Tíminn - 23.08.1990, Page 4

Tíminn 4
pf-t-p—.
FRÉTTAYFIRLIT
VOSLOORUS: Suður-Afr-
íka. 37 manns létu lífið í Jóhann-
csarborg, aðfaranótt miðviku-
dags. Blóðugir bardagar bmtust út
eftir að slitnaði upp úr friðarvið-
rteðum striðandi fylkinga. Að
sögn lögreglu hafa 444 látið lifið
undanfama tíu daga í átökum Ink-
atha ættflokksins og fylgismanna
Afriska þjóðarráðsins.
BRUSSEL: Að sögn tals-
manns utanrfldsráðuneytis Belga,
hafa Irakar gengið á bak þeirra
orða sinna að 650 þegnum sjö
Evrópulanda yrði hleypt út úr Kú-
væt.
NÍKÓSÍA: Sendimaður Iraka í
Genf sakaði Breta um að eiga
stærstan þátt í því hvemig málum
væri nú komið fyrir botni Persa-
flóa sökum nýlendustefhu lands-
ins. Jafhffamt að ekki yrði hægt
að leysa zzdeiluna fyrr en allar er-
lendar hersveitir hyrfú á brott af
svæðinu. Þá hafa írakar sakað
Bandaríkjamenn um að þeirra
eina marianið sé að koma hönd-
um yfir olíusvæði íraka.
RUSWEISHED, Jórdaniu:
Að sögn sjónarvotta hafa yfirvöld
í Irak látið taka 20 manns af lífi
fyrir þjóínað og hengt lflc þeirra upp á götum Kúvæt

MANBLA: Fjölgað var í herliði
stjómarinnar í kjölfar tíðra
sprenginga sem vakið hafa óhug
almennings í höfiiðboig Filipps-
eyja og valdið auknum áhyggjum
af hugsanlegu tilræði við forseta
landsins, Corazon Aquino.
FREETOWN: Brottför friðar-
sveita á leið til Líberíu hefúr verið
ffestað. Efnt var til viðræðna á
síðustu stundu í kjölfar atvika sem
bentu til að viðhorf Charles Tayl-
or, foringja uppreisnarmanna, til
erlendrar íhlutunar sé að breytast
til batnaðar.
PASADENA: Magellan,
gervitungl Bandaríkjamanna lenti
í ótilgreindum erfiðleikum eftir að
hafa sent nýjar undraverðar
myndir af Venusi til jarðar í gær
MOSKVA: Yfirmaður í KGB
sagðist hafa sent aukaherlið og
brynvarða bíla til landamæra Lit-
haugalands og Póllands til að vera
viðbúinn skipulagðri fjöldaferð
þjóðemissinnaðra Lithauga yfú
landamærin. Ekki verður reynt að
stöðva fólkið heldur er sagt, að
§öldi landamæravarða sé ekki
nægjanlegur til að annast nauð-
synlegt eftirlit með vegabréfúm.
BEIJING: Kínversk dagblöð
hafa eftir forsastisraðherra Kína,
Li Peng, að ráðamenn þar í landi
muni ekki styðja tillögu Banda-
ríkjamanna um beitingu hervalds
til að tryggja að refsiaðgerðum
Sameinuðu þjóðanna verði ffam-
fylgt
Finnmtuclagur 23. ágúst-19.90
Þurftafrekar bandarískar hervélar eru meginorsökin að Saúdí- Arabar fresta olíuútflutningi. Arabarnir munu þó sjá Jórdönum fyrir olíu,
þar sem þeir síöarnefndu hafa lýst því yfir að þeir virði viðskiptabann SÞ við frak.
Saúdí-Arabar sjá þeim fyrir hráolíu en fresta útflutningi unnar olíu:
Jórdanir samþykkja
refsiaögerðir SÞ
Jórdanir hafa loks tekið af skarið og lýst því yfir að þeir muni
virða viðskiptabann Sameinuðu þjóðanna við írak, en óska líka eft-
ir því, að tilgreint verði nákvæmlega um hvaða vörur er að ræða.
Hafnaryfirvöldum Aqaba hefur þó ekki verið fyrirskipaö að snúa
við skipum sem flytja varning til og frá írak. í gær varð ennþá vart
ferða flutningabifreiða yfir landamæri íraks og Jórdaníu.
Jórdanir hafa einnig beðið Japani og
Bandaríkjamenn um aðstoð vegna
þess hve illa viðskiptabannið kemur
við fjárhag þjóðarinnar.
„Japanir eru reiðubúnir til að veita
Jórdönum fjárhagsaðstoð vegna þess
tjóns sem þeir verða fyrir sökum refsi-
aðgerðanna“, sagði utanríkisráðherra
Japans, Taro Nakayama í heimsókn
sinni til Amman á þriðjudag. Þá hafa
Saúdí-Arabar lofað að sjá Jórdönum
fyrir milljón tunnum af olíúí septem-
bermánuði. „Jórdanir hafa til þessa
fengið 82,5 prósent sinnar olíu frá
írökum. Undanfarið hafa þeir legið
undir miklum þrýstingi vestrænna
rikja um að hætta þeim viðskiptum.
Munum við koma til með að sjá þeim
fyrir olíu“, sagði olíumálaráðherra
Saúdí- Araba, Thabet al-Thaer.
Jórdanir hafa lýst því yfir að þeir vilji
borga olíuna en ekki er víst hvort
Saúdí-Arabar vilja taka við greiðslu.
Haft er eflir arabískum diplómat að þó
samskipti þessa tveggja þjóða hafi
gengið nokkuð stirðlega að undan-
fömu, vegna deilna í tengslum við
innrás Iraka í Kúvæt, virðist Hussein
konungur vilja forðast að þau versni
frekar og það sama er að segja um
Saúdí-Araba.
Saúdí-Arabar eiga þó í nokkrum erf-
iðleikum með útflutning hreinsaðrar
olíu og hafa þegar tilkynnt fjölda við-
skiptaaðila að þeir fái ekki umsamið
magn olíu i næsta mánuði. Astæðan er
rakin til fjölda þurflafrekra banda-
rískra hervéla, bæði skipa, flugvéla og
bíla, sem em famar að ganga ótæpi-
lega á oliubirgðir i landinu. Magn út-
fluttrar olíu ffá svæðinu féll um 600
þús. tunnur á dag við innrás íraka í
Kúvæt. „Þegar haft er samband við
einhveijar af olíuvinnslustöðvum
Saúdí-Araba er svarið oftast það, að
enga olíu verði að fá ffam til ársins
SAMEINING
Stefht er að formlegri samemingu
þýsku ríkjanna strax upp úr byrjun októ-
ber. „Vestur-þýska stjómin álítur hvaða
dag mánaðarins sem er, utan tvo þá
fyrstu, koma til greina“, sagði Hans
Klein, talsmaður stjómarinnar.
Yfirlýsingin er málamiðlun flokkanna
en kristilegir demókratar höföu farið
ffam á að sameinigin færi ekki ffam fyrr
en 14. október, á meðan jafnaðarmenn
kröföust þess að henni yrði lokið ekki
síðar en um miðjan september. Ákvörð-
un um nákvæma dagsetningu verður í
í OKTÓBER
höndum vestur-þýska þingsins.
Flokkur Kristilegra demókrata hefúr
lagt til að sameiginlegar kosningar verði
haldnar fjórtánda október en áður haföi
verið ráðgert að þær yrðu ekki fyrr en í
byijun desember. Að sögn talsmanns
austur- þýsku stjómarinnar haföi
Helmut Kohl samband við forsætisráð-
herra Austur-Þjóðveija, De Maiziere, í
gær til að ræða sameiningarmálin. En sá
síðamefndi hefúr verið í forsæti minni-
hluta síðan jafúaðarmenn sögðu skilið
við stjómina um helgina.
Aðgerðir gegn Armenum?
í ávarpi forseta Aserbædsjan, Ajaz
Mutalibovs, til sovéska þingsins falað-
ist hann meðal annars eftir alþjóðlegri
samstöðu til styrktar landi sínu í stríði
við Armena og sagði óhjákvæmilegt
að gripið yrði til ffekari aðgerða til að
vemda land og þjóð. Avarpinu var
sjónvarpað á þriðjudag.
Mutalibov sagði íbúa Aserbædsjan
ávallt hafa tengt framtíð sína sovéska
ríkjasambandinu en þrátt fyrir þetta,
heföi öryggi og tilvist lýðveldisins auk
friðhelgi landamæra verið teflt í tví-
sýnu. Mutalibov var þá einkum að vísa
til þeirrar tilskipunar Gorbatsjovs að
menn skildu afhenda vopn sín. Til-
skipunina sagði hann meingallaða og
að þegar tímatakmörkum var frestað
hafi sovésk stjómvöld gengið að kröf-
um Armena. Þar að auki hafi miðstjóm
Sovétríkjanna lagt málið þannig fyrir
að báðir aðilar væm jafn sekir, nokkuð
sem Mutalibov sagði vera rangt. For-
setinn bætti því jafhffamt við að að-
stæður kreföust þess að gripið yrði til
refsiaðgerða gegn Armenum.
1991 og flest önnur lönd á svæðinu öryggisástæðum“, sagði einn olíu-
em einnig farin að safha birgðum af kaupmannanna fyrir botni Persaflóa.
Bush hefur tilkynnt að Bandaríkjamenn muni ekki fara að til-
skipun Saddams Husseins þess efnis, að öllum sendlráðum I
Kúvæt skuli lokað fýrtr föstudag.
Bandaríkjamenn hafa kvatt út varalið og hundsa
fyrirskipun Saddams ásamt fleiri þjóðum:
Neita að loka
sendiráðunum
Bandaríkjaforseti hefur neitaö að
verða við fyrirskipun Saddams
Husseins þess efnis, að loka beri öU-
um erlendum sendiráðum í Kúvæt
fyrir morgundaginn. Þá hefur Bush
kallað liðsmenn i varaliði Banda-
ríkjahers til starfa, til stuðnings þvi
liði sem þegar befur verið sent tíl
Saúdf-Arabiu.
Sendiherra Bandaríkjamanna i
Kúvæt, Nathaniei Howell, mun að
sögn talsraanns bandaríska utan-
ríkisráðuneytisins ekki hverfa
heim. Töluverðnr fjöldi starfs-
manna verður eftir ásamt sendi-
herranum, þrátt fyrir tilskipun
Husseins. Fjölskyldur sendiráðs-
manna og allir þeir starfsmenn,
sem sendiráðið getur strangt til tek-
ið verið án, hafa verið sendir tU
Bandaríkjanna. Flest önnur lönd er
eiga sendiráð i Kúvæt hafa lýst yíir
því sama, að sendiráöunuro verði
ekki lokað og sendiherrar muni
ekki snúa heim. Þeir Bandarikja-
menn, sem hyggjast frcista þess að
komast yfir landamæri Kúvæt, eru
beðnir að skipuleggja flóttann út í
ystu æsar og varaðir við að þegar
hefur verið tilkynnt aö einn hafl
látið lífið við flóttatilraun.
Ekki hefur verið greint frá ná-
kvæmum fjöida þeirra sem kallaðir
verða til úr varaliðí Bandaríkja-
hers, en tala, sem nefnd hefur veríð,
er um 40 þús. Þetta er i fyrsta sinn
frá því í Vietnamstriðinu sem vara-
liðið hefur verið kallað tíl hernað-
arstarfa. Árið 1970 voru rúmlega
26 þús. hermenn kvaddir út, en þá
tíl að bera út póst í verkfalli póstút-
burðamanna. Bush hefur heimild
til að kveðja tíl starfa allt að 200
þús. hermenn úr varaliðinu, í allt
að 90 daga og þlngið getnr síðan
bætt öðrum 90 dögum við þann
tíma ef þurfa þykir. Talsmaður
Hvita hússins, Marlin Fitzwater,
hefur sagt, að flestir þeirra, sem
kallaðir verði til starfa, komi úr
röðum lækna og hjúkrunarfólks.