Tíminn - 13.07.1982, Qupperneq 1
ÞRIÐJUDAGUR 13. JÚNÍ 1982.
Italfa 3 V-
Þýskaland 1
„Blátreyjurnar”
léku vel
■ „Við höfðum ekki nægilega krafta
til að sigra svo baráttuglaða mótherja.
ítalirnir unnu verðskuldaðan sigur,
sérstaklega léku þeir vel í siðari hálfleik.
Þrátt fyrir allt er ég ánægður með
árangur minna manna og það er mikið
afrek að komast i úrslit HM. En það er
mjög ertitt að leika gegn „blátreyjun-
um“ þegar þeir eru að sigra. Ég óska
þeim innilega til hamingju með sigur-
inn,“ sagði þjálfari vestur-þýska lands-
liðsins, Jupp Derwall að leikslokum.
EM/IngH
Titillinn í sjón-
máli eftir
undanúrslitin
■ „Það er ekki hægt að nefna eitt öðru
fremur sem skóp sigur okkar i HM,
þama lágu margir samverkandi þættir
að baki. Við lékum allan tímann uppá
að ná sem lengst i keppninni, en við
fóram ekki að hugsa verulega mikið um
það, að við ættum góða möguleika á að
verða heimsmeistarar fyrr en við
höfðum lagt Pólverja í undanúrslitun-
um,“ sagði markvörður ítalska liðsins,
Dino ZofT.
EM/IngH
Betri aðilinn
sigraði
■ Berti Vogts, fyrrum leikmaður
vestur-þýska landsliðsins og núverandi
aðstoðarþjálfari þess, sagði eftir úrslita-
leikinn: „Þetta var sanngjam sigur ítala,
en þeir léku mjög vel i seinni hálfleik á
sama tima og okkar menn léku mjög illa.
Betri aðilinn sigraði.“
EM/IngH
Sjá nánar
bls. 12-13
■ Marteinn Geirsson
■<;•• ■
■ ■
Umsjón:
Ingólfur
Hannesson
Finnland 3
Island 2
Sigurmarkið á
síðustu mínútu
■ Finnar sigruðu íslendinga i knattspymulandslcik sem fram
fór i Helsinki sl. sunnudag með 3 mörkum gegn 2. Sigurmark
Finna kom á síðustu min. leiksins þegar knötturinn sigldi
framhjá vamarmönnum íslenska liðsins og i markið eftir laust
skot eins Finnans, 3-2.
Leikurinn var liður í hátíðarhöldum vegna 75 ára afmælis
finnska Knattspyrnusambandsins og voru fjölmargir
áhorfendur á Olympíuleikvanginum í Helsinki er leikurinn
fór fram. Fyrri hálfleikurinn þótti með eindæmum daufur,
einkum voru okkar menn slappir. Finnarnir tóku forystuna,
skoruðu 2 mörk áður en blásið var til leikhlés, 2-0.
íslenska liðið lék mun betur i seinni hálfleiknum en í þeim
fyrri og mörkin létu ekki á sér standa. Um miðbik hálflciksins
skoraði Marteinn Geirsson og minnkaði muninn i 2-1.
Marteinn skoraði mark sitt úr vítaspyrnu eftir að Lárusi
Guðmundssyni hafði verið brugðið innan vítateigs Finna.
Nokkru seinna jafnaði landinn metin. Janus Guðlaugsson gaf
góða sendingu á Atla Eðvaldsson sem þakkaði fyrir sig og
skallaði knöttinn glæsilega i mark finnskra, 2-2. Sigurmark
Finna kom siðan á siðustu mín leiksins, eins og áður hefur
verið lýst.
Janus Guðlaugsson átti bestan leik í islenska liðinu og er
hann nú í hörkugóðri æfingu, hefur sennilega aldrei verið
betri.
Italía 3 V-
Þýskaland 1
Leikurinn
gegn Frökkum
afdrifaríkur
■ „Ég vil meina að við töpuðnm
þcssum leik vegna hinnar miklu
áreynslu, sem leikurinn gegn Frökkum
varð okkur. Mark mitt kom alltof seint
í leiknum og okkur gafst aldrei tækifæri
til þess að jafna.“ Þannig fórust Paul
Breitner, miðvallarleikmanni þýskra,
orð að leikslokum.
EM/IngH
Sanngjarn
sigur okkar
■ „Leikurinn gegn Argentinu var
mjög mikilvægur þvi hann opnaði
möguleikann á sigurgöngu okkar i
keppninni,“ sagði þjálfari italska lands-
liðsins, Enzo Bearzot, eftir úrslitaleik-
inn sl. sunnudagskvöld.
Um úrslitaleikinn sjálfan hafði
Bearzot eftirfarandi að segja: „Leik-
menn minir mættu mjög afslappaðir til
leiks og ákveðnir í þvi að sækja vel, en
ekki leggjast i vöm, því það eru mörkin
sem gilda. Ég trúi þvi að við höfum
unnið sanngjaman sigur.“
Fúlir
Þjóðverjar
■ Briegel, vinstri bakvörður vestur-
þýska liðsins, var hinn óhressasti að
leikslokum, barði blaðamenn frá sér
með þeim orðum að hann hefði ekkert
við þá að tala. Sömu sögu var að segja
um Felix Magath, hann gólaði yfir
hópinn: Látið mig i friði.
■ Atli Eðvaldsson