Tíminn - 28.01.1982, Blaðsíða 19

Fimmtudagur 28. janúar 1982
flokksstarf
Borgarnes nærsveitir
Spilum félagsvist í Hótel Borgarnesi föstudaginn 29. þ.m.
kl. 20.30
Framsóknarfélag Borgarness
Akranes
Kynningarfundur
Fimmtudaginn 28. jan. 1982 kl. 20.30 fer fram i Fram-
sóknarhúsinu við Sunnubraut kynningarfundur með fram-
bjóðendum Framsóknarflokksins við prófkjör það sem
fram fer helgina þá á eftir. Allir frambjóðendurnir munu
halda stuttar ræður og svara fyrirspurnum.
Allir velkomnir
Framsóknarfélögin á Akranesi
Miðstjórnarfundur SUF
Miðstjórnarfundur SUF verður haldinn i Hótel Heklu
sunnudaginn 31. jan. n.k. og hefst hann kl. 10 f.h. Dagskrá
fundarins verður nánar auglýst siðar.
Ef miðstjórnarnienn sjá sér ekki fært að mæta þá ber að
tilkynna það skrifstofu Framsóknarflokksins hið fyrsta
(simi 24480)
Stjórnin
Framsóknarfélag Garðabæjar og Bessa-
staðahrepps
Fundurmánud. 1. febrúar kl. 8,30i Goðatúni 2.
Sameiningarmálin rædd.
Mætum vel
Stjórnin
Þorrablót
Laugardaginn 30. jan. verður þorrablót framsóknarfélag-
anna i Reykjavik haldið með glæsibrag i Hótel Heklu.
Húsið opnað kl. 19. Að venju verður sitthvað sér til gam-
ans gert og skemmtiatriði að sjálfsögðu heimasmiðuð.
M.a. flytur Auður Þórhallsdóttir minni karla og minni
kvenna flytur Kristján Benediktsson.
Hljómsveitin Marz leikur fyrir dansi eitthvaö fram á
sunnudagsmorgun. Verð er mjög hóflegt. Enn er hægt að
panta miða i sima 24480.
Framsóknarfélögin
Austur Skaftafellssýsla
Almennur fundur verður að Hótel
Höfn sunnudag 31. jan. ’82 kl.
20.30
Fundarefni: Efnahagsráðstafan-
ir rikisstjórnarinnar.
Frummælendur: Tómas Arnason
viðskiptaráðherra og Halldór As-
grímsson alþingismaður.
Allir velkomnir
Framsóknarfélag
Austur-Skaftafellssýslu
Kosningasjóður
Tekiö er á móti framlögum i kosningasjóð framsóknar-
flokksins i Reykjavik alla virk? daga á skrifstofunni að
Rauðarárstig 18.
Stjórn fulltrúaráðsins
Prófkjör á Akranesi
Sameiginlegt prófkjör allra flokkanna á Akranesi fer
fram i gamla Iðnskólahúsinu við Skólabraut laugardaginn
30. jan. og sunnudaginn 31. jan.kl. 10-16 báða dagana. Þeir
sem hugsa sér að styðja Framsóknarflokkinn i þessum
kosningum eruhvattir til að taka þátt i prófkjörinu.
Opið hús verður kosningadagana i Framsóknarhúsinu við
Sunnubraut milli kl. 14 og 17. Komiðkspjallið og fáið ykkur
kaffi.
Kosninganefndin
Ráðstefna um sjávarútvegsmál
SUF boðar til ráðstefnu um sjávarútvegsmál i Festi
Grindavik laugardaginn 30. janúar og hefst ráðstefnan kl.
10. f.h.
Dagskrá:
Ræða Steingrimur Hermannsson, sjávarútvegsráöherra.
1. Staðan i sjávarútveginum
Framsögumenn: Aðalsteinn Gottskálksson frkv.stj. Dal-
vik, Eirikur Tómasson útgerðarstj. Grindavik og Kristján
Pálsson frkv.stj. Ólafsvik.
2. Gæða og sölumál
Framsögumenn Sæmundur Guðmundsson, Reykjavik,
Sigurður Markússon framkvæmdarstjóri Reykjavik.
Fyrirspurnir og frjálsar umræður eftir framsöguræður.
3. Framtiðarskipulag i sjávarútvegi
Árni Benediktsson frkv.stj. Reykjavik. t framhaldi af
erindi Arna verða pallborðsumræður um framtiðarskipu-
lag isjávarútvegi þar semframs0gumenno.fi. taka þátt .
Ráðstefnustjóri: Jóhann Einvarðsson alþingismaður.
Ráðstefna þessi er öllum áhugamönnum um sjávarút-
vegsmál opin. Þátttaka tiikynnist i sima 91-24480.
23
Einhell
vandaöar vörur
menningarmál
A .
Smerglar
Margargerðir. ^
Afar hagstætt verð.
Skeljungsbúðin
Suðurlandsbfaut 4
siri 38125
Heildsölubirgóir: Skeljungur hf.
Smávörudeild - Laugavegi 180
ömmuhillur
byggjast á einingum (hillum
og renndum keflum) sem
hægt er að setja saman á
ýmsa vegu.
Fást i 90. sm. lengdum og
ýmsum breiddum.
Verð: 20sm. br. kr. 116.00
25sm. br. kr. 148.00
30sm. br. kr. 194.00
40sm. br. kr. 217.00
milli-kefli 27 sm. 42.00
lappir 12 sm. 30.00
hnúöar 12sm. 17.00
Sendum gegn póstkröfu
hvert á land sem er.
Furuhúsið h.f.
Suðurlandsbr. 30 — simi
86605.'
Auglýsið
Tímanum
Einhell
vandaðar vörur
Stórgóðir
Sinfónfu-
tónleikar
■ Gilbert Levine frá Banda-
rikjunum stjórnaöi siðustu
reglulegu tónleikum Sinfóniu-
hljómsveitarinnar á fyrra
misseri. A efnisskránni voru :
Mózart: Forleikur að
óperunni Don Giovanni
Mahler: Kindertotenlieder
Schubert: Sinfónia nr. 9 i C
dúr
Ég vil leyfa mér aö telja Le-
vine til „eins hinna stóru” i
okkar tónlistarlifi — aö hann
hafi þegar skilið eftir djúp og
merkileg spor, og eigi vonandi
eftir að láta miklu meira gott
af sér leiða i framtiðinni. Upp-
hafleg skipti Levines við Is-
lendinga urðu vist fyrir tveim-
ur árum, þegar hann stjómaöi
La Taviata með Filharmóniu-
kórnum og Sinfóniuhljóm-
sveitinni. Ég var þvi miður
ekki á landinu þá, en skilst, að
þá hafi þegar myndast sérlega
gott samband milli hans og
kórsins — sambærilegt viö þá
gömlu góðu daga, þegar Ró-
bert A. Ottósson var á meöal
vor. 1 fyrra æföi hann svo og
stjórnaði Ótello við mikinn
oröstir, auk nokkurra sin-
fóniutónleika. Kunnugir telja
aö Levine hafi með starfi sinu
hér örvaö mjög áhuga og
sjálfstraust ýmissa söngvara
vorra, og eigi þannig a.m.k.
óbeinan þátt i þvi blómlega
sönglistarlifi sem hér er um
þessar mundir, og kristallast
hefur m.a. i stofnun tslensku
óperunnar.
En hvað um það: Levine er
greinilega bæöi mikilhæfur
stjórnandi og tónlistarmaður,
og auk þess frábærlega dug-
legur og samviskusamur:
hann vinnur eins og þræll. Á
sinfóniutónleikunum um dag-
inn tel ég að Schubert-sinfóni-
an hafi verið merkust og raun-
ar besti tónlistarflutningur
þessa vetrar hingaö til. Því
þaö ermjögauöveltaö „missa
niöur” verk sem þetta — þótt
bæöi Mózart og Schubert séu
kannski tiltölulega auðveldir
að „komast i gegn um”, þá
þarf fyrsta flokks tónlistar-
menn tilað gera þeim full skil.
Og það tókst Levine á þessum
tónleikum — hver hending
sinfóniunnar var „spennandi”
og það kom aldrei dauður
punktur. Ýmsir hljóðfæra-
leikarar sýndu Uka afburða
leik, ég nefni Joseph Ognibene
hornista, sem leiddi liö sitt
gegnum gallalausan og hár-
finan inngang, sem er svo
erfiöur og vandasamur að
hann mistekst jafnvel iðulega
á hljómplötum. Levine leggur
sig mikið fram við að hrifa
hljómsveitina með sér og það
tókst honum sannarlega á
þessum tónleikum. Hvort
hl jóm sveitarlimum likar
þetta vel eða ekki veit ég
ógerla en skiptir það litlu máli
frá áheyrandans sjónarmiði:
Arangurinn er stóra málið.
Norsk kona, Edith Tallaug,
söng einsöng i hinu stórkost-
lega verki Mahlers, Kinder-
totenlieder. Tallaug hljóp
þarna i skarðið fyrir aðra sem
má telja vel af sér vikið Ut af
fyrir sig, en ég heyrði á skot-
spónum, aö hún hefði verið hin
14. sem hringt var i i dauðans
ofboði þegar forföll hinnar
upprunalegu söngkonu urðu
ljós. Af þessu er ljóst, að
Kindertotenlieder er ekki verk
sem hver og einn hleypur i aö
syngja undirbúningslitið, en
hefði veriö meiri-timi til stefnu
hefði t.d. Sieglinde Kahmann
getað gert þetta miklu betur.
En hvaö um þaö, gaman var
aö heyra, þvi þetta er frábær-
lega vel skrifað verk og
áhrifamikið. Þvi miður var
textinn ekki skráöur i tón-
leikaskrána en i slikum skrám
á alltaf að vera texti, bæði á
frummáli og með þýöingu en
hin norska söngkona sem nú
er konungleg hirðsöngkona
hjá Karli og Sylviu i Sviþjóð
söng svo gersamlega óskiljan-
legan texta að Þjóöverji nokk-
ur, sem ég hitti i hléinu sagöist
dtki hefði skiliö eitt einasta
orð fremur en konan heföi
sungiö kinversku — kannski
þetta hafi verið norsk þýðing?
Eiginlega þyrfti að flytja
Kindertotenlieder sem allra
fyrst aftur. (Það er vist
auövelt að segja þetta núna,
en iskránni segirsvo um verk
Mahlers: „Samtimamenn
Mahlers voruhins vegar ekki
allir jafn hrifnir af verkum
hans og má finna mörg
óákvæðisorðin um þau, sem
hrutu úr pennum digrustu
kritikkera”).
Og ennfremur: „Þjóðsagan
segir að Mozart hafi samiö
fcrleikinn að Don Giovanni á
einni nóttu og átta afritarar
varla haft undan að skrifa
hljómsveitarraddirnar”. En
Mozart orti jafnan best undir
þrýstingi og var ötrúlega
hraökvæöur og hafa menn það
fyrir satt aö hann hafi i raun-
inni ekki veriö annaö en ritari
almættisins, og tónlist hans
þannig eins konar „ósjálfráö
skrift”. En hvað um það, ekki
tekst alltaf að gera góðan
Mozart hér, þótt það hafi i
seinni tiö gengiö betur en
áður, þökk sé ekki sist stjórn-
andanum JacquiUat. En Le-
vine hefur lika sinn Mózart,
sem er líka góöur og afar
skýrt mótaður, meðalltað þvi
öfgafullum greinarmun á
sterku og veiku, aðalatriði og
aukaatriöi.
Þessir tónleikar voru sem-
sagt meðal hinna allra bestu i
vetur og vonandi fáum við aö
heyra marga slika frá hendi
Levines i framti"ðinni. Þvi,
eins og ég hefi áður sagt, þá er
það ótrúlegt en satt sem
hljómsveitarstjórar segja að
hið skrifaða verk er einungis
drög aö listaverki og það er
hl jóms vei tarstjórinn og
hljómsveitin sem „skapa það”
eöa fullmóta á staðnum.
Þannig eru sérhverjir tónleik-
ar „uppákoma” isjálfúm sér,
og verða aldrei aidurteknir i
sömu mynd.
21.1
Sigu rður S tein þórss on
Sigurður
Steinþórsson
skrifar um tónlist
/•