Tíminn - 27.11.1982, Blaðsíða 5
LAUGARDAGUR 27. NÓVEMBER 1982
erlent yfirlit
bridge
■ Rudolf Bahro prédikar einfalt líf í margbrotna hljóðnema.
Vestur-I
Græningjarnir
njóta samúðar
en ekki trausts
■ Náttúruverndarmenn og friðarhreyf-
ingar í Evrópu reyna nú að hasla sér
pólitískan völl og gengur á ýmsu. Þessar
hreyfingar eru víða samofnar, enda er
baráttan gegn notkun kjarnorku eitt
meginmarkmið þeirra beggja. í Vestur-
Þýskalandi er hreyfing náttúruverndar-
manna hvað öflugust í Evrópu. Græn-
ingjarnir taka virkan þátt í stjórnmálum,
því fulltrúar þeirra sitja á mörgum
fylkisþingum í sambandslýðveldinu. En
þeim hefur gengið heldur verr í kosning-
um til Sambandsþingsins. Þeir sem kjósa
Græningja í sveitarstjómir og á fylkisþing
virðast ekki kæra sig um að þeir setjist
í Sambandsþingið.
Af mörgum er talið að Græningjar
hafi möguleika á að taka við af Frjáls-
lynda flokknum sem þriðja aflið í
þýskum stjómmálum. En kjörfylgið
hrynur af þeim flokki og hann nýtur
ekki þess trausts sem hann hafði, síst
eftir að forystumenn hans sögðu skilið
við stjórnarsamstarfið við sósíaldemó-
krata og gengu til liðs við íhaldið.
Sósíaldemókratar og Græningjar hafa
daðrað hvorir við aðra, en meðal hinna
síðarnefndu eru margir fyrrverandi
kratar, sem yfirgefið hafa flokk sinn. í
sveitarstjómum hefur víða tekist samstarf
_ með sósíaldemókrötum og Græningjum
og gengur þar á ýmsu. Sums staðar gefst
samstarfið vel en annars staðar miður.
í Vestur-Þýskalandi eru náin tengsl
milli Sósíaldemókrataflokksins og
verkalýðshreyfingarinnar, og fara bar-
áttumálin iðulega saman. Það eru
kannski þessi tengsl sem gera samstarf
Græningja og sósíaldemókrata erfitt.
Full atvinna og félagsleg velferð byggist
nefnilega á mikilli framleiðslu og
marrgskyns starfsemi, sem erGræningjum
mikill þyrnir í augum. Verkalýðshreyí-
ingin berst að sjálfsögðu fyrir atvinnu
fyrir alla, góðum launum og félagslegu
öryggi. Ekkert af þessu fer í taugarnar
á Græningjum út af fyrir sig. En
iðnaðarframleiðslan veldur mengun.
grænir hagar og engi eru lagðir undir
samgöngumannvirki. Samgóngutækin
valda megnun. Yfirleitt veldur öll orkan
sem notuð er í iðnaðarsamfélaginu
mengun og skaðar þau verðmæti sem
Græningjar setja öllu ofar.
Ef kjarnorkuverunum yrði lokað
mundi skorta orku til að framleiða og
ekki ykist framleiðslan við það, og
atvinnuleysi mundi aukast að mun, og
er þó nóg fyrir. Það er því augljóst að
hagsmunir verkalýðshreyfingarinnar og
hugsjónir Græningja fara ekki saman.
Það er því borin von að Sósíaldemókrat-
ar og Græningjar geti átt samleið nema
að takmörkuðu marki.
Sem stjómmálahreyfing eru náttúru-
verndarmenn og andstæðingar kjarn-
orku heldur sundurleitur hópur. Þeirra
sameiginlega markmið er að vinna gegn
hvers konar mengun af mannavöldum
og prédika einfalt líf. En að öðru leyti
hafa þeir ekki samræmdar skoðanir á
úrlausnarefnum stjórnsýslu. Af sjálfu
leiðir að þeir eiga við mikla sambúðar-
örðugleikaað stríða innbyrðis, og má
vera að það sé ein höfuðástæðan fyrir
því hve lélegt kjörfylgi þeir hafa í
kosningum til Sambandsþingsins, miðað
við það kjörfylgi sem þeir njóta í
sveitarstjórnarkosningum og til fylkis-
þinga. Kjósendum sýnist þykja allt í
góðu lagi að hafa nokkra Græningja í
borgarstjórninni sinni, en kæra sig
ekkert um þá til að taka stefnumarkandi
ákvarðanir um stjórn ríkisins. Enda vita
þeir þá ekki hvað þeir eru að kjósa.
Forystumenn Græningja koma úr
öllum áttum, en flestir eru þeir mennta-
menn og fylgjendur þeirra ungt fólk.
Einn þeirra sem mikið ber á í forystunni
er Rudolf Bahro, 47 ára gamall, flótta-
maður frá Austur-Þýskalandi. Flann var
áður ákafur kommúnisti og í þeim flokki
í heimaríki sínu, ritstjóri málgagns
unghreyfingarinnar með meiru. Hann
varð miður sín þegar innrásin var gerð
í Tékkóslóvakíu 1968 og enn meira varð
pilturinn hissa þegar hann las hina
víðkunnu bók Endimörk vaxtarins. Hann
skrifaði mikla ritgerð um sósíalismann í
Austur-Evrópu og fór þar niðrandi
orðum um rányrkju á landsins gæðum.
Enginn fékkst til að setja þetta á þrykk
í Austur-Þýskalandi og þegar fréttist að
gefa ætti ritsmíðina út í Vestur-Þýska-
landi var höfundurinn dæmdur í átta ára
fangelsi. Á 30 ára afmæli austur-þýska
kommaríkisins var Bahro látinn laus
ásamt mörgum öðrum. Brátt var hann
kominn til Vestur-Þýskalands og gekk
þegar í stað til liðs við Græningja.
í blaðaviðtali reynir Bahro að gera
grein fyrir pólitísku markmiði hreyfing-
arinnar. -Ef við höldum iðnvæðingunni
áfram endar það ekki með öðru en
stórslysi. Gömul úrræði duga ekki. Það
sjáum við á atvinnuleysinu. Þrátt fyrir
alls kyns ráðstafanir eykst það en
minnkar ekki. Vandamálið verður ekki
leyst með aðferðum íhaldsmanna eða
sósíaldemókrata. Þeir krefjast 6% hag-
vaxtar á ári. Dæmið gengur ekki upp.
- Dæmi um vitleysuna er að hingað
eru fluttir inn þúsundir bíla frá Japan.
Héðan eru fluttir þúsundir bíla til
Bandaríkjanna. Það er óþarft að flytja
bíla eða aðra vöru til landa, þar sem
samskonar vara er framleidd. Byggja
þarf skip til að flytja bílana og mikilli
olíu er eytt í þessa ónauðsynlegu
flutninga..
- Við eigum við tvö höfuðvandamál
að glíma. Að stöðva arðrán í þriðja
heiminum og stöðva rányrkju á náttúr-
unni. Allt annað verður að þróast síðar
og vera liður í sköpun nýrrar stjórnmála-
stefnu.
- Við tölum um atvinnuleysi sem
mikið vandamál hjá okkur, en alls staðar
í Vestur-Evrópu eru félagslegar trygg-
ingar og atvinnuleysisbætur greiddar. í
þriðja heiminum ganga milljónir manna
atvinnulausir og fá engar bætur. Það
þýðir sult og öryggisleysi. Hungursneyð
og dauða. Um aldamót verða mörg
ríki þriðja heimsins búin að koma sér
upp kjarnorkuvopnum. Hvernig munu
þau bregðast við þegar hungursneyð
geisar og arðrán iðnríkjanna á þeim
heldur áfram?
- Við rænum afrakstri jarðarinnar og
mengum hana, svo að dýra- og jurtalíf
eyðist og deyr út og það verður sífellt
erfiðara fyrir mannfólkið að lifa af.
Það þýðir ekki að byggja enn meira
ofan á hátimbraða iðnþróun. Við verð-
um að byrja upp á nýtt. Byggja
þjóðfélag sem notar litla orku, notar lítil
hráefni og héraðsbundna framleiðslu á
nauðsynjavarningi svo að þetta þýðing-
arlausa flutningskerfi þurfi ekki við. Við
verðum einfaldlega að venja okkur af að
útvega, kaupa og eignast.
Jp%i
Oddur Ólafsson, 9L JP
ritstjórnarfulltrúi, JL.:.
skrifar mt/,
Hverjir skora
á Skaganum?
— Opna Hótel Akranessmótið
um helgina
■ Svæðasamböndin eru nú í óðaönn að
halda meistaramót sín. Um síðustu helgi
voru bæði Reykjavíkur og Suðurlands-
mót í tvímenning. Reykjavíkurmótinu
hafa þegar verið gerð skil í blaðinu svo
það er óþarfi að eyða frekara plássi á
það. En Suðurlandsmótið var spilað í
Menntaskólanum á Laugarvatni undir
styrkri stjórn Guðmundar Kr. Sigurðs-
sonar. Alls tóku 22 pör þátt víðsvegar af
Suðurlandi og því lauk með sigri Sigfúsar
Þórðarsonar og Kristmanns Guðmunds-
sonar sem vörðu titilinn frá í fyrra. Sigfús
og Kristmann eru tvímælalaust besta
parið á Suðurlandi núna því þeir eru líka
Suðurlandsmeistarar í sveitakeppni og
Selfossmeistarar bæði í tvímenning og
sveitakeppni.
Efstu pör á mótinu á Laugarvatni voru
þessi:
1. Kristmann Guðmundsson -
Sigfús Þórðarson 227
2. Kristján M. Gunnarsson -
Gunnar Þórðarson 216
3. Auðunn Hermannsson -
Valgarð Blöndal 91
4. Magnús Pálsson -
Hermann Þ. Erlingsson 92
5. Vilhjálmur Þ. Pálsson -
Jón Hauksson 51
5. Gylfi Gíslason -
Ólafur Týr Guðjónsson 47
7. Halldór Magnússon -
Hrannar Erhngsson 40
8. Hreinn Stefánsson -
Sigurpáll Scheving 39
9.-10. Gunnar Þ. Jónsson -
Sigurpáll Ingibergsson 29
9.-10. Gyða Thorsteinsson -
Mattías Pétursson 29
Á laugardaginn var haldinn undirbún-
ingsstofnfundur Bridgesambands Suður-
lands og formaður var kosinn Leif
Österby, Selfossi. Einnig voru kjörin í
stjórn Gylfi Gíslason Laugarvatni og
Gyða Thorsteinson Hvolsvelli.
Opna Hótel Akranessmótið
Nú um helgina halda Bridgefélag
Akraness og Hótel Akraness opna Hótel
Akranessmótið á Skaganum. Alls taka
þátt 32 pör og það hefur heyrst að mun
færri hafi komist að en vildu. Mjög góð
peningaverðlaun eru í boði og kostnaður
þátttakenda er í lágmarki svo það er von
að mótið sé eftirsótt. Sigurvegarar síð-
ustu tveggja móta eru Jón Baldursson og
Valur Sigurðsson.
Bridgefélag Reykjavíkur
Nú er lokið 12 umferðum af 17 í
aðalsveitakeppni félagsins. Staðan í
mótinu er farin að minna nokkuð á stór
skákmót því sveit Sigtryggs Sigurðssonar
hefur þurft að fresta 3 leikjum, þar á
meðal á móti sveitum Jóns Hjaltasonar
Bridgefélag Skagfírðinga
Síðastliðinn þriðjudag voru spilaðar 4
umferðir í yfirstandandi hraðsveitakepp-
ni.
Staða efstu sveita er nú þessi:
1. Hildur Helgadóttir 113
2. Tómas Sigurðsson 98
3. Guðrún Hinriksdóttir 94
4. Baldur Ásgeirsson 93
5. Hjálmar Pálsson 81
6. Sigrún Pétursdóttir 76
Síðustu 4 umferðirnar verða spilaðar
næsta þriðjudag, 30. nóvember klukkan
20.30. Keppnisstjóri er Kristján Blöndal.
Bridgefélag Kópavogs
Spilaáætlun félagsins til vors 1983 er
þessi:
2. -16. desember 1982: Jólabutler. Tví-
menningur 3 kvöld.
6. janúar 1983: Tvímenningur 1 kvöld
13. janúar-17/24 febrúar 1983: Aðal-
sveitakeppni BK. 6-7 kvöld.
3. mars-31. mars 1983: Barómeter.
Tvímenningur 5 kvöld
7. apríl-21. apríl: Board-a-match. Sveita-
keppni 3 kvöld
28. apríl-12. maí 1983: Óráðstafað. 3
kvöld.
Spilað er á fimmtudögum í Þinghóli
v/Hamraborg Kópavogi og hefjast
keppnir kl. 20.00. Keppnisstjóri er
Vigfús Pálsson.
Bridgefélag Sauðárkróks
Úrslit í tjvímenningi 10. nóvember:
A-riðill: 1. Garðar Guðjónsson - Páll Hjálmarsson 126
2. Ólafur Ásgrímsson - Sverrir Einarsson 120
3. Ingibjörg Ágústsdóttir - Stefán Sharph.s. 119
4. Einar Svansson - Skúli Jónsson 118
B-riðill: 1. Bjarki Tryggvason - Gunnar Þórðarson 125
2.-3. Hjördis Þorgeirsd. - Steinunn Oddsdóttir 120
2.-3. Haukur Haraldsson - Erla Guðjónsdóttir 120
4. Broddi Þorsteinsson - Agnar Kristinsson 111
Laugardaginn 13. nóvembervarhaldið
Kristjánsmót félagsins. Spilaður var
Barómeter-tvímenningur með þátttak-
endum frá Sauðárkróki, Siglufirði, Fljót-
um og Hvammstanga þrátt fyrir óhag-
stætt veður. Alls spiluðu 20 pör og
keppnisstjóri var Kristján Blöndal sem
mótið er kennt við. Úrslit urðu þessi:
1. Valtýr Jónasson -
og Sævars Þorbjörnssonar. Þetta er Viðar Jónsson, Sigluf. 104
staðan í mótinu en tvær efstu sveitirnar 2. Reynir Pálsson -
eiga inni leik. Stefán Benidiktss. Fljótum 96
Sævar Þorbjörnsson 184 3. Páll Hjálmarsson -
Jón Hjaltason 181 Garðar Guðj.son. Sauð-ark. 93
Þórarinn Sigþórsson 174 4. Gunnar Guðjónss. -
Karl Sigurhjartarson 163 Gestur Þorsteinss., Sauðárk. 80
Óiafur Lárusson 149 5. Hinrik Aðalsteinss. -
Aðalsteinn Jörgensen 138 Haraldur Árnason, Sigluf. 66
Síðasta miðvikudag spiluðu saman 6. Bjarki Tryggvason -
sveitir sævars og Þórarins. Þórarinn vann Gunnar Þórðarson Sauðárk. 43
13-7 í hressilegum leik. 7. Ámi Rögnvaldsson -
Jón Jónsson, Sauðárkr. 34
Bridgedeild Breiðfírðinga Eftir 10 umferðir er staðan í aðalsveita- 8. Jón Kort Ólafss. - Guðlaug Márusd., Fljótum 33
keppni félagsins þessi:
1. Hans Nilsen 162
2. Elís R. Helgason 148
3. Kristín Þórðardóttir 142
4. Óskar Þráinsson 131
4. Ingibjörg Halldórsd. 119
6. Gróa Guðnadóttir 117
7. Sigurjón Helgason 109
8. Magnús Halidórsson 106
9. Steingrímur Jónasson 104
10. Erla Eyjólfsdóttir 101
11. Jóhanna Lilja Einarsd. 100
Bridgefélag Breiðholts
Síðastliðinn þriðjudag lauk 2ja kvölda
hraðsveitakeppni með sigri sveitar Rafns
Kristjánssonar sem hlaut 950 stig. Með
Rafni í sveitinni eru eftirtaldir spilarar:
Þorsteinn Kristjánsson, Björn Björnsson
og Sigurbjörn Ármannsson.
Þessar sveitir voru næstar:
Baldur Bjartmannsson 882
Leifur Karlsson 880
Kjartan Kristófersson 870
Meðalskor var 864
Næstkomandi þriðjudag hefst Baró-
meterkeppni félagsins og eru allir vel-
knmnir. Spilamennska hefst stundvíslega
klukkan 19.30 í húsi Kjöts og fisks við
Seljabraut.
Reykjanesmótið í
tvímenningi 1982
Reykjanesmótið í tvímenningi verður
haldið helgina 4.-5. des. í íþróttahúsinu
við Strandgötu í Hafnarfirði. Spilaður
veröur tölvugefinn barometer undir
stjórn Vigfúsar Pálssonar. Spilað verður
um silfurstig. Spilamennska hefst kl. 1 á
laugardeginum.
Þátttaka er takmörkuð við 28 pör og
verður minnst annar spilari í pari að vera
félagi í bridgefélagi á Reykjanesi. Þátt-
töku má tilkynna í símum 54607 (Ásgeir),
52941 (Einar), eða í síma 92-2073
(Gestur). Þátttökugjöld verða um 200
kr. á spilara.
(Frá Reykjanesnefnd).
Ö
Guðmundur -crr„JpHp
Sv.
Hermannsson,
skrifar m ' m