Tíminn - 20.08.1982, Blaðsíða 4

4
FÖSTUDAGUR 20. ÁGÚST 1982
'Aætlun
Akraborgar
tvö skip í ferðum
Gildirfrá 22.júií 1982
MÁNUDAGUR ÞRIÐJUDAGUR OG
FráAk -FráRvík MIÐVIKUDAGUR
08.30 08,30
10.00 10.00
11.30 11.30
13.00 13.00
14.30 14.30
16.00 16.00
17.30 17.30
20.30 19.00
22.00
FIMMTUDAGUR
FraAk. FráRvik
08.30 10.00
10.00 11.30
11.30 13.00
13.00 14.30
14.30 16.00
16.00 17.30
17.30 19.00
20.30 22,00
LAUGARDAGUR
FráAk FraRvík
08.30 08.30
10.00 10.00
11.30 11.30
13.00 13.00
14.30 14.30
17.30 16.00
19.00
Frá Ak. Frá Rvík
08,30 10.00
11.30 13,00
14.30 16.00
17.30 19,00
20.30 22.00
FÖSTUDAGUR
Fra Ak. Frá Rvik
08.30 10.00
10.00 11.30
11.30 13.00
13.00 14.30
14.30 16.00
16.00 17,30
17.30 19.00
19.00 20,30
20,30 22,00 22,00
SUNNUDAGUR
Fra Ak. Frá Rvík
08,30 10,00
11,30 13,00
16,00 16,00
17.30 17,30
19.00 19,00
20.30 20.30
22.00 22,00
Simar: Reykjavík91-16050 - Simsvari91-16420
Akranes: 93-2275 - Skrifstofa: 93-1095
hfVISkaliagrímur.
Akmborx þjónusta milli hafna

Hefur
það
bjargað
þér
UXEROAR
go-jo sápan leysir upp
alls kynsóhreinindi
go-jo er fljótandi sápa
í þægilegum skammtara
go-jo inniheldur
handáburð.
BENSINSTOÐVAR
SKEUUNGS
í flestar gerðir bíla.
Falleg - einföld - ódýr.
BENSINSTOÐVAR
SKELJUNGS
fréttir
fslenska kvikmyndin Jón Oddur og Jón Bjarni:
VINNIIR TIL SILFUR-
VERÐLAUNA A ÍTAUU
— í alþjóðlegri samkeppni barna- og unglingamynda
á 12. kvikmyndahátlðinni í Giffoni
■ íslenska kvikmyndin „Jón Oddur og
Jón Bjami“, sem Þráinn Bertelsson
leikstýrði eftir sögum Guðrúnar Helga-
dóttur, vann silfurverðlaunin, „Me-
dallio d’Argento", í alþjóðlegri sam-
keppni barna- og unglingamynda á XII
kvikmyndahátíðinni í Giffoni í Salerno-
héraði á Suður-Ítalíu.
Hátíðin var haldin dagana 31. júlí sl.
til 8. ágúst og voru þar sýndar
kvikmyndir víðsvegar að úr heiminum,
eða frá um 30 löndum.
Fyrstu verðlaun á hátíðinni í ár vann
spænska myndin „Uppreisn fuglanna”.
Fyrir utan kvikmyndina um Jón Odd og
Jón Bjarna tóku tvær kvikmyndir frá
Norðurlöndum þátt í keppninni: „Sölv-
munn" frá Noregi eftir Per Blom og „Sjö
bræður“ frá Finnlandi, sem er löng
teiknimynd eftir Riitta Nelimarkka og
Jaakko Seeck.
Þeir félagar Jón Oddur og Jón Bjarni
vöktu mikla athygli á hátíðinni og virtust
ítölsk börn eiga auðvelt með að setja sig
í spor þeirra, þrátt fyrir að ytri aðstæður
séu ólíkar á íslandi og Suður-Ítalíu.
Myndin varsýnd með enskum skýringar-
textum og þýdd jafnóðum á ítölsku.
Kvikmyndin um Jón Odd og Jón
Bjarna gerir víðreist um þessar mundir.
Hún var valin úr rúmlega 70 myndum til
sýningar á Kvikmyndahátíðinni í Frank-
furt, sem haldin verður snemma í næsta
mánuði, en aðeins 11 myndir eru valdar
til þátttöku í þeirri hátíð. Ennfremur
tekur myndin þátt í Norrænu barna-
myndahátíðinni, sem að þessu sinni
verður haldin í Helsinki í byrjun
október og um svipað leyti verður hún
á kvikmyndahátíð í Vancouver í
Kanada.
Auk þessa var kvikmyndin „Jón
Oddur og Jón Bjarni“ sýnd í danska
sjónvarpinu 8. ágúst sl., og hafa fréttir
borist af mjög góðum viðtökum.
Franz Berliner, einn fremsti gagnrýn-
andi Dana á sviði barnaefnis, segir
meðal annars í Politiken 15. ágúst sl.:
„Á íslandi eru rúmlega tvöhundruð
þúsund íbúar, jafnmargir og í Árósum.
Á íslandi er lítil sjónvarpsstöð, sem er
algert kríli borin saman við danska
sjónvarpið. En þegar músin og fíllinn
urðu samferða yfir brúna var það músin
sem skók hana: Það athyglisverðasta í
sjónvarpinu síðan ég skrifaði síðast
hefur verið íslensk kvikmynd byggð á
barnabókinni „Jón Oddur og Jón
Bjarni".
Þessa mynd fengum við að sjá í
Sumarbíó næstsíðasta föstudag og það
var falleg og indæl norræn reynsla.
Maður finnur sig knúinn til að grípa til
þeirra hástemmdu lýsingarorða, sem
annars eru næstum aldrei notuð, nema
þegar um er að ræða barnamyndir frá
Austur-Evrópu (þar sem börn eru tekin
alvarlega - eins og í hinni frábæru
tékknesku mynd „Jakob“ í lok júlí).
Kannski gætum við flutt inn nokkra
íslendinga til að hleypa nýju blóði í þetta
gamla danska? Hér hafa þeir að minnsta
kosti búið til mynd, sem byggir á röð
atvika og er full af fyndnum og
frábærum, skemmtilegum og sorglegum
atriðum. Og hún tekur alltaf málstað
barnanna. Landslagið var notað með
framúrskarandi hætti, næstum eins og í
vestra. Og myndin þorði líka óhikað að
fást við erfið mannleg málefni. Það lítur
út fyrir að allir séu að fara fram úr okkur
þessi árin. Efnahagsvandi þarf ekki að
hafa menningarvanda í för með sér. Ef
við gerum okkur yfirleitt einhverjar
vonir um framtíðina er það heimskuleg-
asta sem við getum gert að spara þegar
barnamenning er annars vcgar.“
Viðurkenningar veittar á
afmæli borgarinnar:
Fjölnisvegur
fegursta gatan
— íbúum við Engjasel 52-68 og
Gísla Sigurbjörnssyni veittar
viðurkenningar
■ í tilefni af afmæli Reykjavíkurborg-
ar þann 18. ágúst sl. veitti Uinhverfis-
niálaráð Keykjavíkur þrjár viðurkenn-
ingar fyrir vel unnin störf til fegrunar í
borginni.
Fegursta gata borgarinnar 1982 var
valin Fjölnisvegur, og lóð fjölbýlishúsa
og raðhúss við Engjasel 52-68 fékk
viðurkenningu fyrir fyrirmyndar frágang
á lóðinni og ræktun. Var þess sérstak-
iega getið að vel væri hugsað fyrir
leikaðstöðu barna á lóðinni.
Þá var Gísla Sigurbjörnssyni forstjóra
veitt sérstök viðurkenning í tilefni af ári
aldraðra, fyrir vel unnin störf í þágu
þeirra.
Umhverfismálaráð skipaði þrjár
nefndir til að veita þessar viðurkenning-
ar. í nefnd þeirri sem velja átti fegurstu
götuna áttu sæti Vilhjálmur G. Vil-
hjálmsson, Hafliði Jónsson og Pétur
Hannesson.
Soffía Thorarensen tók við viður-
kenningunni fyrir hönd íbúa Fjölnisveg-
ar, en Soffía átti 21 árs afmæli þennan
sama dag.
Vilhjálmur Sigtryggsson, Gísli Krist-
jánsson og Guðrún Ólafsdóttir skipuðu
nefndina sem veita átti viðurkenningu
fyrir lóð rað- eða fjölbýlishúss sem væri
til fyrirmyndar hvað frágang og umhirðu
snerti.
Fyrir hönd íbúanna í Engjaseli 52-68
tók Ólafur Ingi Jóhannsson við viður-
kenningunni, en hann er formaður
sameiginlegra hússtjórna þessara húsa.
Þá nefnd er átti að veita viðurkenn-
ingu hugmyndum eða framkvæmdum í
þágu aldraðra skipuðu Erna Ragnars-
dóttir, Stefán Benediktsson og Jónína
Pétursdóttir. Var Gísla Sigurbjörnssyni
forstjóra veitt sú viðurkenning, eins og
fyrr sagði.
-SVJ
■ Soffía Thorarenscn tekur fyrir hönd íbúa við Fjölnisveg, við viðurkenningu frá
borgarstjórn fyrir fegurstu götu bxjarins, en Soffía átti 21 árs afmæli þennan dag.
Tímamyndir: Ari
■ Fjölnisvegur, fegursta gata borgarinnar árið 1982.