Tíminn - 25.02.1982, Blaðsíða 17

e»n.w»i—<■»«! tmaaw.y.M.S)
Ef ég ætti hest, þá gæti ég lagaö
girðingar, og safnað saman drasli
og svoleiðis.
DENNI
DÆMALAUSI
Einar Sveinbjörnsson
fiðluleikari leikur með Sin-
fóníuhljómsveit islands
■ Næstu áskriftartónleikar Sin-
fóniuhljómsveitar íslands, hinir
þrettándu á þessu starfsári,
veröa i Háskólabiói n.k. fimmtu-
dag kl.20.30.
A efnisskránni eru eftirtalin
verk: Mozart: Forleikur aö óp.
Cosi van tutte. Mendeissohn:
fiðlukonsert. Beethoven: Sinfónia
nr. 2.
Hljómsveitarstjóri er aðal-
hljómsveitarstjóri hljómsveitar-
innar, Jean-Pierre Jacquillat.
Einleikarinn, Einar Svein-
björnsson hefur verið fyrsti kon-
sertmeistari I Sinfóniuhljóm-
sveitinni I Malmö siðan 1964 og
einnig starfað sem kennari við
Tónlistarháskólann i Malmö.
Hann hefur komiö viða fram sem
einleikari svo sem á öllum Norð-
urlöndum, Þýskalandi, Englandi,
frlandi, Kanada og Bandarikjun-
um. Einnnig hefur hann starfaö
mikiö við kammertónlist siðustu
árin, m.a. með Malmö Kammer-
kvintett. Einar hefur einnig starf-
að sem kennari viö Nordiska ung-
domsorkestern i Lundi og kennt á
námskeiðum haldin á hennar
vegum i Finnlandi á sumrin.
Meðal verka sem Einar hefur
leikið inn á hljómplötur má nefna
Sögu hermannsins, eftir Strav-
insky, Sinfónia konsertante eftir
Hilding Rosenberg og fiðlukon-
sert eftir Leif Þórarinsson. Fyrir
skömmu kom út hljómplata þar
sem Einar leikur ásamt Ingvari
Jónassyni og Guido Wecchi trió
eftir sænsku tónskáldin Hilding
Rosenberg og John Felrnström,
sá siöarnefndi stofnaöi Ung-
domsorkestern i Lundi.
Stúdentaráðsfundur sam-
þykkir tillögu um tekju- og
eignaskatt
■ Eftirfarandi tillaga var sam-
þykkt á Stúdentaráösfundi 15.
febrúar 1982:
,,Nú nýverið var lagt fram á Al-
þingi frumvarp til laga um breyt-
ing á lögum um tekju- og eigna-
skatt nr. 75/1981. Frumvarpið fel-
ur i sér að heimilt er að draga frá
skatti sem vaxtagjöld gjaldfalln-
ar veröbætur af námslánum.
Stúdentaráö telur aö hér sé um
afar mikilvægt hagsmunamál
fyrir námsmenn að ræða og vill
eindregiö hvetja þingmenn til að
samþykkja frumvarpiö sem fyrst
og koma þannig til móts viö þá
sem leggja út i framhaldsnám
eftir 20 ára aldur og horfa af
þeim sökum fram á styttri starfs-
tima.”
íslenzk bókaskrá 1980
■ Landsbókasafn tslands hefur
gefiö út tslenzka bókaskrá 1980. t
skránni er lýst þeim ritum sem
komu út hérlendis þaö ár, og er
efni skárinnar skipað á tvo vegu,
annars vegar i stafrófsröð og hins
vegar flokkaö eftir efni, og fylgir
flokkaða hlutanum ýtarlegur efn-
isoröalykill. Aftan við bóka-
skrána er skrá um blöö og timarit
sem hófu göngu sina 1980 og skrá
um kortaútgáfu ársins.
Fylgirit með bókaskránni er ts-
lenzk hljóöritaskrá 1980. t henni
er skráð efni sem gefið er út á
hljómplötum og snældum. Áriö
1980 urðu slikar útgáfur 52 sem er
nálega óbreytt tala frá árinu áður
er þær voru 51. t hljóöritaskránni
er m.a. ýtarleg nafnaskrá höf-
unda, titla og flytjenda verka,
einstakra texta og laga, sem i
hljóðritunum birtast.
tslenzk bókaskrá 1980 er 138
bls., en hljóðritaskráin 25 bls.,
hvort tveggja prentað I prent-
smiöjunni Odda.
gengi íslensku krónunnar
Gengisskráning 22. febrÚar 1982
01 — Bandarikjadollar..........
02 — Sterlingspund.............
03 — Kanadadollar..............
04 — Dönsk króna...............
05 — Norsk króna...............
06 — Sænsk króna...............
07 — Finnsktmark ..............
08 — Kranskur franki...........
09 — Belgiskur franki..........
10 — Svissneskur franki........
11 — Hollensk florina..........
12 — Vesturþýzkt mark..........
13 — ítölsk lira ..............
14 — Austurriskur sch..........
15 —Portúg. Escudo.............
16 —Spánsku peseti.............
17 —Japanskt yen...............
18 —lrskt pund..... ...........
20 — SDR. (Sérstök dráttarréttindi
Kaup
9,644
17,958
7,941
1,2442
1,6282
1,6825
2,1527
1,6185
0,2275
5,1614
3,7507
4,1148
0,00768
0,5863
0,1437
0,0968
0,04172
14,543
Sala
9,672
18,010
7,964
1,2478
1,6330
1,6874
2,1589
1,6232
0,2281
5,1763
3,7616
4,1267
0,00770
0,5880
0,1441
0,0971
0,04184
14,585
mánud.föstud. kl. 9 21, einnig á
laugard. sept. april kl. 1316
ADALSAFN — Lestrarsalur, Þing-
holtsstræti 27, sími 2702». Opið alla
daga vikunnar kl. 13-19. Lokað um
helgar i mai, júni og ágúst. Lokað júli-
mánuð vegna sumarleyfa.
SeRuTLAN — afgreiðsla i Þingholts
stræti 29a, simi 27155. Bókakassar
lánaðir skipum, heilsuhælum og stofn-
unum.
SOLHEIMASAFN — Sólheimum 27,
simi 36814. Opið mánud.-föstud. kl.
9-21, einnig á laugard. sept.-april kl.
13-16.
BoKIN HEIM — Sólheimum 27, sími
83780 Simatimi: mánud. og fimmtud.
kl. 10-12. Heimsendingarþjónusta á
bókum fyrir fatlaða og aldraða
HLJoDBOKASAFN — Hólmgarði 34,
simi 86922. Opið mánud. föstud. kl.
1016. Hljóðbókaþjónusta fyrir sjón-
skerta.
HOFSVALLASAFN — Hofsvallagötu
16, simi 27640. Opið mánud. föstud. kl
16 19. Lokað i júlímánuði vegna
sumarleyfa.
BuSTAÐASAFN — Bústaðakirkju,
simi 36270. Opið mánud. föstud. kl.
9-21, einnig á laugard. sept. april. kl.
13 16
BOKABlLAR — Bækistöð i Bústaða
safni. s. 36270. Viðkomustaðir viðs
vegar um borgina.
bilanatilkynningar
Rafmagn: Reykjavík, Kópavogur og
Seltjarnames. simi 18230, Hafnar
fjörður. simi 51336. Akureyri simi
11414 Keflavik simi 2039, Vestmanna-
eyjar simi 1321.
Hitaveitubilanir: Reykjavik. Kópa
vogur og Hafnarf jörður, sími 25520.
Seltjarnarnes, simi 15766.
Vatnsveitubilanir: Reykjavik og Sel
tjarnarnes, simi 85477, Kópavogur,
simi 41580, eftir kl. 18 og um helgar
sími 41575. Akureyri simi 11414. Kefla
vík, símar 1550, eftir lokun 1552, Vest-
mannaeyjar, simarl088 og 1533, Hafn
arf jörður simi 53445.
Simabilanir: i Reykjavik, Kópavogi,
Seltjarnarnesi, Hafnarfirði. Akureyri,
Keflavík og Vestmannaeyjum tilkynn
ist í 05.
Bilanavakt borgarastofnana : Simi
27311. Svarar alla virka daga frá kl 17
siðdegis til kl. 8 árdegis og á helgidög
um er svarað allan sólarhringinn.
Tekið er við ti Ikynningum um bilanir á
veitukerfum borgarinnar og í öðrum
tilfellum, sem borgarbúar telja sig
þurfa að fá aðstoó borgarstofnana_.
FÍKNIEFNI-
Lögreglan í
Reykjavík,
móttaka
upplýsinga,
síitii 14377
sundstadir
Reykjavik: Sundhöllia Laugardals
laugin og Sundlaug Vesturbæjar eru
opnar frá kl.7.20 20.30. (Sundhöllin þó
lokuð a milli kl. 13 15.45). Laugardaga
kl.7.20-17.30. Sunnudaga kl.8 17.30.
Kvennatimar i Sundhöllinni á fimmtu
dagskvöldum kl. 21 22. Gufuböð í
Vesturbæjarlaug og Laugardalslaug.
Opnunartima skipt milli kvenna og
karla. Uppl. i Vesturbæjarlaug i sima
15004, i Laugardalslaug i sima 34039.
Kopavogur Sundlaugin er opin virka *
daga k 1.7-9 og 14.30 ti I 20, á laugardög
um kl.8-19 og a sunnudögum kl.9-13.
Miðasölu lykur klst. fyrir lokun.
Kvennatimar þriðjud. og miðvikud.
Hafnarfjörður Sundhöllin er opin á
virkumdögum 7 8.30 og k 1.17.15 19.15 á
laugardögum 9 16.15 og á sunnudögum
9 12. Varmárlaug i Mosfellssveit er
opin mánudaga til föstudaga kl.7-8 og
kl.17-18.30. Kvennatimi á fimmtud. 19
21 Laugardaga opið kl.14 17.30 sunnu
daga kI I0 12
Sundlaug Brelðholts er opin alla virka
daga frá kl. 7.20-8.30 og 17.00-20.30.
Sunnudaga kl. 8.00-13.30.
áætlun akraborgar
Frá Akranesi
Kl. 8.30
— 11.30
— 14.30
— 17.30
Frá Reykjavik
Kl 10.00
13.00
16.00
19.00
l april og oktober verða kvöldferðir á
sunnudögum,— l mai, júni og septem-
ber verða kvöldferðir á föstudögum
og sunnudögum. — l júli og ágúst
verða kvöldferðir alla daga, nema
laugardaga.
Kvöldferðir eru frá Akranesi kl.20,30
og fra Reykjavik k1.22.00
Afgreiðsla Akranesi simi 2275. Skrif
stofan Akranesi simi 1095.
Afgreiðsla Rviksimi 16050. Simsvari i
Rvík simi 16420
17
útvarp
Þorsteinn Gunnarsson og Erlingur Gislason fara meö hlut-
verk I útvarpsleikriti vikunnarsem heitir Tvifarinn, eftir Fried-
rich Dúrrenmatt.
Fimmtudagsleikritid:
Tvffarinn
eftir Friedrich Durrenmatt
■ 1 kvöld kl .21.25 veröur flutt
leikritiö „Tvifarinn” (Der
Doppelganger) eftir Friedrich
Durrenmatt. Þýöandi og leik-
stjóri er Erlingur E. Halldórs-
son. Meö hlutverkin fara Erl-
ingur Gislason, Þorsteinn
Gunnarsson, Siguröur Skúla-
son, Hákon Waage og Soffla
Jakobsdóttir. Flutningur
leiksins tekur rúmar 40 minút-
ur. Tæknimaöur: Friörik Stef-
ánsson.
Rithöfundur og leikstjóri
ræða saman um hugmynd sem
sá fyrrnefndi hefur fengiö. Inn
i sögu hans fléttast athuga-
semdir leikstjórans sem hrifst
meö (eiginlega gegn vilja sin-
um) þegar leikurinn fer aö æs-
ast. Hann lendir meira aö
segja i sjálfri atburöarásinni.
hvaö sé veruleiki og hvaö i-
myndun.
Friedrich Dúrrenmatt er
fæddur i Konolfingen I Sviss
áriö 1921. Hann hóf feril sinn
sem málari, en fór aö skrifa
leikrit á striösárunum. Fyrsta
verk hans „Skrifaö stendur”
var sýnt 1947. Siöan hefur
hann sent frá sér fjölda leik-
rita, bæöi fyrir sviö og útvarp.
Þá hefur hann einnig skrifaö
nokkrar skáldsögur. Durren-
matt er oft gamansamur i
verkum sinum, en oft er gam-
aniö heldur grátt. Sakamála-
sögur hans eru hugmyndrikar
og spennandi, leikrænar I
betra lagi og bera vott um
mikla mannþekkingu. Hér
hafa leikrit Dúrrenmatts bæði
veriö flutt á sviöi og i útvarpi.
útvarp
Fimmtudagur
25. febrúar
7.00 Veöurfregnir. Fréttir.
Bæn. 7.20 Leikfimi
7.30 Morgunvaka Umsjón:
Páll Heiöar Jónsson. Sam-
starfsmenn: Einar Kristj-
ánsson og Guörún Birgis-
dóttir. (8.00 Fréttir. Dag-
skrá. Morgunorö: Bjarni
Pálsson talar. Forustugr.
dagbl. (útdr.). 8.15 Veöur-
fregnir. Forustugr. frh.).
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
„Mirza og Mirjam" eftír
Zacharias Topelius Sigur jón
Guöjónsson þýddi. Jónina
H. Jónsdóttir les fyrri hluta
sögunnar.
9.20 Leikrimi. Tilkynningar.
Tónleikar. 9.45 Þingfréttir.
10.00 Fréttir. 10.10 Veöur-
fregnir.
10.30 Tónleikar. Þulur velur og
kynnir.
11.00 Verslun og viöskipti
Ingvi Hrafn Jónsson ræöir
viö Jónas Þór Steinarsson
framkvæmdastjóra Félags
Islenskra stórkaupmanna
um nýafstaöinn aöalfund fé-
lagsins.
11.15 Létt tónlist
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veöur-
fregnir. Tilkynningar. A tjá
og tundri Kristi'n Björg Þor-
steinsdóttir og Þórdis Guö-
mundsdóttir velja og kynna
tónlist af öllu tagi.
15.10 ,,VItt sé ég land og fag-
urt” eftir Guömund Kamb-
an Vaklimar Lárusson leik-
ari les (13).
15.40 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá-. 16.15
Veöurfregnir.
16.20 Lagið mitt Helga Þ.
Stephensen kynnir óskalög
barna.
17.00 Siödegistónleikar: ts-
lensk tónlist Jón Heimir
Sigurbjörnsson leikur á
flautu verk eftir Gunnar
Reyni Sveinsson/ Magnús
Blöndal Jóhannsson leikur
„Hieroglyphics”, eigiö
verk, á „Synthesizer”/
Helga Ingólfsdottir, Guöný
Guömundsdóttir, Graham
Tagg og Pétur Þorvaldsson
leika „Divertimento” eftir
Hafliöa Hallgrimsson/ Sin-
fónluhljómsveit Islands
leikur „Notes” eftir Karó-
linu Eiriksdóttur, Jean-Pi-
erre Jacquillat st j./ F élagar
I sænsku útvarpshljóm-
sveitinni leika „Þátt” fyrir
málmblásara og slagverks-
hljóöfæri eftirSnorra Sigfus
Birgisson.
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 Daglegt mál Erlendur
Jónsson flytur þáttinn.
19.40 A vettvangi Stjórnandi
þáttarins: Sigmar B.
Hauksson. Samstarfsmaö-
ur: Amþrúöur Karlsdóttir.
20.05 „Signugata hálfellefu aö
kvöldi” Siguröur Pálsson
les eigin þýöingará ljóöum
eftir Jacques Prévert.
20.30 Frá tónleikum Sinfóniu-
hljómsveitar tslands I Há-
skólabfói.Stjornandi: Jean-
Pierre Jacquillat. Einleik-
ari: Einar G. Sveinbjörns-
son a. Hljómsveitarverk
eftir Jón Þórarinsson.
Frumfhitningur. b. Fiölu-
konsert I e-moll op. 64 eftir
Felix Mendelssohn. —
Kynnir: Jón Múli Amason.
21.25 „Tvffarinn” Leikrit eftir
Friedrich Durrenmatt.
Þýöandi og leikstjóri: Er-
lingur E. Halldórsson. Leik-
endur: Erlingur Gíslason,
Þorsteinn Gunnarsson, Sig-
uröur Skúlason, Hákon
Waage og Soffia Jakobs-
dóttir.
22.00 Edmondo Ros og hljóm-
sveit leika
22.15 Veöurfregnir. Fréttir.
Dagskrá mcrgundagsins.
Lestur Passiusálma (16).
22.40 Ristur Þáttur 1 umsjá
Hróbjarts Jónatanssonar.
23.05 Kvöldstund meö Sveini
Einarssyni.
23.50 Fréttir. Dagskrdrlok.