Tíminn - 15.03.1990, Blaðsíða 2

2 Tíminn
Fimmtudagur 15. mars 1990
Jón Eiríksson og Sigurbjörg Geirsdóttir eiga 3 af 12 afurðahæstu kúm landsins. Jón segir kúabúskap vera bindandi:
„Maður er bundinn á
bás eins og kýrnar“
Á síðasta ári mjólkaði meðalkýrin á íslandi 4005 kg., sem þýðir að
hún mjólkaði 7 kílóum meira á síðasta ári en á árinu 1988. Þær kýr
sem mjólka mest mjólka hins vegar meira en helmingi meira en
meðaikýrin. Vinninginn hefur Fjóla frá Hvanneyri í Andakíl, en
Þetta kcmur fram í nýjasta tölu-
blaöinu af Frey, en þar er gerð
grein fyrir afurðabestu kúm lands-
ins, afurðahæstu búum landsins og
fleiru sem viðkemur nautgripa-
rækt á síðasta ári.
Það velcur nokkra athygli að á lista
yfir 12 afurðahæstu kýr landsins eru
þijár frá Búrfelli í Ytri-Torfustaða-
hrepp í Miðfirði. Það eru hjónin Jón
Eiríksson og Sigurbjörg Geirsdóttir
sem eiga þessa kostagripi. Þau hjón
voru jafhframt í öðru sæti yfir af-
urðahæsta búið á síðasta ári, fjórum
kilóum á eftir Klemensi Halldórs-
syni, bónda á Dýrastöðum í Norður-
árdal. Jón og Sigurbjörg hafa mörg
undanfarin ár verið í efstu sætunum.
Jón var spurður hver væri galdurinn
við að láta kýmar mjólka svona vel.
„Þetta er enginn sérstakur galdur.
Aðalatriðið er að vera með gott fóð-
ur. Maður reynir náttúrulega að
stunda þetta vel á meðan maður er i
þessu. Þetta er þannig búgrein að þú
verður að vera í þessu og stunda þetta
eða ekki. Þetta er ekki íhlaupagrein.
Það er jafnframt megingalli hennar.
Maður vildi gjaman eiga lengri firí.
Segja má að þú sért bundinn á bás
eins og kýmar.
Við erum í þessari atvinnugrein til
þess að hafa peninga út úr henni og
því reynir maður að láta gripina
mjólka. Þetta er raunvemlega eins og
hvert annað fyrirtæki."
Er það ekki orðið ykkur metnaðar-
mál að vera á þessum lista?
„Nei, það held ég ekki. Það hentar
okkur betur að vera með fáa gripi og
Tafla 3. Kýr sem mjólkuðu yfir 8000 kg árið 1989
Nafn Faðir Mjólk kg Fila kg Mjólkur- fita kg Prótein Mjólkur- prótein Bær
Fjóla 286 Brúskur 72007 S743 4.30 376 3.32 291 1 Ivanncvri. Andakíl
Himna 121 S742 4.43 3S7 3.67 321 Böðmóðsstöðum. Laueardal
Kotasæla 4S Njörður 77004 S633 4.02 347 3.21 277 Búrfelli. Miðlirði
Laula 130 Víðir 76004 S273 3.78 312 3.47 2S7 Elra-Ási. Hólahreppi
Pía 79 Bcrgur 74003 8239 3.99 329 3.19 263 Dvrastöðum. Norðurárdal
Barhara 150 Bátur 71004 8226 3.16 260 3.13 257 Nvjahæ. Andakílshreppi
Mjöll 39 8219 4.13 339 3.51 288 Litlu-Tungu. Holtitm
Gæfa 171 Fjalli 81033 8187 4.88 400 3.30 270 Brakanda. Skriðuhrcppi
Formósa 53 Skúti 73010 8185 3.73 306 3.2S 269 Búrlelli. Miðlirði
Líf 17 Brúskur72007 8110 3.69 299 3.04 246 Elri-Brunná. Saurhæ
Einscmd 57 Ylur74010 8078 4.60 372 3.50 283 Búrlelli. Miðlirði
Dúddí 117 Kópur 82001 8031 3.88 311 3.51 2S1 Brekkukoti. Reykholtsdal
unum. Þannig geta menn fargað þeim
strax sem ekki mjólka nægilega vel
og það gemm við miskunnarlaust.
Við setjum flesta kvígukálfana á og
förgum þeim síðan ef þeir reynast
ekki vel á fyrsta eða öðra mjólkur-
skeiði," sagði Jón. - EÓ
láta þá skila miklum afiirðum. Það
kæmi f sjálfum sér alveg til greina að
vera með fleiri gripi og fá þá minna
út úr hveijum grip. Mér finnst þetta
koma betur út kostnaðarlega, fastur
kostnaður er minni, vinna á grip er
minni og framleiðni meiri.“
Er ekki mjög mikilvægt fyrir allt
ræktunarstarf að bændur haldi
skýrslur yfir kýmar?
, jú, það er lykilatriði. Menn ná eng-
um árangri nema að skrá skýrslur því
að þá fá menn upplýsingar um grip-
ina og vita hvað þeir em með í hönd-
Dýra og plöntu-
orðabók komin út
Tímamynd Pjetur
Útgáfu 3. bindis Raftækniorðasafns fylgt úr hlaði hjá Menningarjsóði.
3. bindi Raftækniorðasafns komið út:
Vinnsla, flutningur
og dreifing raforku
Bókaútgáfan Örn og Örlygur hef-
ur gefið út dýra- og plöntuorða-
bók, hina fyrstu sinnar tegundar
hér á Iandi. Orðabókin er ensk-lat-
nesk- íslensk og latnesk-íslensk-
ensk.
Höfundurinn, Óskar Ingimarsson,
hefur um árabil fengist við þýðingar
náttúmlífsmynda í sjónvarpi og þýtt
eða annast útgáfu á fjölmörgum nátt-
úmffæðibókum. Það starf hefur að
sjálfsögðu komið honum til góða við
samningu orðabókarinnar.
I hinu nýju orðabók er að finna yfir
11.700 nöfh dýra og plantna á ensku,
latínu og íslensku. Vlsindaheiti og ís-
lenskar þýðingar fylgja öllum aðal-
heitum, en auk þess er fjöldi tilvís-
ana, þar eð tvö eða fleiri nöfh em á
mörgum tegundanna. Þessi bók ætti
að vera fengur skólafólki, þýðend-
um, starfsmönnum fjölmiðla og öðr-
um þeim sem þurfa á íslenskri þýð-
ingu dýra- og plöntunafha að halda.
Rétt er að benda á að þar sem bókin
er einnig latnesk-íslensk þá getur hún
einnig gagnast þeim sem þýða af öðr-
Meistara- og verktakasamband
byggingarmanna hefur nú hafið út-
gáfu skírteina sem dreift er til fé-
lagsmanna aðildarfélaganna. Er hér
um að ræða svokölluð meistaraskír-
teini.
Nokkuð hefur borið á því á undan-
förnum missemm, að ófaglærðir
hafa óátalið gengið í störf iðnmeist-
ara. Verkkaupar hafa tíðum orðið
fyrir skakkaföllum af göllum sem
upp hafa komið þegar „meistarinn"
reyndist ekki hafa tilskilin lögbundin
réttindi.
Hér er um mikið öryggisatriði
fyrir verkkaupa að ræða þar sem
um tungumálum en ensku.
Höfundur tileinkar Hinu íslenska
náttúmffæðifélagi bókina á aldaraf-
mæli þess með þakklæti fyrir ómet-
anleg ffæðslu.
iðulega hafa komið upp deilumál um
fagmennsku og ábyrgð verktaka og
iðnaðarmanna. Þegar á reynir hefur
oft verið um að ræða „fúskara“ sem
enga ábyrgð bera, en fagfélög iðn-
meistara gæta þess sérstaklega að
innan þeirra raða séu eingöngu rétt-
indamenn að störfum.
Það er von stjórnar M.V.B. að
útgáfa meistaraskírteina verði upp-
hafið að strangara eftirliti. Em verk-
kaupar hvattir til að ganga úr skugga
um að þeir skipti eingöngu við
réttindamenn og krefjast þess að
menn sýni skírteinin.
Menningarsjóður hefur gefið út 3.
bindi Raftækniorðasafns og ber
bókin heitið Vinnsla, flutningur og
dreifing raforku.
Bókin fjallar um mannvirki og bún-
að raforkuvinnslu, rekstur aflstöðva,
skipulagningu, eiginleika, rekstrarör-
yggi og stýringu raforkukerfa, að-
veitu- og dreifistöðva.
Raffækniorðasafnið gegnir þrenns
konar hlutverki. í fyrsta lagi ía not-
endur þess orðabók á tíu tungumál-
um, í öðm lagi er hér alfræðiorðabók
Frjálst verö
á loönuhrognum
Verðlagsráð sjávarútvegsins ákvað
á fundi á mánudag að gefa fijálsa
verðlagningu á loðnuhrognum til
frystingar á vetrarloðnuvertíð 1990.
Þá var ennfremur ákveðið að verð-
lagning á fiskúrgagni og lifur skuli
vera fijáls frá 1. febrúar sl. til árs-
loka.
með skýringum hugtaka á þremur
tungumálum og í þriðja lagi gegnir
orðasafhið hlutverki alþjóðlegs stað-
als.
Hún er kjörin handbók öllum þeim
er starfa á sviði raforkutækni, nem-
endum og kennuram iðnskóla og
æðri skóla.
Samtök í viðskiptalífinu sameinast um skrifstofuhald:
Verslunarráð og
FIS í eina sæng
Verslunarráð og Félag íslenskra
stórkaupmanna sameinuðust um
skrifstofurekstur um síðustu ára-
mót — Skrifstofu viðskiptah'fs-
ins. Bæði Verslunarráðið og Fé-
lag ísl. stórkaupmanna munu þó
verða til og starfa áfram hvort
um sig en þeir sem voru aðilar að
báðum félögunum greiða nú eitt
félagsgjald í stað tveggja áður.
Verslunarráðið verður eftir sem
áður faglegur heildarvettvangur og
málsvari viðskiptalífsins. Þá er ráð-
ið aðili að alþjóðlegum samtökum
verslunarráða og hefur í krafti þess
aðstöðu til að afla viðskiptaupplýs-
inga og —sambanda.
Félag íslenskra stórkaupmanna
verður á sama hátt áfram fagfélag í
heildverslun, millirikjaviðskiptum
og vömdreifingu.
Skrifstofa viðskiptalífsins er í húsi
verslunarinnar þar sem áður var
skrifstofa Verslunarráðs. —sá
Meistara- og verktakasamband byggingarmanna:
MEISTARA-
SKÍRTEINI