Tíminn - 10.08.1982, Blaðsíða 17

ÞRIÐJUDAGUR 10. ÁGUST 1982
útvarp/sjónvarp |
DENNIDÆMALAUSI
siow pi*yimö 1
TUi
BANOIT
ooj-meiOöse
■ iiu wm.
7-/f I
„Þetta er auma bíóið... að drepa þorparann
einmitt á meðan ég fór fram að pissa. “
Stefán Bjarnason s. 37392.
Páll Steinþórsson s. 35693
Brynjólfur Wíum Karlsson s. 32953
Gústaf Óskarsson s.71416
Minningarkort Hjartaverndar
fást á eftirtöldum stööum:
REYKJAVÍK:
Skrifstofu Hjartaverndar, Lágmúla 9,
simi 83755
Reykjavíkur Apoteki, Austurstræti 16.
Skrifstofa DAS Hrafnistu
Dvalarheimili aldraðra við Lönguhlíð
Garðaspóteki. Sogavegi 108
Bókabúðinni Emblu, Völvufelli 16.
Árbæjarapóteki, Hraunbæ 102a
Bókabúð Glæsibæjar. Álfheimum 74.
Vesturbæjar Apótek., Melhaga 20-22
afmæli
minningarspjöld
Minningarkort
Flugbjörgunarsveitarinnar
í Reykjavík
Flugbjörgunarsveitin i Reykja-
vik selur minningarkort Flugbjörgunar-
sveitarinnar á eftirtöldum stöðum:
Bókabúð Braga, Lækjargötu 2, R. s.
15597
Bókabúðin Snerra, Mosfellssveit. s.
66620
Ljósmyndavöruversl. Amatör, Lauga-
vegi 82, R. s. 12630.
'Húsgagnaversl. Guðmundar. Smiðju-
vegi 2, Kóp. s. 45100.
Sóley Steingrímsdóttir, Heilsuverndar-
stöð Rvíkur. s. 22400.
María Bergmann, Skrifstofu Fiugleiða,
Reykjavík. 2. 27800.
Ingibjörg Vernharðsdóttir, Skrifst.
Flugmálastjórnar. s. 17430
Sigurður M. Þorsteinsson s.32068.
Magnús Þórarinsson s. 37407
Sigurður Waage s. 34527
Rebekka Eiríksdóttir frá Sandhaugum
er 70 ára í dag, 10. ágúst. Hún dvelur
nú hjá systur sinni í Kaupmannahöfn.
andlát
Jón Bjarnason, bryti, Ránargötu 35,
Reykjavík andaðist á hcimili sínu
aðfaranótt 6. ágúst.
Þórný Þórðardóttir, Biönduhlíð 12,
Reykjavík andaðist í Landakotsspítala
að kvöldi 4. ágúst.
Guðflnna Einarsdóttir, Öldugötu 4,
Hafnarfírði, lést 5. ágúst.
gengi íslensku krónunnar
Gengisskráning nr. 140. - 9. ágúst 1982
Kaup Sala
01-BandaríkjadoIlar 12.394 12.428
02-Sterlingspund 20.949 21.006
03-Kanadadollar 9.876 9.904
04-Dönsk króna 1.4059 1.4097
05-Norsk króna 1.8267 1.8317
06-Sænsk króna 1.9846 1.9901
07-Finnskt mark 2.5743 2.5814
08-Franskur franki 1.7580 1.7628
09-Belgískur franki 0.2561 0.2568
10-Svissneskur franki 5.7254 5.7411
11-HoIlensk gyUini 4.4371 4.4493
12-Vestur-þýskt mark 4.9045
13-ítölsk líra 0.00876 0.00878
14-Austurrískur sch 0.6953 0.6972
15-Portúg. Escudo 0.1437 0.1441
16-Spánskur peseti 0.1081 0.1084
17-Japanskt yen 0.04722
18-írskt pund 16.865
20-SDR. (Sérstök dráttarréttindi) ... 13.3423

AÐALSAFN - Lestrarsalur, Þingholtsstræti
27, sími 27029. Opið alla daga vikunnar kl.
13-19. Lokað um helgar í mái, júnl og ágúst.
Lokaðjúlímánuð vegna sumarleyla.
SÉRUTLÁN - afgreiðsla i Þingholtsstræti
29a, simi 27155. Bðkakassar lánaðir skipum,
heilsuhælum og stofnunum.
SÓLHEIMASAFN - Sólheimum 27, simi
36814. Opið mánud. ,til föstud. kl. 14-21,
einnig laugard. sept. til apríl kl. 13-16.
BÓKIN HEIM - Sólheimum 27, slmi 83780.
Slmatimi: mánud. til fimmtud. kl. 10-12.
Heimsendingarþjónusta á bókum fyrir fatlaða
og aldraða.
HLJÓÐBÓKASAFN - Hólmgarði 34, simi
86922. Opið mánud. til föstud. kl. 10-16.
Hljóðbókaþjónusta fyrir sjónskerta.
HOFSVALLASAFN - Hofsvallagötu 16,
simi 27640. Opið mánud. til föstud. kl. 16-19.
Lokað i júlimánuði vegna sumarleyfa.
BÚSTAÐASAFN - Bústaðakirkju, slmi
36270. Opið mánud. til föstud. kl. 9-21, einnig
á laugardögum sept. til aprll kl. 13-16.
BÓKABlLAR - Bækistöð I Bústaðarsafni,
sími 36270. Viðkomustaðir víðs vegar um
borgina.
bilanatilkynningar
' Rafmagn: Reykjavik, Kópavogur og Sel-
tjamarnes, sími 18320, Hafnarfjörður, sími
51336, Akureyri slmi 11414, Keflavik sími
2039, Vestmannaeyjar, sími 1321.
Hitaveltubilanlr: Reykjavík, Kópavogur og
Hafnarfjörður, sími 25520, Seltjarnarnes,
sími 15766.
Vatnsveitubllanir: Reykjavikog Seltjarnar-
nes, simi 85477, Kópavogur, simi 41580, eftir
kl. 18 og um helgar sími 41575, Akureyri, slmi
11414. Keflavik, slmar 1550, eftir lokun 1552.
Vestmannaeyjar, simar 1088 og 1533, Hafn-
árfjörður simi 53445.
Simabilanlr: i Reykjavik, Kópavogi, Sel-
tjarnarnesi, Hafnarfirði, Akureyri, Keflavik og
Vestmannaeyjum, tilkynnist I 05.
Bllanavakt borgarstofnana: Slml 27311.
Svarar alla virka daga frá kl. 17 siðdegis til
kl. 8 árdegis og á helgidögum er svarað allan
sólarhringinn. Tekið er við tilkynningum um
bilanir á veitukerfum borgarinnar og I öðrum ,
tilfellum, sem borgarbúar telja sig þurfa á
aðstoð borgarstofnana að halda.
FIKNIEFNI -
Lögreglan i
Reykjavík,
móttaka
upplýsinga,
simi 14377
sundstaðir
Reykjavlk: Sundhöllin, Laugardalslaugin
og Sundlaug Vesturbæjar eru opnar frá kl.
7.20-20.30. (Sundhöllin þó lokuð á milli
kl.13—15.45). Laugardaga kl. 7.20-17.30.
Sunnudaga kl. 8-17.30. Kvennatimar i
Sundhöllinni á fimmtudagskvöldum kl.
21-22. Gufuböð i Vestubæjarlaug og Laugar-
dalslaug. Opnunartíma skipt milli kvenna og
karla. Uppl. i Vesturbæjarlaug I sima 15004,
I Laugardalslaug I sima 34039.
Kópavogur: Sundlaugin er opin virka daga
kl. 7-9 og 14.30 til 20, á laugardögum kl. 8-19
og á sunnudögum kl. 9-13. Miðasölu lýkur
klst. fyrir lokun. Kvennatlmar þriðjudaga og
miðvikudaga.
Hafnarfjörður: Sundhöllin er opin á virkum
dögum kl. 7-8.30 og kl. 17.15-19.15 á
laugardögum 9-16.15 og á sunnudögum kl.
9-12.
Varmárlaug I Mosfellssveit er opin mánud.
til föstud. kl. 7-8 og kl. 17-18.30. Kvennatimi
á fimmtud. kl. 19-21. Laugardaga opið kl.
14-17.30, sunnudaga kl. 10-12.
Sundlaug Brelðholts er opin alla virka
daga frá kl. 7.20-8.30 og 17-20.30. Sunnu-
daga kl.8-13.30.
áætlun akraborgar
Frá Akranesi
Kl. 8.30
kl. 11.30
kl. 14.30
kl. 17.30
april og
Frá Reykjavlk
Kl. 10.00
kl. 13.00
kl. 16.00
kl. 19.00
kvöldferðir á
október verða
sunnudögum. — I mai, júnl og september
verða kvöldferðir á föstudögum og sunnu-
dögum. — I júlí og ágúst verða kvöldferðir
alla daga nema laugardaga.
Kvöldferðir eru frá Akranesi kl. 20.30 og frá
Reykjavík kl. 22.00.
Afgrelðsla Akranesl slmi 2275. Skrlfstof-
an Akranesi slmi 1095.
Afgreiðsla Reykjavlk slmi 16050. Slm-
svarl i Rvík slmi 16420.
Sjónvarp kl. 21.35:
Ljósmyndarinn
— 2. þátturinn um Derrick
■ Þýski framhaldsmyndaflokkur-
inn „Derrick" sem hóf göngu sína í
síðustu viku verður á sínum stað í
kvöld kl. 21.35.
Þessi þáttur nefnist Ljósmyndar-
inn, og í honum gerist það helst, að
sögn Veturliða Guðnasonar þýð-
anda þáttanna, að Ijósmyndari finnst
myrtur, og er Derrick og félögum í
rannsóknarlögreglunni í Munchen
falið að kanna málið.
Fyrr en varir eiga þeir í höggi við
alþjóðlegan glæpahring, og þá kom-
ast þeir í hann krappan...
Annars er best að segja sem
minnst, og láta það bíða til kvölds að
sjá hvað gerist, því svona þættir eru
jú byggðir upp á því að áhorfandinn
viti ekki hvað gerist.
Þátturinn er 60 mínútna langur, en
alls verða þættirnir um Derrick
þrettán talsins.
útvarp
Þriðjudagur
10. ágúst
7.00 Veðurfregnir. Fréttir Bæn
7.15 Tónleikar.
7.55 Daglegt mál.
8.00 Fréttir. Dagskrá. Morgunorð:
8.15 Veðurfregnir. Forustugr. dagbl. (útdr.)
Tónleikar.
9.00 Fréttir.
0.05 Morgunstund barnanna: „Mömmu-
strákur" eftir Guöna Kolbelnsson (2).
9.20 Tónleikar. Tilkynningar. Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir.
10.30 islenskir einsöngvar, og kórar
syngja
11.00 „Áður fyrr á árunum" Ágústa
Björnsdóttir sér um þáttinn.
11.30 Létt tónlist
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir. Tilkynn-
ingar. Þriðjudagssyrpa
15.10 „Perlan“ eftir John Steinbeck (2).
15.40 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veðurfregnir.
16.20 Sagan: „Davið" eftir Anne Holm (8).
16.50 Síðdegis í garðinum með Hafsteini
Hafliðasyni.
17.00 Síðdegistónleikar
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 Á vettvangi.
20.00 Afangar
20.40 Þegar ég rldist
21.00 Gestur í i tvarpssal
21.30 Útvarpsr.jgan: „Næturglit" eftir
Francis Scott Fitzgerald
22.00 Tónleikar
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dagskrá morg-
undagsins. Orð kvöldsins
22.35 Úr Austfjarðaþokunni
23.00 Úr hljómplösusafni Gunnars á
Skarum
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
Miðvikudagur
11. ágúst
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn
7.15 Tónleikar.
8.00 Fréttir. Dagskrá. Morgunorð:
8.15 Veðurfregnir. Forustugr. dagb. (útdr.)
Tónleikar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna: „Mömmu-
strákur" eftir Guðna Kolbeinsson (3)
9.20 Tónleikar. Tilkynningar. Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir.
10.30 Sjávarútvegur og siglingar
10.45 Morguntónleikar
11.15 Snerting Þáttur um málefni blindra
og sjónskertra.
11.30 Létt tónlist
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir. Tilkynn-
ingar. Miðvikudagssyrpa
15.10 „Perlan“ eftir John Steinbeck (3).
15.40 Tilkynningar. Tónleikar
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veðurfregnir.
16.20 Litli barnatiminn Stjórnendur: Anna
Jensdóttir og Sesselja Hauksdóttir.
16.40 Tónhomið
17.00 Tónlist eftlr Karólínu Eiríksdóttur
17.15 Djassþáttur
18.00 Á kantinum
18.10 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 Á vettvangi
20.00 „Á mörkum hins mogulega" Áskell |
Másson kynnir
20.25 Þrjár konur sem hafa frelsast: Ólöf |
Einarsdóttir. 2. þáttur.
20.45 Bjkarkeppni KSI
21.45 Útvarpssagan: „Næturglit" eftir |
Francis Scott Fitzgerald
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dagskrá morg-
undagsins. Orð kvöldsins.
22.35 Félagsmál og vinna Þáttur um
málefni launafólks.
22.55 „Friður á jörðu“ Þáttur I umsjá
Önundar Björnssonar.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
sjonvarp
Þriðjudagur
10. ágúst
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veður
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.35 Bangsinn Paddington 18. þáttur.
Teiknimynd ætluð börnum. Þýðandi:
Þrándur Thoroddsen. Sögumaður: Mar-
grét Helga Jóhannsdóttir.
20.40 Fákar Kanadísk verðlaunamynd um
veöhiaupahesta, eiginleika þeirra og
þjálfun. Þýðandi og þulur: Bogi Arnar
Finnbogason.
21.35 Derrick Sakamálaþáttur frá þýska
sjónvarpinu. 2. þáttur. Ljósmyndarinn
Derrick er falið að kanna morð á
Ijósmyndara nokkrum og Klein kemst I
hann krappan. Þýðandi: Veturliði Guðna-
son.
22.35 Dagskrárlok.
Miðvikudagur
11. ágúst
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veður
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.35 Nýjasta tækni og vísindi Umsjónar-
maður: Sigurður H. Richter.
21.10 Babelshús Annar hluti sænsks fram-
haldsleikrits i sex þáttum sem byggt er
á samnefndri sögu eftir P.C. Jersild. Efni
1. hluta: Primus Svensson fær hjartaáfall
og er fluttur þungt haldinn á Enskede-
sjúkrahúsið. Það vill svo til að Bernt,
sonur hans, er þar staddur að selja
hjúkrunargögn. Einnig komu við sögu
Gustav Nyström aðstoðarlæknir, Mar-
tina Bosson læknanemi og fleira starfs-
fólk sjúkrahússins þar sem þættirnir
gerast að mestu. Þýðandi: Dóra Haf-
steii isdóttir.
21.55 Kvöldstund með Oscar Peterson
Hljómleikar Boston Pops hljómsveitar-
innar. Kvöldgestur er jasspianóleikarinn
heimsfrægi, Oscar Peterson, sem
leikur nokkur sinna þekktustu laga meö
Boston Pops. Þýðandi: Halldór Halldórs-
son.
22.45 Dagskrárlok. /
Kaupmenn - Kaupfélagsstjórar
athugið
Get bætt við mig kaupendum að eggjum, sendum
um allt land. Upplýsingar í síma 66073.
Laus staða
Kennarastaða í stærðfræði við Fjölbrautaskólann á Selfossi er laus
til umsóknar. Laun samkv. launakerfi starfsmanna ríkisins. -
Umsóknir, ásamt ýtarlegum upplýsingum um námsferil og störf,
sendist menntamálaráðuneytinu, Hverfisgötu 6,101 Reykjavlk, fyrir
20. þ.m. Umsóknareyðublöð fást I ráðuneytinu.
Menntamálaráðuneytið,
5. ágúst 1982