Tíminn - 20.10.1988, Blaðsíða 14

14 Tíminrr
Fimmtudagur 20. október 1988
19.25 Barnabrek. Umsjón Ásdís Eva Hannesdótt-
ir.
18.55 Fréttaágrip og táknmálsfréttir.
19.00 Sjösveiflan - Heartbeat. Don Johnson.
19.50 Dagskrárkynning
20.00 Fréttir og veður.
20.30 Lottó
20.45 Já, forsœtisráðherra. (Yers, Prime Minister).
Fimmti þáttur. Breskur gamanmyndaflokkur í
átta þáttum. Aðalhlutverk Paul Eddington, Nigel
Hawthorne og Derek Fowlds. Þýðandi Guðni
Kolbeinsson.
20.55 Maður vikunnar. Karl Kortsson, fyrrv. hér-
aðsdýralæknir á Hellu.
21.10 Morðsaga. íslensk kvikmynd frá árinu 1977.
Handrit og leikstjórn Reynir Oddsson. Aðalhlut-
verk Steindór Hjörleifsson, Guðrún Ásmunds-
dóttir, Róbert Amfinnsson og Guðrún Stephens-
en. Myndin lýsir hroðalegum atburðum í lífi
velstæðrar fjölskyldu vegna ómótstæðilegrar
girndar sem heimilisfaðirinn ber til stjúpdóttur
sinnar.
22.40 Amorsglettur. (Class). Bandarísk bíómynd
frá 1983. Leikstjóri Lewis John Carlino. Aðal-
hlutverk Rob Lowe, Jacqueline Bisset og And-
rew McCarthy. Ungur og óreyndur skólapiltur
lendir fyrir tilviljun í ástarævintýri með bráð-
fallegri konu sem er helmingi eldri en hann.
00.15 Útvarpsfróttir í dagskrárlok.
^sm-2
Laugardagur
22. október
08.00 Kum, Kum. Teiknimynd. Þýðandi: Sigrún
Þorvarðardóttir.
08.25 Hetjur hlmingeimsins.He-man. Teikni-
mynd. Þýðandi: Sigrún Þorvarðardóttir. Filma-
tion.
08.50 Kaspar. Teiknimynd. Þýðandi: Guðjón
Guðmundsson. Worldvision.______________________
09.00 Með afa. Afi er búinn að læra töfrabrögð sem
hann ætlar að sýna í þættinum í dag. Sögu-
stundin verður á sínum stað og afi sýnir
teiknimyndirnar Depill, Emma litla, Skeljavík,
Selurinn Snorri, Óskaskógur, Toni og Tella,
Feldur og fleiri. Allar myndir sem börnin sjá með
afa eru með íslensku tali. Leikraddir: Guðmund-
ur Ólafsson, Guðný Ragnarsdóttir, Guðrún
Þórðardóttir, Júlíus Brjánsson, Saga Jónsdóttir
og Sólveig Jónsdóttir.
10.30 Penelópa punturós. The Perils of Penelope
Pitstop. Teiknimynd. Þýðandi: Alfreð S. Böðv-
arsson. Worldvision.
10.55 Einfarinn. Lone Ranger. Teiknimynd. Þýð-
andi: Hersteinn Pálsson. Filmation.
11.20 Ég get, ég get I Can Jump Puddles. Leikin
framhaldsmynd í 9 hlutum um fatlaðan dreng
sem lætur sér ekki allt fyrir brjósti brenna 2.
hluti.Aðalhlutverk: Adam Garnett og Lewis Fitz-
Gerald. Þýðandi: Birna Berndsen. ABC
Australia.
12.10 Laugardagsfár. Tónlistarþáttur. Vinsælustu
dansstaðir Bretlands heimsóttir og nýjustu
popplögin kynnt. Musicbox 1988.
13.20 Viðskiptaheimurinn. Wall Street Journal
Endursýndur þáttur frá síðastliðnum fimmtu-
degi.
13.45 Næstum fullkomið samband. An almost
Perfect Affair. Létt gamanmynd sem gerist á
kvikmyndahátíð í Cannes og segir frá ástar-
sambandi bandarísks kvikmyndagerðarmanns
og eiginkonu ítalsks umboðsmanns. Aðalhlut-
verk: Keith Carradine, Monica Vitti og Raf
Vallone. Þýðandi: Tryggvi Þórhallsson. Para-
mount 1979. Sýningartími 90 mín.
15.15 Ættarveldið. Dynasty. Krystle er búin að
uppgötva að hún á von á barni en Fallon er
sárþjáð af höfuðverkjum. )x.
16.05 Ruby Wax. Gestir Ruby Wax í þessum þætti
eru Paul Raymond sem rekur svokallaðan
topplausan skemmtistað, Stephen Fry, Kate
O’Mara, leikkonan Georgina Hale, David Mont-
gomery ritstjóri „News of the World" og kynlífs-
ráðgjafinn Glenn Wilson. Channel 4/NBD.
16.35 Heil og sæl. Fjólubláirdraumar. Endurtekinn
þáttur frá síðastliðnum miðvikudegi um hvíld og
svefn. Kynnir: SalvörNordal. Umsjónog handrit:
Jón Óttar Ragnarsson. Dagskrárgerð: Sveinn
Sveinsson. Framleiðandi: Plúsfilm. Stöð 2.
17.05 íþróttir á iaugardegi. Meðal efnis í þættin-
um eru fréttir af íþróttum helgarinnar, úrslit
dagsins kynnt, ítalski fótboltinn, Gillette-pakkinn
o.fl. Umsjón: Heimir Karlsson.
18.00 Heimsbikarmótíð í skák. Fylgst með stöð-
unni í Borgarleikhúsinu. Stöð 2.
18.10 íþróttir á laugardegi frh._______________
19.1919.19 Fréttir og fréttatengt efni ásamt veður-
og íþróttafréttum.
20.30 Verðir laganna. Hill Street Ðlues. Spennu-
þættir um líf og störf á lögreglustöð (Bandaríkj-
unum. Aðalhlutverk: Michael Conrad, Daniel
Travanti og Veronica Hamel. Þýðandi: Ingunn
Ingólfsdóttir. NBC.
21.25 Heimsbikarmótið í skák. Fylgst með stöð-
unni í Borgarleikhúsinu. Stöð 2.________________
21.35 Annie. Það má með sanni segja að Annie sé
eftirlætis munaðarleysingi Bandaríkjamanna.
Myndin er byggð á samnefndum söngleik sem
sló öll aðsóknarmet á Broadway á sínum tíma
og fjallar um hina hugumstóru, rauðbirknu
stúlku sem dreymir um að lifa lífinu fyrir utan
múra munaðarleysingjahælisins. Hún gerir
nokkrar tilraunir til að hlaupast á brott, en
ginsvelgurinn og forstöðukona hælisins, Miss
Hannigan, kemur ævinlega í veg fyrir það. Dag
nokkum gefst Annie kostur á að verja viku hjá
frægum milljónamæringi. En vegna þess hve
töfrandi stúlkan er verður vikan að vikum.
Aðalhlutverk: Albert Finney, Carol Burnett,
Ann Reinking, Tim Curry og Aileen
Quinn. Leikstjóri: John Huston. Framleiðandi:
Ray Stark. Columbia 1982. Sýningartími 125
mín. Aukasýning 2nóv.
23.40 Heimsbikarmótið í skák. Fylgst með stöð-
unni í Borgarleikhúsinu. Stöð 2.
23.50 Saga rokksins. The Story of Rock and Roll.
í kvöld fáum við að sjá nokkra rokktónlistarmenn
sem þekktir eru fyrir líflega sviðsframkomu. Þeir
eru Little Richard, Jerry Lee Lewis, Alice
Cooper, David Bowie, Bruce Springsteen,
Prince, Tina Turner og Michael Jackson. Þýð-
andi: Björgvin Þórisson. LBS.
00.15 Gluggagægir. Windows. Spennumynd sem
fjallar um Andreu, blóðþyrsta lesbíu, sem fellir
hug til ungrar hlédrægrar nágrannastúlku
sinnar. Þegar unga stúlkan verður fyrir barðinu
á óþekktum árásarmanni leitar hún á náðir
Andreu, sér ómeðvituð um hvaða mann hún
hefur að geyma. Lögregla nokkur fær veður af
árásinni og hefur þegar rannsókn málsins.
Unga stúlkan vekur hrifningu hans, en þegar
lesbían kemst á snoðir um það fyllist hún öfund
og afbrýðisemi. Aðalhlutverk: Talia Shire og
Elizabeth Ashley. Leikstjóri: Gordon Willis. Unit-
ed Artists 1980. Sýningartími 95 mín. Ekki við
hæfi barna. Aukasýning 29. nóv.
01.50 Lögregluþjónn númer 373. Badge 373.
Eddie Ryan missir starf sitt í lögreglunni eftir að
árás á skemmtistáð fer úr böndunum með
hryllilegum afleiðingum.
Ekki við hæfi bárna.
03.45 Dagskrárlok.
e
Rás I
FM 92,4/93,5
SUNNUDAGUR
23. október
7.45 Morgunandakt Séra Hjálmar Jónsson pró-
fastur á Sauðárkróki flytur ritningarorð og bæn.
8.00 Fréttir.
8.15 Veðurfregnir. Dagskrá.
8.30 Á sunnudagsmorgni með Gunnari M.
Hanssyni. Bernharður Guðmundsson ræðir við
hann um guðspjall dagsins, Jóhannes 4,34-42.
9.00 Fréttir.
9.03Tónlist á sunnudagsmorgni. a. „Gott er
oss Guði að treysta", kantata nr. 139 eftir
Johann Sebastian Bach. Alan Bergius drengja-
sópran, Paul Esswood drengjaalt, Kurt Equiluz
tenór og Robert Hall bassi syngja með Tölzer-
drengjakórnum og Concentus Musicus kamm-
ersveitinni í Vínarborg; Nikolaus Hamoncourt
stjórnar. b. Klarinettukonsert í G-dúr eftir Jo-
hann Melchior Molter. Georgina Dobrée leikur
á klarinettu með Carlos Villa kammersveitinni.
c. Sinfónía í D-dúr eftir Michael Haydn. Enska
kammersveitin leikur; Charles McKerras
stjórnar.
10.00 Fréttir. Tilkynningar.
10.25 Veistu svarið? Spurningaþáttur um sögu
lands og borgar. Dómari og höfundurspurninga:
Páll Líndal. Stjórnandi: Helga Thorberg.
11.00 Messa í Breiðholtskirkju Prestur: Séra
Gísli Jónasson.
12.10 Dagskrá.
12.20 Hádegisfréttir
12.45 Veðurfregnir. Tilkynningar. Tónlist.
13.30 Leikskáldið Sam Shepard Dagskrá tekin
saman af llluga Jökulssyni. Guðrún S. Glsla-
dóttir og Kristbjörg Kjeld flytja atriði úr „Hugar-
burði". Aðrir flytjendur: Sigurður Skúlason og
Leifur Hauksson.
14.30 Með sunnudagskaffinu Sígild tónlist af
léttara taginu.
15.00 Góðvinafundur Jónas Jónasson tekur á
móti gestum í Duus-húsi. Meðal gesta er Jónas
Árnason rithöfundur og Kór Langholtskirkju.
Tríó Guðmundar Ingólfssonar leikur. (Einnig
útvarpað aðfaranótt sunnudags að loknum
fréttum kl. 2.00).
16.00 Fréttir. Tilkynningar. Dagskrá.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Kappar og kjarnakonur Þættir úr íslend-
ingasögunum fyrir unga hlustendur. Vernharður
Linnet bjó til flutnings í útvarp. Fjórði þáttur: Úr
Grettis sögu, uppvöxtur Grettis og glíman við
Glám. Helgi Björnsson fer með hlutverk Grettis
og foreldra hans, Ásmund og Ásdísi leika Jón
Júlíusson og Sólveig Hauksdóttir. Sögumaður
er Sigurgeir Hilmar Friðþjófsson. (Einnig útvarp-
að á Rás 2 nk. fimmtudagskvöld kl. 20.30).
17.00Tónleikar Útvarpshljómsveitarinnar í
Frankfurt 21. apríl og 19. maí í vor. a.
Næturljóð eftir Claude Debussy. Kvennaraddir
úr kór útvarpsins í Hessen syngja. Stjórnandi:
Hans Zender. b. Píanókonsert nr. 2 í f-moll eftir
Fréderic Chopin. Christian Zacharias leikur á
píanó. Stjórnandi: Gerd Albrecht.
18.00 Skáld vikunnar - Theodóra Thoroddsen
Sveinn Einarsson sér um þáttinn.
Tilkynningar.
19.00 Kvöldfréttir
19.30 Tilkynningar.
19.35 Um helma og geima Páll Bergþórsson
spjallar um veðrið og okkur.
20.00 Sunnudagsstund barnanna Fjörulíf, sögur
og söngur með Kristjönu Bergsdóttur. (Frá
Egilsstöðum)
20.30 Tónskáldatfmi Guðmundur Emilsson kynnir
íslenska tónlist.
21.10 Austan um land Þáttur um austfirsk skáld
og rithöfunda. Umsjón: Amdís Þorvaldsdóttir og
Sigurður Ó. Pálsson. (Frá Egilsstöðum)
21.30 Útvarpssagan: „Fuglaskottís“ eftir Thor
Vilhjálmsson Höfundur les (20).
22.00 Fréttir. Dagskrá morgundagsins. Orð
kvöldsins.
22.15 Veðurfregnir.
22.20 Norrænir tónar
23.00 Frjálsar hendur Umsjón: lllugi Jökulsson.
24.00 Fréttir.
Næturútvarp á samtengdum rásum til
morguns.

FM 91,1
02.00 Vökulögin Tónlist af ýmsu tagi í næturút-
varpi. Fréttir kl. 2.00 og 4.00 og sagðar fréttir af
veðri, færð og flugsamgöngum kl. 5.00 og 6.00.
Veðurfregnir frá Veðurstofu kl. 4.30.
9.03 Sunnudagsmorgunn með Svavari Gests
Sígild dægurlög, fróðleiksmolar, spurningaleik-
urog leitaðfanga í segulbandasafni Útvarpsins.
11.00 Urval vikunnar Urval úr dægurmálaútvarpi
vikunnar á Rás 2.
12.20 Hádegisfréttir
12.45 Spllakassinn Umsjón: Pétur Grétarsson.
15.00 Vinsældalisti Rásar 2 Stefán Hilmarsson
kynnir tíu vinsælustu lögin. (Endurtekinn frá
föstudagskvöldi).
16.05 Defunkt til íslands Skúli Helgason og Pótur
Grétarsson fjalla um bandarísku hljómsveitina
Defunkt sem heldur tónleika í Reykjavík 3.
nóvember nk. (Endurtekinn aðfaranótt fimmtu-
dags að loknum fréttum kl. 2.00).
17.00 Tengja Kristján Sigurjónsson tengir saman
lög úr ýmsum áttum. (Frá Akureyri)
19.00 Kvöldfréttir
19.30 Kvöldtónar Tónlist af ýmsu tagi.
20.30 Útvarp unga fólksins - Útlit og heilsa,
áhrif mataræðis Við hljóðnemann er Sigríður
Arnardóttir.
21.30 Kvöldtónar Tónlist af ýmsu tagi.
22.07 Á elleftu stundu Anna Björk Birgisdóttir
leikur þægilega tónlist í helgarlok.
01.10 Vökulögin Tónlist af ýmsu tagi í næturút-
varpi til morgunSs Að loknum fréttum kl. 2.00 er
endurtekinn Vinsældalisti Rásar 2 frá föstu-
dagskvöldi sem Stefán Hilmarsson kynnir. Að
loknum fréttum kl. 4.00 flutt brot úr þjóðmál-
aþáttunum „Á vettvangi". Fréttir kl. 2.00 og 4.00
og sagðar fréttir af veðri, færð og flugsamgöng-
um kl. 5.00 og 6.00. Veðurfregnir frá Veðurstofu
kl. 1.00 og 4.30.
Fréttir kl. 2.00, 4.00, 8.00, 9.00, 10.00, 12.20,
16.00,19.00, 22.00 og 24.00.
SJÓNVARPIÐ
Sunnudagur
22. október
14.35 „Sálin í útlegð er...“ Leikin heimildamynd
sem sjónvarpið lét gera árið 1974 um séra
Hallgrím Pétursson. Leiðsögumaður vísar hópi
ferðafólks um helstu söguslóðir skáldsins, svo
sem Suðurnes og Hvalfjarðarströnd, og rekur
æviferil hans, en inn á milli er fléttað leiknum
atriðum úr lífi hans. Höfundar myndarinnar eru
Jökull Jakobsson og Sigurður Sverrir Pálsson.
15.50 Draumur á Jónsmessunótt. (A Midsummer
Night's Dream) Uppfærsla The New York City
Ballet á hinu fræga verki sem byggt er á sögu
Shakespears við tónlist Mendelssohns. Aðal-
hlutverk Suzanne Farrell, Edward Villella, Arthur
Mitchell og Mimi Paul.
17.20 Mozart. Konsert fyrir píanó og hljómsveit no.
23 í A-dúr, KV 488. Hljómsveitarstjóri Karl
Böhm. Einleikari Marizio Pollini ásamt Fílharm-
óníuhljómsveit Vínarborgar.
17.50 Sunnudagshugvekja. Torfi Ólafsson deild-
arstjóri flytur.
18.00 Stundin okkar. Umsjónarmaður Helga
Steffensen. Stjórn upptöku Þór Elías Pálsson.
18.55 Fréttaágrip og táknmálsfréttir.
18.55 Vistaskipti. (Bandarískur framhaldsmynda-
fiokkur með Lisu Bonet í aðalhlutverki.
19.25 Dagskrárkynning.
19.30 Kastljós á sunnudegi. Nýr klukkutíma
frótta- og fróttaskýringaþáttur sem verður á
hverjum sunnudegi í vetur. Auk frótta verður
fjallað ítarlega um þau innlendu og erlendu
málefni sem hæst ber hverju sinni. Veðurfregnir
með fimm daga veðurspá verða í lok þáttarins.
20.35 íslenskt sjónvarp - íslenskt efni. Þáttur frá
innlendri dagskrárdeild um íslenskt efni á vetri
komanda. Stjórn upptöku Sigurður Jónsson.
21.00 Hvað er á seyði? Þættir í umsjá Skúla
Gautasonar sem bregður sér út úr bænum og
kannar hvað er á seyði í menningar og skemmt-
analífi á landsbyggðinni. Fyrsti þátturinn er
tekinn upp á Selfossi. Stjórn upptöku Kristín
Björg Þorsteinsdóttir.
21.40 Hjalteyri. Ný heimildamynd þar sem lýst er
lífi fyrr og nú á Hjalteyri, en á þessum mikla
útgerðarstað var reist ein stærsta síldan/erk-
smiðja á íslandi. Umsjón Bjarni Hafþór Helga-
son.
22.15 Feður og synir (Váter og Söhne) Fyrsti
þáttur. Nýr, þýskur myndaflokkur í átta þáttum.
Höfundur og leikstjóri Bernhard Sinkel. Aðal-
hlutverk Burt Lancaster, Julie Christie, Bruno
Ganz, Dieter Laser og Tina Engel. Sögð er
örlagasaga tveggja þýskra fjölskyldna í þrjá
ættliði frá byrjun fyrr stríðs til loka þess síðara.
Þættirnir eru með ensku tali. Þýðandi Jóhanna
Þráinsdóttir.
23.05 Úr Ijóðabókinni. Höfuðlausn Egils Skalla-
grímssonar í flutningi Gunnars Eyjólfssonar.
Bjami Guðnason prófessor flytur formála.
23.20 Útvarpsfréttir í dagskrárlok.

Sunnudagur
23. október
08.00 Þrumufuglarnir. Thunderbirds. Ný og vönd-
uð teiknimynd. ITC.
08.25 Paw, Paws. Teiknimynd. Þýðandi: Margrét
Sveinsdóttir. Columbia
08.50 Momsurnar. Monchichis. Teiknimynd. Þýð-
andi: Hannes Jón Hannesson.
09.15 Alli og íkornarnir. Alvin and the Chipmunks.
Teiknimynd. Þýðandi: Ágústa Axelsdóttir.
Worldvision.
9.40 Draugabanar. Ghostbusters. Teiknimynd
með íslensku tali. Leikraddir: GuðmundurÓlafs-
son, Júlíus Brjánsson og Sólveig Pálsdóttir.
Þýðandi: Magnea Matthíasdóttir. Filmation.
10.05 Dvergurinn Davíð. David the Gnome.
Teiknimynd sem gerð er eftir bókinni Dvergar
sem Þorsteinn frá Hamri heíur þýtt á íslensku.
Leikraddir: Guðmundur Ólafsson, Pálmi Gests-
son og Saga Jónsdóttir. Þýðandi: Magnea
Matthíasdóttir. BRB 1985.
10.30 Albert feiti. Fat Albert. Teiknimynd um
vandamál barna á skólaaldri. Fyrirmyndarfaðir-
inn Bill Cosby er nálægur og hefur ráð undir rifi
hverju. Þýðandi: Ágústa Axelsdóttir. Filmation.
11.00 Sígildar sögur. Animated Classics. Maður-
inn með stálgrímuna. Man in the Iron Mask.
Teiknimynd gerð eftir sögu Alexandre Dumas.
Þýðandi: Halldóra Filippusdóttir. Consolidated.
12.00 Sunnudagsbitinn. Ðlandaður tónlistarþáttur
með viðtölum við hljómlistarfólk og ýmsum
uppákomum.
13.05 Maðurinn í gráu fötunum. The Man in the
Gray Flannel Suit. Hinn fjallmyndarlegi Gregory
Peck er hér í hlutverki ungs fjölskylduföður sem
kemst í vanda þegar honum býðst eftirsóknar-
vert og krefjandi starf. Aðalhlutverk:
Gregory Peck. Fredric Marshog Jennifer Jones.
Leikstjóri: Nunnally Johnson. Framleiðandi:
Darryl F. Zanuck. Þýðandi:ÁsthildurSveinsdótt-
ir. 20th Century Fox 1956. Sýningartími 145
mín.
15.35 Menning og listir. Blue Note. Árið 1985
söfnuðust þrjátíu bestu jasshljómlistarmenn
heims saman í Town Hall í New York. Tilgangur-
inn var að halda upp á það sem þeim öllum var
sameiginlegt, einstakt samstarf við hljómplötu-
útgáfuna Blue Note Records. Það er risafyrir-
tækið E.M.I. sem sér um dreifingu á hljómplötum
frá Blue Note Records, en hið síðarnefnda hefur
mestsmegins fengist við að hafa upp á lista-
mönnum og koma þeim á framfæri. Nú er svo
komið að allir helstu jass-listamenn heims,
menn á borð við Boby Hutcherson, Herbie
Hancock og Stanley Jordan, starfa fyrir Blue
Note Records, en allir þessir og fleiri munu
sameinast í hljóðfæraleiknum í tveimur klukku-
stundarlöngum þáttum, í dag og næstkomandi
laugardag. Pro Serv Television._____________
16.35 A la carte. Skúli Hansen kennir áhorfendum
að matreiða Ijúffenga rétti. Dagskrárgerð: Óli
örn Andreasen. Stöð 2.______________________
17.05 Smithsonian. Smithsonian World. Marg
verðlaunaðir fræðsluþættir. í þættinum verða
skoðaðar gamlar flugvélar og saga flugsins
rakin. Einnig verða listaverkasafnarar og lista-
söfn heimsótt. Þýðandi: Tryggvi Þórhallsson.
18.00 Heimsbikarmótið í skák. Fylgst með stöð-
unni í Borgarleikhúsinu. Stöð 2.
18.10 Ameríski fótboltlnn. NFL. Sýnt frá leikjum
NFL-deildar ameríska fótboltans. Umsjónar-
maður er Heimir Karlsson.
19.19 19.19 Fréttir, iþróttir, veður og frískleg um-
fjöllun um málefni líðandi stundar.
20.30 Sherlock Holmes snýr aftur. The Return of
Sherlock Holmes. Leynilögreglumaðurinn og
fiðlusnillingurinn Sherlock Holmes fæst við
flókin sakamál ásamt aðstoðarmanni sínum,
Dr. Watson. Aðalhlutverk: Jeremy Brett og
Edward Hardwicke. Þýðandi: Gunnar Þorsteins-
son. Granada Television International.
21.30 Heimsbikarmótið í skák. Fylgst með stöð-
unni í Borgarleikhúsinu. Stöð 2.
21.40 Áfangar. Landið skoðað í stuttum áföngum.
Umsjón: Björn G. Björnsson. Stöð 2.
21.50 Helgarspjall. Jón Óttar Ragnarsson sjón-
varpsstjóri tekur á móti góðum gestum í sjón-
varpssal. Umsjónarmaður er Jón Óttar Ragn-
arsson. Dagskrárgerð: Gunnlaugur Jónasson.
Stöð 2.
22.30 Hetjurnar á Malíbúströnd. The Legends of
Malibu. Þessi 45 mínútna langi þáttur hefur að
geyma fágæt myndbrot um allt er viðkemur
einni af vinsælustu íþróttagrein Bandaríkja-
manna, brimbrettasiglingum.
23.15 Heragi. Taps. Piltar í bandarískum herskóla
mótmæla þegar leggja á skólann niður. Aðal-
hlutverk: Timothy Hutton, George C. Scott,
Sean Penn og Tom Cruise. Leikstjóri: Harold
Becker. Framleiðandi: Stanley Jaffe. Þýðandi:
Margrét Sverrisdóttir. 20th Century Fox 1981.
Sýningartimi 120 mín. Ekki við hæfi barna.
01.20 Dagskrárlok.
0
Rás I
FM 92,4/93,5
Mánudagur
24. október
6.45 Veðurfregnir. Bæn, séra Magnús Björn
Björnsson flytur.
7.00 Fréttir.
7.03 í morgunsárið með Má Magnússyni. Frétta-
yfirlit kl. 7.30 og 8.30, fréttir kl. 8.00 og
veðurfregnir kl. 8.15. Tilkynningar laust fyrir kl.
7.30, 8.00, 8.30 og 9.00. Valdimar Gunnarsson
talar um daglegt mál laust fyrir kl. 8.00.
9.00 Fróttir.
9.03 Litli barnatíminn. „Hinn rétti Elvis" eftir
Mariu Gripe í þýðingu Torfeyjar Steinsdóttur.
Sigurlaug M. Jónasdóttir les (17). (Einnig út-
varpað um kvöldið kl. 20.00).
9.20 Morgunleikfimi. Umsjón: Halldóra Bjöms-
dóttir.
9.30 Dagmál. Sigrún Björnsdóttir fjallar um líf,
starf og tómstundir eldri borgara.
9.45 Búnaðarþáttur. Gunnar Guðmundsson
ræðir við Jóhannes Torfason um stefnumörkun
framleiðnisjóðs landbúnaðarins vegna stuðn-
ings við loðdýrarækt.
10.00 Fréttir. Tilkynningar.
10.10 Veðurfregnir.
10.30 „... Bestu kveðjur“. Bréf frá vini til vinar eftir
Þórunni Magneu Magnúsdóttur sem flytur
ásamt Róbert Amfinnssyni. (Endurtekinn þáttur
frá laugardegi).
11.00 Fréttir. Tilkynningar.
11.05 Samhljómur. Umsjón: Bergljót Haraldsdótt-
ir.
11.55 Dagskrá.
12.00 Fréttayfirlit. Tilkynningar.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir. Tilkynningar.
13.05 í dagsins önn - Fjarvinnustofur. Umsjón:
Bergljót Baldursdóttir.
13.35 Miðdegissagan: „Bless Kólumbus" eftir
Philiph Roth. Rúnar Helgi Vignisson flytur
formálsorð og byrjar lestur þýðingar sinnar.
14.00 Fréttir. Tilkynningar.
14.05 Á frívaktinni. Þóra Marteinsdóttir kynnir
óskalög sjómanna. (Einnig útvarpað aðfaranótt
föstudags að loknum fréttum kl. 2.00).
15.00 Fréttir.
15.03 Lesiðúrforustugreinumlandsmálablaða.
15.45 íslenskt mál. Endurtekinn þátturfrá laugar-
degi sem Jón Aðalsteinn Jónsson flytur.
16.00 Fréttir.
16.03 Dagbókin. Dagskrá.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Barnaútvarpið - Indíánar Norður-Amer-
íku. Annar þáttur af þremur. Umsjón: Vernharð-
ur Linnet.
17.00 Fréttir.
17.03 Tónllst eftir Maurice Ravel.
18.00 Fréttir.
18.03 Á vettvangi. Umsjón: Bjami Sigtryggsson,
Guðrún Eyjólfsdóttir og Páll Heiðar Jónsson.
Tónlist. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir.
19.00 Kvöldfréttir
19.30 Tilkynningar.
19.35 Um daginn og veginn. Einar Rafn Haralds-
son framkvæmdastjóri á Egilsstöðum talar.
19.55 Daglegt mál. Endurtekinn þáttur frá morgni
sem Valdimar Gunnarsson flytur.
20.00 Litli barnatíminn. (Endurtekinn frá morgni).
20.15 Barokktónlist.
21.00 FRÆÐSLUVARP: Málíð og meðferð þess.
Fjarkennsla í íslensku fyrir framhaldsskólastigið
og almenning. Umsjón: Steinunn Helga Lárus-
dóttir.
21.30 Bjargvætturin. Þáttur um björgunarmál.
Umsjón: Jón Halldór Jónasson.
22.00 Fréttir. Dagskrá morgundagsins. Orð
kvöldsins.
22.15 Veðurfregnir.
22.30 Vísindaþátturinn. Umsjón: Ari Trausti
Guðmundsson. (Einnig útvarpað á miðvikudag
kl. 15.03).
23.10 Kvöldstund í dúr og moll með Knúti R.
Magnússyni.
24.00 Fréttir.
Næturútvarp á samtengdum rásum til
morguns.
i&
FM 91,1
01.10 Vökulögin. Fréttir kl. 2.00 og4.00 og sagðar
fréttir af veðri, færð og flugsamgöngum kl. 5.00
og 6.00. Veðurfregnir frá Veðurstofu kl. 4.30.
7.03 Morgunútvarpið. Dægurmálaútvarp með
fréttayfirliti kl. 7.30 og 8.30 og fréttum kl. 8.00.
Leifur Hauksson og Olöf Rún Skúladóttir
9.03 ViðbiL - Þröstur hmilsson. (Frá Akureyri)
10.05 Morgunsyrpa Evu Ásrúnar Albertsdóttur og
Óskars Páls Sveinssonar.
12.00 Fróttayfirlit. Auglýsingar.
12.20 Hádegisfróttir.
12.45 í Undralandi með Lisu Páls. Sigurður Þór
Salvarsson tekur við athugasemdum og ábend-
ingum hlustenda laust fyrirkl. 13.00 í hlustenda-
þjónustu Dægurmálaútvarpsins.
14.00 Á milli mála. - Eva Ásrún Albertsdóttir og
Óskar Páll Sveinsson.
16.03 Dagskrá. Stefán Jón Hafstein, Guðrún
Gunnarsdóttir og Ævar Kjartansson bregða upp
mynd af mannlífi til sjávar og sveita og því sem
hæst ber heima og erlendis. Kaffispjall upp úr
kl. 16.00, „orð í eyra" kl. 16.45 og dagsyfirlit kl.
18.30. Pétur Gunnarsson rithöfundur flytur pistil
sinn á sjötta tímanum.
19.00 Kvöldfréttir.
19.30 Kvöldtónar.
20.30 Útvarp unga fólksins. Við hljóðnemann er
Vernharður Linnet.
21.30 Kvöldtónar.
22.07 Rokk og nýbylgja. Skúli Helgason kynnir.
(Einnig útvarpað aðfaranótt laugardags að lokn-
um fréttum kl. 2.00).
01.10 Vökulögin.
Fréttir kl. 2.00, 4.00, 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00,
10.00, 11.00, 12.00, 12.20, 14.00, 15.00, 16.00,
17.00,18.00,19.00, 22.00 og 24.00.
SVÆÐISÚTVARP Á RÁS 2
8.07- 8.30 Svæðisútvarp Norðurlands.
18.03-19.00 Svæðisútvarp Norðurlands.
SJÓNVARPIÐ
Mánudagur
24. október
16.30 Fræðsluvarp. (7). 1. Samastaður á jörð-
inni. Annar þáttur - Fólkið í guðsgrænum
skóginum. Að þessu sinni er fylgst með
fjölskyldum sem búa í regnskógum Papúa í
Nýju-Gíneu. (44 mín.). 2. Tungumálakennsla.
Franska fyrir byrjendur. (15 mín.). Kynnir
Frasðsluvarps er Elísabet Siemsen.
17.55 Ritmálsfréttir.
18.00 Líf í nýju Ijósi. (12) (II était une fois... la vie).
Franskur teiknimyndaflokkur um mannslíkam-
ann, eftir Albert Barillé Þýðandi og þulur Guðni
Kolbeinsson.
18.25 Ævintýri úr undraheimi. Bandarískurteikn-
imyndaflokkur. Þýðandi Ólafur B. Guðnason.
18.55 Táknmálsfréttir.
19.00 íþróttir. Umsjón Samúel Örn Erlingsson.
19.25 Staupasteinn (Cheers) Bandarískur gam-
anmyndaflokkur. Þýðandi Guðni Kolbeinsson.
19.50 Dagskrárkynning
20.00 Fréttir og veður
20.30 Steinn. Þáttur um eitt af höfuðskáldum
íslendinga á þessari öld, Stein Steinarr, einn
helsta brautryðjanda nútímaljóðlistar á íslandi.
Umsjón Ingi Bogi Bogason. Stjóm upptöku Jón
Egill Bergþórsson.
21.50 Minnisleysi. (Skulden). Sænsk sjónvarps-
mynd eftir Mats Hamrell. Aðalhlutverk Bernt
östman og Michaela Jolin. Ungur maður vaknar
minnislaus á sjúkrahúsi eftir að hafa lent í
bílslysi. Þýðandi Trausti Júlíusson.
22.25 Melarokk. I tilefni af velgengni Sykurmol-
anna er brugðið upp svipmyndum frá rokkhátíð
á Melavelli haustið 1982. Þar komu fram
forsprakkar Sykurmolanna þau Björk Guð-
mundsdóttir og Einar öm Benediktsson með
hljómsveitum sínum Tappa tíkarrassi og Purrki
Pillnikk. Einnig koma fram hljómsveitirnar Grýl-
umar, Baraflokkurinn, Fræbblamir o.fl.
23.20 Útvarpsfréttir í dagskrárlok.
15.50 Ástarraunir. Making Love. Athyglisverð
mynd um konu sem uppgötvar að eiginmaður
hennar er hommi. Aðalhlutverk: Michael Ont-
kean, Kate Jackson og Harry Hamlin. Leikstjóri:
Arthur Hiller. Framleiðendur: Allen Adler og
Danny Melnick. Þýðandi: Snjólaug Bragadóttir.
20th Century Fox 1982. Sýningartími 105 mín.
17.40 Kærleiksbirnimir. Care Bears. Teiknimynd
með íslensku tali. Leikraddir: Ellert Ingimundar-
son, Guðmundur Ólafsson og Guðrún Þórðar-
dóttir. Þýðandi: Ragnar Hólm Ragnarsson.
Sunbow Productions.
18.05 Heimsbikarmótið í skák. Fylgst með stöð-
unni í Borgarleikhúsinu. Stöð 2.
18.15 Hetjur himingeimsins. She-ra. Teiknimynd.
Þýðandi: Sigrún Þorvarðardóttir. Filmation.
18.40 Vaxtarverkir. Growing Pains. Gaman-
myndaflokkur um útivinnandi móður og heima-
vinnandi föðurog bömin þeirra. Þýðandi: Eiríkur
Brynjólfsson. Warner 1987.
19.1919.19 Fréttum, veðri, íþróttum og þeim
málefnum sem hæst ber hverju sinni gerð
fjörleg skil.
20.30 Viðskiptaþáttur. Umsjón Sighvatur
Blöndahl. Stöð 2.
20.50 Heimsbikarmótið í skák. Fylgst með stöð-
unni í Borgarleikhúsinu. Stöð 2.
21.00 Dallas. Sue Ellen ætlar sér að jafna metin
viðJ.R. og hefurframleiðslu ádjörfum undirfatn-
aði fyrir kvenfólk. Þýðandi: Ásthildur Sveinsdótt-
ir. Worldvision.
21.50 Hasarleikur. Moonlighting. David og Maddie
eru komin aftur í nýjum sakamálum og hættu-
legum ævintýrum. Aðalhlutverk: Cybill Shep-
herd og Bruce Willis. Þýðandi: Ólafur Jónsson.
22.40 Heimsbikarmótið í skák. Fylgst með stöð-
unni í Borgarleikhúsinu.
22.50 Fjalakötturinn. KvikmyndaklúbburStöðv-
ar 2. Carmen. Stórkostleg mynd eftir einn
fremsta leikstjóra Spánverja, Carlos Saura.
Myndin fjallar um danshöfund sem æfir flokk
dansara fyrir ballettuppfærslu á óperu Biezet,
Carmen. Áðaldansararnir verða svo gagnteknir
af verkinu að þeir falla inn í hugarheim hinnar
raunverulegu Carmen og gera ekki greinarmun
á honum og hversdagslegu lífi sínu. Dansstíll
flamingódansaranna er eins og best verður á
kosið og hentar vel þessu magnþrungna verki.
Enginn dansáhugamaður ætti að fara á mis við
þetta stórbrotna meistaraverk Saura. Aðalhlut-
verk: Laura Del Sol og Antonio Gades. Leikstjóri
Carlos Saura. Danshöfundar: Antonio Gades
og Carlos Saura. Framleiðandi: Emiliano
Piedra. Þýðandi: örnólfur Árnason. Spánn
1983. Sýningartími 100 mín.
00.30 Apaspil. Monkey Business. Marilyn Monroe
leikur sitt fyrsta hlutverk í þessari léttu gaman-
mynd. Uppfinningamaður býr til yngingarlyf
sem fyrir slysni blandast út i vatnsgeymi.
Aðalhlutverk: Cary Grant, Ginger Rogers, Char-
les Coburn og Marilyn Monroe. Leikstjóri: How-
ard Hawks. Framleiðandi: Sol C. Siegel. Þýð-
andi: Gunnar Þorsteinsson. 20th Century Fox
1952. Sýningartími 95 mín.
02.00 Dagskrárlok.
--------------------------------1-----------