Tíminn - 30.05.1990, Blaðsíða 11

Miðvikudagur 30. maí 1990
Tíminn 11
„ Ég held að Jóa liði betur ef hann væri sjálfur
lokaður inni í öruggu búri. “
6043.
Lárétt
1) Dökka. 5) Blekking. 7) Kindum.
9) Þreskihús. lljLærði. 13)Tengda-
mann. 14) Ágeng. 16) Ell. 17)
Minnka. 19) Lifnar.
Lóðrótt
1) Amlóði. 2) Hasar. 3) Grænmeti.
4) Dónaskapur. 6) Saumur. 8) Sjór.
10) Fugla. 12) Sjávardýra. 15)
Ávana. 18) Skáld.
Ráðning á gátu no. 6042
Lárétt
1) Digurt. 5) Ána. 7) LL. 9) Autt.
11) Góa. 13) Frú. 14) Juku. 16) At.
17) Klóna. 19) Kallar.
Lóðrétt
1) Dylgja. 2) Gá. 3) Una. 4) Rauf.
6) Stútar. 8) Lóu. 10) Trana. 12)
Akka. 15) Ull. 18) Ól.
%

BROSUMÍ
og *
alltgengurbetur •
Bilanir

Ef bilar rafmagn, hitavoita oöa vatnsveita má
hríngja í þessi símanúmer
Rafmagn: i Reykjavík, Kópavogi og Seltjam-
arnesi er sími 686230. Akureyri 24414, Kefia-
vik 12039, Hafnaríjörður 51336, Vestmanna-
eyjar 11321.
Hitaveita: Reykjavik simi 82400, Seltjamar-
nes simi 621180, Kópavogur 41580, en eftir
kl. 18.00 og um helgar I slma 41575, Akureyri
23206, Keflavík 11515, en eftir lokun 11552.
Vestmannaeyjar sími 11088 og 11533, Hafn-
arfjörður 53445.
Simi: Reykjavík, Kópavogi, Seltjamarnesi,
Akureyri, Keflavik og Vestmannaeyjum til-
kynnist í síma 05.
Bilanavakt hjá borgarstofnunum (vatn, hita-
veita o.fl.) er f sima 27311 alla virka daga frá
kl. 17.00 til kl. 08.00 og á helgum dögum er
svaraö allan sólarhringinn. Tekið er þar við til-
kynningum á veitukerfum borgarinnar og i
öðrum tilfellum, þar sem borgarbúar telja sig
þurfa að fá aðstoð borgarstofnana.
29. mai 1990 kl. 09.15
Kaup Sala
Bandaríkjadollar....69,90000 60,06000
Steriingspund.........101,42300 101,69400
Kanadadollar...........50,72600 50,86200
Dönsk króna..........9,40710 9,43230
Norsk króna..........9,29550 9,32030
Sænsk króna..........9,87230 9,89860
Finnskt mark........15,26500 15,30580
Franskur ffanki.....10,63660 10,66500
Belgiskur franki.....1,74100 1,74570
Svissneskur franki ....42,48230 42,59570
Hollenskt gyllini...31,83550 31,92050
Vestur-þýskt mark ....35,85750 35.95330
Itölsk lira..........0,04875 0,04888
Austurrískur sch........5,09570 5,10930
Portúg. escudo.......0,40690 0,40800
Spánskur peseti......0,57430 0,57590
Japansktyen.............0,39744 0,39850
Irsktpund...........96,13100 96,38700
SDR.................79,15190 79,36330
ECU-Evrópumynt......73,61710 73,81370
Miðvikudagur 30. maí
6.45 Veöurfregnir.
Bæn, séra xx flytur.
7.00 Fréttlr.
7.03 í morgunsárið
- Randver Þoriáksson. Fréttayfirtit kl. 7.30 og
8.30, fréttir kl. 8.00 og veðurfregnir kl. 8.15. Aug-
lýsingar laust fyrir kl. 7.30, 8.00, 8.30 og 9.00.
Mörður Ámason talar um daglegt mál laust fyrir
kl. 8.00.
9.00 Fréttir.
9.03 Litll barnatfminn:
.Dagfinnur dýralæknir" eftir Hugh Lofting Andrés
Kris^'ánsson þýddi. Kristján Franklín Magnús les
(3).
9.20 Trimm og teygjur
með Halldóm Bjömsdóttur.
9.30 Landpósturinn
- Frá Norðuriandi. Umsjón: Gestur Einar Jónas-
son.
10.00 Fréttlr.
10.03 Neytendapunktar
Hollráð til kaupenda vöm og þjónustu og barátt-
an við kerfið. Umsjón: Steinunn Harðardóttir. (-
Einnig útvarpað kl. 15.45).
10.10 Veðurfregnlr.
10.30 Úr bókaskápnum
Umsjón: Valgerður Benediktsdóttir.
11.00 Fréttir.
11.03 Samhljómur
Umsjón: Bergljót Haraldsdóttir. (Einnig útvarpað
að loknum fréttum á míðnætti).
11.53 Ádagskrí
Litiö yfir dagskrá miðvikudagsins I Útvarpinu.
12.00 Fréttayfirlit. Auglýsingar
12.15 Dajglegt mál
Endurtekinn þáttur frá morgni sem Mörður Áma-
son flylur.
12.20 Hádeglsfréttir
12.45 Veöurfregnlr.
Dánarfregnir. Auglýsingar.
13.00 í dagsins önn
- Hvaða félag er það? Umsjón: Pétur Eggerz.
13.30 Miódegissagan:
.Persónur og leikendur" eftir Pélur Gunnarsson.
Höfundur byrjar lesturinn.
14.00 Fréttir.
14.03 Harmonlkuþáttur
Umsjón: Högni Jónsson. (Endurtekinn aðfara-
nótt mánudags kl. 5.01)
15.00 Fréttir.
15.03 Samantekt
um vaxtarbrodd i íslenskum ullariðnaði Umsjón:
Sigrún Stefánsdóttir. (Endurtekinn þáttur frá
mánudagskvöldi).
15.45 Neytendapunktar
Umsjón: Steinunn Harðardóttir. (Endurtekinn
þáttur frá morgni).
16.00 Fréttir.
16.03 A6 utan
Fréttaþáttur um eriend málefni.(Einnig útvarpað
að loknum fréttum kl. 22.07).
16.10 Dagbókin
16.15 Veöurfregnir.
16.20 Barnaútvarpló
- Bók vikunnar: .Margl getur skemmtilegt skeð"
eftir Stefán Jónsson. Umsjón: Vemharður Linn-
et.
17.00 Fréttir.
17.03 Tónllst
eftir Ludwig van Beethoven
.Fidelio' forieikur op. 72.Sinfónía nr. 8,1 F-dúr,
op. 68, .Pastoral' sinfónian. Gewandhaus-
hljómsveitin i Leipzig leikur; Kurt Masur stjómar.
18.00 Fréttlr.
18.03 Sumaraftann
Umsjón: Bergljóf Baldursdóttir, Ragnheiður
Gyða Jónsdóttir og Ævar Kjartansson. (Einnig
útvarpað I næturútvarpi kl. 4.03).
18.30 TónllsL
Auglýsingar. Dánarfregnir.
18.45 Veóurfregnir. Auglýsingar.
19.00 Kvöldfréttlr
19.30 Auglýslngar.
19.32 Kviksjá
Þáttur um menningu og listir líðandi stundar.
20.00 Ævlntýrl
- Þetta vil ég heyra. Umsjón: Gunnvör Braga.
20.15 Samtfmatónlist
Sigurður Einarsson kynnir.
21.00 íslenskir einsöngvarar
Friðbjöm G. Jónsson syngur islensk lög; Ólafur
Vignir Albertsson og Guðrún A. Kristinsdóttir
leika með á planó.
21.30 Útvarpssagan:
Skáldalif I Reykjavik. Jón Óskar les úr bók sinni
.Gangstéttir i rigningu' (13).
22.00 Fréttlr.
22.07 Aóutan
Fréttaþáttur um eriend málefni. (Endurtekinn frá
sama degi).
22.15 Veóurfregnlr.
Orð kvöldsins. Dagskrá morgundagsins.
22.30 Skáldskapur,
sannleikur, siðfræði. Frá málþingi Ríkisútvarps-
ins, Félags áhugamanna um bókmenntir og Fé-
lags áhugamanna um heimspeki. Fimmti og
lokaþáttur. Umsjón: Friðrik Rafnsson. (Einnig út-
varpaö á föstudag kl. 15.03).
23.10 SJónaukinn
Þáttur um eriend málefni. Umsjón: Bjami Sig-
tryggsson.
24.00 Fréttir.
00.10 Samhljómur
Umsjón: Bergljót Haraldsdóttir. (Endurtekinn frá
morgni).
01.00 Veóurfregnlr.
01.10 Næturútvarp
á báðum rásum til morguns.
7.03 Morgunútvarpió
Leifur Hauksson og Jón Ársæll Þóröarson hefja
daginn með hlustendum.
8.00 Morgunfréttir
- Morgunútvarpið heldur áfram.
9.03 Morgunsyrpa
Áslaug Dóra Eyjólfsdóttir.
11.03 Gagn og gaman
með Jóhönnu Harðardóttur og Ástu Ragnheiði
Jóhannesdóttur. Molar og mannlífsskot i bland
við góða tónlist. - Þarfaþing kl. 11.30 og aftur kl.
13.15.
12.00 Fréttayfirlit. Auglýsingar.
12.20 Hádegisfréttir
- Gagn og gaman heldur áfram. Þarfaþing kl.
13.15.
14.03 Brot úr degi
Eva Ásrún Albertsdóttir. Róleg miðdegisstund
með Evu, afslöppun i erli dagsins.
16.03 Dagskrá
DægurmálaúNarp. Sigurður G. Tómasson, Þor-
steinn J. Vilhjálmsson og Katrin Baldursdóttir,-
Kaffispjall og innlit upp úr kl. 16.00 - Slórmál
dagsins á sjötta timanum.
18.03 Þjóóarsálln
- Þjóðfundur I beinni úlsendingu, simi 91 - 68 60
90
19.00 Kvöldfréttlr
19.32 Zlkkzakk
Umsjón: Sigrún Siguröardóttir og Sigriður Amar-
dóttir. Nafniö segir allt sem þarf - þáttur sem þor-
ir.
20.00 íþróttarásln
Fylgst meö og sagöar fréttir af íþróttaviöburöum
hér á landi og eríendis.
22.07 Landiö og miöin
- Óskar Páll Sveinsson. (Einnig útvarpaö kl.
3.00 næstu nótt).
23.10 Fyrirmyndarfólk
liturinn í kvöldspjall.
00.10 í háttinn
ólafur Þóröarson leikur miönæturiög.
01.00 Næturútvarp
á báðum rásum til morguns.
Fréttir kl. 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00,
10.00, 11.00, 12.00, 12.20, 14.00,
15.00,16.00,17.00,18.00,19.00, 22.00
og 24.00.
NÆTURÚTVARPID
01.00 Áfram fsland
(slenskir tónlistarmenn flytja dæguriög.
02.00 Fréttir.
02.05 Raymond Douglas Davis
og hljómsveit hans. Magnús Þór Jónsson fjallar
um tónlistarmanninn og sögu hans. (11. þáttur
endurtekinn frá sunnudegi á Rás 2).
03.00 Landló og mióln
- Óskar Páll Sveinsson. (Endurtekinn þáttur frá
kvöldinu áöur).
04.00 Fréttir.
04.03 Sumaraftann
Umsjón: Bergijót Baldursdóttir, Ragnheiður
Gyða Jónsdóttir og Ævar Kjartansson. (Endur-
tekinn þáttur frá deginum áður á Rás 1).
04.30 Veóurfregnlr.
04.40 Glefsur
Úr dægurmálaútvarpi miðvikudagsins.
05.00 Fréttir af veórl,
færð og flugsamgöngum.
05.01 LJúflingslög
Svanhildur Jakobsdóttir kynnir. (Endurtekinn
þáttur frá föstudegi á Rás 1).
06.00 Fréttir af veórl,
færð og flugsamgöngum.
06.01 A þjóðlegum nótum
Þjóðlög og vísnasöngur frá öllum heimshomum.
LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2
Útvarp Noróurland kl. 8.10-8.30 og
18.03-19.00.
Miövikudagur 30. maí 1990
17.50 Síöasta risaeölan
(Denver, the Last Dinosaur). Bandarískur teikni-
myndaflokkur. Þýöandi Sigurgeir Steingrimsson.
18.20 Þvottabirnimir
(Racoons). Bandarisk teiknimyndaröö. Leikradd-
ir Þórdís Amljótsdóttir og Halldór Bjömsson.
Þýöandi Þorsteinn Þórhallsson.
18.50 Táknmálsfréttir
18.55 Úrskuröur kviödóms (2)
(Trial by Jury). Leikinn bandariskur myndaflokk-
ur um yfirheyrslur og réttartiöld. Þýöandi Ólafur
B. Guönason.
19.20 Umboösmaöurinn
(The Famous Teddy Z). Bandariskur gaman-
myndaflokkur. Þýöandi Ýrr Bertelsdóttir.
19.50 Abbott og Costello
20.00 Fréttir og veöur
20.30 Grænir fingur (6)
Eplatrén í blóma. Eplarækt er litið stunduö á (s-
landi. Þó eru til menn sem láta ekkert aftra sér
viö aö rækta garöinn sinn. Umsjón Hafsteinn
Hafliöason. Dagskrárgerö Baldur Hrafnkell Jóns-
son.
20.45 Dagur Jaröar
(Earth Day Special). Dagskrá í tilefni af hinum
alþjóölega degi jaröar, þann 22. apríl. Dagskráin
var helguö vakningu á sviöi umhverfismála,
mengunarvama og náttúruvemdar. Margar
þekktustu sjónvarps- og kvikmyndastjömur
Ðandaríkjanna lögöu málefninu liö, m.a. Ðruce
Willis, Robin Williams, Barbara Streisand, Meryl
Streep, Bette Midler, Michael Keaton o.fl. Á
hvitasunnudag veröur síöan send út þriggja tíma
dagskrá sem nefnist .Bömin og umhverfiö'.
22.25 ísland / Albanía
- Leikur i undankeppni Evrópumóts landsliöa í
knattspymu. Leikurinn var háöur á Laugardal-
svelli fyir um kvöldiö.
23.00 Ellefufréttir
23.10 ísland7 Albanfa frh.
00.00 Dagskrárlok
Miövikudagur 30. maí
16:45 Santa Barbara
17:30 Fimm félagar.
Famous Five.Spennandi myndaflokkur fyrir alla
krakka.
17:55 Albert feiti
Fat Albert.Skemmtilegur þáttur fyrir böm á öllum
aldri.
18:15 Frfóa og dýrió.
Beauty and the Beast.Bandariskur spennu-
myndaflokkur.
19:19 19:19
Fréttir og fréttaumijöllun, íþróttir og veöur ásamt
fréttatengdum innslögum. Stöö 2 1990.
20:30 Af bæ (borg.
Perfect Strangers. Gamanmyndaflokkur.
21:00 Okkar maöur
Bjarni Hafþór Helgason tekur púlsinn á mannlif-
inu, segir frá ýmsu, bæöi stórmerkilegu og smá-
skemmtilegu, allt eftir því hverju andinn blæs
honum i brjóst. Samver 1990.
21:15 Háskóli íslands
í þessum þætti veröur starfsemi læknisfræöi-
deildar Háskóla. (slands kynnt.. Stöö 2 1990.
21:45 Bjargvætturinn
Equalizer. Vinsæll bamdariskur spennumynda-
flokkur.
22:35 Michael Aspel
Vinsæll breskur viötalsþáttur.
23:15 Eftirför Pursuit
James Wright er bæöi auöugur og snjall. Stjóm-
völdum stendur stuggur af honum og ákveöa aö
gera allt sem í þeirra valdi stendur til þess aö
koma honum fyrir kattamef. Þrælgóð spennu-
mynd. Aöalhlutverk: Martin Sheen, Ben Gazz-
ara og William Windom. Leikstjóri: Michael
Crichton. Framleiöandi: Lee Rich. 1972. Bönn-
uð bömum.
00:25 Dagskrárlok.
Sjónvarpiö kl. 20:45:
Dagur jaröar.
Þetta er tveggja tíma dagskrá í
tilefni af degi jarðar sem var
þann 22. apríl síðastliðinn.
Mörg þekktustu andlit hinna
bandarísku sviðsljósa leggja
fram krafta sína í þessum þætti.
Má þar nefna Bruce Willis, Ro-
bin Williams, Meryl Streep, Ke-
vin Costner, Danny De Vito og
fl. Veröur allt frá söng, dansi og
gamanmálum til háalvarlegra
bollalegginga um framtíð plán-
etu okkar.
Kvöld-, nætur- og helgidagavarsla
apóteka í Reykjavík 25.-31. maí er I
Reykjavíkurapóteki og Borgarapóteki.
Þaö apótek sem fyrr er nefnt annast
ettt vörsluna frá kl. 22.00 aö kvöldi til
kl. 9.00 að morgni virka daga en kl.
2Z00 á sunnudögum. Upplýsingar um
læknis- og lyfjaþjónustu eru gefnar (
síma 18888.
Hafnarfjörður Hafnarfjaröar apótek og NorÖur-
bæjar apótek eru opin á virkum dögum frá kl.
9.00-18.30 og til skiptis annan hvem laugardag
kl. 10.00-13.00 og sunnudag kl. 10.00-12.00.
Upplýsingar I símsvara nr. 51600.
Akureyri: Akureyrar apótek og Stjörnu apótek
eru opin virka daga á opnunartima búöa. Apó-
tekin skiptast á sína vikuna hvort aö sinna
kvöld-, nætur- og helgidagavörslu. Á kvöldin er
opið í því apóteki sem sér um þessa vörslu, til
kl. 19.00. Á helgidögum er opiö frá kl. 11.00-
12.00 og 20.00-21.00. Á öörum tímum er lyfja-
fræöingur á bakvakt. Upplýsingar eru gefnar i
síma 22445.
Apótek Keflavíkur Opiö virka daga frá k. 9.00-
19.00. Laugardaga, helgidaga og almenna frí-
daga kl. 10.00-12.00.
Apótek Vestmannaeyja: Opið virka daga frá kl.
8.00-18.00. Lokaö í hádeginu milli kl. 12.30-
14.00.
Selfoss: Selfoss apótek er opið til kl. 18.30. Op-
ið er á laugardögum og sunnudögum kl. 10.00-
12.00.
Akrartes: Apótek bæjarins er opiö virka daga til
kl. 18.30. Opiö er á laugardögum kl. 10.00-
13.00 og sunnudögum kl. 13.00-14.00.
Garöabæn Apótekið er opiö rúmhelga daga kl.
9.00-18.30, en laugardaga kl. 11.00-14.00.
Læknavakt
Læknavakt fyrir Reykjavík, Seltjamames og
Kópavog er i Heilsuvemdarstöð Reykjavíkur alla
virka daga frá kl. 17.00 til 08.00 og á laugardög-
um og helgidögum allan sólarhringinn. Á Sel-
^jamamesi er læknavakt á kvöldin kl. 20.00-
21.00 og laugard. kl. 10.00-11.00. Lokaö á
sunnudögum.
Vitjanabeiðnir, símaráöleggingar og tímapantan-
ir i síma 21230. Borgarspítalinn vakt frá kl. 08-17
alla virka daga fyrir fólk sem ekki-
hefur heimilislækni eða nær ekki til hans (sími
696600) en slysa- og sjúkravakt (Slysadeild)
sinnir slösuðum og skyndiveikum allan sólar-
hringinn (sími 81200). Nánari upplýsingar um
lyfjabúöir og læknaþjónustu eru-
aefnar i simsvara 18888.
Ónaomisaögeröir fyrir fulloröna gegn mænusótt
fara fram á Heilsuvemdarstöö Reykjavíkur á
þriöjudögum kl. 16.00-17.00. Fólk hafi með sér
ónæmisskirteini.
Tannlæknafélag fslands. Neyöarvakt er alla
laugardaga og helgidaga kl. 10.00-11.00. Upp-
lýsingar eru í simsvara 18888. (Simsvari þar
sem eru upplýsingar um apótek, læknaþjónustu
og tannlæknaþjónustu um helgar).
Seltjamames: Opiö er hjá Tannlæknastofunni
Eiöistorgi 15 virka daga kl. 08.00-17.00 og 20.00-
21.00, laugardaga kl. 10.00-11.00. Sími 612070.
Garöabær Heilsugæslustööin Garðaflöt 16-18
er opin 8.00-17.00, sími 656066. Læknavakt er í
síma 51100.
Hafnarfjörðun Heilsugæsla Hafnarfjarðar,
Strandgötu 8-10 er opin virka daga kl. 8.00-
17.00, simi 53722. Læknavakt simi 51100.
Kópavogur. Heilsugæslan er opin 8.00-18.00
virka daga. Sími 40400.
Keflavík: Neyöarþjónusta er allan sólarhringinn á
Heilsugæslustöö Suöurnesja. Sími: 14000.
Sálræn vandamál: Sálfræöistööin: Ráögjöf í sál-
fræðilegum efnum. Sími 687075.
Sjúkra hús

Landspitalinn: Alla daga kl. 15 til 16 og kl. 19 til
kl. 20.00. Kvennadeildin: kl. 19.30-20.00.
Sænguricvennadeild: Alla daga vikunnar kl. 15-
16. Heimsóknartími fyrir feöur kl. 19.30-20.30.
Bamaspítali Hringsins: Kl. 13-19 alla daga.
Öidrunariækningadeild Landspítalans Hátúni
10B: Kl. 14-20 og eftir samkomulagi. - Landa-
kotssptali: Alla virka kl. 15 til kl. 16 og kl. 18.30
til 19.00. Bamadeild 16-17. Heimsóknartimi
annarra en foreldra kl. 16-17 daglega. - Borgar-
spítalinn í Fossvogi: Mánudaga til föstudaga kl.
18.30 til 19.30 og eftir samkomulagi. Á laugar-
dögum og sunnudögum kl. 15-18.
Hafriarbúöin Alla daga kl. 14 til kl. 17. - Hvíta-
bandiö, hjúkrunardeild: Heimsóknartími frjáls
alla daga. Grensásdeild: Mánudaga ti föstudaga
kl. 16-19.30. - Laugardaga og sunnudaga kl. 14-
19.30. - Heilsuvemdarstööin: Kl. 14 til kl. 19. -
Fæðingarheimili Reykjavíkur: Alla daga kl.
15.30 til kl. 16.30. - Klcppsspitali: Alla daga kl.
15.30 til kl. 16 og kl. 18.30 til kl. 19.30. - Flóka-
deild: Alla daga kJ. 15.30 til kl. 17. Kópavogs-
hælió: Eftir umtali og kl. 15 til kl. 17 á helgidög-
um. - Vífilsstaöaspítali: Heimsóknartimi daglega
kl. 15-16 og kl. 19.30-20. - St Jósepsspítali
Hafnarfirði: AJIa daga kl. 15-16 og 19-19.30.
Sunnuhlíó hjúkrunarheimili í Kópavogi: Heim-
sóknartími kl. 14-20 og eftir samkomulagi.
Sjúkrahús Keflavíkuriæknishéraös og heilsu-
gæslustöðvar Vaktþjónusta allan sólarhringinn.
Sími 14000. Keflavík-sjúkrahúsið: Heimsóknar-
timi virka daga kl. 18.30-19.30. Um helgar og á
hátiöum: Kl. 15.00-16.00 og 19.00-19.30. Akur-
eyri- sjúkrahúsið: Heimsóknartími alla daga kl.
15.30-16.00 og 19.00-20.00. Á barnadeild og
hjúkrunardeild aldraðra Sel 1: Kl. 14.00-19.00.
Slysavarösstofusími frá kl. 22.00- 8.00, sími
22209. Sjúkrahús Akraness: Heimsóknartimi
Sjúkrahúss Akraness er alla daga kl. 15.30-
16.00 ogkl. 19.00-19.30.
ReyHjavík: Seltjamames: Lögreglan sími
611166, slökkvilið og sjúkrabifreiö slmi 11100.
Kópavogun Lögreglan simi 41200, slökkviliö og
sjúkrabifreið sími 11100.
HafnarQöröur Lögreglan sími 51166, slökkviliö
og sjúkrabifreiö sími 51100.
Keflavík: Lögreglan sími 15500, slökkviliö og
sjúkrablll sími 12222, sjúkrahús 14000, 11401
og 11138.
Vestmanneyjar Lögreglan, sími 11666, slökkvi-
liö sími 12222 og sjúkrahúsið sími 11955.
Akureyri: Lögreglan símar 23222, 23223 og
23224, slökkviliö og sjúkrabifreiö slmi 22222.
(safjöröun Lögreglan simi 4222, slökkviliö slmi
3300, brunasími og sjúkrabifreiÖ sími 3333.