Tíminn - 04.09.1990, Blaðsíða 11

Tíminn - 04.09.1990, Blaðsíða 11
Þriðjudagur 4. september 1990 Tíminn 11 Denni ^ dæmalausi „Nú er mamma orðinn alvarlega ill út í mig. Hún er farin að tala til mín með fullu nafni. “ 6109 Lárétt 1) Húsdýra.- 6) Fugl,- 8) Sár.- 9) Skip,- 10) Orka.- 11) Nóasonur.- 12) Skraf,- 13) Ólga,- 15) Gorta.- Lóðrétt 2) Arhundraðaskipti.- 3) Grastotti.- 4) Skákkeppni.- 5) Lán.- 7) Detta.- 14) Siglutré,- Ráðning á gátu no. 6108 Lárétt 1) Hasar.- 6) Níl,- 8) Önd.- 9) Dár.- 10) Vor,- 11) Una,- 12) Akk,- 13) Náð,- 15) Valan.- Lóörétt 2) Andvana.- 3) Sí.- 4) Aldraða.- 5) Bögur.- 7) Drekk.- 14) Ál.- iSiiamr Ef bllar rafmagn, hltavelta eða vatnsvelta má hrlngja I þessl simanúmer: Rafmagn: I Reykjavík, Kópavogi og Seltjam- arnesi er slmi 686230. Akureyri 24414, Kefla- vlk 12039, Hafnarfjörður 51336, Vestmanna- eyjar 11321. Hltavelta: Reykjavlk slmi 82400, Seltjamar- nes slmi 621180, Kópavogur 41580, en eftir kl. 18.00 og um helgar I slma 41575, Akureyri 23206, Keflavik 11515, en eftir lokun 11552. Vestmannaeyjar slmi 11088 og 11533, Hafn- arfjörður 53445. Sfmi: Reykjavlk, Kópavogi, Seltjamamesi, Akureyri, Keflavlk og Vestmannaeyjum til- kynnist I slma 05. Bllanavakt hjá borgarstofnunum (vatn, hitaveita o.fl.) er I slma 27311 alla virka daga frá kl. 17.00 til kl. 08.00 og á helgum dögum er svarað allan sólarhringinn. Tekið er þar við tilkynningum á veitukerfum borgarinnar og I öðrum tilfellum, þar sem borgarbúar telja sig þurfa að fá aðstoð borgarstofnana. 3. september 1990 kl. 09.15 Kaup Sala Bandarfkjadollar 57,060 57,220 Sterflngspund ...106,819 107,119 Kanadadollar 49,192 49,330 Dönsk króna 9,4081 9,4345 Norsk króna 9,3273 9,3535 Sænsk króna 9,8218 9,8494 Flnnskt mark ..15,3284 15,3714 Franskur franki „10,7387 10,7688 Belgiskur frankl 1,7537 1,7586 Svlssneskur franki.. „43,2929 43,4143 Hollenskt gyllinl „31,9655 32,0551 Vestur-þýskt mark... „36,0261 36,1272 Itölsk lira „0,04845 0,04859 Austurriskur sch 5,1186 5,1330 Portúg. escudo ....0,4080 0,4092 Spánskur peseti ....0,5774 0,5790 Japanskt yen „0,39742 0,39854 Irskt pund ....96,668 96,939 SDR ..78,5425 78,7628 ECU-Evrópumynt.... „74,5917 74,8008 RÚV ■ M a 3 a Þriðjudagur 4. september 6.45 Veðurfregnlr. Bæn, séra Ami Sigurðsson flytur. 7.00 Fréttlr. 7.03 í morgunsárið - Randver Þortáksson. Fréttayfirlit kl. 7.30 og 8.30, fréttir kl. 8.00 og veð- urfregnir kl. 8.15. Auglýsingar laust fyrir kl. 7.30, 8.00, 8.30 og 9.00. Mörður Amason talar um daglegt mál laust fyrir kl. 8.00. 9.00 Fréttlr. 9.03 LKII bamatfmlnn: Jk Saltkráku' eftir Astrid Lindgren Silja Aðalsteinsdóttir les þýðingu sína (22). 9.20 Morgunlelkflml - Trimm og teygjur með Halldóru Bjömsdóttur. 9.30 Landpésturlnn - Frá Vestfjörðum Umsjón: Finnbogi Hermannsson. 10.00 Fréttlr. 10.03 Þjónustu- og neytendahomlð Umsjón: Margrét Agústsdóttir. 10.10 Veðurfregnlr. 10.30 Ég man þá tfð Hermann Ragnar Stefánsson kynnir lög frá liðn- um árum. 11.00 Fréttlr. 11.03 Samhljómur Umsjón: Valdemar Pálsson. (Einnig útvarpað aö loknum fréttum á miðnætti). 11.53 Á dagskrá Litið yfir dagskrá þriðjudagsins I Útvarpinu. 12.00 FréttayflHIL Daglegt mál Endurtekinn þáttur frá morgni sem Mörður Ama- son flytur. 12.20 Hádeglsfréttir 1Z45 Veðurfregnir. Dánarfregnir. Auglýsing- ar. 13.00 f dagslns önn - Megrun Umsjón: Guðrún Frímannsdóttir. (Frá Akureyri). (Einnig útvarpað í nætunitvarpi kl. 3.00). 13.30 Mlódeglssagan: .Ake' eftir Wole Soyinka Þorsteinn Helgason byrjar lestur þýðingar sinnar. 14.00 Fréttlr. 14.03 Ettlriætlslógln Svanhildur Jakobsdóttir spjallar við Ketil Larsen leikara sem velur eftiriætislögin sin. (Aður á dag- skrá 22. maí. Einnig útvarpað aðfaranótt þriðju- dags að loknum fréttum kl. 2.00). 15.00 Fréttlr. 15.03 Basll furstl, konungur leynilögreglumannanna Leiklestur á ævintýrum Basils fursta, að þessu sinni .Eitraðir demantar', síðari hluti. FIÁendur Glsli Rúnar Jónsson, Harald G. Haraldsson, Auður Guð- mundsdóttir, Eria Rut Harðardóttlr, Baltasar Kor- mákur og Viöar Eggertsson. Umsjón og stjóm: Viðar Eggertsson. (Endurtekinn þáttur frá laug- ardagskvöldi). 16.00 Fréttlr. 16.03 A6 utan Fréttaþáttur um ertend málefni. (Einnlg útvarpað að loknum fréttum kl. 22.07). 16.10 Dagbókln 16.15 Veðurfregnlr. 16.20 Bamaútvarpið - Bók vikunnar: .Böm ern besta fólk" eftir Slefán Jónsson Um- sjón: Vemharöur Linnel. 17.00 Fréttir. 17.03 Slnfónfa númer 3 I D-dúr ópus 29, .Pólska sinfónian’ eftir Pjotr Tsjajkovskfj Fil- harmóniusveit Beriínar leikun Herbert von Kara- jan stjómar. 16.00 Fréttlr. 18.03 Sumaraftann 18.30 TónlisL Auglýsingar. Dánarfregnir. 18.45 Veðurfregnlr. Auglýsingar. 19.00 Kvöldfréttlr 19.30 Auglýslngar. 19.32 Kvlksjá Þáltur um menningu og listir líðandi stundar. 20.00 Fágætl Dansar frá enduneisnar- og klasslska tlmabilinu. .Ulsamer Collegium' sveitin leikur nokkra dansa frá endurreisnartimanum; Josef Ulsamer stjóm- ar. Eduard Melkus kammersveitin leikur b'u þýska dansa frá klassiska timabilinu. 20.15 Tónskáldatfml Guömundur Emilsson kynnir íslenska samtimatónlist. Að þessu sinni verk Jóns Þórarinssonar. Fyrsti þáttur af fjórum. 21.00 Innllt Umsjón: Finnbogi Hennannsson. (Frá Isafirði) (Endurtekinn þáttur frá föstudags- motgni). 21.30 Sumarsagan: Aódáinsakri' eftir Kamala Markandaya Einar Bragi les þýð- ingu sina (10). 22.00 Fréttlr. 22.07 Að utan Fréttaþáttur um erlend málefni. (Endurtekirm frá sama degi). 22.15 Veðurfregnlr. Orð kvöldsins. 22.30 Lelkrit vlkunnan .Frænka Frankensteins' eftir Allan Rune Petter- son Framhaldsleikrit fyrir alla fjölskyiduna, fyrsti þáttur .Gangi þér vel, Franki sæll'. Þýðandi: Guðni Kolbeinsson. Leikstjóri: Gísli Alfreðsson. Leikendur Þóra Friöriksdóttir, Bessi Bjarnason, Ami Tryggvason, Baldvin Halldórsson, Valdemar Helgason, Jón Sigurbjömsson og Klemenz Jónsson. (Aður á dagskrá I janúar 1982. Einnig útvarpaö nk. fimmtudag kl. 15.03). 23.15 Djassþáttur - Jón Múli Amason. (Einnig úharpað aðfaranótt mánudags að lokn- um fréttum kl. 2.00). 24.00 Fréttlr. 00.10 Samhljómur Umsjón: Valdemar Pálsson. (Endurtekinn frá morgni). 01.00 Veðurfregnlr. 01.10 Næturútvarp á báðum rásum 61 morguns. 7.03 Morgunútvaiplð - Vaknað til lifsins Leifur Hauksson og Jón Arsæll Þórðarson hefja daginn með hlustendum. Upplýsingar um um- ferð kl. 7.30 og Ii6ð I blöðin kl. 7.55. 8.00 Morgunfréttlr - Morgunúlvarpið heldur áfram. Heimsþressan kl. 8.25. 9.03 Morgunsyrpa Aslaug Dóra Eyjólfsdóttir. Hringvegurinn kl. 9.30, uppáhaldslagiö eftir tiu- fróttir og afmæliskveðjur kl. 10.30 11.03 Sólarsumar með Jóhönnu Harðardóttur. Molar og mannllfsskot i bland við góða tónlist. - Þarfaþing kl. 11.30. 1Z00 FréttayflriiL 12.20 Hádegisfréttir - Sólarsumar heldur áfram. 14.10 Brot úr degl Eva Asrún Albertsdóttir Róleg miödegisstund með Evu, afslöppun i erii dagsins. 16.03 Dagskrá Starfsmenn dægunnálaútvarpsins og fréttaritar- ar heima og eriendis rekja stór og smá mál dags- ins. - Veiöihomiö, rétt fyrir kl. 17.00. 18.03 ÞJóðarsálln - Þjóðfundur I beinni útsendingu, slml 91 - 68 60 90 19.00 Kvöldfréttlr 19.32 Glymskrattlnn Útvarp framhaldsskólanna. Umsjón: Jón Abi Jónasson. 20.30 Gullskffan: .Sticky fingers' með Rolling Stones frá 1971 21.30 Kvðldtónar 22.07 Landlð og mlðln Sigurður Pétur Harðarson spjallar við hlustendur 61 sjávar og sveita. (Úrvali útvarpað kl. 5.01 næstu nótt). 01.00 Næturútvarp á báöum rásum 61 morguns. Fréttlr kl. 7.00, 7.30, 8.00, 6.30, 9.00, 10.00, 11.00, 1Z00, 1Z20, 14.00, 15.00,16.00,17.00,18.00,19.00, 2Z00 og 24.00. NÆTURÚTVARPW 01.00 Nætursól Endurtekið brot úr þætfi Herdisar Hallvarðsdótt- ur frá föstudagskvöldi. OZOO Fréttlr. 0Z05 Gleymdar stjörnur Valgarður Stefánsson rifjar upp lög frá liönum árem. (Frá Akureyri) (Endurtekinn þáttur frá fimmtudegi á Rás 1). 03.00 f dagslns önn - Megrun Umsjón: Guörún Frimannsdótfir. (Frá Akureyri). (Endurtekinn þáttur frá deginum áður á Rás 1). 03.30 Glefsur Úr dægurmálaútvarpi þriðjudagsins. 04.00 Fréttlr. 04.03 Vélmennlð leikur næturiög. 04.30 Veðurfregnlr. - Vélmenniö heldur áfram leik sínum. 05.00 Fréttlr af veðri, færð og flugsamgöngum. 05.01 Landlð og mlðln Sigurður Pélur Harðarson spjallar við hlustendur 61 sjávarog sveita. (Endurtekið úrval frá kvöldinu áður). 06.00 Fréttlr af veðri, færð og flugsamgöngum. 06.01 Áfram ísland Islenskir tónlistarmenn flytja dæguriög. LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2 Útvarp Norðuriand kl. 8.10-8.30 og 18.35-19.00. smn Þriðjudagur 4. september 17.50 Syrpan (19) Teiknimyndir fyrir yngstu áhorfenduma. Endursýning frá fimmtudegi. 18.20 Beyklgróf (5) (Byker Grove) Breskur myndaflokkur um hóp unglinga I Newc- asfle á Englandi. Þýðandi Ólöf Pétursdótflr. 18.50 Téknmálsfréttir 18.55 Ynglsmær (146) (Sinha Moga) Brasilískur framhaldsmyndaflokkur. Þýðandi Sonja Diego. 19.20 Hver á að ráða? (9) (Who's the Boss) Bandariskur gamanmyndaflokkur. Þýðandi Ýrr Bertelsdóttir. 19.50 Dlck Tracy - Teiknlmynd 20.00 Fréttlr og veöur 20.30 Allt f hers höndum (3) (Allo, Allo) Þábaröð um gamalkunnar, seinheppnar hetjur andspymuhreyfingarinnar og misgreinda mót- herjaþeina. Þýðandi Guðni Kolbeinsson. 20.55 Á langferðalelðum Fjórði þáttur: Silkllelðin Breskur heimildamynda- flokkur þar sem slegist er í för með þekktu fólki eftir fomum verslunarleiðum og öörum þjóðveg- um heimsins frá gamalli b'ð. Þýðandi og þulur Ingi Kari Jóhannesson. 21.50 Nýjasta tæknl og vfslndl I þætfinum veröur m.a. fjallað um háþrðuð teikni- forrit, notkun aspirins og fikn I furöufæöu. Um- sjón Sigurður H. Rlchter. 2Z05 Samsæri (A Quiet Conspiracy) Annar þáltur Breskur spennumyndaflokkur. A6- alhlutverk Joss Ackland, Sarah Winman, Jack Hedley og Mason Adams. Þýðandi Gaufl Krist- mannsson. 23.00 Ellefufréttir 23.10 Landsleikur f knattspymu Island-Frakkland Svipmyndir frá landsleik leik- manna 21 árs og yngri sem fram fór á KR-velli fyn um kvöldið. 23.50 Dagskrártok STÖÐ |E3 Þriöjudagur 4. september 16:45 Nágrannar (Neighbours) Astralskur framhaldsmyndaflokkur um góða granna. 17:30 Trýnl og Gosl Teiknimynd. 17:40 Elnherjlnn (Lone Ranger) Teiknimynd. 18:05 Mfmlsbrunnur (Tell Me Why) Fræöandi teiknimynd fyrir böm á öllum aldri. 18:35 Dagskrá vlkunnar Þáttur fileinkaöur áskrifendum og dagskrá Stöðvar 2 18:45 EðaltónarTónlistarþáttur. 19:1919:19 Lengri og betri fréttatimi ásamt veðurfréttum. 20:10 Neyðarifnan (Rescue 911) Borgarbúar i Seatfle bregðast skjólt við þegar lögregluþjónn er skoönn í brjóstið. Þeir hjálpa lögregiuþjóninum að komast undir læknishendur og taka virkan þátt I lejtlnni aö ódæöismannin- um. 21:00 Unglr eldhugar (Young Riders) Framhaldsmyndaflokkur sem gerist í Villta vestr- inu. 21:45 Hunter Þessi góðkunningi sjónvarpsáhorfenda snýr afl- ur i æsispennanandi sakamálaþáttum. Lögreglu- maðurinn Rick Hunter og félagi hans, Dee Dee McCall, láta sér fátt fyrir brjósfl brenna. 2Z35 1 hnotskum Fréttaskýringaþáttur frá fréttastofu Stöðvar 2. Stöð 2 1990. 23:05 Ákvörðunarstaður: Gobi (Destinaöon Gobi) I siðari heimsstyrjöidinni var hópur bandariskra veður- athugunarmanna sendur fll Mongóliu fll að senda þaöan veðurfréttir. Japanir bregðu skjótt við og gerðu árás á mennina sem fóru á vergang effir að bækistöðvar þeirra og senditæki vore skemmd. Aðalhlutverk: Richard Wrdmark, Don Taylor og Casey Adams. Leiksfióri: Robert Wise 1953. 00:30 Dagskráriok Hunter hefur göngu sína aö nýju á Stöð 2 í kvöld kl. 21.45. Hann og starfsfélagi hans, Dee Dee McCall, eru eldklárar lögg- ur og mega krimmamir biðja fyr- ir sér þegar þau taka til hend- inni. Samsæri. (kvöld kl. 22.10 sýnir Sjónvarpiö fyrsta þátt af fjórum í nýjum breskum spennumyndaflokki. Fjallar hann um rannsóknarblaðamann sem muna má sinn fífil fegri en flækist í net alþjóðlegra njósn- ara ásamt dóttur sinni. Kvöld-, naetur- og helgidagavarsla apóteka f Reykjavfk 31. ágúst tll 6. september er í Reykjavfkur Apótekl og Háaleltls Apótekl. Það apótek sem fyrr er nefnt annast eltt vörsl- una frá kl. 22.00 að kvöldl tll kl. 9.00 að morgnl vlrka daga en kl. 22.00 á sunnudögum. Upplýslngar um iæknis- og lyfjaþjónustu eru gefnar f síma 18888. Hafnarfjörður: Hafnarfjarðar apótek og Norð- urbæjar apólek eru opin á virkum dögum frá kl. 9.00-18.30 og til skiptis annan hvem laugardag kl. 10.00-13.00 og sunnudag kl. 10.00-12.00. Upplýsingar I slmsvara nr. 51600. Akuroyrl: Akureyrar apótek og Stjömu apótek eru opin virka daga á opnunartlma búða. Apó- tekin skiptast á sfna vikuna hvort að sinna kvöld-, nætur- og helgidagavörslu Á kvöldin er opið I þvl apóteki sem sér um þessa vörslu, til kl. 19.00. Á helgidögum er opið frá kl. 11.00- 12.00 og 20.00-21.00. Á öðrum tlmum er lyfja- fræðingur á bakvakt. Upplýsingar eru gefnar I síma 22445. Apótek Keflavfkur: Opið virka daga frá k. 9 00-19.00. Laugardaga, helgidaga og al- menna fridaga kl. 10.00-12.00. Apótek Vestmannaeyja: Opið virka daga frá kl. 8.00-18.00. Lokaö I hádeginu milli kl. 12.30- 14.00. Selfoss: Selfoss apótek er opið til kl. 18 30. Opið er á laugardögum og sunnudögum kf. 10.00-12.00. Akranes: Apótek bæjarins er opið virka daga til kl. 18.30. Opið er á laugardögum kl. 10.00- 13.00og sunnudögum kl. 13.00-14.00. Garðabær: Apótekið er opiö rúmhelga daga Id. 9.00-18.30, en laugardaga kl. 11.00-14.00. Læknavakt fyrir Reykjavfk, Seltjamames og Kópavog er I Heilsuvemdarstöö Reykjavíkur alla virka daga frá kl. 17.00 Bl 08.00 og á laugar- dögum og helgidögum allan sólarhringinn. A Sef- tjamamcsl er læknavakt á kvöldin kl. 20.00- 21.00 og laugard. Id. 10.00-11.00 Lokað á sunnudögum. Vrtjanabeiðnir, slmaráðleggingar og timapantan- ir I sima 21230. Borgarspftallnn vakt frá k! 08- 17 alla virka daga fyrir fólk sem ekki- hefur heimilislækni eða nær ekki til hans (simi 696600) en slysa- og sjúkravakt (Slysadeild) sinnir slösuðum og skyndiveikum allan sólar- hringinn (slmi 81200). Nánari upplýsingar um lyfjabúðir og læknaþjónustu eru- gefnar i símsvara 18888. Onæmisaðgerðlr fyrir fullorðna gegn mænusótt fara fram á Heilsuvemdarstöð Reykjavíkur á þriðjudögum kl 16.00-17.00. Fólk hafi með sér ónæmisskirteini. Seltjamames: Opið er hjá Tannlæknastofunni Eiöistorgi 15 virka daga kl. 08.00-17.00 og 20.00- 21.00, laugardaga Id. 10.00-11.00. Slmi 612070. Garðabæn Heilsugæslustööin Garöaflöt 16-18 er opin 8.00-17.00, sími 656066. Læknavakt er I síma 51100. Hafnarfjörður Heilsugaesla Hafnarfjarðar, Strandgötu 8-10 er opin virka daga Id. 8.00- 17.00, sími 53722. Læknavakt simi 51100. Kópavogun Heilsugæslan er opin 8.00-18.00 virka daga. Sími 40400. Keflavfk: Neyöarþjónusta er allan sólarhringinn á Heilsugæslustöð Suðumesja. Simi: 14000. Sálræn vandamál: Sálfræðistöðin: Ráðgjöf I sálfræðilegum efnum. Sími 687075. Landspítalinn: AJIa daga kl. 15 fll 16 og Id. 19 til Id. 20.00. Kvennadeildin: Id. 19.30-20.00. Sængurkvennadeild: Aila daga vikunnar Id. 15-16. Heimsóknartimi fyrir feður Id. 19.30- 20.30. Bamaspítali Hringsins: Kl. 13-19 alla daga. Öldrunariæknlngadelid Landspitalans Hátúni 10B: Kl. 14-20 og efflr samkomulagi. - Landakotsspítali: Afla virka Id. 15 til Id. 16 og Id. 18.30 til 19.00. Bamadeild 16-17. Heimsóknar- tlmi annarra en foreldra kf. 16-17 daglega. - Borgarspítalinn I Fossvogi: Mánudaga fll föstudaga kl. 18.30 fll 19.30 og eflir samkomu- lagi. Á laugardögum og sunnudögum kl. 15-18. Hafnarbúðin AJIa daga kl. 14 til kl. 17. - Hvfta- bandlð, hjúkrunardeild: Heimsóknarlími frjáls alla daga. Grensásdelld: Mánudaga fl föstu- daga kl. 16-19.30. - Laugardaga og sunnudaga Id. 14- 19.30. - Heilsuvemdarotöðln: Kl. 14 fll kl. 19. - Fæðingarheimili Reykjavikur Alla daga Id. 15.30 til kl. 16.30. - Kleppsspftall: AJIa daga Id. 15.30 til Id. 16 og kl. 18.30 til Id. 19.30. - Flókadelld: AJIa daga kl. 15.30 fll Id. 17. Kópa- vogshællð: Eftirumtali og Id. 15 fll kl. 17áheigi- dögum. - Vífilsstaðaspftali: Heimsóknartimi daglega kl. 15-16 og Id. 19.30-20. - SL Jóseps- spftali Hafnarfirði: Alla daga Id. 15-16 og 19- 19.30. Sunnuhlfð hjúkrunarheimili I Kópavogi: Heim- sóknartimi kl. 14-20 og eftir samkomulagi. Sjúkrahús Keflavfkuriæknishéraðs og heilsu- gæslustöðvar Vaktþjónusta allan sólarhringinn. Simi 14000. Keflavfk-sjúkrahúsið: Heimsókn- artlmi virka daga kl. 18.30-19.30. Um helgar og á hátiöum: Kl. 15.00-16.00 og 19.00-19.30. Ak- ureyri- sjúkrahúslð: Heimsóknartími aJla daga kl. 15.30-16.00 og 19.00-20.00. Á bamadeild og hjúknjnardeild aldraöra Sel 1: Kl. 14.00-19.00. Slysavarðsstofusimi frá kl. 22.00- 8.00. sími 22209. Sjúkrahús Akraness: Heimsóknartimi Sjúkrahúss Akraness er alla daga Id. 15.30- 16.00 og kl. 19.00-19.30. Reykjavfk: Seltjamames: Lögreglan simi 611166, slökkvilið og sjúkrabifreið simi 11100. Kópavogur: Lögreglan simi 41200. slökkvilið og sjúkrabifreiö sími 11100. Hafnarflörðun Lögreglan sími 51166. slökkvf- lið og sjúkrabifreið sími 51100, Keflavfk: Lögreglan sfmi 15500. slökkvilð og sjúkrabill simi 12222, sjúkrahús 14000. 11401 og 11138. Vestmanneyjan Lögreglan. sími 11666. siökkvíliö simi 12222 og sjúkrahúsið simi 11955. Akureyri: Lögreglan simar 23222, 23223 og 23224, slökkvilið og sjúkrabrfreið sími 22222. Isaflörður: Lögreglan simi 4222, slökkvilið sími 3300. btunasími og sjúkrabifreið simi 3333.

x

Tíminn

Beinir tenglar

Ef þú vilt tengja á þennan titil, vinsamlegast notaðu þessa tengla:

Tengja á þennan titil: Tíminn
https://timarit.is/publication/50

Tengja á þetta tölublað:

Tengja á þessa síðu:

Tengja á þessa grein:

Vinsamlegast ekki tengja beint á myndir eða PDF skjöl á Tímarit.is þar sem slíkar slóðir geta breyst án fyrirvara. Notið slóðirnar hér fyrir ofan til að tengja á vefinn.