Tíminn - 07.05.1982, Blaðsíða 17
Föstudagur 7. mai 1982
21
útvarp sjónvarp
„Þaö er ánægjulegt aö þú skulir
búa hér ennþá, Wilson.
Vingjarnlegir nágrannar eru
orönir sjaldséöir.”
DENNI
DÆMALAUSI
vegum foreldrafélags sveitar-
innar eru innifaldar i miðaveröi
og verða bornar fram milli tón-
leikanna.
minningarspjöld
■ Minningarspjöld Liknarsjóös
Dómkirkjunnar
eru afgreidd hjá kirkjuverði
Dómkirkjunnar, Helga Angan-
týssyni, Ritfangaversluninni
Vesturgötu3 (PétriHaraldssyni),
Bókaforlaginu Iðunni, Bræðra-
borgarstig 16.
Tónleikar og kökubasar
Vortónleikar Lúðrasveitar
Laugarnesskóla veröa i Laugar-
nesskólanum laugardaginn 8. mai
kl. 14. Þá leikur sveitin undir
stjórn Stefáns Þ. Stephensen
ýmis göngulög og gripandi stef að
ógleymdum gömlu góöu islensku
lögunum. Aðgangur er ókeypis
og allir velkomnir.
Að tónleikunum loknum kl.
15.30 verður kökubasar o.fl.
Flóa- og kökumarkaður
Kvenfélag Karlakórs Reykja-
vikur heldur flóa- og kökumarkað
að Freyjugötu 14, i félagsheimili
Karlakórsins, laugardaginn 8.
mai kl. 2. Margt góðra muna á-
samt blómum og afleggjurum
verður á boðstólum.
Skólalúðrasveit Árbæjar-
og Breiðholtsskóla
halda tvenna tónleika, laugar-
daginn 8. mai i samkomusal
Breiðholtsskóla kl. hálf tvö og kl.
hálf fimm.
Á tónleikunum koma fram bæöi
eldri og yngri deild lúörasveitar-
innar og er dagskrá mjög fjöl-
breytt, stjórnandi er ólafur L.
Kristjánsson. Kaffiveitingar á
Minningarkort
kvenfélagsins SELTJARNAR
v/kirkjubyggingarsjóðs eru seld
á bæjarskrifstofunum á Sel-
tjarnarnesi og hjá Láru i slma
20423.
ferðalög
Ferðafélag Islands
Laugardaginn 8. mai kl. 13
verður gönguferð á Esju (Ker-
hólakamb 836 m), sú fyrsta af niu
ferðum i tilefni 55 ára afmælis
Ferðafélagsins. Verið með i
Esjugönguhappdrættinu. Vinn-
ingar helgarferðir eftir eigin vali.
Fararstjórar: Guðmundur
Pétursson, Guðlaug Jónsdóttir,
Tómas Einarsson. Farið frá
Umferðamiöstööinni austan-
megin. Þátttakendur geta lika
komiðá eigin bilum og verið með.
Verð kr. 50.- Fritt fyrir börn i
fylgd fulloröinna.
Ferðafélag tslands.
Útivistarferðir
Sunnudagur 9. mai
I. Kl. 10.30 — Undirhliðar —
Gjárrétt — pylsuveisla. Fararstj.
Guðleifur Guömundsson.
II. Kl. 13.00 — Búrfellsgjá —
Gjáarrétt — pylsuveisla. Pylsu-
veislan er innifalin i verðinu. —
Sjáums t.
Ath. Þessi fcrð er tilvalin fyrir
alla fjölskylduna. Farið verður i
leiki og spilað og sungið.
Ferð frá B.S.l. aö vestanverðu.
gengi fslensku krónunnar
nr. 76 —05. maI1982
01 — Bandarfkjadoilar ..
02 — Sterlingspund....
03 — Kanadadollar.....
04 — Dönsk króna......
05 — N orsk króna.....
06 — Sænsk króna......
07 — Finnsktmark .....
08 — Franskur franki ...
09— Belgiskur franki...
10 — Svissneskur franki.
11 — Hollensk florina ...
12 — Vesturþýzkt mark .
13 — itölsklira ......
14 — Austurriskur sch...
15— Portúg. Escudo....
16 — Spánsku peseti ....
17 — Japanskt yen.....
18 — írskt pund.......
Kaup Sala
10.419 10.449
1 18.718 18.772
8.519 8.543
1.3226 1.3264
1.7394 1.7444
1.7976 1.8028
2.3066 2.3133
1.7226 1.7276
: 0.2379 0.2386
5.3596 5.3750
4.0431 4.0547
4.4823 4.4952
0.00808 0.00810
0.6367 0.6385
0.1477 0.1481
0.1007 0.1010
0.04425 0.04437
15.566
FÍKNIEFNI-
Lögreglan í
Reykjavík,
móttaka
upplýsinga,
sími 14377
mánud. föstud. kl. 9 21, einnig á
laugard. sept. april kl. 13-16
ADALSAFN — Lestrarsalur, Þing
holtsstræti 27, simi 27029. Opið alla
daga vikunnar kl. 13-19. Lokað um
helgar i mai, júni og ágúst. Lokað júli
mánuð vegna sumarleyfa.
SE RuTLAN — afgreiðsla i Þingholts-
stræti 29a, simi 27155. Bókakassar
lá.iaðir skipum, heilsuhælum og stofn-
unum.
SOLHEIMASAFN — Sólheimum 27,
simi 36814. Opið mánud.-föstud. kl.
14-21, einnig á laugard. sept. april kl.
13-15
BoKIN HEIM — Sólheimum 27, simi
83780 Simatimi: mánud. og fimmtud.
kl. 10-12. Heimsendingarþjónusta á
bókum fyrir fatlaða oa aldraða
HLJoDBOKASAFN — Hólmgarði 34,
simi 86922. Opið mánud.-föstud. kl.
10-16. Hljóðbókaþjónusta fyrir sjón-
skerta.
HOFSVALLASAFN — Hof svalla'götu
16, simi 27640. Opið mánud.-föstud. kl.
16-19. Lokað i júlimánuði vegna
sumarleyfa.
BuSTADASAFN — Bústaðakirkju,
simi 36270. Opið mánud.-föstud. kl.
9-21, einnig á laugard. sept.-april. kl.
13-16 p
BOKABlLAR — Bækistöð i Bústaða
satni, s. 36270. Viðkomustaðir viðs
vegar um borgina.
bilanatilkynningar
Rafmagn: Reykjavik, Kopavogur og
Seltjarnarnes, simi 18230, Hafnar
fjörður, sími 51336, Akureyri simi
11414. Keflavik simi 2039, Vestmanna
eyjai simi 1321.
Hitaveitubilanir: Reykjavik, Kópa
vogur og Haf narf jörður, simi 25520,
Seltjarnarnes, simi 15766.
Vatnsveitutilanir: Reykjavik og Sel
tjarnarnes. simi 85477, Kópavogur,
simi 41580, eftir kl. 18 og um helgar
simi 41575, Akureyri simi 11414. Kefla
vík, simar 1550, eftir lokun 1552, Vest
mannaeyjar, simar 1088 og 1533, Hafn
arf jörður simi 53445.
Simabilanir: i Reykjavik, Kópavogi,
Seltjarnarnesi, Hafnarfirði, Akureyri,
Keflavik og Vestmannaeyjum tilkynn
ist í 05.
Bilanavakt borgarastofnana : Simi
27311. Svarar alla virka daga f rá kl 17
siðdegis til kl. 8 árdegis og á helgidög
um er svarað allan sólarhringinn.
Tekíð er við ti Ikynningum um bilanir á
veitukerfum borgarinnar og i öðrum
tilfellum, sem borgarbúar telja sig
þurfa að fá aðstoð borgarstofnana^.
sundstadir
Reykjavik: Sundhöllin, Laugardals
laugin og Sundlaug Vesturbæjar eru
opnar frá kl.7.20 20.30. (Sundhöllin þó
lokuð a milli kl. 13 15.45). Laugardaga
k 1.7 .20 1 7 .30. Sunnudaga kl.8 17.30
Kvennatimar i Sundhöllinni á fimmtu
dagskvöldum kl 21 22. Gufuböð i
Vesturbæjarlaug og Laugardalslaug.
Opnunartima skipt milli kvenna og
I karla. Uppl. i Vesturbæjarlaug i sima
15004, f Laugardalslaug i sima 34039.
Kopavogur Sundlaugin er opin virka
daga k 1.7 9 og 14.30 ti I 20, á laugardög
um kl.8 19 og a sunnudögum kl.9 13.
Miðasölu lykur klst fyrir lokun
Kvennatimar þriðjud og miðvikud.
Hafnarfjörður Sundhöllin er opin á
virkumdögum 7 8.30 og k 1.17.15 19.15á
laugardögum 9 16.15 og á sunnudogum
9 12 Varmárlaug i Mosfellssveit er
opin manudaga til föstudaga kI 7 8 og
k1.17 18 30 Kvennatimi á fimmtud. 19
21. Laugardaga opið k1.14 17.30 sunnu
daga kl.10 12.
Sundlaug Breiðholts er opin alla virka
•daga frá kl. 7.20-8.30 og 17.00-20.30.
Sunnudaga kl. 8.00-13.30.
áætlun akraborgar
Fra Akranesi
Kl. 8.30
— 11.30
— 14.30
-17.30
Frá Reykjavik
Kl.10.00
13.00
16.00
19.00
i april og oktober veröa kvöldferöir á
sunnudögum.— i mai, júni og septem-
ber veröa kvöldferöir á föstudögum
og sunnudögum. — l júli og ágúst
veröa kvöldferðir alla daga, nema
laugardaga.
Kvöldferöir eru frá Akranesi kl.20,30
og fra Reykjavik k1.22.00
Afgreiðsla Akranesi simi 2275. Skrif
stofan Akranesi sími 1095.
Afgreiðsla Rvik simi 16050. Simsvari i
Rvík simi 16420.
— i niviidinni Vasapeningiarsem sjónvarpið sýnir í kvöld eru
aðalhlutverkin i höndum þrettán barna á aldrinum tveggja
vikna til 14 ára.
Sjónvarp í kvöld kl. 21.55:
„Vasapeningar”
— eftir meistara Truffaut
■ Frakkar eru miklir
pedagógar og öörum þjóöum
fremri i aö skemmta sinum
börnum og sér sjáltum á
kostnað sinna barna. Það fá
islenskir sjónvarpsáhorfendur
að sjá svo ekki verður um
villst i kvöld en þá verður
sjónvarpaö kvikmyndinni
Vasapeningar (Largent de
poche) eitir meistara Fran-
cois Trulfaut, mikinn forvigis-
mann i franskri kvikmynda-
list.
Þetta er mynd um foreldra,
en þó öllu heldur börn. Mynd
um kennara, en þö fyrst og
fremst nemendur. Aðalhlut-
verk leika þrettán börn á aldr-
inum tveggja vikna til fjórtán
ára og myndin gerist i júli og
ágústmánuöi i byrjun
myndarinnar eru sumarleyfi
skólabarna loksaöhefjastog i
lokin erum viö stödd i sumar-
leylisbúöum. Ævintýraleg
veröld barnanna er viöfangs-
efni myndarinnar, allt irá
fyrsta pela reifabarnsins til
lyrsta koss unglingsins. Sum-
sé öll skeið æskunnar. En lyrir
foreldra og kennara er þessi
sami heimur kannski ósköp
hversdagslegurog börnin geta
stundum valdið höluöverkjum
og taugahnútum meö uppá-
lækjum sinum.
Vasapcningar var mánu-
dagsmynd i Háskólabiói fyrir
nokkrum árum og undir-
ritaður man ekki betur en hér
séá ferðinni konungleg og æsi-
legskemmtun og meö ólikind-
um hvilik tilþril' börnin sýna i
leik. Af þessari hreyfimynd
má enginn missa, hvorki börn
né foreldrar!
útvarp
Föstudagur
7. mai
7.00 Veöurfregnir. Fréttir.
Bæn 7.20 Leikfimi
7.30 Morgunvaka. Umsjdn:
Páll Heiðar Jónsson. Sam-
starfsmenn: Einar
Kristjánsson og Guðrún
Birgisdóttir.
7.55 Daglegt mál. Endurt.
þáttur Erlends Jónssonar
frá kvöldinu áður.
8.00Fréttir. Dagskrá.
Morgunorð: Sigriöur Ingi-
marsdóttir talar.
8.15 Veöurfregnir. Forustu-
gr. dagbl. (útdr.). Morgun-
vaka, frh .
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
„Branda litla” eftir Robert
Fisker i þýöingu Sigurðar
Gunnarssonar. Lóa Guð-
jónsdóttir les (3).
9.20 Leikfimi. Tilkynningar.
Tönleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veður-
fregnir.
10.30 Tönleikar. Þulur velur
og kynnir.
11.00 ,,Mér eru fornu minnin
kær” Einar Kristjánsson
frá Hermundarfelli sér um
þáttinn. Steinunn S. Sigurð-
ardóttir les úr „Sögum
Rannveigar” eftir Einar H.
Kvaran.
11.30 Morguntónleikar
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veður-
fregnir. Tilkynningar. A frf-
vaktinni Margrét Guð-
mundsdóttir kynnir óskalög
sjómanna.
15.10 „Mærin gengur á vatn-
inu” eftir Eevu Joenpelto
Njöröur P. Njarövik les
þýðingu sina (7).
15.40 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15
Veöurfregnir.
16.20 Mættum viðfá meira að
heyra Úr i'slenskum þjóð-
sögum og ævintýrum. Um-
sjón: Anna S. Einarsdóttir
og Sólveig Halldórsdóttir.
Lesarar meö þeim: Evert
Ingólfsson og Vilmar
Pétursson. (Aöurútv. 1979).
16.50 SkottiirÞátturum ferða-
lög og útivist. Umsjón:
Siguröur Siguröarson rit-
stjóri.
17.00 Sfðdegistónleikar
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilky nningar.
19.40 Á vettvangi
20.00 Lög unga fölksins Hildur
Eiriksdóttir kynnir.
20.40 Kvöldvaka a. Einsöng-
ur: Sigurjón Sæmundsson
syngurlög eftir Bjarna Þor-
steinsson. Róbert A. Ottós-
son leikur á píanó. b. Um
Stað I Steingrimsfiröi og
Staðarpresta Söguþættir
eftir Jóhann Hjaltason
fræðimann. Hjalti Jóhanns-
son les annan hluta. c. Vor-
koman Þórarinn Björnsson
frá Austurgörðum og Þórdis
Hjálmarsdóttir á Dalvik
lesa vorkvæði eftir ýmis
skáld. d. Hver verða örlög
islensku stökunnar? Björn
DUason á Ólafsfirði flytur
fyrri hluta hugleiöingar
sinnar. e. Kórsöngur:
Ilamrahliðarkórinn syngur
Þorgerður Ingólfsdóttir
stjórnar.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
Orð kvöldsins
22.35 „Páll ólafsson skáld”
eftir Benedikt Gislason frá
Hofteigi Rósa Gisladóttir
frá Krossgerði les (10).
23.00 Svefnpokinn Umsjón:
Páll Þorsteinsson.
00.50 Fréttir. Dagskrárlok
sjónvarp
Föstudagur
7. mai
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veður
20.30 Auglýsingar og dagskrá
20.40 Á döfinni.Umsjón: Karl
Sigtryggsson
20.55 Prúðuleikararnir
Gestur prúðuleikaranna er
Gene Kelly. Þýðandi:
Þrándur Thoroddsen
21.20 Fréttaspegill. Umsjón:
Ólafur Sigurðsson
21.55 Vasapeningar (L’argent
de poche) Frönsk biómynd
frá árinu 1976. Leikstjóri:
Francois Truffaut. Aðal-
hlutverk eru i höndum
þrettán barna á aldrinum
tveggja vikna til fjórtán
ára. Veröld bamanna, og
það sem á daga þeirra drif-
ur, stórt og smátt, er við-
fangsefni myndarinnar,
hvort sem um er að ræða
fyrsta pela reifabarnsins
eöa fyrsta koss unglingsins.
23.35 Dagskrárlok