Tíminn - 19.07.1990, Blaðsíða 13

Fimmtudagur 19. júlí 1990
Tíminn 13
UTVARP/S JON VARP l
RUV
KiiiiMjl
Fimmtudagur 19. júlí
6.45 Veðurfregnlr.
Bæn, séra Sjöfn Jóhannesdóttir flytur.
7.00 Fréttlr.
7.03 í morgunsáriA - Ema Guömundsdóttir.
Fréttayfirlit kl. 7.30 og 8.30, fréttir kl. 8.00 og veö-
urfregnir kl. 8.15. Fréttir á ensku sagðar aö loknu
fréttayfidiö kl. 7.30. Auglýsingar iaust fyrir kl.
7.30, 8.00, 8.30 og 9.00. Sumarijóö kl. 7.15,
menningarpistill kl. 8.22 og feröabrot kl. 8.45.
Guöni Kolbeinsson talar um daglegt mál laust fyr-
irkl.8.00.
9.00 Fréttlr. Auglýsingar.
9.03 Utli barnatfminn: .Trölliö hans Jóa'
eftir Margréti E. Jónsdóttur Siguröur Skúlason les
(2).
9.20 MorgunleiMimi - Trimm og teygjur
meö Halldóru Bjömsdóttur.
9.30 Landpósturinn - Frá Austuriandi
Umsjón: Haraldur Bjamason.
10.00 Fréttlr.
10.03 ÞJónustu- og neytendahomiA
Umsjón: Margrét Ágústsdóttir.
10.10 VeAurfregnlr.
10.30 Ég man þá tíA
Hermann Ragnar Stefánsson kynnir Iðg frá liörv
um ánrm.
11.00 Fréttlr.
11.03 Samhljómur
Umsjón: Leifur Þórarinsson. (Einnig útvarpaö aö
loknum fréttum á miönætti).
11.53 Á dagskrá
Litið yfir dagskrá fimmtudagsins I Útvarpinu.
12.00 FréttayflrllL Daglegtmál
Endurtekinn þáttur frá morgni sem Guöni Koi-
beinsson flytur.
12.20 Hádegisfréttlr
1Z45 VeAurfregnir. Dánarfregnir. Auglýsingar.
13.00 I dagsins önn ■
Útilega í Heiömörk og marftær I Parfs Umsjón:
Valgeröur Benediktsdóttir.
13.30 MIAdeglssagan: .Vatn á myllu Kölska'
eftír Ólaf Hauk Símonarson Hjaiti Rögnvaldsson
les (20).
14.00 Fréttir.
14.03 Gleymdar stjörnur
Valgarður Stefánsson rifjar upp lög frá liðnum ár-
um. (Frá Akureyri) (Einnig útvarpaö aöfaranótt
miövikudags aö loknum fréttum kl. 2.00).
15.00 Fréttlr.
15.03 Lelkrit vikunnan .Vitni saksóknarans'
eftir Agöthu Christie FyrsB þáttur: Erföaskráin.
Þýðandi: Inga Laxness. Leikstjóri: Klemenz Jóns-
son. Leikendur Hjalti Rögnvaldsson, Helga
Bachmann, Gfsli Halldórsson, Ævar Kvaran, Kol-
brún Halldórsdóttir, Guðmundur Pálssson og
Helgi Skúlason. (Áöur flutt 1979). (Endurtekiö frá
þriöjudagskvöldi).
16.00 Fréttir.
16.03 AA utan
Fréttaþáttur um ertend málefni. (Einnig útvarpað
aö loknum fréttum kl. 22.07).
16.10 Dagbókin
16.15 VeAurfregnlr.
16.20 BamaútvarpiA - Sumarföt
Andrés Sigurvinsson les framhaldssögu barrv
anna Ævintýraeyjuna' eftir Enid Blyton (12). Um-
sjón: Elisabet Brekkan.
17.00 Fréttir.
17.03 Tónllit á iIAdegl
- Tsjajkovskij og Mendelssohn Trló I a-moll opus
50 fyrir planó, fiölu og selló eftir Pjotr Tsjajkovskij.
Vladimir Ashkenazy, Itzhak Periman og Lynn
Harrel leika. .Albumblatt" opus 117 eftir Felix
Mendetssohn. Daniel Barenboim leikur á píanó.
18.00 Fréttlr.
18.03 Sumaraftann
Umsjón: Bergljót Baldursdðttir, Freyr Þormóös-
son og Ragnheiöur Gyöa JónsdóHir. (Einnig út-
varpaö i næturútvarpi kl. 4.03).
18.30 TónllsL Auglýsingar. Dánarfregnir.
18.45 VeAurfregnlr. Auglýsingar.
19.00 Kvöldfréttlr
19.30 Auglýslngar.
19.32 Kvlksjá
Þáttur um menningu og listir Iföandi stundar.
20.00 Tóniistarkvöld útvarpslns
Frá tónleikum i Moskvu sem haldnir voru i tilefni
af 150 ára afmæli Pjotr Tsjajkovskfjs. Rússneskir
listamenn leika ýmis verk eftir tónskáldiö. (Hljóð-
ritun frá rússneska ríkisútvarpinu) Umsjón: Hrönn
Geiriaugsdóttir.
21.30 Sumarsagan: .Vaölaklerkuri
eftir Steen Stensen Blicher Gunnar Jónsson les
þýöingu Gunnars Gunnarssonar (4).
22.00 Fréttir.
22.07 AA utan
Fréttaþáttur um eriend málefni. (Endurtekinn frá
sama degi).
22.15 VeAurfregnlr. Orö kvöldsins.
22.30 Ævlntýr grfskra guAa
Annar þáttur Ástarfar á Ólympstindi. Umsjón:
Ingunn Ásdisardóttir. Lesarar Sigrún Edda
Bjömsdóttir og Eriingur Glslason.
23.10 Sumarspjall
Siguröur Pálssson rithöfundur. (Einnig útvarpaö
nk. miövikudag kl. 15.03).
24.00 Fréttir.
00.10 Samhljómur
Umsjón: Leifur Þórarinsson. (Endurtekinn frá
morgni).
01.00 VeAurfregnlr.
01.10 Næturútvarp
á báöum rásum til morguns.
7.03 MorgunútvarpiA - Vaknað til lifsins
Leifur Hauksson og Jón Ársæll Þóröarson hefla
daginn meö hlustendum. Upplýsingar um umferð
kl. 7.30 og libö i blöðin kl. 7.55.
6.00 Morgunfréttlr
- Morgunútvarpiö heldur áfram. Heimspressan kl.
8.25.
9.03 Morgunsyrpa Aslaug Dóra Eyjólfsdóttir.
Hringvegurinn kl. 9.30, uppáhaldslagiö efbr tlu-
frétbr og afmæliskveðjur kl. 10.30
11.03 Sólarsumar meö Jóhönnu Harðardóttur.
Molar og mannlífsskot I bland viö góöa tónlisL -
Þarfaþing kl. 11.30.
12.00 Fréttayflrlit.
12.20 Hádeglsfréttlr
- Sólarsumar heldur áfram.
14.10 Brot úr degl
Eva Ásnin Albertsdóttir. Róleg miödegisstund
með Evu, afslöppun I erii dagsins.
16.03 Dagskrá
Starfsmenn dægurmálaútvarpslns og fréttaritarar
heima og eriendis rekja stór og smá mál dagsins.
17.30 MelnhomlA: Óðurinn til gremjunnar
Þjóðin kvartar og kveinar yfir öllu þvl sem aflaga
för
18.03 ÞJóftarsálln
- Þjóðfundur í beinni útsendingu, sími 91-68 60
90
19.00 Kvöldfréttir
19.32 Zlkk Zakk
Umsjón: Sigrún Siguröardóttir og Sigriður Amar-
dótbr. Nafnið segir allt sem þarf - þáttur sem þor-
ir.
20.00 fþróttarásin - Bikarkeppni KSl
Iþnóttafréttamenn fylgjast með og lýsa leikjum i 8
liða úrslitum: Vikingur-Stjaman, Valur-UBK, KR-
lA og IBK-Selfoss.
22.07 LandiA og mlAln
Siguröur Pétur Haröarson spjallar viö fólk til sjáv-
ar og sveita. (Einnig útvarpað kl. 3.00 næstu
nótt).
23.10 Fyrlrmyndarfólk
Rósa Ingólfsdóttir ræðir viö Heiöar Ástvaldsson
danskennara. (Endurtekinn þáttur frá liðnum
vetri).
00.10 f háttinn Leikin miönæturiög.
01.00 Næturútvarp
á báöum rásum til morguns.
Fréttir kl. 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00,
10.00,11.00,1Z00,12.20,14.00,15.00,
16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 22.00 og
24.00.
NÆTURÚTVARPID
01.00 MeA hækkandl sól
Endurtekiö brot úr þætb Blýar Vilhjálms frá
sunnudegi.
02.00 Fréttlr.
02.05 LJúflingslög
Endurtekinn þáttur SvanWldar Jakobsdóttur frá
föstudegi.
03.00 LandiA og mióln
Siguröur Pétur Harðarson spjallar við fólk til sjáv-
ar og sveita. (Endurtekinn þáttur frá kvöldinu áð-
ur).
04.00 Fréttir.
04.03 Sumaraftann
Umsjón: Bergljót Baldursdótbr, Freyr Þormóðs-
son og Ragnheiöur Gyöa Jónsdótbr. (Endurtek-
inn þáttur frá deginum áður á Rás 1).
04.30 VeAurfregnlr.
04.40 Glefsur
Úr dægurmálaútvarpi fimmtudagsirrs.
05.00 Fréttir af veArl,
færö og flugsamgöngum.
05.01 Zlkk Zakk
(Endurtekinn þáttur frá liönu kvöldi).
06.00 Fréttir af veAri,
færö og flugsamgöngum.
06.01 Áfram fsland
Islenskir tónlistannenn fly^a dæguriög.
LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2
Útvarp NorAurland kl. 8.10-8.30 og
18.35-19.00.
Útvarp Austurland kl. 18.35-19.00
SvæAisútvarp VestfJarAa kl. 18.35-
19.00
Fimmtudagur 19. júlí
17.50 Syrpan (13)
Teiknimyndir fyrir yngstu áhorfenduma.
18.20 Ungmerauifélaglft (13)
Endursýning frá sunnudegi. Umsjón Valgeir Guó-
jónsson.
18.50 Táknmálsfréttlr
18.55 Ynglsmsr (126) (Sinha Moga)
Brasilískur framhaldsmyndaflokkur. Þýöandi
Sonja Diego.
19.25 Benny Hlll
Breski grínistinn Benny Hill bregður á leik. ÞýÓ-
andi Guöni Kolbeinsson.
19.50 Tomml og Jennl - Teiknimynd
20.00 Fréttir og veöur
20.30 Skuggsjá
Kvikmyndaþáttur í umsjá Hilmars Oddssonar.
20.45 Max spsjari (Loose Cannon)
Bandarískur sakamálamyndaflokkur í sjö þáttum.
Aöalhlutverk Shadoe Stevens. ÞýÖandi Krist-
mann Eiösson.
21.35 íþróttasyrpa
22.00 Melassl (Treade)
Bresk stuttmynd frá árinu 1988. Myndir segir frá
gamanvisnasöngvara ( Blackpool. Hann dustar
rykiö af gömlu lagi eftir afa sinn og flytur það á eft-
irminnilegan hátt. Höfundur og leikstjóri Peter
Chelsom. Aöalhlutverk Ken Goodwin, Stephen
Tompkinson og Freddie Davies. Þýðandi Jó-
hanna Þráinsdóttir.
22.15 Klerfcegaard á ferö og flugi
(Sören Kierkegaard Roadshow) Skemmtiþáttur
þessi, með grínistunum Michael Wikke og Steen
Rasmussen, var framlag Dana til sjónvarpshátíð-
arinnar í Montreux. Þar segir frá ævintýrum flutn-
ingabílstjóranna djúpvitru, Sörens og Sörens Ki-
erkegaards, og hugleiöingum þeirra um lífið og
tilveruna. Þýöandi Þrándur Thoroddsen. (Nord-
vision - Danska sjónvarpið)
23.00 Ellefufréttir og dagskrárlok
STÖÐ
Fimmtudagur 19. júií
16:45 Négrannar (Neighbours)
17:30 Morgunstund með Eriu
Endurtekinn þáttur.
19:1919:19
20:30 Sport. Fjöfbreyttur iþróttaþáttur.
Umsjón: Jón Om Guöbjartsson og Heimir Karisson.
21:25 Aftur tD Eden (Retum to Eden)
Spennandi framhaldsmyndaflokkur.
22:15 Stjömuryk (Stardust Memories)
Stóngóö mynd frá Woody Allen. Hann leikur hér kvik-
mynda- geröarmann sem er þekktastur fyrir gaman-
söm vetk. Aöalhlutverk: Woody Allen, Chariotte
Rampling og Jessica Haiper. Framleiöandi: Robert
Greenhut Handrit og leikstjóm: Woody Allen. 1980.
s/h.
23:40 Óþekktl elskhuginn
(Letters To An Unknown Lover) Óvenjuleg bresk
spennumynd sem gerist í Frakklandi á ámm siðari
heimsslyrjaldarinnar. Mynd þessi var valin til sýning-
ar á Kvikmyndahátiöinni I Lundúnum árið 1985. Að-
alhlutverk: Ralph Bates, Mathilda May og Cheme
Lunghi. Leikstjóri: Peter Duffel. Framleiðandi: Tom
Donald. 1985. Stranglega bönnuð bömum.
01:20 Dagskrárlok
RÚV 1 M E 3 m
Föstudagur 20. júlí
6.45 VeAurtregnlr.
Bæn, séra Sjöfn Jóhannesdótbrflytur.
7.00 Fréttlr.
7.03 f morgunsérlA - Sólveig Thorarensen.
Fréttayfirlit kl. 7.30 og 8.30, fréttir kl. 8.00 og veö-
urfregnir kl. 8.15. Fréttir á ensku sagöar að loknu
fréttaybriib kl. 7.30. Sumarijóö kl. 7.15, hrepp-
stjóraspjall rétt fyrir VI. 8.00, menningarpistill kl.
8.22 og feröabrot kl. 8.45. Auglýsingar laust fyrir
kl. 7.30,8.00,8.30 og 9.00. -
9.00 Fréttlr.
9.03 Lltll bamatfminn: .Trölliö hans Jóa'
eftir Margréti E. Jónsdóttur Siguröur Skúlason les
(3)-
9.20 Morgunlelkllml - Trimm og teygjur
meö Halldóru Bjömsdóttur.
9.30 Innllt
Umsjón: Finnbogi Hemiannsson. (Frá Isafiröi).
(Einnig útvarpaö nk. þriöjudagskvöld kl. 21.00).
10.00 Fréttlr.
10.03 ÞJónustu- og neytendahornlA
Umsjón: Margrét Ágúsfsdóttir.
10.10 VeAurfregnlr.
10.30 Á ferA - Undir Jökli
Umsjón: Steinunn Haröardóttir. (Einnig útvarpaö
á mánudagskvöfd kl. 21.00)
11.00 Fréttlr.
11.03 Samhljómur
Umsjón: Daníel Þoraleinsson. (Einnig útvarpaö
aö loknum fréttum á miðnætti).
11.53 Á dagskré
Litiö ybr dagskrá föstudagsins í Útvarpinu.
12.00 Fréttayf IrllL Úr fuglabókinni
(Einnig útvarpaö um kvöldiö kl. 22.25).
12.20 Hédeglsfréttlr
12.45 VeAurfregnlr. Dánarfregnir. Augtýsingar.
13.00 í dagslns önn - Feröaþjónusta bænda
Umsjón: Guðrún Frimannsdótbr. (Frá Akureyri)
13.30 MIAdeglssagan: .Vafn á myllu Kölska'
eftir Ólaf Hauk Slmonarson Hjalb Rögnvaldsson
les (21).
14.00 Fréttlr.
14.03 LJúfllngslðg
Svanhildur Jakobsdótbr kynnir. (Einnig útvarpaö
aðfaranótt föstudags kl. 3.00).
15.00 Fréttlr.
15.03 Á puttanum mllll plánetanna
Fjórði þáttur. Sagt frá bókum og útvarpsleikritum
um Artúr Dent og vin hans, geimbúann Ford Pre-
fect og feröalag þeirra um alheiminn. Umsjón: Ól-
afur Haraldsson. (Endurtekinn frá sunnudegi)
16.00 Fréttlr.
16.03 AA utan
Fréttaþáttur um eriend málefni. (Einnig útvarpaö
aö loknum fréttum kl. 22.07).
16.10 Dagbðkin
16.15 VeAurfregnir.
16.20 BamaútvarplA - Létt grin og gaman
Umsjón: Ellsaþet Brekkan.
17.00 Fréttlr.
17.03 Tónllst é slAdegl - Lalo og Bnich
Konsert i d-moll fyrir selló og hljómsveil efbr
Edouard Lalo. Matt Haimovitz leikur meö Sinfön-
luhljömsveibnni i Chicago; James Levine stjóm-
ar. Konsert nr. 1 I g-moll fyrir bölu og hljómsveit
eftir Max Bruch. Anne Sophie Mutter leikur meö
Fllharmóniusveit Bertinan Herbert von Karajan
stjómar.
18.00 Fréttir.
18.03 Sumaraftann
Umsjón: Bergljót Baldursdóttir, Freyr Þormóös-
son og Ragnheiður Gyöa Jónsdóttir. (Einnig út-
varpaö aöfaranóh mánudags kl. 4.03).
18.30 TÓnlisL Auglýsingar. Dánarfregnir.
18.45 VeAurtregnlr. Auglýsingar.
19.00 Kvöldfréttir
19.30 Auglýsingar.
19.32 Kvlksjá
Þáttur um menningu og lisbr liöandi stundar.
20.00 Hljómplöturabb
Þorsteins Hannessonar.
20.40 Tll sjávar og svelta
Umsjón: Finnbogi Hermannsson.
21.30 Sumarsagan: .Ein örbeyg slund',
smásaga eftir Friöu Á Siguröardóttur. Þórdis
Amljótsdóttir les.
22.00 Fréttir.
22.07 Aö utan
Fréttaþáttur um eriend málefni. (Endurtekinn frá
sama degi).
22.15 Veöurhegnlr. Orö kvöldsins.
22.25 Úr tuglabóklnni
(Endurtekinn þáttur firá hádegi).
22.30 Danslög
23.00 Kvöldgestlr Þáttur Jónasar Jónassonar.
24.00 Fréttir.
00.10 Samhljómur
Umsjón: Daniel Þorsteinsson. (Endurtekinn þátt-
urfrá morgni).
01.00 Veöurfregnir.
01.10 Næturútvarp
á báöum rásum til morguns.
7.03 Morgunútvarplö - Vaknaö til lifsins
Leifur Hauksson og Jón Ársæil Þörðarson hefja
daginn meö hluslendum. Upplýsingar um umferö
kl. 7.30 og litiö i blööin kl. 7.55.
8.00 Morgunfréttlr
- Morgunútvarpiö heldur áfram. Heimspressan kl.
8.25.
9.03 Morgunsyrpa Áslaug Dóra Eyjólfsdótbr.
Hringvegurinn kl. 9.30, uppáhaldslagið eftir bu-
fréttir og afmæliskveöjur kl. 10.30
11.03 Sólarsumar með Jóhönnu Haröardóttur.
Molar og mannlífsskot I bland viö góða tónlist. -
Þarfaþingkl. 11.30
12.00 FréttayllrllL
12.20 Hédegisfréttlr
- Sólarsumar heldur áfram.
14.10 Brot úr degl
Eva Ásrún Albertsdóttir. Róleg mlðdegissfund
með Evu, afslöppun i erii dagsins.
16.03 Dagskrá
Starfsmenn dægurmálaútvarpsins og fréttaritarar
heima og eriendis rekja stór og smá mál dagsins.
- Veiöihomiö, rétt fyrir kl, 17.00.
18.03 ÞJóðarsélln
- Þjööfundur I beinni úfsendingu, simi 91 - 68 60
90
19.00 Kvðldtréttir
19.32 Söölaöum
Magnús R. Einarsson kynnir bandariska sveita-
fónlist. Meðal annars veröa nýjustu lögin leikin,
fréttir sagöar úr sveibnni, sveitamaöur vikunnar
kynnlur, óskalög leikin og fleira. (Einnig útvarpaö
aöfaranótt þriöjudags kl. 01.00)
20.30 Gullskffan
21.00 Á djasstónlelkum
meö Módem djass kvartettinum Kynnir Vem-
haröur Linnel (Einnig útvarpaö næstu nött kl.
5.01).
22.07 Nætursól
- Herdis Hallvarðsdótbr. (Brofi úr þæbinum úl-
varpaö aöfaranótt miövikudags kl. 01.00).
01.00 Næturútvarp
á báöum rásum bi morguns.
Fréttlr kl. 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00,
10.00,11.00,12.00,1Z20,14.00,15.00,
16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 2Z00 og
24.00.
NÆTURÚTVARPID
01.00 Nóttin er ung
Endurtekinn þáttur Glódisar Gunnarsdóttur frá
aöfaranótt sunnudags.
OZOO Fréttir.
0Z05 Gramm á fóninn
Endurtekið brot úr þætb Margrétar Blöndal frá
laugardagskvöldi.
03.00 Áfram ísland
04.00 Fréttlr.
04.05 Undlr væröarvoö
Ljúf lög undir morgun.
Veðurfregnir kl. 4.30.
05.00 Fréttlr af veðri,
færð og bugsamgöngum.
05.01 Á djasstónlelkum
meö Módem djass kvartettinum Kynnir er Vem-
haröur Linnet. (Endurtekinn þáttur frá liönu
kvöldi).
06.00 Fréttlr af veðrl,
færð gg bugsamgöngum.
06.01 Úr smlðjunnl
(Endurtekinn þáttur frá laugardagskvöldi).
07.00 Áfram Island
Islenskir tönlistarmenn flytja dæguriög.
LANDSHLUTAÚTVARPÁ RÁS 2
Útvarp Norðurland kl. 8.10-8.30 og
40 oe 4q nn
Útvarp Austurland kl. 18.35-19.00
Svæölsútvarp Vestljaröa kl. 18.35-
19.00
Föstudagur 20. júlí
17.50 FJðrkélfar (14)
(Alvin and the Chipmunks) Bandarískur teikni-
myndaflokkur. Leikraddir Sigrún Edda Bjömsdótt-
ir. Þýöandi Sveinbjörg Sveinbjömsdóttir.
18.20 Unglingamir í hverfinu (11)
(Degrassi Junior High) Kanadísk þáttaröö. Þýö-
andi Reynir Haröarson.
18.50 Táknmálsfréttlr
18.55 Poppkorn. Umsjón Stefán Hilmarsson.
19.25 Reimleikar á Fáfnishóll (13)
(The Ghost of Faffner Hall) Bresk-bandarískur
brúöumyndaflokkur úr smiöju Jims Hensons.
Lokaþáttur. Þýöandi Ólöf Pétursdóttir.
19.50 Tomml og Jennl - Teiknimynd
20.00 Fréttlr og veöur
20.30 Eltt ball enn
Hljómsveitin Stjómin, meö þau Sigríöi Beinteins-
dóttur og Grétar Örvarsson í broddi fyikingar, hef-
ur getið sér gott orö aö undanfömu og er
skemmst aö minnast glæsilegrar frammistööu
hennar í Söngvakeppni sjónvarpsstööva í Evrópu
á nýfiönu vori. Laugardaginn 7. júlí litu sjónvarps-
menn inn á sveitaball Stjómarinnar í Njálsbúö og
fylgdust meö „stemmningunni’ þar.
21.20 Bergerac Breskir sakamálaþættir.
22.10 Á mörkum lífs og dauöa
(Vital Signs) Bandarísk sjónvarpsmynd frá árinu
1988. í myndinni segir frá feögum sem báöir ern
læknar en svo illa er fyrir þeim komiö aö annar
misnotar áfengi en hinn er fíkniefnaneytandi.
Leikstjóri Stuart Millar. Aöalhlutverk Edward Asn-
er, Gary Cole, Kate McNeil og Barbara Bame.
Þýöandi Reynir Haröarson.
23.40 Útvarpsfréttir í dagskrárlok
STÖÐ E3
Föstudagur 20. júlí
16:45 Négrannar (Neighbours)
17:30 Emilfa (Emilie) Teiknimynd.
17:35 Jakari (Yakari) Teiknimynd.
17:40 Zorró Teiknimynd.
18:05 Henderson-krakkamlr
(Henderson Kids) Ástralskur framhaldsmyndaflokk-
ur fyrir böm og unglinga. Fyrsti þáttur. Systkinin Tam
og Steve eru aftur flutt til borgarinnar og búa núna
hjá föfiur sinum þar sem þau lenda áreiðanlega I
nýjum og skemmtlegum ævintýrum.
18:30 Bylmlngur
19:19 19:19
20:30 Feröast um tfmann (Quantum Leap)
Kynþáttafordómar eru efni þessa þáttar.
21:20 f brimgarðlnum (North Shore)
Ungur drengur hefur mikiö dálæti á brimbrettabrani.
Sá galli er þó é gjöf Njaröar aö drengurinn býr i Ariz-
ona-fyiki en það fytki liggur ekki aö sæ. Hann flyst
þvi búferlum til Hawaii-eyja en þar er paradís brim-
brettamanna. Aöalhlutverk: Matt Adler, Gregory
Hanison og Nia Peeples. Framieiöandi: Randal
Kleiser. Leikstjóri: William Phelps.
2Z55 f IJósaskiptunum(TwilightZone)
23:20 Ákvörðunarstaöur: Gobl
(Destination Gobi) I siöari heimsstyrjöidinni var hóp-
ur bandarískra veöur- abiugunarmanna sendur bl
Mongóliu til aó senda þaðan veöurfréttir. Japanir
bragðu skjött við og geröu árás á mennina sem fóra
á vergang eftir aö bækistöðvar þeirra og senditæki
vora skemmd. Aöalhlutverk: Richard Widmark, Don
Taylor og Casey Adams. Leikstjóri: Robert Wise
1953.
00:45 Undir Berlfnarmúrinn (Beriin Tunnel 21)
Spennumynd sem segir frá nokkram hugdjörfum
mönnum i Vestur-Bertin sem freista þess aö frelsa
vini sina sem búa austan Bertinarmúrsins. Aöal-
hlutverk: Richard Thomas, Horst Buchholz og Jose
Ferrer. Leikstjóri: Richard Michaefs. 1981. Strang-
lega bönnuö bömum.
03:05 DagskréHok.
RÚV HZ a 3 m
Laugardagur 21. júlí
6.45 Veöurtregnlr.
Bæn, séra Sjöfn Jóhannesdóttir ftytur.
7.00 Fréttlr.
7.03 ,G6öan dag, géölr hlustendur"
Pétur Pétureson sér um þáttinn. Fréttir á ensku
sagðar kl. 7.30. Fréttir sagöar kl. 8.00, þá lesin
dagskrá og veöurfregnir sagöar kl. 8.15. Aö þeim
loknum heldur Pétur Pétursson áfram að kynna
morgunlögin.
9.00 Fréttlr.
9.03 Bðm og dagar
- Heitir, langir, sumardagar Umsjón: Inga Kads-
dóttir.
9.30 Morgunlelkfiml - Trimm og teygjur
með Halldóru Bjömsdóttur. (Endurtekinn-þáttur
frá mánudegi).
10.00 Fréttir.
10.03 Umferöarpunktar
10.10 Veðurfregnlr.
10.30 Sumar I garölnum
Umsjón: Ingveldur G. Ólafsdóttir. (Einnig útvarp-
aö nk. mánudag kl. 15.03).
11.00 Vlkulok Umsjön: Bergljól Balduredóttir.
1ZOO Auglýsingar.
IZIOÁdagskrá
Litiö ybr dagskrá laugardagsins I Útvarpinu.
1Z20 Hédegisfréttir
1Z4S Veöurfregnir. Auglýsingar.
13.00 Hér og nú Fréttaþáttur I vikulokin.
13.30 Feröaflugur
14.00 Sinna Þáttur um menníngu og listir.
Umsjón: Sigrún Proppé. (Einnig útvarpaö á
sunnudagskvöld kl. 21.00)
15.00 Tónelfur
Brot úr hringiöu tónlistariífsins I umsjá starfs-
manna tónlistardeildar og samantekt Hönnu G.
Siguröardóftur og Guömundar Emilssonar.
16.00 Fréttlr.
16.15 Veöurfregnlr.
16.20 Ópera ménaöarlns: .Maskerade'
eftir Cari Nielsen Ib Hansen, Gurii Plesner, Tonny
Landy og Aage Haugland syngja meö Kör og
hljómsveit danska útvarpsins; Johan Frandsen
stjómar. Kynnir: Jóhannes Jónasson.
18.00 Sagan: .Mómó'
eftir Michael Ende Ingibjörg Þ. Stephensen les
þýöingu Jórunnar Siguröardóttur (23).
18.35 Auglýslngar. Dánarfregnir.
18.45 Veóurfregnlr. Auglýsingar.
19.00 Kvöldfréttir
19.30 Auglýsingar.
19.32 Ábætir Flamencotónlist frá Spáni.
Jorge og Obo leika meö hljómsveii. Danstónlist
frá Brasillu. Caetano Veloso, Nara, Emilio Sanb-
ago og Zizi Possi syngja með hljómsveit.
20.00 Svelflur
Samkvæmisdansar á laugardagskvöidi.
20.30 Sumarvaka Útvarpslns
Söngur, gamanmál, kveöskapur og frásögur. Um-
sjón: Gísli Helgason.
2Z00 Fréttir. Orö kvöldsins.
2Z15 Veöurfregnlr.
2Z20 Dansaö meöharmoníkuunnendum
Saumastofudansleikur I Útvarpshúsinu. Kynnir
Hermann Ragnar Stefánsson.
23.10 Baail furstl -
konungur leynilögreglumannanna Leiklesfur á
ævíntýrum Basils fursta, aö þessu sinni ,Lífs eöa
liöinn' seinni hlub. Flytjendur Gísli Rúnar Jóns-
son, Harald G. Haraldsson, Andri Öm Clausen,
Grétar Skúlason, Þóra Friöriksdótbr, Ingrid Jóns-
dólbr og Andrés Sigurvinsson. Umsjón og stjóm:
Viöar Eggertsson. (Einning útvarpaö nk. þriöju-
dag kl. 15.03).
24.00 Fréttlr.
00.10 Um légnættló
Hákon Leifsson kynnir sigilda fónlisL
01.00 Veöurfregnlr.
01.10 Næturútvarp
á þáöum rásum b'l morguns.
8.05 Nú er lag Létt tónlist f morgunsáriö.
11.00 Helgarútgéfan
Allf það helsta sem á döflnni er og meira til. Helg-
arútvarp Rásar 2 fyrir þá sem vilja vita og vera
11.10 Utlöfblööin.
11.30 Fjölmlólungur I morgunkaffl.
1Z20 Hédeglsfréttlr
13.00 MennlngaryflHIL
13.30 Oröabókln, oröaleikur I léttum dúr.
15.30 íslensk tónllsL
Umsjón: Kolbrún Halldórsdólbr og Skúli Helga-
son.
16.05 Söngur vllllandarlnnar
Islensk dæguriög frá lýrri tiö. (Einnig útvarpaö
næsfa morgunn kl. 8.05)
17.00 Meö grátt f vöngum
Gestur Einar Jónasson sér um þáttinn. (Einnig út-
varpað f næturútvarpi aöfaranótt fimmtudags kl.
01.00).
19.00 Kvöldlréttir
19.32 Blégresló blfóa
Þáttur með bandariskri sveila- og þjóðlagatónlist
einkum .bluegrass'- og sveitarokk. Umsjón: Hail-
dór Halldórsson. (Endurtekinn þáttur frá liönum
vetri).
20.30 Gullskffan
21.00 Úr smlöjunnl
- Valin lög með Al Jarreau, Randy Crawford og
Patty Austin Umsjón: Helgi Þór Ingason. (Endur-
tekinn þáttur frá 7. april sl.)
2Z07 Gramm é fóninn
Umsjón: Margrét Blöndal.
00.10 Nóttln er ung
Umsjón: Glódis Gunnarsdóttir. (Brob úr þætbnum
útvarpað aðfaranótt laugardags kl. 01.00).
OZOO Næturútvarp
á báöum rásum til morguns.
Fréttir kl. 7.00, 8.00, 9.00,10.00,1Z20,
16.00,19.00, 2Z00 og 24.00.
NÆTURÚTVARPID
OZOO Fréttlr.
0Z05 Gullár á Gufunnl Sjötti þáttur af tólf.
Guömundur Ingi Kristjánsson rifjar upp gullár
Bitlatlmans og leikur m.a. óbirtar upptökur meö
Bitlunum, Rolling Stones o.fl. (Áöur flutt 1988).
03.00 Af gömlum llstum
04.00 Fréttlr.
04.05 Suöur um höfln
Lög af suörænum slóöum.
Veöurfregnir kl. 4.30.
05.00 Fréttir af veörl,
færö og flugsamgöngum.
05.01 Tengja
Kris^án Sigurjónsson lengir saman lög úr ýmsum
áttum. (Frá Akureyri) (Endurtekiö únral frá sunnu-
degi á Rás 2).
06.00 Fréttlr af veðri,
færö og flugsamgöngum.
06.01 í fjóslnu Bandariskir sveitasöngvar.
(Veöurfregnir kl. 6.45)
07.00 Áfram fsland
Islenskir tónlistarmenn flytja dægurtög.
08.05 Söngur vllllandarinnar
Islensk dæguriög frá fyni bö. (Endurtekinn þáttur
frá laugardegi).
lÍúfl^llÁVAIttil
Laugardagur 21. iúlí
16.00 Frlöarlelkarnir
Sýnt frá setningartiáfíöinni i Seatbe. Friöarieik-
amir voru fyrsl haldnir I Moskvu árið 1986. Þar er
keppt I sömu greinum og á Ólympiuleikunum.
Átta efslu liöum eöa keppendum I hvem grein á
næsbiönum Ólympiuleikum er boöiö aö taka þátt
I þeim, en þó eiga Rússar og Bandaríkjamenn
þar fasf sæb.
18.00 Skyttumar þrjér (15)
Sþænskur teiknimyndaflokkur fyrir böm byggður á
viðfrægri sögu efbr Alexandre Dumas. Leikraddir
Öm Ámason. Þýöandi Gunnar Þoreleinsson.