Fréttablaðið - 10.09.2008, Side 1

MEST LESNA DAGBLAÐ Á ÍSLANDI Sími: 512 5000
MIÐVIKUDAGUR
10. september 2008 — 246. tölublað — 8. árgangur
Sölufulltrúar Jóna María Hafsteinsdóttir jmh@365.is 512 5473 Hugi Garðarsson hugi@365.is 512 5447
FERÐALANGUR.NET býður upp á ítölskunámskeið fyrir ferðalanga í
september. Námskeiðin eru sniðin að þörfum þeirra sem ætla að ferðast um Ítalíu
og eru samblanda af hlustun, tali og málfræði. Hægt er að fara á hraðnámskeið
eða námskeið fyrir eldri borgara, fá einka-, fjar- eða hópkennslu.
„Ég fór með landsliðinu í blaki til
Nígeríu árið 2005 og er sú ferð ólík
öllu öðru sem ég hef kynnst. Viðupplifðum gífurl
kofum og átti ekki annað en
spjarirnar sem það bar ut ásem j
aðalritara S
Menningarsjokk í Nígeríu
Arkitektinn Fríða Sigurðardóttir hefur ferðast vítt og breitt um heiminn bæði með landsliðinu í blaki og
á eigin vegum. Ferð til Nígeríu árið 2005 þykir henni eftirminnilegust allra.
Fríða varð bæði vitni að miklu ríkidæmi og fátækt í Nígeríu.
FRÉTTABLAÐIÐ/STEFÁN
FRÍÐA SIGURÐARDÓTTIR
Miður sín vegna fá-
tæktarinnar í Nígeríu
• ferðir • heimili • bílar
Í MIÐJU BLAÐSINS
Krókurinn sem beygist
Einar Már Jónsson segir frá
fræknum nautabana sem storkar
franskri löggjöf um barnavinnu.
Í DAG 16
Leið til betra lífs
Fyrsta gregoríska
morgunmessan sungin
í Hafnarfjarðarkirkju
klukkan 8 í dag.
TÍMAMÓT 18
EFNAHAGSMÁL Seðlabanki Íslands
ætti að lækka stýrivexti um 0,25
prósentustig á vaxtaákvörðunar-
degi sínum á morgun, samkvæmt
áliti skuggabankastjórnar
Markaðarins.
Að þessu sinni voru skiptar
skoðanir innan bankastjórnarinn-
ar. Tveir vildu halda vöxtum
óbreyttum. Hinir tveir vildu hefja
lækkunarferli stýrivaxta nú þegar.
-bih, ókh / sjá Markaðinn
Skuggabankastjórnin:
Vill lækka vexti
um 25 punkta
VIÐSKIPTI „Í þessum tölum vekur
athygli slök afkoma margra smærri
fjármálafyrirtækja af grunnstarf-
semi,“ segir Jónas Fr. Jónsson, for-
stjóri Fjármálaeftirlitsins (FME).
Stofnunin sendi í gær frá sér
yfirlit um afkomu íslenskra fjár-
málafyrirtækja í fyrra. Þar kemur
meðal annars fram að í hópi spari-
sjóðanna voru það einungis Spari-
sjóður Siglufjarðar og Sparisjóður
Kaupþings sem högnuðust á grunn-
starfsemi, inn- og útlánum, í fyrra.
Allir aðrir sparisjóðir töpuðu á
grunnstarfseminni. Í heildina
nemur tapið næstum fimm
milljörðum króna, en mest munar
um gríðarlegt tap fjögurra stofn-
ana; SPRON, Byrs, Sparisjóðs
Mýrasýslu og Sparisjóðsins í Kefla-
vík.
Eigið fé margra sparisjóða hefur
dregist verulega saman á fyrri
helmingi þessa árs. Í sumum tilvik-
um er það orðið „óþægilega nálægt“
lögbundnu átta prósenta hlutfalli,
segir Greiningardeild Kaupþings.
Jónas Fr. Jónsson segir tölur frá
fyrri hluta þessa árs sýna að þess-
um fyrirtækjum eigi áfram eftir
að ganga illa og eiginfjárhlutfall
þeirra fari lækkandi. „Ætla má að
rekstrarumhverfi fjármálafyrir-
tækja verði erfitt á næstunni og
því nauðsynlegt að fyrirtækin
lækki kostnað og minnki efnahag
sinn. Hann bætir því við að mikil-
vægt sé fyrir hin smærri fyrirtæki
að íhuga sameiningarkosti.
Tilkynnt hefur verið um form-
legar sameiningarviðræður Saga
Capital og VBS fjárfestingabanka.
Samkvæmt heimildum Markaðar-
ins kynnu frekari sameiningar að
vera framundan. Einkum er litið til
Glitnis og Byrs.
Einnig er fullyrt að áhugi sé
fyrir samruna Landsbankans og
Straums, sem að miklu leyti eru í
eigu sömu eða tengdra aðila.
- ikh, bih / Sjá Markaðinn
Sparisjóðirnir komnir
á hættulegar slóðir
Sumir sparisjóðir eru „óþægilega nálægt“ hættumörkum. Forstjóri Fjármála-
eftirlitsins undrast afkomu af grunnstarfsemi og hvetur til sameiningar.
FRÁBÆR TILBOÐ!
SÉRBLAÐ FYLGIR
OPIÐ LAUGARDAG KL:11-16
Sokkamokka
Guðmundur
Lúðvíksson býður
íbúum Reykjanes-
bæjar kaffibolla í
skiptum fyrir
sokk.
FÓLK 24
ÓTTAR FELIX HAUKSSON
Popparar moka
upp laxinum
Veiðifélagar úr Pops hafa átt gott veiðisumar.
FÓLK 30
FÓLK Silju Hauksdóttur hefur
verið falið hið vandasama verk að
leikstýra áramóta-
skaupi Sjónvarps-
ins í ár. Hún skrifar
jafnframt handritið
ásamt þeim
Sigurjóni Kjartans-
syni, Ilmi Kristj-
ánsdóttur og Hjálm-
ari Hjálmars syni.
Hjálmar segir að
skaupið verði sett
fram með öðrum
hætti en undanfarið. Málefni
líðandi stundar verði þó sem fyrr
í fyrirrúmi. -fb/ sjá síðu 30
Silja Hauksdóttir:
Leikstýrir ára-
mótaskaupinu
SILJA
HAUKSDÓTTIR
VÍÐA VÆTA Í dag verða austlægar
áttir, 5-10 m/s. Rigning eða skúrir
víða um land en þó úrkomulítið
norðvestan og vestan til í fyrstu. Hiti
10-16 stig.
VEÐUR 4
12 12
12
1213
VEÐRIÐ Í DAG
Skotarnir mættir
Ísland spilar annan leik
sinn í undankeppni
HM 2010 í dag gegn
Skotum á Laugar-
dalsvellinum. Búist
er við mikilli
stemningu á
vellinum.
ÍÞRÓTTIR 26
SAMFÉLAGSMÁL Heildarkostnaður við störf Breiða-
víkurnefndarinnar frá apríl 2007 þar til hún skilaði
skýrslu sinni í febrúar á þessu ári nemur 18,9
milljónum króna að sögn Páls Þórhallssonar, lögfræð-
ings í forsætisráðuneytinu.
„Það er ekki óeðlilegt að það kosti sitt að rannsaka
þessi mál,“ segir Friðrik Þór Guðmundsson, stjórnar-
maður Breiðavíkursamtakanna. „En auðvitað yrði
það afar sérkennilegt ef meðal-sérfræðingurinn fengi
meira greitt en meðal-Breiðavíkurdrengurinn.“
Róbert Spanó, prófessor við lagadeild Háskóla
Íslands og formaður nefndarinnar, segir að sam-
kvæmt sínum upplýsingum hafi 158 verið vistaðir í
Breiðavík en þar af séu 33 látnir.
„Mín fyrstu viðbrögð eru þau að þó svo að þessi
kostnaður virðist nokkuð mikill þá yrði ég manna
síðastur til að gagnrýna það,“ segir Steingrímur J.
Sigfússon, formaður Vinstri græns. - jse
Störf Breiðavíkurnefndarinnar frá apríl 2007 fram að skýrslu í febrúar á þessu ári:
Heildarkostnaður 19 milljónir
UMHVERFISMÁL Geysir og Hvítá,
sem rennur í Gullfoss, eru meðal
þeirra fimmtíu virkjanakosta sem
metnir verða í rammaáætlun um
nýtingu vatnsafls og jarðvarma.
Hún á að vera frágengin fyrir
árslok 2009, segir í stjórnarsátt-
mála. En iðnaðarráðherra hefur
sagt að vinnunni skuli lokið í júlí
2009.
Formaður verkefnisstjórnar um
rammaáætlunina stefnir að því að
skila einhverjum niðurstöðum í
júlí, en miðar frekar við árslokin.
- kóþ / sjá síðu 12
Rammaáætlun um virkjanir:
Geysir metinn
og Gullfoss líka
SKOSKIR DAGAR Í REYKJAVÍK Stuðningsmenn skoska landsliðsins í knattspyrnu hafa sett mikinn svip á lífið í Reykjavík í vikunni.
Þeir munu væntanlega fara mikinn í Laugardalnum í kvöld þegar Ísland tekur á móti Skotum í undankeppni HM. FRÉTTABLAÐIÐ/VALLI