Fréttablaðið - 08.07.2008, Blaðsíða 4

4 8. júlí 2008 ÞRIÐJUDAGUR
Þú getur alltaf treyst
á prinsinn
Hlíðasmára 8 • 201 Kópavogi • s: 554 7200
Reykjavíkurvegi 68 • 220 Hafnarfirði • s: 5557220
www.hafid.is
VEÐURSPÁ
Kaupmannahöfn
Billund
Ósló
Stokkhólmur
Gautaborg
Helsinki
Eindhoven
Amsterdam
London
Berlín
Frankfurt
Friedrichshafen
París
Basel
Barcelona
Alicante
Algarve
Tenerife
HEIMURINN
Vindhraði er í m/s.
Hitastig eru í °C.
Gildistími korta er um hádegi.
12
12
16
12
14
12
16
12
16
14
18
5
5
1
3
4
6
3
3
3
5
3
19°
19°
20°
19°
19°
19°
20°
19°
18°
21°
20°
20°
20°
21°
25°
27°
28°
22°
12
15Á MORGUN
3-8 m/s, stífastur vestan
til.
FIMMTUDAGUR
3-8 m/s
10 15
16
17
10
12
1512
ÓLJÓST MEÐ
BREYTINGAR
Tölvuspárnar
eru nokkuð úr
og í með hvort
veðrabreytingar
verði á föstudag.
Jafnvel má með
góðum rökum spá
litlum sem engum
breytingum á veðri
fram á sunnudag.
Á hinn bóginn
verða hitatölurnar
eitthvað lægri en
verið hefur en þó
áfram mjög hlýtt til
landsins.
Sigurður Þ.
Ragnarsson
veður-
fræðingur
SKIPULAGSMÁL „Tillögurnar eru
nokkurn veginn þær sömu í fyrra,
en ganga jafnvel enn lengra,“ segir
Arna Harðardóttir, formaður sam-
takanna Betri byggð á Kársnesi.
Kópavogsbær kynnir í kvöld til-
lögur að skipulagi á Kársnesi á
opnum fundi.
Kópavogsbær dró til baka tillög-
ur um skipulag á Kársnesinu í fyrra
eftir hávær mótmæli íbúa á svæð-
inu og hátt í tvö þúsund athuga-
semdir íbúa við tillögurnar. „Okkur
var boðið að taka þátt í að mynda
nýjar hugmyndir og fórum í það í
vor full bjartsýni. Svo kom bara í
ljós að þeir vilja ekki taka neitt til-
lit til okkar athugasemda,“ segir
Arna.
Í nýju tillögunum er gert ráð
fyrir að umferð um Kársnesbraut
aukist úr átta til
níu þúsund
bílum á dag í
14.000 vegna
fjölgunar íbúða
og aukinnar
atvinnustarf-
semi. Vistgata
og gönguleið
verði við hlið
brautarinnar.
Spornað verði
við hávaðameng-
un með girðing-
um og gróðri.
Göngu- og
hjólreiðabrú
mun liggja yfir
Skerjafjörðinn
frá Kársnesinu
og koma niður
nálægt ylströnd-
inni í Nauthóls-
vík, segir í til-
lögunum. „Þú hjólar bara í tíu
mínútur, þá ertu kominn í Háskóla
Íslands,“ segir Gunnar I. Birgisson
bæjarstjóri. Hann segir tillögurnar
gjörólíkar þeim sem bærinn dró til
baka í fyrra.
Önnur hugmynd er brú fyrir öku-
tæki frá Kársnesinu yfir í Vatns-
mýrina. Brúin yrði gjaldfrjáls fyrir
íbúa Kársness en gjaldskyld öðrum.
Þaðan yrði hægt að aka um fyrir-
huguð Öskjuhlíðargöng.
„Hún er náttúrulega bara fram-
tíðarmúsík,“ segir Gunnar um
brúna, sem hann telur ekki koma til
framkvæmda næstu áratugi.
Brúin er háð áætlunum Reykja-
víkurborgar um framtíð flug-
vallarins í Vatnsmýri og samstarfi
milli sveitarfélaganna, að sögn
Birgis Sigurðssonar, skipulags-
stjóra Kópavogs.
Jón Júlíusson, bæjarfulltrúi
Samfylkingar, segir ljóst að til-
lögurnar valdi því að umferðar-
þunginn verði mun meiri. „Við
höfum áhyggjur af því að það
verði umfangsmikil atvinnustarf-
semi þarna. Við viljum ekki sjá
meira en tólf þúsund bíla dag-
lega,“ segir Jón.
steindor@frettabladid.is
Fimm þúsund fleiri bílar
aki daglega um Kársnesið
Nýjar tillögur um skipulag á Kársnesi gera ráð fyrir að um 14.000 bílar aki eftir Kársnesbraut daglega og
að göngubrú liggi yfir í Nauthólsvík. Bílabrú yfir í Vatnsmýri er ólíkleg nema Reykjavíkurflugvöllur fari.
GUNNAR I.
BIRGISSON
ARNA
HARÐARDÓTTIR
ÍBÚASAMTÖK MÓTMÆLA Samtökin Betri byggð á Kársnesi mótmæltu fyrri tillögum Kópavogsbæjar harðlega. Íbúar hengdu borða
á hús sín í mótmælaskyni. Tillögurnar voru síðar dregnar til baka.
UMHVERFISMÁL Byggðaráð
Skagafjarðar vill að stofnaður
verði viðbragðshópur á landsvísu
vegna bjarndýra og að aðstaða
fyrir búnað slíks hóps verði á
Sauðárkróki.
Mikilvægt sé að nýta þá miklu
reynslu og þekkingu sem fékkst
vegna ísbjarnanna tveggja sem
gengu á land á Skaga: „Í ljósi
þeirrar reynslu sem hefur
skapast telur byggðaráð eðlilegt
að viðbragðshópur vegna komu
hvítabjarna verði staðsettur á
Sauðárkróki í samstarfi við
Náttúrustofu Norðurlands vestra.
Byggt verði á reynslu lögreglu,
björgunarmanna, Náttúrustofu
Norðurlands vestra, Umhverfis-
stofnunar og fleiri.“ - gar
Vilja nýta reynsluna:
Ísbjarnarhópur
sé í Skagafirði
HVÍTABJÖRN Á SKAGA Fyrri björninn
sem felldur var á dögunum.
■ Íbúðum verði fjölgað og þjónusta
efld. Auknar landfyllingar við höfnina.
Þá muni 14 þúsund bílar aka um
Kársnesbrautina daglega, í stað 8 til 9
þúsund áður. Kársnesbrautinni verði
breytt til að minnka hljóðmengun.
■ Höfnin á Kársnesi verði ekki lengur
fyrir stórskip, heldur einungis minni
báta. Hafnartengd starfsemi hverfi
því með tímanum.
■ Ný göngu- og hjólabrú nái úr Kárs-
nesinu yfir í Nauthólsvík. Fossvogur-
inn verði útivistarperla.
■ Brú fyrir ökutæki nái frá Kársnesi
yfir í Vatnsmýri. Brúin verði gjaldskyld
fyrir alla nema íbúa Kársness.
TILLÖGURNAR Í HNOTSKURN
FINNLAND Marimekko og ítalska
tískuhúsið Dolce & Gabbana deila
um réttinn til að nota heimsþekkta
rauða blómamynstrið Unikko en
bæði fyrirtækin telja sig eiga það
sem skráð vörumerki.
Ítalirnir hafa krafist þess að Evr-
ópusambandið, ESB, ógildi skrán-
ingu Marimekko á vörumerkinu en
áður hafði Marimekko tekist að
stöðva markaðssetningu og sölu á
vörum Dolce & Gabbana í Þýska-
landi en Dolce & Gabbana kynnti til
sögunnar í vor kjól með blóma-
mynstri sem líkist Unikko.
Unikko-blómamynstrið hjá
Marimekko á rætur að rekja til árs-
ins 1964 þegar finnski hönnuðurinn
Maija Isola hannaði mynstrið.
Marimekko hefur átt mynstrið alla
tíð síðan og hefur það verið heims-
þekkt og eitt vinsælasta mynstrið
hjá fyrirtækinu, að sögn finnska
dagblaðsins Hufvudstadsbladet.
Þetta er ekki í fyrsta sinn sem
Marimekko greinir á við önnur fyr-
irtæki en Marja Korkeela, talsmað-
ur Marimekko í Finnlandi, segir að
málin hafi sjaldan gengið svo langt
sem nú. Marimekko láti þetta ekki
raska ró sinni því að tískuhúsið eigi
fjöldann allan af öðrum vinsælum
mynstrum en vitanlega sé brugðist
við þegar aðrir reyni að sölsa undir
sig eitt af þekktustu vörumerkjun-
um. Málarekstur Dolce & Gabbana
gildir bæði um blómamynstrið á
efni, innréttingum, fatnaði og tösk-
um Marimekko. - ghs
Finnska tískuhúsið Marimekko og ítalska tískuhúsið Dolce & Gabbana:
Rífast um rauða blómið
RIFIST UM RAUÐA BLÓMIÐ Blóma-
mynstrið Unikko hjá Marimekko.
FRÉTTABLAÐIÐ/ARNÞÓR BIRKISSON
ÞÝSKALAND Tugþúsundir Volks-
wagen-bifreiða, sem biðu
útskipunar, skemmdust þegar
risahöglum rigndi yfir þýska
bæinn Emden á sunnudag.
Golfkúlustór höglin lentu á
þrjátíu þúsund Volkswagen Golf-
og Passat-bifreiðum, að því er
fréttavefur Der Spiegel greinir
frá. Ætla má að kostnaður vegna
rispna og dælda nemi sem svarar
tugum milljarða króna. Fyrirtæk-
ið er tryggt fyrir skemmdum. - gh
Þúsundir bifreiða skemmast:
Golfkúlustór
högl á Golf-bíla
KÍNA, AP Eins barns stefna
kínverskra stjórnvalda, sem tekin
var upp fyrir um það bil þremur
áratugum, hefur haft þær
afleiðingar að meira en hundrað
milljónir manna í landinu eiga
engin systkini.
Einbirnin eru átta prósent allra
íbúa landsins, sem nú eru 1,3
milljarðar.
Einbirnisstefnan var tekin upp
til þess að draga úr hraða
fólksfjölgunar. Stjórnvöld halda
því fram að 400 milljón börn
hefðu fæðst í viðbót ef þessi
stefna hefði ekki verið í gildi
síðustu þrjá áratugina.
- gb
Einbirni í Kína:
Hundrað millj-
ón án systkina
GENGIÐ 07.07.2008
GJALDMIÐLAR KAUP SALA
HEIMILD: Seðlabanki Íslands
154,351
GENGISVÍSITALA KRÓNUNNAR
76,68 77,04
150,9 151,64
120,01 120,69
16,092 16,186
15,07 15,158
12,772 12,846
0,7126 0,7168
124,36 125,1
Bandaríkjadalur
Sterlingspund
Evra
Dönsk króna
Norsk króna
Sænsk króna
Japanskt jen
SDR