Tíminn - 27.11.1982, Blaðsíða 17

„Guð hlýtur að vera farinn í rúmið. Það
er búið að slökkva öll ljósin hjá honum. “
tíl útíveru. Við förum frá B.S.Í. bensínsölu.
Verð kr. 70,-, frítt f. böm í fylgd fullorðinna.
Sími 14606 - símsvari allan sólarhringinn.
Sjáumst
1. des-blað stúdenta 1982
Út er komið 1. des. blað stúdenta 1982.
Það er að þessu sinni helgað umræðuefninu:
Vísindi og kreppa. í blaðinu er að finna
greinar, viðtöl, kveðskap og fleira sem
tengist efninu. Blaðið liggur frammi í
Bóksölu stúdenta og er endurgjaldslaust.
1. des. blað stúdenta er gefið út af 1. des.
nefnd, sem sérstaklega er til þess kosin á
stúdentafundi haust hvert. Að þessu sinni
hlaut listi vinstri manna meirihluta atkvæða
og skipar hann því 1. des. nefnd nú.
Skagfirðingafélagið í Reykjavík verður
með félagsvist í Drangey félagsheimilinu að
Síðumúla 35. á morgun sunnudag 28. nóv.
kl. 14.
Jóhanna Margrét Guðjónsdóttir, Furu-
gerði 1, Reykjavík, er látin
Marinó Arason, Lindargötu 21, Reykja-
vík, andaðist í Landakotsspítala 24.
nóvember.
Bóthildur Fríðriksdóttir, Ránargötu 51,
Reykjavík, andaðist í Landakotsspítala
fimmtudaginn 25. nóvember.
Kirkja Óháðasafnaðarins: Messa kl.2.
Emil Björnsson.
Fðadelfíakirkjan: Sunnudagaskóli kl. 10:30
Safnaðarguðsþjónusta kl. 14. Ræðumaður:
Sam Daníel Glad. Almenn guðsþjónusta
kl.20. Ræðumaður: Sam Daníel Glad. Einar
J. Gíslason.
Samtök gegn asma og ofnæmi halda fund
að Norðurbrún 1, laugardaginn 27. nóv.
kl,14:15. Fundarefni: I. Bjöm Magnússon
læknir flytur erindi um öndunarmál aldraðra.
2. Kaffiveitingar. 3. Félagsvist.
Kökubasar verður haldinn sama dag kl. 13.
að Norðurbrún 1. Allir velkomnir.
Rafsuðudagar í Vélsmiðjunni
Héðni hf., Reykjavík.
Vélsmiðjan Héðinn hf. umboösaðili á
íslandi fyrir ESAB, eitt stærsta fyrirtæki í
Evrúpu í rafsuðubúnaði, efnir til sýningar í
húsakynnum sínum að Seljavegi 2, laugar-
daginn, 27. nóvember og mánudaginn, 29.
nóvember á framleiðsluvörum ESAB.
Hér verður um sýningu að ræða, þar sem
sérfræðingar frá ESAB sýna meðferð og
notkunarmöguleika á ýmsum gerðum rafsuðu-
véla, svo sem Mig/Mag suðu (AR/Co2-
suðu), Tig-suðu og venjulegri Ijúsbogasuðu.
Einnig verða haldnir fyrirlestrar, þar sem
dregin verða fram áhugaverð. efni dagsins
í dag, varðandi rafsuðu. Við vonumst eftir
gúðri þáttöku og lífiegum umræðum, bæði á
sýningunni og undir fyririestrunum, ekki síst
vegna þess, að við getum fullyrt, að í dag er
ESAB tæknilega sterkara en nokkru sinni
fyrr, á öllum sviðum.
AUir viðskiptavinir og áhugamenn um
rafsuðu eru velkomnir.
gengi íslensku krónunnar
Gengisskráning - 212 - 26. nóvember 1982
Kaup Sala
01-Bandaríkjadollar.................... 16.200 16.246
• 02-Sterlingspund ..................... 25.434 25.506
03-Kanadadollar ....................... 13.116 13.153
04-Dönsk króna ........................ 1.8286 1.8338
05-Norsk króna ........................ 2.2619 2.2684
06-Sænsk króna ........................ 2.1568 2.1630
07-Finnskt mark ....................... 2.9390 2.9474
08-Franskur franki .................... 2.2717 2.2781
09-Belgískur franki ................... 0.3278 0.3287
10- Svissneskur franki ................ 7.4905 7.5117
11- Hollensk gyllini .................. 5.8368 5.8534
12- Vestur-þýskt mark ................. 6.4251 6.4434
13- ítölsk líra ....................... 0.01114 0.01117
14- Austurrískur sch .................. 0.9150 0.9176
15- Portúg. Escudo .................... 0.1772 0.1777
16- Spánskur peseti ................. 0.1365 0.1369
17- Japanskt yen ...................... 0.06472 0.06491
18- írskt pund ........................ 21.727 21.789
20-SDR. (Sérstök dráttarréttindi) ..... 17.3743 17.4237
SÉRÚTLÁN - afgreiösla I Þingholtsstræti
29a, slmi 27155. Bókakassar lánaðir skipum,
heiisuhælum og stofnunum.
SÓLHEIMASAFN - Sólheimum 27, simi
36814. Opið mánud. til föstud. kl. 14-21,
einnig laugard. sept. til april kl. 13-16.
' BÓKIN HEIM-Sólheimum 27, sími 83780.
Slmatlmi: mánud. til fimmtud. kl. 10-12.
Heimsendingarþjónusta á bókum fyrir fatlaða
og aldraða.
HLJÓÐBÓKASAFN - Hólmgarði 34, sími
86922. Opið mánud. til föstud. kl. 10-16.
Hljóðbókaþjónusta fyrir sjónskerta.
HOFSVALLASAFN - Hofsvallagötu 16,
sími 27640. Opið mánud. til föstud. kl. 16-19.
Lokað í júlímánuði vegna sumarieyfa.
BÚSTAÐASAFN - Bústaðakirkju, simi
36270. Opið mánud. til föstud. kl. 9-21, einnig
á laugardögum sept. til aprll kl. 13-16.
BÓKABÍLAR - Bækistöð í Bústaðarsafni,
simi 36270. Viðkomustaðir viðs vegar um
borgina.
Samtök um kvennaathvarf
Skrifstofan okkar að Gnoðavogi 44 2. hæð er
opin alla virka daga kl. 13-15. Slmi 31575.
Gírónúmer samtakanna er 44442-1.
bilanatilkynningar
' Rafmágn: Reykjavík, Kópavogur og Sel-
tjamarnes, sími 18320, Hafnarfjörður, sími
51336, Akureyri sími 11414, Keflavik slmi
2039, Vestmannaeyjar, simi 1321.
Hltaveltubilanir: Reykjavík, Kópavogur og
Hafnarfjörður, slmi 25520, Seltjarnames,
simi 15766.
Vatnsveitubilanlr: Reykjavík og Seltjamar-
nes, simi 85477, Kópavogur, slmi 41580, eftir
kl. 18 og um helgar simi 41575, Akureyri, slml
11414. Keflavík, simar 1550, eftir lokun 1552.
Vestmannaeyjar, símar 1088 og 1533, Hafn-
. arfjörður simi 53445.
Simabilanlr: í Reykjavik, Kópavogi, Sel-
tjamarnesi, Hafnarfirði, Akureyri, Keflavík og
Vestmannaeyjum, tilkynnist i 05.
Bllanavakt borgarstofnana: Slmi 27311.
Svarar alla virka daga frá kl. 17 síðdegis til
kl. 8 árdegis og á helgidögum er svarað allan
sólarhringinn. Tekið er við tilkynningum um
bilanir á veitukerfum borgarinnar og í öðrum
tilfellum, sem borgarbúar telja sig þurfa á
aðstoð borgarstofnana að halda.
FÍKNIEFNI - ~
Lögreglan i
Reykjavik,
móttaka
upplýsinga,
sími 14377
sundstaðir
Reykjavík: Sundhöllin, Laugardalslaugin og
Sundlaúg Vesturbæjar eru opnar frá kl.
•7.20-19.30. (Sundhöllin þó lokuð á milli kl.
13- 15.45).
Laugardaga kl. 7.20-17.30. Sunnudaga kl.
8-13.30. Kvennatimar I Sundhöllinni S
fimmtudagskvöldum kl. 21-22. Gufuböð í
Vesturbæjarlaug og Laugardalslaug. Opnun-
artima skipt milli kvenna og karla. Uppl. í
Vesturbæjariaug i sima 15004, i Laugardals-
láug í síma 34039.
Kópavogur: Sundlaugin er opin virka daga
kl. 7-9 og 17.30-20, á laugardögum kl. 8-9 og
14.30-19 og á sunnudögum kl. 9-13.
Miðasölu lýkur klst. fyrir lokun. Kvennatímar
þriðjudaga og miðvikudaga.
Hafnarfjörður: Sundhöllin er opin á virkum
dögum kl. 7-8.30 og kl. 17-18.30, laugardög-
um 8-16 og á sunnudögum kl. 9-11.30.
Varmárlaug í Mosfellssveit er opin mánud.
til föstud. kl. 7-8 og kl. 17-19. Kvennatímar á
þriðjud. og fimmtud. kl. 19-21.30. Karlatimar
á miðvikud. kl. 19-21.30. Laugardaga opið kl.
14- 18, sunnudaga kl. 10-12.30. Sauna,
kvennatimar á þriðjud. og fimmtud. kl.
17-21.30, karlatimar miðvikud. kl. 17-21.30
og laugard. kl. 14-30-18. Almennir saunatím-
ar í baðfötum sunnud. kl. 10.30-12.30.
Sundlaug Breiðholts er opin alla virka daga
frá kl. 7.20-9 og 17-20.30. Sunnudaga kl.
8-13.30.
áætlun akraborgar
Frá Akranesi Frá Reykjavfk
Kl. 8.30 Kl. 10.00
kl. 11.30 kl. 13.00
kl. 14.30 kl. 16.00
kl. 17.30 kl. 19.00
I apríl og október verða kvöldferðir á'
sunnudögum. —- I maí, júní og september
verða kvöldferðir á föstudögum og sunnu-
dögum. — I júlí og ágúst verða kvöldferðir
alla daga nema laugardaga.
Kvöldferðir eru frá Akranesi kl. 20.30 og frá
Reykjavík kl. 22.00.
Afgreiðsla Akranesi simi 2275. Skrlfstof-
an Akranesi sími 1095.
Afgrelðsla Reykjavlk simi 16050. Slm-
svarl i Rvíkslmi 16420.
17
útvarp/sjónvarp
útvarp
Laugardagur
27. nóvember
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn. Tónleikar.
Þulur velur og kynnir.
7.25 Leikfimi
8.00 Fréttir. 8.15 Veðurfregnir. Morgunorð
8.30 Forustugr. dagbl. (útdr.).
8.50 Leikfimi
9.00 Fréttir. Tilkynningar. Tónleikar.
9.30 Óskalög sjúklinga.
11.20Hr(mgrund - útvarp barnanna.
Blandaður þáttur fyrir krakka.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir. Tilkynn-
ingar. Helgarvaktln
15.10 I dægurlandi
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veðurfregnir.
16.20 Lestur úr nýjum barna- og ungl-
ingabókum
16.40 Islenskt mál
. 17.00 Siðdegistónleikar
' 18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvöldsins.
19.00 Kvöldfréttir. Tilkynningar.
19.35 Átali
20.00 Harmonikuþáttur
20.30 Kvöldvaka
21.30 Gamlar plötur og góðir tónar
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dagskrá morg-
undagsins. Orð kvöldsins
22.35 „Skáldið á Þröm“ eftir Gunnar M.
Magnúss
! 23.00 Laugardagssyrpa
00.50 Fréttir. Dagskrárlok
Sunnudagur
28. nóvember
8.00 Morgunandakt
8.10 Fréttir
8.15 Veðurfregnir. Forustugr. dagbl.(útdr.).
8.35 Morguntónleikar
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir
10.25 Út og suður Þáttur Friðriks Páls
Jónssonar.
H.OOMessa f Laugarneskirkju Prestur:
Séra Jón Dalbú Hróbjartsson. Organleik-
ari: Gustaf Jóhannesson. Hádegistón-
leikar.
12.10 Dagskrá. Tónleikar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir. Tilkynn-
ingar. Tónleikar.
13.20 Berlinarfflharmóni'an 100 ára 5.
þáttur: „Meistarar hljóðfæra sinna“
Kynnir: Guðmundur Gilsson.
14.00 Leikrit: „Úr óskunni í eldinn" eftir
Edith Ranum Þýðandi: Torfey Steins-
dóttir. Leikstjóri: Steindór Hjörieifsson.
Leikendur: Aðalsteinn Bergdal, Jónina
H. Jónsdóttir, Valgerður Dan og Anna
Guðmundsdóttir.
14.40 Kaffltimlnn Peter Kreuder og hljóm-
sveit leika.
15.20 Á bókamarkaðinum. Andrés Björns-
son sér um lestur úr nýjum bókum.
Kynnir: Dóra Ingvadóttir.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veðurfregnir.
16.20 Heimspeki Forn-Kinverja.
17.00 Síðdegistónleikar.
18.00 Það varog... Umsjón: Þráinn Berlels-
son.
18.20 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvöldsins.
19.00 Kvöldfréttir. Tilkynningar.
19.25 Veistu svarið? - Spurningaþáttur
útvarpsins á sunnudagskvöldi.
20.00 Sunnudagsstúdióið - Úivarp unga
fólksins. Guðrún Birgisdóttir stjórnar.
20.45 Nútímatónlist Þorkell Sigurbjöms-
son kynnir.
21.20 Mannlif undir Jökli fyrr og nú.Eð-
varð Ingólfsson tekur saman.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dagskrá morg-
undagsins. Orð kvöldsins.
22.35 „Skáldið á Þröm“ eftir Gunnar M.
Magnúss Baldvin Halldórsson les (17).
23.00 Kvöldstrengir Umsjón: Helga Alice
Jóhanns. Aðstoðarmaður: Snorri Guð-
varðsson. (RÚVAK).
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
Mánudagur
29. nóvember
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn. Séra Áre-
lius Níelsson flytur (a.v.d.v.) Gull i
mund. 7.25 Leikfimi.
8.00 Fréttir. 8.15 Veðurfregnir. Morgun-
orð: Otto Michelsen talar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna: „Kom-
móðan hennar langömmu" eftlr Birgit
Bergkvist.
9.20 Leikfimi. Tilkynningar. Tónleikar.
9.45 Landbúnaðarmál Umsjónarmaður:
Óttar Geirsson.
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir.
10.30 Forustugr. landsmálablaða (útdr.)
11.00 Létt tónlist
11.30 Lystauki Þáttur um lifið og tileruna í
umsjá Hermanns Arasonar (RÚVAK)
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir. Tilkynn-
ingar. Mánudagssyrpa - Olafur Þórðar-
son.
14.30 Á bókamarkaðinum
15.00 Miðdegistónleikar
15.40 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veðurfregnir.
------------ I
116.20 Gagn og Gaman. Umsjónarmaður:
Gunnvör Braga.
17.00 Þættir úr sögu Afríku III. þáttur -
Hnignunartimar. Umsjón: Friðrik
Olgeirsson. Lesari með umsjónarmanni:
Guðrún Þorsteinsdóttir.
'17.40 Skákþáttur Umsjón: Guðmundur
i Arnlaugsson.
118.05 Tónleikar. Tilkynningar.
, 18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvöldsins.
19.00 Kvöldfréttir. Tilkynningar.
19.35 Daglegt mál Árni Böðvarsson flytur
þáttinn.
19.40 Um daginn og veginn Gerður Stein-
þórsdóttir talar.
20.00 Lög unga fólksins. Þórður Magnús-
son kynnir.
20.40 Sinfónískir tónleikar.
21.45 Útvarpssagan: „Norðan við stríð“
eftir Indriða G. Þorsteinsson. Höfundur
les (2).
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dagskrá morg-
undagsins. Orð kvöldsins
22.35 „A mánudagskvöldi1' Umsjón: Páll
Heiðar Jónsson.
23.15 Óperettutónlist.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
sjónvarp
Laugardagur
27. nóvember
16.30 íþróttir Umsjónarmaður Bjarni Felix-
son.
18.30 Riddarinn sjónumhryggi Spænskur
teiknimyndaflokkur um farandriddarann
Don Quijote. Þýðandi Sonja Diego.
18.55 Enska knattspyrnan
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veður
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.40 Löður Bandarískur gamanmynda-
flokkui . Þýðandi Ellert Sigurbjönsson.
21.15 Ævintýri I seðlaprentsmiðjunni
(Who's Minding the Mint) Bandarísk
gamanmynd frá 1967. Leikstjóri: Howard
Morris. Aðalhlutverk: Jim Hutton, Milton
Berle og Dorothy Provine. Hópur ný-
græðinga í afbrotum skipuleggur pening-
afölsun og innbrot í seðlaprentsmiðju
Bandarikjanna. Þýðandi Heba Júlíus-
dóttir.
22.55 Regnfólkið. (The Rain People)
Bandarísk biómynd frá 1969. Lerikstjóri
Francis F. Coppola. Aðalhlutverk: Shirley
Knight, James Caan og Robert Duvall.
Ung kona yfirgefur eiginmann sinn og
heimili til að finna sjálfa sig. Á þjóðvegin-
um kynnist hún ungum manni, fyrrum
fótboltaleikara, sem er ekki eins og fólk
er flest. Þýðandi Kristmann Eiðsson.
00.35 Dagskrárlok
Sunnudagur
28. nóvember
16.00 Sunnudagshugvekja Séra Hjálmar
Jónsson, prófasturáSauðárkróki, flytur.
16.10 Húsið á sléttunni Innri maður.
Þýðandi Óskar Ingimarsson.
17.00 Grlkklr hinir fornu IV Hugsuðir
Kenningar Sókratesar og Platons eru
aðlefni (iessa lokaþáttar, ásamt ritum
elstu sagnfræðinga. Þýöandi og þulur
Gylfi Pálsson.
18.00 Stundin okkar Umsjón: Bryndís
Schram. Stjórn upptöku Þráinn Bertels-
son.
18.55 Hlé
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veður
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.40 Sjónvarp næstu vlku
20.55 Glugginn Þáttur um listir, menn-
ingarmál og fleira. Dagskrárgerð: Áslaug
Ragnars, Sveinbjörn I. Baldvinsson, Elin
Þóra Friðfinnsdóttirog Kristin Pálsdóttir.
21.50 Stúlkurnar viö ströndina Nýr
flokkur. Fyrsti þáttur. Laufskálar
Franskur framhaldsflokkur í fimm þáttum
eftir Nina Companeez. Myndaflokkur
þessi lýsir lífi og örlögum þriggja kyn-
slóða I húsi fyrirfólks í Norður-Frakklandi
á árunum 1910-1925. Þá voru miklir
umbrotatimar sem ullu straumhvörfum í
stjórnmálum og mannlífi í álfunni, ekki
síst styrjaldarárin. Þýðandi Ragna
Ragnars.
23.35 Dagskrárlok
Mánudagur
29. nóvember
19.45 Préttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veður
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.40 Tommi og Jenni
20.45 Iþróttir Umsjónarmaður Steingrímur
Sigfússon.
21.25 Tilhugalif Þriðji þáttur. Breskur gam-
anmyndaflokkur. Þýðandi Guöni Kol-
beinsson.
22.00 Rósa Reinhardt Ný bresk sjónvprps-
mynd byggð á smásögu eftir Edna
O'Brien. Leikstjóri: Piers Haggard. Aðal-
hlutverk: Helen Mirren, Ralph Bates og
Brad Davis. Aðalpersónan er á ferðalagi
í Bretagne til að jafna sig eftir hjónaskiln-
að. Þar kynnist hún ungum manni sem
fær hana til að gleyma áhyggjum sínum
um stund. Þýðandi Dóra Hafsteinsdóttir.
23.20 Dagskrárlok