Tíminn - 25.05.1982, Blaðsíða 21

Þriðjudagur 25. mai 1982
21
andlát
* *
1
„Honum er ekkert iUa viö þig, en
hann er á móti fólki semsezt ofan
á hann."
DENNI
DÆMALAUSI
bókum sem hún hefur sent frá sér
og birtar hafa verið á þjóðtungum
Norðurlanda. Fyrsta bókin i
bókaflokki Prenthússins kemur
út núna fyrir páskana og nefnist
„ALAGAFJÖTRAR”. Þá er önn-
ur bók í flokknum i undirbúningi
og nefnist hún „NORNAVEIÐ-
AR”.
Margit Sandemo hefur þegar
skrifað átta bækur i þessum
bókaflokki. Sögurnar hefjast i
Þrændalögum áriö 1581, þegar
mikil plága gekk yfir Noreg. Hér
er um hreinan skáldskap að ræða
en samt styðst höfundurinn við
sögulegar staðreyndir. I fyrstu
átta bókum sinum kemst hún aft-
ur.til ársins 1650, en hugmyndin
er að ljúka verkinu i nútimanum.
Samheiti þessara bóka er: Sag-
an af isfólkinu. Aöalpersónur
fyrstu bókar heita Þengill og Silja
Arngrimsdóttir.
Helgi skoðar heiminn
Iðunn hefur gefiö út nýja út-
gáfu af bókinni Heigi skoðar
heiminn eftir Njörð P. Njarövik
meö litmyndum Halldórs Péturs-
sonar. Bókin kom fyrst út árið
1976 og hefur hlotið ákaflega góð-
ar undirtektir. Hún hefur nú veriö
ófáanleg i nokkur ár. Þetta er bók
sem islensk börn geta lifað sig inn
Hjálmar Þorsteinsson frá Hofi á
Kjalarnesiandaðist i Sólvangi 20.
maí sl.
Karl ólafsson, bóndi, Hala,
Djúpahreppi, lést að heimili sinu
20. mai sl.
Anna Sigurbjörg Gunnarsdóttir,
húsfreyja að Egilsá, Skagafiröi,
lést 20. mai.
Henry Henriksen, Gránufélags-
götu 33, Akureyri lést að ,
Fjóröungssjúkrahúsi Akureyrar I
að kvöldi 19. mai.
Sigriður Jónsdóttir, Karlagötu 9,
fyrrum húsfreyja á Þorfinns-
stöðum i Vesturhópi, andaðist i
Borgarspitalanum 19. mai.
Sveinn Aöalsteinn Gislason, raf-
veitustjóri, Sandgerði andaöist i
Borgarspitalanum aðfaranótt 19.
mai sl.
Gislanna Gisladóttir, Hólmgarði
13, lést i Borgarspitalanum þann
19. þ.m.
Unnur Jensdóttir lést i Land-
spítalanum 19. mai.
Elín Jónsdóttir, Borgarnesi,
andaðist I sjúkrahúsi Akraness
19. þ.m.
Kristin Arnadóttir, Mjölnisholti 6
lést i Borgarspitalanum 21. mai.
i og haft mikla ánægju af. Hún
kemur um leið út hjá Tellerup
Forlag I Danmörku og er
samprentuö á Italiu á vegum Ið-
unnar.
Tvær bækur um
Hin fjögur fræknu
Iðunn hefur gefiö út þrettándu
og fjórtándu bókina i flokki
teiknimyndasagna um Hin fjögur
fræknu. Bækurnar eru eftir Fran-
cois Craenhals og Georges
Chaulet. Þær heita: Hin fjögur
fræknu og pylsan fljúgandiog Hin
fjögur fræknu og blái demantur-
inn. Þetta eru skemmtileg ævin-
týri sem hafa öðlast mikla hylli
barna og unglinga viða um heim.
Bækurnar eru prentaöar i Belgiu.
gengi íslensku krónunnar
nr.8l—12.maí
•; Kaup
01 — Bandarikjadollar.................. 10,446
02 — Sterlingspund........V............ 19 257
03 — KanadadoIIar...................... 8485
04 — Dönskkróna........................ 1^3566
05 — Norskkróna........................• 1*7735
06 — Sænsk króna....................... 1 i’s3io
07 — Finnsktmark ...................... 2Í3501
08 —Franskur franki.................... ^ 1*7660
09 — Belgiskur franki.................. 0^2438
10 — Svissneskur franki................ | 5^4849
11 —Hollensk florina................... ! 4*1403
12 — Vesturþýzkt mark ................. 4^6079
13 —ítölsklira ........................ 0,00829
14 — Austurriskur sch.................... 0,6539
15— Portúg. Escudo..................... 0^1504
16 — Spánsku peseti.................... 0! 1031
17 —Japansktyen........................ 0^04512
18 —trskt pund ..........„............. 15,925
Sala
10,476
19,313
8,509
1,3605
1,7786
1,8363
2,3568
1,7711
0,2445;
5,5007
4,1522
4,6211
0,00831
0,6558
0,1508
0,1034
0,04525
15,971
mánud.föstud. kl. 9-21. einnig á
laugard. sept.-april kl. 13-16
AÐALSAFN — Lestrarsalur, Þing-
holtsstræti 27, simi 27029. Opið alla
daga vikunnar kl. 13-19. Lokað um
helgar i mai, júní og ágúst. Lokað júli-
mánuð vegna sumarleyfa.
SeRuTLAN — afgreiðsla i Þingholts-
stræti 29a, simi 27155. Bókakassar
lá.iaðir skipum, heilsuhælum og stofn
unum.
SOLHEIMASAFN — Sólheimum 27.
simi 36814. Opið mánud.-föstud. kl.
14-21, einnig á laugard. sept.-april kl.
13-16
BoKIN HEIM — Sólheimum 27, simi
83780 Simatími: mánud. og fimmtud.
kl. 10-12. Heimsendingarþjónusta á
bókum fyrir fatlaða og aldraða
HLJ0ÐB0KASAFN — Hólmgarði 34,
simi 86922. Opið mánud.-föstud. kl.
10-16. Hljóðbókaþjónusta fyrir sjón-
skerta.
HOFSVALLASAFN — Hofsvallagötu'
16, simi 27640. Opið mánud.-föstud. kl.
16-19. Lokað i júlimánuði vegna
sumarleyf a.
BuST AÐASAF N — Bústaðakirkju,
simi 36270. Opið mánud.-föstud. kl.
9-21, einnig á laugard. sept.-april. kl.
13-16
BÓKABILAR — Bækistöð i Bústaöa
safni, s. 36270. Viðkomustaðir viðs
vegar um borgina.
bilanatilkynningar
Ralmagn: Reykjavik, Kópavogur og
Seltjarnarnes. sími 18230, Hafnar
fjörður. simi 51336, Akureyri simi
11414. Keflavík simi 2039, Vestmanna
eyjar simi 1321.
Hitaveitubilanir: Reykjavik. Kopa
vogur og Hafnarf jörður, simi 25520.
Seltjarnarnes, simi 15766.
Vatnsveitubilanir: Reykjavík og Sel
tjarnarnes, simi 85477, Kópavogur.
simi 41580. eftir kl. 18 og um helgar
simi 41575. Akureyri simi 11414 Kefla
vík, símar 1550. eftir lokun 1552, Vest-
mannaeyjar, simar 1088 og 1533. Haf n
arf jörður simi 53445.
Simabilanir: i Reykjavik. Kópavogi.
. Seltjarnarnesi, Hafnarfirði, Akureyri,
Keflavfk og Vestmannaeyjum tilkynn
ist i 05.
Bilanavakt borgarastcrfnana : Simi
27311. Svarar alla virka daga frá kl. 17
siðdegis til kl 8 árdegis og á helgidög
um er svarað allan sólarhringinn.
Tekið er við ti Ikynningum um bilanir á
veitukerfum borgarinnar og i öðrum
tilfellum, sem borgarbúar telja sig
þurfa að fá aðstoð borgarstofnana^
FÍKNIEFNI-
Lögreglan í
•Reykjavík,
móttaka
upplýsinga,
sími 14377
sundstadir
Reykjavík: Sundhöllia Laugardals
laugin og Sundlaug Vesturbæjar eru
opnar frá kl.7.20 20.30. (Sundhöllin þó
lokuð a milli kl.13 15.45). Laugardaga
kl.7.20 17.30. Sunnudaga kl.8 17.30.
Kvennatimar i Sundhöllinni á fimmtu-
dagskvöldum kl. 21 22. Gufuböð í
Vesturbæjarlaug og Laugardalslaug.
Opnunartima skipt milli kvenna og
karla. Uppl. i Vesturbæjarlaug i síma
15004, i Laugardalslaug i sima 34039.
Kopavogur Sundlaugin er opin virka
daga kl.7-9 og 14.30 ti I 20, á laugardög
um kl.8-19 og á sunnudögum kl.9-13.
Miðasölu lýkur klst. fyrir lokun.
Kvennatimar þriðjud. og miðvikud.
Hafnarfjörður Sundhöllin er opin á
virkum dögum 7 8.30 og k 1.17.15 19.15 á
laugardögum 9 16.15 og á sunnudögum
9 12. Varmárlaug i Mosfellssveit er
opin manudaga til föstudaga kl.7-8 og
kl.17-18.30. Kvennatimi á fimmtud. 19
21. Laugardaga opið kl. 14-17.30 sunnu
daga kl.10-12.__
Sundlaug Breiðholts er opin alla virka
daga frá kl. 7.20-8.30 og 17.00-20.30.
Sunnudaga kl. 8.00-13.30.
áætlun akraborgar
Fra Akranesi Frá Reykjavik
Kl 8.30 Kl 10.00
— 11.30 13.00
— 14.30 '600
— 17.30 19.00
l april og október verða kvöldferðir á
sunnudögum.— I mai, júni og septem-
ber verða kvöldferðir á föstudögum
og sunnudögum. — l júli og ágúst
verða kvöldferðir alla daga, nema
laugardaga.
Kvöldferðir eru frá Akranesi kl.20,30
og frá Reykjavik kl.22.00
Afgreiðsla Akranesi simi 2275. Skrif
stofan Akranesi simi 1095.
Afgreiðsla Rviksimi 16050. Simsvari i
Rvik simi 16420.
4
I
I
í
I
t
|
útvarp/sjónvarp
■ Niundi þáttur Hulduhersins veröur sýndur I sjónvarpinu
klukkan 21.25 i kvöld. Þátturinn nefnist Sauður i úlfagæru. Þátt-
urinn snýst aö mestu um Kelso, sveitarforingja, sem er mörgum
kostum gæddur. M.a. kann hann aö aka járnbrautarvagni. En
þegar kemur aö þvi aö hann þarf aö dulbúa sig sem gamla konu
veröur hann tregur til.
útvarp
Þriðjudagur
25. mai
7.00 Veöurfregnir. Fréttir.
Bæn. 7.20 Leikfimi.
7.30 Morgunvaka. Umsjón:
Páll Heiöar Jónsson. Sam-
starfsmenn: Einar
Kristjánsson og Guörún
Birgisdóttir.
7.55 Daglegt mál. Endurt.
þáttur Erlends Jónssonar
frá kvöldinu áöur.
8.00 Fréttir. Dagskrá.
Morgunorö: Sigfús Johnsen
talar.
8.00 Fréttir. Dagskrá.
Morgunorö: Sigfús Johnsen
talar.
8.15 Veöurfregnir. Forustugr.
dagbl. (útdr.). Morgunvaka
frh.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
„Úr ævintýrum barnanna”
Þórir S. Guöbergsson les
þýöingusina á barnasögum
frá ýmsum löndum (2).
9.20 Leikfimi. Tilkynningar.
Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veöur-
fregnir.
10.30 tslenskir einsöngvarar
og kórar syngja.
11.00 „Man ég þaö> sem
löngu leiö”. „Tveggja
brúöur” eftir Benedikt
Gislason frá Hofteigi.
Umsjónarmaöur, Ragn-
heiöur Viggósdóttir les.
11.30 Létt tónlist. „Lónli blú
bojs”, Gilbert O’Sullivan,
Winifred Atwell og félagar
syngjaog leika.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynninar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veöur-
fregnir. Tilkynningar.
Þriöjudagssyrpa — Asgeir
Tómasson og Þorgeir Ast-
valdsson.
15.10 „Mærin gengur á vatn-
inu” eftir Eevu Joenpelto.
Njöröur P. Njarövik les
þýöingu sina (19).
15.40 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15
Veöurfregnir.
16.20 Sagan: „Heiöurspiltur I
hásæti” eftir Mark Twain.
Guörún Birna Hannesdóttir
les þýöingu Guönýjar Ellu
Siguröardóttur (4).
16.50 Þrjú á palli syngja og
leika barnalög ásamt Sól-
skinskórnum.
17.00 Síödegis tónleikar.
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 A vettvangi. Stjómandi
þáttarins: Sigmar B.
Hauksson. Samstarfs-
maöur: Arnþrúöur
Karlsdóttir.
20.00 Lag og Ijóö. Þráttur um
visnatónlist I umsjá Gisla
Helgasonar og Ólafar
Sverrisdóttur.
20.40 „Oft hefur ellin æsk-
unnar not” Þáttur i umsjá
Onundar Björnssonar.
21.00 „Lyriske stykker” op. 57
eftir Edvard Crieg. Eva
Knardahl leikur á pianó.
21.30 Útvarpssagan „Járn-
blóihiö” eftir Guömund
Danielsson. Höfundur les
(2).
22.00 Hljómsveitir Helmuts
Zacharias, Berts Kacmp-
ferts o.fl. leika.
22.15 Veöurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
Orö kvöldsins.
22.35 Fólkiö á sléttunni.
Umsjónarmaöurinn,
Friörik Guöni Þórleifsson,
ræöir viö Óla Þ. Guöbjarts-
son á Selfossi, Olaf Ólafsson
á Hvolsvelli og Gylfa
Júliusson I Vik í Mýrdal um
feröamálaráöstefnu, sem
haldin var á Selfossi i april-
byrjun.
23.00 Kammertónlist. Leifur
Þórarinsson velur og kynn-
ir.
23.05 Fréttir. Dagskrárlok.
sjónvarp
Þriðjudagur
25. mai
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veöur
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.35 Bangsinn Paddington
Ellefti þáttur. Þýöandi:
Þrándur Thoroddsen. Sögu-
maöur: Margrét Helga Jó-
hannsdóttir.
20.40 Fornminjar á Biblluslóö-
um.Attundi þáttur. Jerúsa-
lemborgin gullna.Leiösögu-
maöur: Magnús Magnús-
son. Þýöandi og þulur:
Guöni Kolbeinsson.
21.25 HulduherinnNlundi þátt-
ur. Sauöur idlfagæruKelso,
sveitarforingi, er ýmsum
hæfileikum gæddur. Meöal
annars kann hann aö aka
járnbrautarvagni. En hann
er tregur til þess aö dulbúa
sig sem gömul kona. Þýö-
andi: Kristmann Eiösson.
22.15 Fréttaspegill
22.50 Dagskrárlok