. 13630
S. 19514
BÍLATORG H.F.
BORGARTÚNI 24
Höfum bíla á skulda-
bréfum. Sjáum
einnig um sölu á
skuldabréfum. Hef
kaupanda af BMV
316, 318 eða 320
Einnig af nýlegum
Saab 99 G.L.
Alfa Romeo Sud ’78 Ekinn 57
þús. Verö kr.65.000,-
Datsun Cherry árg. '79 ekinn
35 þús. km. Framdrifinn,
eyðsiugrannur. Verö kr.
75.000.-.
Range Rover árg. 72 ekinn
62 þiís. 1 einu oröisagt „Topn
bfll ”
Verö kr. 100.000.-
Plymouth Volare árg.’77 ek-
inn 23 þús. 6 cyl., ný innfl. Ut-
varp, segulband, sumar- og
vetrardekk. Giæsilegur
vagn.
Verö aðeins kr. 100.000.-
Ford Fairmount árg. 78 ek-
inn57 þús. 6 cyl. s jálfskiptur.
Verö kr.80.000.-
Datsun Bludebird árg. ’81
ekinn6 þús. sem nýr úr kass-
anum. Verö kr.142.000.-
lnternatíonal 1210 árg.’72 6
manna 8 cyl., 345
Skipti. Vrö kr.60.000.-
Chevrolet Nova árg. '74 ek-
inn 72 þús. km. 6 cil. sjálf-
skiptur m/vökvastýri. Verö
kr. 55.000.-.
International Traveler árg.
'67 ekinn 10 þús. á vél. cil.
dfesel. Verö kr. 120.000.-.
Skipti.
Opið kl. 9-19 alla daga
nema sunnudaga.
Símar: 13630 — 19514.
fréttafrásögn
■ Meö forseta okkar Vigdfsi Finnbogadóttur sitja viö háboröiö (frá vinstri) Sóiveig ólafsdóttir, fyrrv. formaöur Kvenréttindafélagsins, Al-
bert Guömundsson, alþingismaöur, Björn Ingvarsson, yfirborgardómari, Sjöfn Sigurbjörnsdóttir, borgarfulltrúi, Asa Guömundsdóttir, yfir-
læknir og viö þau ræöir Esther Guðmundsdóttir, núverandi formaöur Kvenréttindafélagsins.
75 ára
afmæli
Kvenrétt-
inda-
félags
íslands
á Hótel
Borg:
■ Sigrún Sturludóttir, form. Félags framsóknarkvenna, Áslaug Brynjólfsdóttir, yfirkennari, Þóra
Þorleifsdóttir og Sigrún Magnúsdóttir, varaalþingismaöur.
NÆR ÞRJU HUNDRUÐ MANNS
VORU í AFMÆLISHÓFINU
■ Mikill mannfjöldi var
samankominn á Hótel
Borg í gær er Kvenrétt-
indafélag íslands hélt
þar samsæti i tilefni af
75 ára afmæli félagsins.
Töldu aðstandendur
samsætisins að mann-
fjöldinn hafi verið nær
þrjúhundruð manns, en
það voru mun fleiri en
þær áttu von á. Meðal
gesta var Vigdis Finn-
bogadóttir, forseti Is-
lands.
Esther Guðmundsdóttir,
formaöur félagsins flutti ávarp i
upphafi samsætisins, en siöan
tóku til máls forvigiskonur
annarra félaga. Meöal þeirra sem
töluðu voru Maria Pétursdóttir
■ Vala Thoroddsen ásamt manni sinum dr. Gunnari Thoroddsen og
Albert Guömundssyni.
formaöur Kvenfélagasambands
tslands, Unnur Ágústsdóttir,
formaöur Bandalags kvenna i
Reykjavik, Asdis Rafnar vara
formaður Hvatar, Unnur Jónas
dóttir, formaður Mæðrastyrks-
nefndar, en auk þeirra flutti
Björg Einarsdóttir kveðjur frá
alþjóðasamtökum kvenréttinda-
félaga.
Fjöldi heillaskeyta barst
félaginu, auk þess sem það fékk
blóm og bækur að gjöf frá mörg-
um aðilum.
1 afmælinu var greint frá sér-
stakri póststimplun tveggja
frímerkja, annars vegar með
mynd af Brieti Bjarnhéðinsdóttur
og hinsvegar af Landspitalanum.
Ingvar Gislason menntamála-
ráðherra gat þvi miður ekki verið
viðstaddur samsætið vegna anna,
en hann kallaði á sinn f und Esther
Guömundsdóttur fyrr um daginn
og afhenti henni blómakörfu og
þakkarbréf fyrir vel unnin störf
félagsins á liðnum árum.
Meðal þeirra atriða sem voru á
dagskrá samsætisins var söngur
Sigriöar Ellu Magnúsdóttur, tvær
ungar stúlkur, Sigrún Eðvalds-
dóttir og Nina Margrét
Grimsdóttir spiluðu á fiðlu og
pianó, en á milli dagskráratriða
lék Selma Kaldalóns á pianó.
— FRI.

Fimmtudagur 28. janúar 1982
15
Gerður Steinþórsdóttir, varaborgarfulltrúi ræöir hér viö gesti I afmælishófinu.
Esther Guömundsdóttir og Ásdis Rafnar, stinga saman nefjum.
I Veglegar veitingar voru á borö bornar, sem viö er aö búast þegar konur hafa tilefni
il aö halda eitthvað verulega hátlölegt.
Loðdýraræktendur:
Höfum á lager og útvegum neðanskráðar
fagbækur:
,,Blaræven”, (dönsk)
,,Norsk Pelsdyrbok” (nolisk), fjallar um
refarækt, minkarækt og chinchillurækt.
,,Minkboken” (sænsk) fjallar um minka-
ræktina.
Nánari upplýsingar i sima: 91-44450
Kjörbær, hf., Birkigrund 31, Kópavogur
DALTON
sauó fjármerki
I
Bændur athugið:
Nú eru siðustu forvöð að panta Dalton
sauðfjármerkin fyrir vorið.
• Auðveid isetning með sérstakri töng
• Litir skv. reglum um sauðfjárveikivarnir
• Merking: raðnúmer annars vegar; bæjar-
númer, sýslubókstafur og hreppsnúmer
hins vegar.
p
í= ÁRMÚLA11
Norrænir styrkir til
þýðingar og útgáfu
Norðurlanda-
bókmennta.
Fyrri úthlutun 1982 á styrkj-
um til útgáfu norrænna bók-
mennta i þýðingu af einu
Norðurlandamáli á annað
fer fram á fundi úthlutunar-
nefndar i vor. Frestur til að
skila umsóknum er til 1.
april n.k. Tilskilin um-
sóknareyðublöð og nánari
upplýsingar fást i mennta-
málaráðuneytinu, Hverfis-
götu 6, Reykjavik, en um-
sóknir ber aðsenda til Nabo-
landslitteraturgruppen,
Sekretariatet for nordisk
kulturelt samarbejde,
Snaregade 10, DK-1205
Köbenhavn K.
Menntamálaráöuneytiö,
21. janúar 1982.
VIDE0-
BARKAÐUR/NN
hahrmhmoio
KffPr.-.
Höfum VHS mvndhönd
og original spóiui i VHS. Opið frá kl. 9
til 21 alla virka daga, laugardaga frá kl.
14—18ogsunnudagafrákl. 14—18.
DANMORK
Skipadeild Sambandsins helduruppi
reglulegum áætlunarsiglingum
á tvær hafnir í Danmörku:
Svendborg og
Kaupmannahöfn
Vegna legu sinnarer Svendborg mjög hag-
kvæm höfn fyrir alla flutninga til og frá Jót-
landi og Fjóni.
Með því að flytja um Svendborg vörur til og
frá þessum svæðum sparast dýr innan-
landsflutningur í Danmörku og möguleikar
aukastá að ná hagstæðari viðskiptakjörum.
Kaupmannahöfn hentar
mjög vel fyrir allar vörur
til og frá Sjálandi
Svendborg
Umboðsmenn okkar í Danmörku eru:
Bjerrum & Jensen Aps.,
Havnepladsen 3, Box 190,
5700 Svendborg
Síml: (09) 212600
Telex: 58122 broka dk
Allfreight Ltd.,
35 Amaliegade,
1256 Köbenhavn
Sími: (01) 111214
Telex: 19901 alckhdk

SKIPADEILD
SAMBANDSINS
SAMBANDSHÚSINU REYKJAVÍK SÍMI 28200