Tíminn - 24.09.1988, Qupperneq 20

20 Tíminn
llllllllllllllllllllllllllll DAGBÓK
Ámað heilla
Óskar Guðnason frá Höfn í Hornafirði
er 80 ára í dag, laugardaginn 24. sept.
Heimili hans er nú að Ljósheimum 22
í Reykjavík.
Hafnarfjarðarkirkja
Guðsþjónusta kl. 14:00. Organisti
Helgi Bragason.
Sr. Gunnlaugur Garðarsson
Prestafélag Hólastiftis 90 ára
Prestafélag hins forna Hólastiftis er 90
ára á þessu ári, en það var stofnað 8. júní
1898 á heimili séra Árna Björnssonar á
Sauðárkróki. Afmælishátíð verður haldin
á Sauðárkróki nú um helgina.
Hátíðin hefst með helgistund í Sauðár-
krókskirkju í umsjá sr. Kristjáns Vals
Ingólfssonar. Síðan er kvöldverður í
Safnaðarheimilinu, sr. Birgir Snæbjörns-
son stjórnar kvöldverðinum, en Jóhann
Már Jóhannsson syngur einsöng við
undirleik Sigurðar Daníelssonar.
Afmælisfundurinn verður sunnud. 25.
sept. Hann hefst mcð morgunbæn sr.
Guðna Þórs Ólafssonarprófasts. Sr. Bolli
Gússtavsson flytur erindi, „Úr sögu fé-
lagsins", ensr. HjálmarJónssonprófastur
flytur erindi er nefnist „Staða prestafé-
lagsins í nútíð og framtíð".
Þá þiggja afmælisgestir hádegisverðar-
boð prófastshjónanna á Sauðárkróki, frú
Signýjar Bjarnadóttur og sr. Hjálmars.
Hátíðamessa verður í Sauðárkrókskirkju
kl. 14.00 á sunnudag. Þar predikar sr.
Pálmi Matthíasson. Fyrir altari þjóna
biskup íslands Herra Pétur Sigurgeirsson
og sr. Sigurður Guðmundsson vígslubisk-
up ásamt sr. Döllu Þórðardóttur, sr. Ægi
Sigurgeirssyni og sr. Sighvati Karlssyni.
Kirkjukór Sauðárkróks syngur undir
stjórn Rögnvaldar Valbergssonar organ-
ista.
Prestafélag Hólastiftis er elstu presta-
samtök í landinu. Núverandi stjórn skipa:
Sr. Sigurður Guðmundsson, vígslubiskup
á Hólum, formaður, sr. Bolli Gústavsson,
sóknarprestur í Laufási, sr. Hjálmar Jóns-
son prófastur á Sauðárkróki, sr. Guðni
Þór Ólafsson, prófastur á Melstað og sr.
Pétur Þórarinsson sóknarprestur á
Möðruvöllum.
Bústaðasókn
Haustferð aldraðra verður farin mið-
vikudag28. scpt. n.k. Farið verður austur
fyrir fjall og m.a. farið yfir Óseyrarbrú.
Lagt af stað frá kirkjunni kl. 14.
Dagmar sýnir í Nýlistasafninu
í dag, laugardaginn 24. september kl.
16:00 verður opnuð sýning í Nýlistasafn-
inu, Vatnsstíg 3B, á verkum listakonunn-
ar Dagmar Rhodius.
Dagmar Rhodius er vestur-þýsk mynd-
listarkona, sem áður hefur sýnt á íslandi,
í Nýlistasafninu 1983. Síðan þá hefur hún
komið á hverju sumri og fcrðast um
landið. Sýningin núna er einmitt innblásin
af náttúru landsins.
Listakonana kallar sýninguna í Nýlista-
safninu STRAUMLAND, og er hún sett
saman af Ijósmyndum, teikningum, ís-
lenskum steinum og orðum. Steinar og
orð eru e.k. mcgininntak sýningarinnar.
Sýningunni fylgir vönduö skrá, sem
Goethe-Institut í Múnchen og Reykjavík
hefur kostað.
Sýning Dagmar Rhodius í Nýlistasafn-
inu er opin daglega kl. 16:00-20:00 og
stendur hún til 9. októbcr n.k.
Sunnudagsferðir Útivistar
25. sept.
Kl. 08:00 Þórsmörk-Goðaland. Stans-
að við Nauthúsagil á heimleið (1200 kr.)
Kl. 10:30 - Gamla þjóðleiðin yfir
Mosfcllsheiði. 3. ferðin um þjóðlciðina til
Þingvalla, er frestað var frá júní. Gengið
frá Miðdal yfir heiðina að Vilborgar-
keldu. (900 kr.)
Kl. 13:00 Nýi Nesjavallavegurinn -
Þingvellir í haustlitum. Fyrst er ekið um
nýja veginn á Nesjavelli og þaðan um
Grafning á Þingvelli. Þjóðgarðurinn
skoðaður í haustlitum. Létt ganga um
gjár og fornar slóðir. (900 kr.)
Ath. þetta er ekki söguskoðunar-
ferð.Brottför frá BSÍ, bensínsölu. Sími/
símsvari: 14606. Frítt fyrir börn með
fullorðnum.
Mánudagskvðldferð Útivistar
Mánud. 26. sept. kl. 20:00: Tunglskins-
ferð í Viðey. Brottför frá Kornhlöðunni
Sundahöfn. Fyrst verður nýuppgerð Við-
eyjarstofa skoðuð ásamt kirkjunni undir
leiðsögn staðarhaldara, en síðan er létt
ganga um eyjuna. Fjörubál. (400 kr.)
Frítt fyrir börn yngri en 12 ára í fylgd
fullorðinna.
Árbæjarsafn
Árbæjarsafn er aðeins opið um helgar
í septembermánuði. Opnunartfmi er kl.
10:00-18:00
Félag eldri borgara í Tónabæ
Opið hús í Tónabæ í dag, laugardaginn
24. sept. frá kl. 13:30. Kl. 14:00 er frjáls
spilamennska. Kl. 20:00 Dans.
Á mánudag:
Opið hús í Tónabæ mánudaginn 26.
sept. frá kl. 13:30. Félagsvist hefst kl.
14:00.
Félag eldri borgara
í Goðheimum
Opið hús í Goðheimum, Sigtúni 3, er á
morgun, sunnudag 25. sept. kl. 14:00.
Frjálst spil og tafl. Kl. 20:00- Dans til kl.
23:30.
lOOOáraafmæli
kristnitöku i Rússlandi
Sunnud. 25. sept. kl. 16:00 segir sr.
Rögnvaldur Finnbogason, sóknarprestur
á Staðastað, frá hátíðahöldum þcim, sem
fram fóru í Sovétríkjunum í sumar í
tilefni 1000 ára afmælis kristnitöku í
Rússlandi. Fyrirlesturinn verður haldinn
í bíósal MÍR, Menningartengsla fslands
og Ráðstjórnarríkjanna, Vatnsstíg 10.
Rögnvaldur Finnbogason var boðsgest-
ur rússnesku rétttrúnaðarkirkjunnar við
hátíðahöldin, ásamt biskupi fslands, hr.
Pétri Sigurgeirssyni og konu hans Sól-
veigu Ásgeirsdóttur. Sr. Rögnvaldur mun
einnig segja frá ferð að Jasnaja Poljana,
ættarsetri skáldjöfursins Tolstojs, en um
þessar mundir er þess minnst að 160 ár
eru liðin frá fæðingu Tolstojs.
Sýning á nokkrum eftirprentunum
helgimynda og Ijósmyndum, sem tengdar
eru starfi kristinnar kirkju og trúfélaga í
Sovétríkjunum er nú í sýningarsal MIR,
Vatnsstíg 10 og verður opnuð kl. 15:00 á
sunnudag. og er síðan opin næstu vikur á
mánudögum, miðvikudögum og föstu-
dögum. kl. 17:00-18:30. Aðgangur að
sýningunni og fyrirlestri sr. Rögnvaldar
er öllum heimill.
Að loknum fyrirlestrinum mun verða
byrjað að afgreiða aðgöngumiða að kvik-
myndasýningunni „Stríð og friður“, sem
sýnd verður 1. okt.
Björn Gunnlaugsson.
200 ár frá fæðingu
Björns Gunnlaugssonar:
Vísindafélag íslendinga
heldur fund í Norræna húsinu
Vísindafélag fslendinga - Societas Sci-
entiarum Islandica - boðar til almenns
fundar í Norræna húsinu sunnudaginn 25.
sept. til að minnast þess, að þann dag cru
liðin 200 ár frá fæðingu Björns Gunn-
laugssonar stærðfræðings og landmæl-
ingamanns. Á fundinum, sem hefst kl.
14:00, verða fluttir fimm fyrirlestrar um
ævi Björns og störf.
Dagskrá: Kl. 14:00-15:15: Bergsteinn
Jónsson: Ævi og störf Björns Gunnlaugs-
sonar, Ottó Björnsson: Tölvísi Björns
Gunnlaugssonar, Gunnar Harðarson:
Njóla og íslensk heimspeki.
Kl. 15:15-15:45. Kaffihlé.
Kl. 15:45-17:00: Haraldur Sigurðsson:
íslandskort Björns Gunnlaugssonar, Ág-
úst Guðmundsson: Landmælingar og
kortagerð Björns Gunnlaugssonar.
Fundarstjóri verður Magnús Magnús-
son prófessor.
Bridgefélag Hafnarfjarðar
Mánudaginn 19. september sl. hófst
vetrarstarf félagsins með eins kvölds tví-
menningi. 16 pör sk.«iðu sig til leiks og
voru spiluð 30 spil. Úrslit urðu þcssi:
1. Björn - Guðlaugur 268
2. Njáll - Marinó 238
3. Ólafur - Sverrir 231
4. Árni - Guðjón 229
5.-6. Andrés - Stígur 227
5.-6. Magnús - Höröur 227
Meðalskor 210
Næsta mánudagskvöld verður aftur
spilaður eins kvölds tvímenningur, en þar
á eftir verður spilaður tveggja kvölda
Mitchetvímenningur. Spilað er sem fyrr í
íþróttahúsinu við Strandgötu (uppi) og
hefst spilamennskan kl. 19:30.
Louis Andriessen.
Hollensk-kanadísk vika
hjá MUSICA N0VA
Hollenska tónskáldið Louis Andries-
sen og kanadíski sellóleikarinn Frances-
Marie Uitti verða gestir Musica Nova og
Tónlistarskólans í Reykjavík dagana 25.
sept. til 1. október. Haldnirverða tvennir
tónleikar og tveir fyrirlestrar.
Sunnudaginn 25. sept. ki. 20:30 verða
haldnir tónleikar með verkum eftir Louis
Andriessen í Norræna húsinu. Flytjendur
verða Frances-Marie Uitti, Anna Guðný
Guðmundsdóttir, Hlíf Sigurjónsdóttir,
Maarten van der Valk, Þóra Fríða Sæ-
mundsdóttir, Örn Magnússon og Þóra
Kristín Johansen, sem kemur sérstaklega
frá Hollandi til að taka þátt í þessum
tónleikum.
Frances-Marie Uitti verður með ein-
leikstónleika í Norræna húsinu þriðjudag-
inn 27. sept. kl. 20:30, þar sem hún mun
leika verk fyrir einleiksselló. Eingöngu
verða á dagskrá ný verk eftir þau Jona-
than Harvey, Áskel Másson, Per Nor-
gaard, Krzystof Penderecki, Giacinto
Scelsi, Salvatore Sciannino, Iannis Xena-
kis og Frances-Marie Uitti sjálfa.
Tveir fyrirlestrar verða haldnir á vegum
Tónlistarskólans í Reykjavík í „Stekk“,
húsnæði skólans að Laugavegi 178, 4.
hæð. Mánudaginn26. septemberkl. 17:00
mun Francees-Marie Uitti halda fyrirlest-
ur um nýja tónlist og nýjar hugmyndir í
sellótækni ásamt sýnikennslu. Miðviku-
daginn 26. sept. kl. 17:00 mun svo Louis
Andriessen halda fyrirlestur um tónsmíð-
ar sínar á sama stað. Aðgangur að
fyrirlestrunum er ókeypis og öllum heim-
ill.
Háskólaerindi
um umhverfismál
í verkfræðideild Háskóla íslands verða
á næstu vikum flutt lOerindi um umhverf-
ismál. Til þeirra er stofnað fyrir nemcnd-
ur í deildinni, en aðgangureröllum frjáls,
eins þeim, sem ekki eru nemendur í
háskólanum. Umsjón hefur Einar B.
Pálsson, prófessor og veitir hann upplýs-
ingar.
Erindin verða flutt á mánudögum kl.
17:15 i stofu 158 í húsi verkfræðideildar,
Hjarðarhaga 6.
Mánudaginn 26. september: Unnsteinn
Stefánsson, prófessor í haffræði: Sjórinn
sem umhverfi.
3. október: Gísli Már Gíslason, próf-
essor í líffræði: Ýmis undirstöðuatriði í
vistfræði.
10. október: Ólafur K. Pálsson, fiski-
fræðingur, Hafrannsóknastofnun: Auð-
lindir sjávar og nýting þeirra.
17. október: Ingvi Þorsteinsson MS,
Rannsóknastofnun landbúnaðarins: Eyð-
ing gróðurs og endurheimt landgæða.
24. október: ArnþórGarðarsson, próf-
essor í líffræði: Rannsóknir á röskun
lífríkis.
31. október: Þorleifur Einarsson, próf-
essor í jarðfræði: Jarðrask við mann-
virkjagerð.
7. nóvember: Jakoh Björnsson, verk-
fræðingur, orkumálastjóri: Orkumál og
umhverfi.
14. nóvember: Vilhjálmur Lúðvíksson,
verkfræðingur, framkvæmdastjóri Rann-
sóknaráðs ríkisins: Verkfræðiíegar áætl-
anir og valkostir.
21. nóvember: Eyþór Einarsson. grasa-
fræðingur, formaður Náttúruverndar-
ráðs: Náttúruvernd í framkvæmd.
28. nóvember: Einar B. Pálsson, verk-
fræðingur: Matsatriði, m.a. náttúrufeg-
urð.
Fundarsamþykkt
Sjómannafélags Reykjavíkur
Fundur í stjóm og trúnaðarmannaráði
Sjómannafélags Reykjavíkur haldinn 21.
sept. 1988 tekur ekki afstöðu til þeirra
deilna sem upp hafa risið vegna söluand-
virðis hlutabréfa Reykjavíkurborgar í
Granda h.f.
Fundurinn fagnar áframhaldandi út-
gerð og rekstri Granda h.f. Einnig þeim
áhuga sem fram hefur komið hjá forsvars-
manni nýrra hluthafa í viðræðum við
fulltrúa Sjómannafélags Reykjavíkur um
frekari eflingu fyrirtækisins hér í Reykja-
vík.
Laugardagur 24. september 1988
ÚTVARP/SJÓNVARP
Laugardagur
24. september
6.45 Veðurtregnir. Bæn, séra Solveig Lára Guð-
mundsdóttir flytur.
7.00 Fréttir.
7.03 „Góðan dag, góðir hlustendur“. Pétur
Pétursson sér um þáttinn. Fréttir sagðar kl.
8.00, þá lesin dagskrá og veðurfregnir sagðar
kl. 8.15. Að þeim loknum heldur Pétur Pétursson
áfram að kynna morgunlögin.
9.00 Fréttir. Tilkynningar.
9.05 Litli barnatíminn. „Alis í Undralandi" eftir
Lewis Carroll í þýðingu Ingunnar E. Thorarens-
en. Þorsteinn Thorarensen les (12). (Einnig
útvarpað um kvöldið kl. 20.00).
9.20 Sígildir morguntónar. a. Divertimento í
B-dúr K. 270 fyrir tvö óbó, tvö horn og tvö fagott
eftir Wolfgang Amadeus Mozart. Félagar úr
Orpheus kammersveitinni leika. b. „Fantasie-
Impromptu" í sís-moll op. 66 og „Mínútuvals-
inn“, vals i Des-dúr op. 64 nr. 1 eftir Friedrich
Chopin. Arthur Rubinstein leikur á píanó. c.
Adagio og allegro í As-dúr op. 70 eftir Robert
Schumann. Heinz Holliger leikur á óbó og Alfred
Brendel á píanó. d. Fyrsti þáttur úr konsert fyrir
flautu og hljómsveit nr. 1 í G-dúr KV 313 eftir
Wolfgang Amadeus Mozart. Wolfgang Schulz
leikur á flautu með Mozarteum hljómsveitinni í
Salzburg; Leopold Hager stjórnar.
10.00 Fréttir. Tilkynningar.
10.10 Veðurfregnir
10.25 Ég fer í fríið. Umsjón: Pálmi Matthíasson.
(Frá Akureyri)
11.00 Tilkynningar.
11.05 Vikulok. Fréttayfirlit vikunnar, hlustenda-
þjónusta, viðtal dagsins og kynning á dagskrá
Útvarpsins um helgina. Umsjón: Sigrún Björns-
dóttir.
12.00 Tilkynningar. Dagskrá.
12.20 Hádegisfréttir
12.45 Veðurfregnir.
13.10 í sumarlandinu með Hafsteini Hafliðasyni.
(Einnig útvarpað nk. miðvikudag kl. 15.03).
14.00 Tilkynningar.
14.05 Sinna. Þáttur um listir og menningarmál.
Umsjón: Bergþóra Jónsdóttir og
16.00 Fréttir. Tilkynningar. Dagskrá.
16.15 Veðurfregnir.
16.30 Leikrit: „Lokaðar dyr“ eftir Jean-Paul
Sartre. Þýðandi: Þórunn Magnea Magnúsdóttir.
Útvarpsgerð og leikstjórn: María Kristjánsdóttir.
Leikendur: Arnar Jónsson, Guðrún Gísladóttir,
Edda Heiðrún Backman og Ámi Tryggvason.
(Einnig útvarpað nk. þriðjudagskvöld kl. 22.30).
18.00 Sagan: „Útigangsbörn" eftir Dagmar
Galin. Salóme Kristinsdóttir þýddi. Sigrún Sig-
urðardóttir lýkur lestrinum (8).
Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvöldsins.
19.00 Kvöldfréttir
19.30 Tilkynningar.
19.35 Óskin. Þáttur í umsjá Jónasar Jónassonar.
(Einnig útvarpað á mánudagsmorgun kl. 10.30)
20.00 Litli barnatíminn. (Endurtekinnfrá morgni).
20.15 Harmoníkuþáttur. Umsjón: Sigurður Al-
fonsson.
20.45 Af drekaslóðum. Úr Austfirðingafjórðungi.
Umsjón: Ingibjörg Hallgrímsdóttir. (Einnig út-
varpað nk. föstudag kl. 15.03).
21.30 íslenskir einsöngvarar syngja atriði úr
óperum.
22.00 Fréttir. Dagskrá morgundagsins. Orð
kvöldsins.
22.15 Veðurfregnir.
22.30 Skemmtanalíf - „Meinilla við töluna 13“.
Ásta R. Jóhannesdóttir ræðir við tónlistarmenn-
ina Gísla Helgason og Herdísi Hallvarðsdóttur.
23.10 Danslög.
24.00 Fréttir.
00.10 Um lágnættið. Jón öm Marinósson kynnir
sígilda tónlist.
01.00 Veðurfregnir.
Næturútvarp á samtengdum rásum til
morguns.
02.00 Vökulögin. Tónlist af ýmsu tagi í næturút-
varpi. Fréttir kl. 2.00 og 4.00 og sagðar fréttir af
veðri og flugsamgöngum kl. 4.55 og 6.15.
Veðurfregnir frá Veðurstofu kl. 4.30.
4.00 Ólympiuleikarnir í Seúl - Handknattleik-
ur. Lýst leik Islendinga og Svía.
5.15 Vökulögin, framhald.
8.10 Á nýjum degi með Erlu B. Skúladóttur sem
leikur létt lög fyrir árrisula hlustendur, lítur í
blöðin og fleira. Pistill frá Ólympíuleikunum í
Seúl kl. 8.30.
10.05 Nú er lag. Gunnar Salvarsson tekur á móti
gestum í morgunkaffi, leikur tónlist og kynnir
dagskrá Ríkisútvarpsins.
12.20 Hádegisfréttir
12.45 Á réttri rás með Halldóri Halldórssyni.
14.00 Tekið á rás. Fylgst með síðustu leikjum
sumarsins á íslandsmótinu í knattspymu, í 1.
og 2. deild.
16.05 Laugardagspósturinn. Umsjón: Rósa
Guðný Þórsdóttir.
17.00 Lög og létt hjal - Svavar Gests.
19.00 Kvöldfréttir
19.30 Kvöldtónar. Tónlist af ýmsu tagi.
22.07 Út á lífið. Skúli Helgason ber kveðjur milli
hlustenda og leikur óskalög.
02.00 Vökulögin. Tónlist af ýmsu tagi í næturút-
varpi til morguns. Fréttir kl. 2.00 og 4.00 og
sagðar fréttir af veðri og flugsamgöngum kl.
5.00 og 6.00. Veðurfregnir frá Veðurstofu kl.
4.30.
Fréttir kl. 2.00, 4.00, 7.00, 8.00, 9.00, 10.00,
12.20,16.00,19.00, 22.00 og 24.00.
SJÓNVARPIÐ
Laugardagur
24. september
08.15 Ólympíusyrpa - Handknattleikur. ísland
- Svíþjóð.
09.45 Hlé.
16.00 íþróttir. Umsjón Jón Óskar Sólnes.
17.00 Olympíusyrpa. M.a. sýndur leikur islands
og Svíþjóðar í handknattleik.
18.50 Fréttaágrip og táknmálsfréttir.
19.00 Mofli - síðasti pokabjörninn. (Mofli El
Ultimo Koala) Spænskur teiknimyndaflokkur
fyrir börn. Leikraddir Arnar Jónsson og Anna
Kristín Arngrímsdóttir. Þýðandi Steinar V. Árna-
son.
19.25 Barnabrek. Umsjón Ásdís Eva Hannesdótt-
ir.
19.50 Dagskrárkynning
20.00 Fréttir og veður.
20.30 Lottó.
20.35 Já, forsætisráðherra. (Yes, Prime Minister).
Nýr flokkur - Fyrsti þáttur. Breskur gaman-
myndaflokkur í átta þáttum, framhald fyrri þátta
um stjórnmálaferil Jim Hackers forsætisráð-
herra og aðstoðarmenn hans, þá Sir Humphrey
Appleby og Bernard Woolley. Þýðandi Guðni
Kolbeinsson.
21.00 Maður vikunnar.
21.15 Rooster Cogburn. (Rooster Cogbum).
Bandariskur vestri frá 1975. Leikstjóri Stuart
Millar. Aðalhlutverk John Wayne og Katharine
Hepburn. Þegar miklu magni af sprengiefni er
stolið er hörkutólinu Cogburn falið að veita
þjófunum eftirför. í för með honum slæst kona
sem hefur harma að hefna þar sem sömu menn
myrtu föður hennar. Þýðandi Jón O. Edwald.
23.05 Ólympíusyrpa. Ýmsar greinar.
00.20 Útvarpsfréttir.
00.30 Ólympíuleikarnir '88 - Bein útsending.
Frjálsar íþróttir, fimleikar, dýfingar og sund.
06.30 Útvarpsfréttir í dagskrárlok.
Laugardagur
24. september
08.00 Kum, Kum. Teiknimynd. Þýðandi: Sigrún
Þorvarðardóttir.
08.25 Einherjinn.Lone Ranger. Teiknimynd. Þýð-
andi: Hersteinn Pálsson. Filmation.
08.50 Kaspar. Teiknimynd. Þýðandi: Guðjón
Guðmundsson. Worldvision._____________________
09.00 Með Afa. Meðal efnis í þættinum hans Afa í
dag erteiknimyndaröðin Óskaskógur. í hverjum
þætti af Óskaskógi fær bam sem á við óham-
ingju og vanda að stríða tækifærí til þess að
ferðast inn í Óskaskóg þar sem það fær ósk
sína uppfyllta. Óskaskógur er með íslensku tali
eins og allar myndir sem afi sýnir. Aðrar myndir
í þættinum eru Lafði Lokkaprúð, Jakari, Depill,
Emma litla, Selurinn Snorri og fræðsluþáttaröð-
in Gagn og Gaman. Leikraddir: Guðmundur
Ólafsson, Guðný Ragnarsdóttir, Guðrún Þórð-
ardóttir, Júlíus Brjánsson, Kolbrún Sveinsdóttir,
Pálmi Gestsson og Saga Jónsdóttir.
10.30 Penelópa punturós. The Perils of Penelope
Pitstop. Teiknimynd. Þýðandi: Alfreð S. Böðv-
arsson. Worldvision.
10.55 Þrumukettir. Thundercats. Teiknimynd.
Þýðandi: Ágústa Axelsdóttir. Lorimar.
11.20 Ferdinand fljúgandi. Leikin barnamynd um
tíu ára gamlan dreng sem getur flogið. Þýðandi:
Guðrún Hrefna Guðmundsdóttir. WDR.
12.05 Laugardagsfár. Tónlistarþáttur.
12.50 Viðskiptaheimurinn. Wall Street Joumal
13.15 Sofið út. Do not Disturb. Gamanmynd um
eiginkonu sölumanns á faraldsfæti sem leiðist
einveran og bregður á það ráð að gera eigin-
manninn afbrýðisaman til að vekja athygli hans.
14.55 Ættarveldið. Dynasty.
15.45 Ruby Wax. Breskur spjallþáttur þar sem
bandaríska gamanleikkonan og rithöfundurinn
Ruby Wax tekur á móti gestum. Umræðuefnin
eru hversdagsleg mál eins og kynlífið, dauðinn
og peningar og gestimir úr ýmsum stéttum og
atvinnuhópum þjóðfélagsins. Channel 4/NBD.
16.20 Listamannaskálinn. The South Bank Show.
Saga Boogie-Woogie.
Umsjónarmaöur er Melvyn Bragg. Þýðandi:
Örnólfur Árnason. LWT.
17.15 Torfærukeppnin. Umsjón: Birgir Þór Braga-
son.
17.45 Snóker. Snillingurinn Stephen Hendry kepp-
ir við nokkra af okkar bestu mönnum. Umsjón:
Birair Þór Bragason.
18.05 Iþróttir á laugardegi. Heimir Karlsson í
beinni útsendingu. Fréttir af lokaumferðinni í
SL-deildinni og sýnt frá Kraft '88 þar sem Bill
Kazmeyer, Jón Páll og Hjalti Úrsus og fleiri
jötnar taka á honum stóra sínum. Umsjón:
Heimir Karlsson og Birgir Þór Bragason.
19.19 19.19 Fróttir og fréttatengt efni ásamt veður-
og íþróttafréttum.
20.30 Verðir laganna. Hill Street Blues. Spennu-
þættir um líf og störf á lögreglustöð í Bandaríkj-
unum. Aðalhlutverk: Michael Conrad, Daniel
Travanti og Veronica Hamel. NBC.
21.25 Séstvallagata 20. All at No 20. Viö hittum
aftur ekkjuna ráðagóðu og leigjendur hennar í
þessum vinsæla breska gamanmyndaflokki.
Aðalhlutverk: Maureen Lipman. Þýðandi: Guð-
mundur Þorsteinsson. Thames Television 1987.
21.50 Lagarefir. Legal Eagles. Þau Robert Red-
ford og Debra Winger fara með aðalhlutverkin í
þessari margbrotnu, gamansömu spennumynd
og glíma við svik, pretti og morð. Það var
leikstjórinn Ivan Reitman sem valdi Robert í
hlutverk harðjaxlsins og aðstoðarsaksóknar-
ans, sem dansar steppdans til að vinna bug á
svefnleysi og Debru í hlutverk hugmyndaríka
verjandans, sem meðal annars kallar á hund í
vitnaleiðslu. Eftir margra ára karp í dómsölunum
standa þau dag einn frammi fyrir því að vera á
sama máli þegar verja þarf mál léttgeggjaðrar
listakonu, sem leikin er af Daryl Hannah.
Ekki við hæfi barna.
23.45 Saga rokksins. The Story of Rock and Roll.
Áhrif rokksins á stjórnmál og sögu verða kynnt
í þessum þætti. Meðal þeirra sem koma fram
eru Bob Dylan, Peter, Paul and Mary, The
Byrds, Simon and Garfunkel, John Lennon og
aðstandendur hljómplötunnar „We are the
World“. Þýðandi: Björgvin Þórisson. LBS.
00.10 Eftirförin.Trackdown. Unglingsstúlka hleyp-
ur á brott frá heimili sínu og fer til Los Angeles
þar sem hún flækist í miður góðan félagsskap.
Bróðir hennar hyggst hafa upp á henni og neytir
allra bragða til þess. Hörkuspennandi mynd.
Aðalhlutverk: Jim Mitchum, Karen Lamm, Ann
Archer, Erik Estrada og Cathy Lee Crosby.
Leikstjóri: Richard T. Heffron. Framleiðandi:
Bernard Schwarz. United Artists 1976. Sýning-
artími 100 mín. Ekki við hæfi barna.
01.50 Saga hermanns. A Soldier's Story. Spennu-
mynd sem fjallar á áhrifamikinn hátt um kynþátt-
ahatur meðal sverlingja í Bandaríkjunum. Aðal-
hlutverk: Howard E. Rollins Jr., Adolph Caesar,
Dennis Lipscomb og Art Evans. Leikstjóri:
Norman Jewison. Þýðandi: Ingunn Ingólfsdóttir.
Columbia Pictures 1983. Sýningartími 95 mín.
Ekki ætluð börnum.
03.30 Dagskrárlok.