Tíminn - 23.07.1983, Síða 20

Opiö virka daga / 9-19. V, Laugardaga 10-16 HEDD” Skemmuvegi 20 Kopavogi ( Stmar (91)7 75 51 & 7 80 30 N S n Varahlutir Æ Mikið urval Sendum um land allt Ábyrgð á öllu Kaupum nýlega bíla til niðurrifs SAMVINNUr'^'n tryggingarLtNJ & ANDVAKA '</\ ARMULA3 SIMI 81411 ^4
ITtmÍTm Rrtstjorn86300 — Auglysingar 18300- Afgreiðsla og askrift 86300 - Kvóldstmar 86387 og 86306
;1%
■ T»
abriel
HÖGGDEYFAR
\j^Jvsrshlutir sími365io.
Hamarshöfða 1
LAUGARDAGUR 23. lUU 1983
HERMENN AF VELLINUM SPRENGJA
UPP VERÐ A LEIGUlRÚDAMARKAM
— í nágrenni Keflavfkurflugvallar — Meðalleigan nú 9 þúsund krónur
■ „Þegar leitað hefur verið
eftir leiguíbúðum fyrir kennara
hér suður frá að undanförnu
hefur komið í Ijós að nokkur
aukning virðist á því að íbúðir
hafi verið leigðar Ameríkönum
og að leigan hefur hækkað tölu-
vert frá því sem hún var. Það má
segja að leigan hafi verið svona
7.500 krúnur á mánuði ■ vetur og
vor á þokkalegum 2ja til 3ja
herberja íbúðum, en nú er hún
komin upp undir 9. þús kr., þ.e.
um 300 dollara, sem er auðvitað
hátt á íslenskan mælikvarða",
sagði Albert K. Sanders, bæjar-
stjóri í Njarðvík er við leituðum
hjá honum frétta af verulegri
aukningu á húsaleigu hermanna
af Keflavíkurflugvelli þar syðra
sem sprengt hafi upp húsaleigu-
markaðinn. Albert tók fram að
engin könnun hafl verið gerð í
því hve mikið sé um slíkt, þannig
að það séu eiginlega ekki nema
lausafréttir sem hann hafi heyrt.
Albert kvað leiguíbúðamark-
að alla tíð haf verið mjög þröng-
an á Suðurnesjum, en þó heldur
lagast nú síðustu árin vegna þess
að sífellt hafi dregið úr því að
Ameríkanar leigi íbúðir í bæjun-
um (sem mjög mikið var um
áður fyrr), þar til nú að kveðið
hafi að þessu aftur.
Hvað valdið hafi þessum
breytingum kvað hann ekki svo
gott um að segja. Vegna hárrar
stöðu dollarans væri augljósleg er
orðið hagkvæmara fyrir Amerík-
anana að leigja en áður var, sem
geti hafa ýtt undir þetta. Hjá
varnarliðinu kvað Albert málum
þannig háttað að það útvegaði
hermannafjölskyldum íbúðir ef
þær væru hér í tvö ár. Semji
hermenn hins vegar um skemmri
dvöl, t.d. eitt ár, þá verði þeir
sjálfir að útvega sér íbúðir ef
þeir komi með fjölskyldur sínar
með sér.
Slökkviliðsmenn I Reykjavík: Evrðpumötið f bridge f
A _ __ Wiesbaden:
HAMARKSALDUR FÆRD- (slendingar
UR NHNIR f 60 AR? Unnu Svfa 9. umferð
■ „Það er mjög óvenjulegt að
hámarksaldur slökkviliðsmanna
sé sá sami og annarra opinberra
starfsmanna eins og raunin er
hjá okkur. Þetta er að vísu ekki
enn orðið vandamál hjá okkur,
en ef svo heldur fram sem horfir
verður þetta orðið vandamál eft-
ir 8 til 12 ár,“ sagði Rúnar
Bjarnason, slökkviliðsstjóri í
Reykjavík, í samtali við Tímann
í gær.
Borgarráð Reykjavíknr fjall-
aði nýlega um aldursmörk
slökkviliðsmanna á fundi. Fyrir
lágu gögn um hámarksaldur
slökkviliðsmanna í öðrum höf-
uðborgum Norðurlanda, en í
þeim er slökkviliðsmönnum gert
að hætta sextugir - nema Kaup-
mannahöfn, en þar gilda sérstak-
ar reglur um eftirlaun slökkvi-
liðsmanna, sem hvetja þá til að
hætta fyrir venjulegan eftir-
launaaldur. Borgarráð vísaði
málinu til starfsmannastjóra
borgarinnar og mun hann skila
um það tillögum fljótlega.
„Við höfum venjulega gripið
til þess að útvega fullorðnum
mönnum hjá okkur rólegri vinnu
innan slökkviliðsins, svo sem við
innivarðstjórn, eftirlit, síma-
■ íslcndingar unnu Svía 15-5
í 9undu umferð á Evrópumót-
inu i bridge, og eru nú komnir
í 20. sæti með 56 stig. Á
miðvikudag unnu íslendingar
Portúgali 19-1 og eru því
greinilega að sækja ■ sig veðrið
eftir leiðinlega byijun. Frakkar
halda enn foiystu sinni á mótinu
og hafa ekki enn tapað leik.
Jón Baldursson sagði í sam-
tali við Tímann að Ieikurinn
við Svía hefði verið nokkuð
svciflukenndur og lokaimpa-
tölurnar, 93-70, tala sínu máli
um það. Jón Baldursson og
Sævar Þorbjörnsson og Jón
Ásbjörnsson og Símon Símon-
arsson spiluðu allan leikinn en
af hálfu Svfa spiluðu Gothe og
Gullberg allan leikinn en
Berglund.og Sjöberg og Axel-
son og Lindströn skiptu hálf-
ieikjum á milli sín. Aðalspilið
í leiknum var slemma þar sem
Jón Ásbjörnsson fann mjög
skemmtilega vörn gegn 6
gröndum Svíanna og hnekkti
spilinu mcðan Sævar vann 6
hjörtu við hitt borðið. Þessu
spiii verða gerð betri skil í
bridgeþættinum eftir helgi.
Guðmundur Arnarsson og
Þórarinn Sigþórsson spiluðu
allan leikinn við Portúgali en
hin pörin spiluðu sinn hvorn
hálfleik.
Frakkar virðast vera ósigr-
andi á mótinu og í 9undu
umferð unnu þeir Hollendinga
18-2. Þýskaland vann Finna
20-0 og Pólverjar unnu ísraels-
menn 16-4. Norðmenn eru nú
í öldudal eftir góða byrjun en
þeir töpuðu fyrir írum 17-3.
ítalir eru einnig að gefa eftir og
þeir töpuðu fyrir Bretum 6-14.
Eftir 9 umferðir eru Frakkar
efstir með 156 stig, Pólverjar
aðrir með 143,5 Þjóðverjar í
þriðja með 138 stig, Belgar í
fjórða sæti með 136,5 og Italir
í fimmta sæti með 107 stig.
Norðurlandaþjóðimar eru
greinilega ekki í essinu sínu á
þessu móti: Finnar neðstir,
Svíar og Danir fyrir neðan
miöju og Norðmenn í 8. sæti
eftir að hafa verið, í öðru sæti
í byrjun.
10. umferðin var spiluð í
gærkvöldi og þá áttu íslending-
ar að spila við Belgíumenn
sem hafa staðið sig mjög vel á
mótinu til þessa
~GHS
vörslu og fleira. Það hefur gefist
ágætlega en það er ekki víst að
við höfum störf fyrir þá alla á
næstu árum,“ sagði Rúnar.
Hann sagði ennfremur að
aldur slökkviliðsmanna hér á
landi núna væri lægri en hjá
mörgum öðrum slökkviliðum -
eða um 40 ár. - Sjó
■ Útför Eðvarðs Sigurðssonar fyrrv. formanns Dagsbrúnar og alþingismanns varð gerð frá Dómkirkjunni
í Reykjavík ■ gær kl. 13.30. Samherjar hans og vinir úr verkalýðshreyflngu báru kistu hans. Mikið fjölmenni
var viðstatt útförina. Tímamynd Ari
dropar
Prentvilla
fengin að
láni
■ Eðli síðdegisblaðaútgáfu
hér á íslandi hefur löngum
verið í því fari að fréttir morg-
unblaðanna eru „copieraðar“,
stundum nánast orðréttar en
oftast aðcins styttar. Eina síð-
degisblaðið sem nú liflr sver sig
■ ætt við fyrirrennara sína að
þessu leyti, og gott betur,
a.m.k. síðustu vikurnar, þann-
ig að strangt til tekið gætir oft
mikillar óvissu um hvoru meg-
inn höfundarétturinn liggur.
Auðvitað er ekkert við því að
segja þó góðar fréttir séu
endurprentaðar, en þá er það
sjálfsögð kurteisi að geta
heimildarinnar.
í Tímanum í gær, og að visu í
Þjóðviljanum einnig merkilegt
nokk, birtist frétt þar sem sagt
var frá niðurstöðum sérstakrar
rannsóknarnefndar sem
Brunamálastofnun ríkisins
skipaði sem kanna átti upptök
stórbrunans að Álafossi í
vetur. Samkvæmt áreiðan-
legum heimildum Tímans varð
niðurstaðan sú að um íkveikju
hefði verið að ræða af manna-
völdum, sem leitt hefði til 40
millj. króna brunatjóns, en
allir aðilar málsins vörðust
frétta af því.
Þess verður að geta áður en
nánar er fjallað um eðli síðdeg-
isblaðamennsku að slæm
prentvilla slæddist inn í undir-
fyrirsögn fréttar Tímans um
þetta mál, þannig að í stað 40
milljón króna brunatjóns var
rætt um 400 milljóna króna
tjón. Annað eins getur því
miður gerst á leið fyrirsagnar
frá ritstjórn þar til blaðinu er
að fullu lokið.
Bruninn hjá Álafossi í mars: Dv “'i-53
GRUNUR UM
þytrtr « miauSv rauralkoaf eílmoda tjiracm orðtóbdcr I b&mr
b»«*U tfl «ð kvtiU h»B í uS*r WrioxlU. T/Utí œ»ta *
UUq|n>IÍRM«b«u<*l
R»iœ«6tœ wtrtrmtant* BrutMUulU- geyluttW bam.Ut t«u>»fa8, tcWox
»t»fri6n«r var m)6g turttg, su. voru ebl &runaMtetti*< UUndi <« S)év*
lljáíiir kréna í tryitsbigí-
, Irj'SKlngafélöj'ln h»!a
íurfett» heralur hugMtdct'fiui
hraunuvargL
DV baöi Mfnband vlfi íor»v»ram«ta
Kr unt tntlavtotnuna t og ran aafiknar-
fcwtluouar iro þeir neittita «ai
rvtamUU.
GreinUegt er af frétt DV um
þetta mál í gær, að hvergi
hefur tckist að fá frétt Tímans
staðfesta, og því var hún
endurskrifuð beint upp úr
blaðinu með örlítið brcyttu
orðalagi. Sá galli fylgdi þó gjöf
Njarðar að prentvUlan sem get-
ið var um hér að framan fylgdi
með í kaupunum, þannig að
nú var rætt um að brunatjónið
hefði orðið 400 milljónir
króna, en tryggingafélög hefðu
greitt bætur upp á 40 miUjónir
króna. Lesendur geta því séð
að það er ekki tekið út með
sældinni og ekki með öllu
áhættulaust að stunda „síðdeg-
isblaðamennsku“. Blöð af
þessu tagi geta með vinnu-
brögðum sínum tekið að láni
prentviUur frá kollegum
sínum, auk góðgætisins sem
upphaflega olli freistingunni
sem ekki var hægt að standast.
Krummi
KRUMMI...
... þarf að „drjúpa“ kallar á
Loka sinn varastu prentviUu-
púka er párarðu dálkinn þinn.