Tíminn - 13.09.1990, Blaðsíða 14

14 Tíminn
Fimmtudagur 13. september 1990
UTVARP/S JONVARP

einum og sama karlmanninum. Önnur er gift hon-
um en hin er ástkona hans. Leikstjóri Allan Bums.
Aöalhlutverk Mary Tyler Moore, Ted Danson,
Christine Lahti og Sam Waterston. Þýfiandi
Gunnar Þorsteinsson.
22.50 Hefndaiþorstl (Hennessy)
Bresk biómynd frá 1975. Þar segir frá Ira nokkr-
um sem reynir að koma fram hefndum eftir að
hann missir fjölskyldu sína i sprengjuárás i Bel-
fast. Leikstjóri Don Sharp. AðalhluNerk Rod Stei-
ger, Lee Remick og Trevor Howard. Þýðandi Ell-
ert Sigurbjömsson.
00.30 Utvarpsfréttlr I dagskrárlok
STÖÐ
Laugardagur 15. september
09:00 MeA Afa
Afi og Pási eru á sinum stað að vanda. Þeir taka
lagið og sýna okkur margar skemmtilegar teikni-
myndir, þar á meöal Brakúla greifa, LiBa folann,
Diplódana og Litastelpuna. Dagskrárgerð: Öm
Ámason. Umsjón og stjóm upptöku: Guðrún
Þórðardótír. Stöð 21990.
10:30 Júlli og töfralJóslO
(Jamie and the Magic Torch) Skemmtileg teikni-
mynd.
10:40 Tánlngamlr f Hæðageröl
(Beveriy Hills Teens) Skemmíleg teiknimynd um
lápmikia láninga.
11:05 Stjörnusveltln (Starcom)
Teiknimynd um frækna geimkönnuöi.
11:30 Stórfótur (Bigfoot)
Ný skemmtileg teiknimynd um torfeerutnjkkinn
Stórfót.
11:35 Tlnna (Punky Brewster)
Þessi skemmtilega hnáta skemmtir sjálfri sér og
öðmm með nýjum ævintýmm.
12:00 Dýrarfkló (Wild Kingdom)
Fræðsluþáttur um flölbreytt dýrallf jarðar.
12:30Fróttaágrlp vlkunnar
Helslu fréltir siðastliðinnar viku frá fréttastofu
Stöðvar 2. Þessi fréttapistill er einnig tluttur á
táknmáli en Stöð 2 nýtur þar aðstoðar Félags
heynariausra.
13:30 Forboóln ást (Tanamera)
Vönduö framhaldsmynd um llla séða ást ungra
elskenda. Þetta er lokaþáttur.
14:30 Veröld ■ Sagan f sjónvarpl
(The World: A Television History) Fræðsluþáttur
ur mannkynssögunni.
15:00 Hverjum þyklr slnn fugl fagur
(To Each His Own) Tvenn hjón eignast böm um
sama leyti. Á fæðingardeildinni verða þau hörmu-
legu mistök að bömunum er mglaö saman og fer
hvor móðirin heim með bam hinnar. Mistökin
uppgötvast þó um siöir en þá reynist hægara
sagt en gert að leiðrétta mistökin. Framleiðandi:
Peter Graham Scott. Leikstjóri: Moira Armstrong.
17:00 Glys(Gloss)
Nýsjálenskur framhaldsflokkur.
18:00 Popp og kók
Magnaður tónlistarþáttur unninn af Stöð 2,
Stjömunni og Vifilfeili. Öll bestu tónlistarmynd-
böndin. Allar bestu hljómsveitimar. Allar bestu
blómyndimar. Allt besta fólkið. Allt á Stjömunni
lika. Umsjón: Bjami Haukur Þórsson og Siguröur
Hlöðversson. Stjóm upptöku: Rafn Rafnsson.
Framleiðendur Saga Film og Stöð 2. Stöð 2,
Stjaman og Coca Cola 1990.
18:30 Bflafþróttlr
Hressilegur þáttur I umsjón iþróttadeildar Stöðvar
2.
19:19 19:19
Allt það helsta úr atburöum dagsins I dag og
veðrið á morgun.
20:00 Morógáta (Murder She Wrote)
Jessica Fletcher er áskrtfendum Stöðvar 2 að
góðu kunn. Nú hefjast sýningar á nýjum mynda-
flokki um þessa vinalegu ekkju sem er sérstak-
lega lagin við aö glima við etflö sakamál. Sem
fyrr fer Angela Lansbury með hlutverk Jesslcu.
20:50 Spétpegill (Spitting Image)
Breskir gamanþættir þar sem sérstæð klmnigáfa
Breta fær svo sannariega að njóta sin.
21:20 Kvlkmynd vlkunnar I hita nætur
(In the Heat of the Night) Margföld Óskarsverð-
launamynd um lögreglustjóra I Suðurrikjum
Bandarikjanna sem verður aö leita aðstoðar
svarfs lögreglu- þjóns I erfiðu morðmáli. Þetta er
spennumynd með alvartegum undirfón kynþátta-
haturs. Myndin hlaut meðal annars Óskarinn fyrir
bestu myndina, besta handritið, besta aðalleikar-
ann. Aðalhlutverk: Rod Steiger, Sidney Poitier og
Warren Oates. Leikstjóri: Norman Jewison. 1968.
Bönnuö bömum.
23:05 Tlger Warsaw (Tiger Warsaw)
Hjartaknúsarinn Patrick Swayze leikur hér Chuck
Warsaw sem kallaður er Tlger. Harm snýr aftur til
heimabæjar slns eftir 15 ára fjarveru og kemst að
þvl að margt hefur breyst. Ekki eru allir jafri
ánægðir með endurkomu harts þvi seint fymast
gamlar syndir. Aðalhlutverk: Patrick Swayze,
Barþara Williams og Piper Laurie. Leikstjóri: Am-
in Q. Chaudri. 1987. Bönnuð bömum.
00:35 Lestarránló mlkla
(Great Train Robbery) Spennumynd um eitt
glæfralegasta rán nitjándu aldarinnar. Sean
Connery er hér I hlutverki illræmds snillings sem
með aðstoð fagurrar konu og dugmikils manns
tekur sér það fyrir hendur að ræna verðmætum úr
jámbrautarlest. Til þess að ráðabruggið fái
heppnasl þurfa þau skötuhjúin að bregða sér í
ýmis dulargervi og hafa heppnina með sér. AðaF
hlutverk: Sean Connety, Dortald Sutheriand og
Lesley-Anne Down. Leikstjóri: Michael Crichton.
1982.
02:20 Myndrokk
Tónlistarflutningur af myndbóndum. Upplögð af-
þreying fyrir nátthrafna.
03:00 Dagskráriok
Sunnudagur 16. september
8.00 Fréttlr.
8.07 Morgunandakt
Séra Guömundur Þorsteinsson prófastur I
Reykjavlkurprófastsdæmi flytur ritningarorð og
bæn.
8.15 Veóuriregnlr.
8.20 Klrkjutónllst
Prelúdia og fuga I G-dúr eftir Nikolau Bruhns,
.Nun lasst uns GotT, sálmtilbrigöi eftir Vmcenl
Lubeck og Prelúdla, fúga og chaconna I g-moll
eftir Dietrich Buxtehude. Helmut Winter leikur á
orgel Nikolal kirkjunnar I Altenbruch. ,Lofa þú
drottinn sál mina' eftir Samuel Scheidt. Purcell
kórinn og Blásarasveit Philipps Jones i Lundún-
um flytja; Raymond Leppard stjómar.
9.00 Fréttir.
9.03 Spjallað um guóspjöll
Valgarður Egilsson læknir ræðir um guðspjall
dagsins, Jóhannes 5, 1-5, við Bemharð Guð-
mundsson.
9.30 Barrokktónllst
Forleikur númer 5 i G-dúr eftir Thomas Ame.
Hljómsveitin .Academy of Ancient Music' leikur;
Christopher Hogwood s^ómar. Óbókonsert í d-
moll eftir Alessandro Marcello. Heinz Holliger
leikur með félögum úr Rikishljómsveitinni í Dres-
den; Vittorio Negri stjómar. Sinfónia i B-dúr fyrir
blásarasveit eftir Johann Christian Bach. Blás-
arasveit Lundúna leikun Jack Brynner stjómar.
10.00 Fréttlr.
10.10 Veóurfregnir.
10.25 Feróasögur af segulbandl
Brot úr Finnlandsreisu, frá óperuhátíðinni I
Savonlinna. Umsjón: Ævar Kjartansson.
11.00 Messa I Frfklrkjunnl í Hafnarfiröi
Prestur séra Einar Eyjólfsson.
12.10 Á dagskrá
Litiö yfir dagskrá sunnudagsins I Útvarpinu.
12.20 Hádeglsfréttlr
1Z45 Veöurfregnlr. Auglýsingar.Tónlist.
13.00 DJasskaffló
Ólafur Þórðarson tekur á móti gestum I Útvarps-
húsinu.
14.00 Glæpadrottnlngln
- á afmæli Agöthu Christie Umsjón: Magnús
Rafnsson.
14.50 Stefnumót
Finnur Torfi Stefánsson spjallar við Reyni Axels-
son stærðfræöing um klassiska tónlist.
16.00 Fréttlr.
16.15 Veóurfregnlr.
16.20 f fréttum var þetta helst
Áttundi og siöasti þáttur. Umsjón: Guðjón Am-
grimsson og Ómar Valdimarsson. (Einnig útvarp-
að á föstudag kl. 15.03).
17.00 f tónleikasal
Umsjón: Sigriður Jónsdóttir.
18.00 Sagan: .Ferð út I veruleikann'
Þuriður Baxter les þýðingu slna (4).
18.30 Tónllst. Auglýsingar. Dánarfregnir.
18.45 Veóurfregnir. Auglýsingar.
19.00 Kvöldfréttlr
19.30 Auglýsingar.
19.31 f svlósljóslnu
Tónlist við leikrit Maurice Maeteriincks .Pelléas
og Melisande' .Pelléas og Melisande' op. 80 eft-
ir Gabriel Fauré. Hljómsveitin .Suisse Romande'
leikur, Emest Ansennet stjómar. Þættir úr .-
Pelléas og Melisande' op. 46 eftir Jean Sibelius.
Fllharmóníusveit Berilnar leikur; Herbert von
Karajan stjómar.
20.00 Frá tónleikum
Útvarpshljómsveitarinnar i Beriin 2. desember sl.
Úr Ijóðaflokknum .Des Knaben Wunderhom' eftir
Gustav Mahler. Birgítte Fassbaender og Sieg-
fried Loren syngja með Sinfónluhljómsveit úf-
varpsins i Bertin; Zoltan Pesko síómar.
21.00 Slnna Endurtekinn þáttur frá laugardegi.
Umsjón: Þorgeir Ólafsson.
22.00 Fréttlr. Orð kvöldsins.
22.15 Veöurfregnir.
2Z30 fileniklr elniðngvarar
Margrél Eggerfsdóttir syngur lög eftir Þórarin
Guðmundsson, Guðnjn A. Kristinsdóttir leikur
með á pfanó. Félagar i Þjóðleikhússkómum
syngja lög eftir Ólaf Þorgrimsson; Páll Isólfsson
stjómar. Guðrún Á Slmonar syngur Islensk lög,
Guðrún A. Kristinsdóttir leikur með á pianó. Þjóð-
leikhússkórinn syngur lög eftir Jón Laxdal; Haíl-
grimur Helgason s^ómar.
23.00 Frjálsar hendur
lllugi Jökulsson sér um þáttinn.
24.00 Fréttir.
00.07 Um lágnættló
Bergþóra Jónsdóttir kynnir sfgilda tónlist.
01.00 Veóurfregnlr.
01.10 Næturútvarp
á báöum rásum til morguns.
9.03 Sunnudagtmorgunn
með Svavari Gests Sígild dægurlög, fróð-
leiksmolar, spumingaleikur og leitaö fanga i seg-
ulbandasafni Útvarpsins.
11.00 Helgarútgáfan
Úrval vikunnar og uppgjör við atburöi llðandi
stundar. Umsjón: Gyða Dröfn Tryggvadóttir.
1Z20 Hádeglafréttir
Helgarútgáfan - heldur áfram.
14.00 Meö hækkandl sól
Umsjón: Ellý Vilhjálms.
16.05 Konungurlnn
Magnús Þór Jónsson fjallar um Elvis Presley og
sögu hans. Niundi þáttur af tiu endurfekinn frá
liönum vetri.
17.00 Tengja
Kristján Sigurjónsson tengir saman lög úr ýmsum
áttum. (Frá Akureyri) (Úrvali útvarpað í nælurút-
varpi aðfaranótt sunnudags kl. 5.01)
19.00 Kvöldfréttlr
19.31 Glymskrattlnn
Útvarp framhaldsskólanna. Umsjón: Jón Atfi Jórv
asson.
20.30 Gullskffan
- .Hættuleg hljómsvelt og glæpakvendið Stella'
meö Megasi frá 1990
21.30 Kvöldtónar
22.07 Landló og mióln
Sigurður Pétur Harðarson spjallar við hlustendur
til sjávar og sveita. (Úrvali útvarpað kl. 5.01
næstu nótt).
01.00 Næturútvarp
á báðum rásum til morguns.
Fréttlr kl. 8.00, 9.00. 10.00, 12.20,
16.00,19.00, 22.00 og 24.00.
NÆTURÚTVARP
01.00 Róbótarokk
02.00 Fréttlr.
0Z05 DJassþáttur - Jón Múli Ámason.
(Endurtekinn frá þriðjudagskvöldi á Rás 1).
03.00 Harmonfkuþáttur
Umsjón: Högni Jónsson. (Endurtekinn þáttur frá
miðvikudegi á Rás 1).
04.00 Fréttlr.
04.03 ( dagslns önn - Borgarholt og Óskjuhlið
Umsjón: Valgerður Benediktsdóttir. (Endurfekinn
þátturfrá föstudegi á Rás 1).
04.30 Veóurfregnlr.
04.40 Næturtónar
05.00 Fréttlr af veörl,
færð og flugsamgöngum.
05.01 Landló og mlóin
- Siguröur Pétur Haröarson spjallar við fólk til
sjávar og sveita. (Endurtekið úrval frá kvöldinu
áður).
06.00 Fréttlr af veóH,
færð og flugsamgöngum.
06.01 Áfram ísland
Islenskir tónlistarmenn flytja dægurlög.
Sunnudagur 16. september
15.30 Evróputónleikan
Pavarotti, Domingo og Carreras Stórsöngvaram-
ir þrir á tónleikum i rústum baðhúss Karakalla í
Rómaborg ásamt 200 manna hljómsveit undir
stjóm Zubins Mehta. Uþptaka frá tónleikum sem
sýndir voru I beinni útsendingu 7. júlí.
17.40 SunnudagshugvekJa
Flytjandi er Jón Oddgeir Guðmundsson.
17.50 Fellx og vlnir hans (7)
(Felix och hans vánner) Sænskir bamaþættir.
Þýðandi Edda Kristjánsdóttir. Sögumaður Steinn
Ármann Magnússon. (Nordvision - Sænska sjón-
varpið)
17.55 Rökkursögur (3) (Skymningssagor)
Þættir byggöir á sögum og Ijóðum úr mynd-
skreyttum bamabókum. Þýðandi Óskar Ingimars-
son. Lesari Guðlaug María Bjamadóttir. (Nord-
vision - Sænska sjónvarpiö)
18.15 Ungmennafélagió (22) Lagst í leti
Þáttur ætlaöur ungmennum. Ungmennafélags-
frömuðir kanna undraheima letinnar. Umsjón VaF
geir Guðjónsson. Stjóm upptöku Eggerf Gunn-
arsson.
18.40 Felix og vlnlr hans (8)
18.55 Táknmálsfréttlr
19.00 Vistasklpti (15)
Bandarískur framhaldsmyndaflokkur. Þýðandi
Ólöf Pétursdóttir.
19.30 Kastljós Fréttirog fréttaskýringar.
20.30 Systklnln á Kvfskerjum
Fyrri þáttur. Sjónvarpsmenn sóttu heim pskyld-
una á Kvlskerjum I Öræfum og dvöldu nokkra
vordaga á þessum sérstæða sveitabæ. Dag-
skrárgerð Sigriður Halldórsdóttir og Ralf Christi-
ans.
21.15 Á fertugsaldri (14) (Thirtysomething)
Bandarísk þáttaröð. Þýöandi Veturiiði Guönason.
22.00 Spaghettl (Spaghetti)
Franka er 14 ára og skráir marga Imyndaöa og
óhugnanlega atburöi I dagbókina slna. Þó kemur
að þvi að þeir atburðir gerast i nánasta umhverfi
hennar sem eru ekki síöur ógnvekjandi. Leiks^óri
Peter Eszterhas. Aðalhlutverk Camnen Zachrau,
Jesper Olsen, Birthe Neumann og Henrik Larsen.
Þýðandi Ólöf Pétursdóttir. (Nordvision - Danska
sjónvarpiö)
23.00 Útvarpsfréttir f dagskráriok
STÖÐ
Sunnudagur 16. september
09:00 Alll og fkornamlr
Teiknimynd um þessa söngelsku félaga.
09:20 Kærlelksblmlmir (Care Bears)
Falleg teiknimynd um þessa vinalegu bangsa.
09:45 Peria (Jem) Teiknimynd.
10:10 Trýnl og Gosl
Ný og skemmtileg teiknimynd.
10:20 Þrumukettlmir (Thundercats)
Spennandi teiknimynd
10:45 Þrumufuglamlr (Thunderbirds)
Teiknimynd.
11:10 Draugabanar (Ghostbusters)
Teiknimynd um þessar vinsælu hetjur.
11:35 Sklppy
Spennandi framhaldsþættir um kengúruna
Skippy og vini hennar.
12:00 Sagan um Karen Carpenter
(The Karen Carpenter Slory) Leikin mynd um ævi
söngkonunnar Karen Carpenter. Hún náði heims-
frægð ásamt bróður slnum en ekki gekk jafn vel I
einkaliflnu hjá henni. Hún þjáöist af megrunar-
veiki og varð barátta hennar fyrir lifl sínu til þess
að fólk fór að taka þennan sjúkdóm alvariega.
Aðalhlutverk: Cynthia Gibb, Mithell Anderson og
Peter Michael Goetz. Framleiðandi: Richard Car-
penter. Leiks^óri: Joseph Sargent. 1989.
13:45 ítalikl boltlnn
Bein útsending frá leik I fyrstu deild italska fót-
boltans. Umsjónarmaður Jón Öm Guðbjarfsson
og Heimir Karlsson
15:25 Golf
Umsjónarmaður Björgúlfur Lúðviksson.
16:30 Popp og kók Endursýndur þáttur.
17:00 BJörtu hllðamar
Ómar Valdimarsson ræöir viö Svanfrlöi Jónas-
dóttur og Jón Gunnar Ottóson. Þetta er endurtek-
inn þáttur frá 5. júli slöastliönum. Stjóm upptöku:
Maria Mariusdóttir. Stöö 21990.
17:30 Llstamannaskálinn
(HamlehThe South Bank Show) Ekkerf leikrita
Shakespeare hefur notiö jafri mikilla vinsælda og
sagan af danska prinsinum, Hamlel. Fyrir nokkm
settu þrír leikstjórar upp þtjár sýningar á Hamlet í
Englandi og hér ræða þeir sln á milli um verkið,
mismunandi túlkun á þvi og ólikar uppfærslur
þess. I þættinum verður einnig rætt við leikara
sem hafa túlkað Hamlel, en meðal þeirra em
stórstimin Richard Burfon, Sir John Gielgud og
Sir Laurence Olivier.
18:30 Vlóskipti f Evrópu
(Finandal Trmes Business Weekly) Fréttaþáttur
úr heimi viðskiptalífsins.
19:1919:19
Lengri og betri fréttatimi ásamt veöurfréttum.
20:00 Bemskubrek (Wonder Years)
Indæll framhaldsþáttur þar sem litið er um öxl til
liðinna tlma. Aðalsöguhetjan er drerrgur á gelgju-
skeiðinu og sjáum við heiminn frá sjónarhóli
hans. Aðalhlutverk: Fred Savage.
20:25 Hercule Polrot
Poirot tekur aö sér að gerast innbrotsþjófur til að
koma upp um lúalegan fjársvikara. Hann hefur þó
alls ekki heppnina með sér, eins og kemur ber-
lega I Ijós i þættinum I kvöld. Aðalhlutverk: David
Suchet. 1990.
21:20 BJörtu hliöamar
Spjallþáttur þar sem leitast er viö aö draga fram
það jákvæða við lifiö og tilveruna. S$óm upptöku:
Maria Maríusdóttir. Stöð 2 1990.
21:50 Sunnudagsmyndln
Loforð um kraftaverk (Promised a Mirade)
Átakanleg mynd byggð á sönnum atburöum. Ung
hjón eiga sykursjúkan son. Prédikari nokkur
sannfærir hjónin um að Guð hafl læknað dreng-
inn og að hann gangi nú heill til skógar. Þau
hætta þvl allri lyfjagjöf en án lyfja getur drengur-
inn ekki lifafi lengi. Aöalhlutverk: Rosanna Arqu-
ette og Judge Reinhold. Leikstjóri: Steven GylF
enhaal. 1988.
23:25 Hættuleg kynnl (Fatal Attraction)
Ein af magnaðri spennumyndum siðari ára.
Myndin greinir frá óvæntum afleiöingum framhjá-
halds gifts manns. Hjákona hans hefur hreinf ekki
ætlaö sér að sleppa takinu og nær smám saman
að taka alla fjölskyldu hans heljartökum. Aöal-
hlutverk: Michael Douglas, Glenn Close og Anne
Archer. Leikstjóri: Adrian Lyne. 1987. Stranglega
bönnuð bömum. Lokasýning.
01:20 Dagskrárlok
m ■ 13 m
Mánudagur 17. september
6.45 Veóurfregnir.
Bæn, séra Davíö Baldursson flytur.
7.00 Fréttlr.
7.03 I morgunsárló - Ema Guömundsdóttir.
Fréttayfirlit kl. 7.30 og 8.30, fréttir kl. 8.00 og veð-
urfregnir kl. 8.15. Auglýsingar laust fyrir kl. 7.30,
8.00,8.30 og 9.00.
9.00 Fréttlr.
9.03 Lltli barnatfmlnn: Á Saltkráku'
eftir Astrid Lindgren Silja Aðalsteinsdóttir les
þýðingu sina (31).
9.20 Morgunlelkflml - Trimm og teygjur
með Halldóru Bjömsdóttur. (Einnig útvarpað
næsta laugardag kl. 9.30)
10.00 Fréttlr.
10.10 Veóurfregnlr.
10.30 Suóurlandssyrpa
Umsjón: Inga Bjamason og Leifur Þórarinsson.
(Einnig útvarpað á miövikudagskvötd kl. 22.30).
11.00 Fréttir.
11.03 Samhljómur
Umsjón: Bergljót Haraldsdótt'r. (Einnig útvarpað
aö loknum fréttum á miönætti).
11.53 Á dagskrá
Litiö yfir dagskrá mánudagsins I Útvarpinu.
1Z00 Fréttayfirllt.
12.20 Hádeglsfréttlr
12.45 Veóurf regnir. Dánarfregnir. Auglýsingar.
13.00 í dagsins önn -Tviburar
Umsjón: Pétur Eggerz. (Einnig útvarpað i
næturútvarpi kl. 3.00).
13.30 Miódeglssagan: .Ake'
eftir Wole Soyinka Þorsteinn Helgason les þýð-
ingu sina (10).
14.00 Fréttlr.
14.03 Baujuvaktin
15.00 Fréttlr.
15.03 Manstu...
Petra Mogensen riflar upp fyrstu ár blómenningar
Reykvikinga með Eddu Þórarinsdóttur. (Endur-
tekinn þáttur frá laugardagsmorgni).
15.35 Lesló úr forustugrelnum
bæjar- og héraösfréttablaða
16.00 Fréttlr.
16.03 Aó utan Fréttaþáttur um eriend málefni.
(Einnig útvarpað að loknum fréttum kl. 22.07).
16.10 Dagbókln
16.15 Veóurfregnir.
16.20 Barnaútvarpló - Islandspeyi I Angóla
Pétur Waldorf, 11 ára segir frá llfinu I Angóla en
þar hefur hann búið frá þvl hann var 5 ára. Fyrri
hluti. Umsjón: Vemharður Linnet.
17.00 Fréttlr.
17.03 Tónllst á sfódegl eftlr Richard Strauss
.lch komme, Grúnende Brúder', Aria úr óperunni
.Daphne' Anna Tomowa-Sintow syngur með Út-
varpshljómsveitinni i Munchen; Peter Sommer
sflómar. .Also sprach Zaraþústra', sinfóniskt Ijóð
opus 30. Filharmóníusveitin I New York leikur;
Leonard Bemstein s^ómar.
18.00 Fréttlr.
18.03 Sumaraftann
18.30 Auglýslngar. Dánarfregnir.
18.45 Veóurfregnlr. Auglýsingar.
19.30 Auglýslngar.
19.32 Um daglnn og veglnn
Þórunn Bergsdóttir yfirkennari á Dalvik talar.
20.00 Fágætl Tónlist frá Súdan.
Abdel Aziz El Mubarak og hljómsveit leika tvö lög
eftir Fathi Al-Mak og Omer Al Shaier.
20.15 fslensk tónllst
Kanóna og vals eftir Holga Pálsson. Sinfónlu-
hljómsveitlslands leikur; Páll P. Pálsson stjómar.
Sönglög eftir Pál Isótfsson. Guðnin Á. Slmonar
syngur með Sinfönluhljómsveit Islands; Bohdan
Wodiczko stjómar. Fjögur islensk þjóðlög I út-
setningu Þorkels Sigurbjörnssonar. Sigurður I.
Snorrason leikur á klarinettu og Anna Guðný
Guömundsdóttir á planó. Tvö Islensk þjóðlög I út-
setningu Jóns Þórarinssonar. Hamrahllðarkórinn
syngur; Þorgerður Ingólfsdóttir stjómar. .-
Dimmalimm', ballettsvíta eftir Atla Heimi Sveins-
son.
Sinfóniuhljómsveit Islands leikur, Atli Heimir
Sveinsson stjómar.
21.00 Úr bókaskápnum
Umsjón: Valgeröur Benediktsdóttir. (Endurfekinn
þáttur frá miðvikudagsmorgni)
21.30 Sumarsagan: .Hávarssaga Isflrðings'
Ömólfur Thorsson byrjar lesfurinn.
22.00 Fréttir.
2Z07 Aó utan Fréttaþáttur um eriend málefni.
(Endurfekinn frá sama degi).
2Z15 Veóurfregnir. Orð kvöldsins.
2Z30 Stjórnmál á sumri
Umsjón: Páll Heiöar Jónsson.
23.10 Kvöldstund f dúr og moll
með Knúti R. Magnússyni.
24.00 Fréttlr.
00.10 Samhljómur
Umsjón: Bergljót Haraldsdóttir.
(Endurtekinn frá morgni).
01.00 Veóurfregnir.
01.10 Næturútvarp
á báðum rásum til morguns.
7.03 Morgunútvarpló - Vaknaö til llfsins
Leifur Hauksson og Jón Ársæll Þórðarson hefja
daginn með hlustendum. Upplýsingar um umferð
kl. 7.30 og litiö i blöðin kl. 7.55.
8.00 Morgunfréttlr
- Morgunútvarpið heldur áfram. Helmspressan
kl. 8.25.
9.03 Morgunsyrpa Áslaug Dóra Eyjólfsdóltir.
Uppáhaldslagið eftir tlufréttir og afmæliskveðjur
kl. 10.30
11.03 Sólarsumar með Jóhönnu Haröardóttur.
Molar og mannlífsskot I bland við góða tónlist. -
Þarfaþing kl. 11.30.
1Z00 Fréttayflrllt.
1Z20 Hádeglsfréttlr
- Sólarsumar heldur áfram.
14.10 Brot úr degl
Eva Ásrún Alberfsdóttir. Róleg miðdegisstund
með Evu, afslöppun I erii dagsins.
16.03 Dagskrá
Starfsmenn dægurmálaútvarpsins og fréttaritarar
heima og eriendis rekja stór og smá mál dagsins.
18.03 ÞJóóarsálln
- Þjóðfundur I beinni útsendingu, slmi 91 - 68 60
90
19.00 Kvöldfréttlr
19.32 Lausa rásin
Útvarp framhaldsskólanna. Umsjón: Jón Atli Jón-
asson og Hlynur Hallsson.
20.30 Gullskffan
21.05 Söngur villiandarlnnar
Sigurður Rúnar Jónsson leikur islensk dægurtög
frá fyrri tið. (Endurtekinn þáttur frá liönum vetri).
2Z07 Landló og mlóin
Siguröur Pétur Haröarson spjallar við hlustendur
til sjávar og sveita. (Úrvali útvarpaö kl. 5.01
næstu nótt).
01.00 Næturútvarp
á báðum rásum til morguns.
Fréttlr kl. 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00,
10.00,11.00,1Z00,1Z20,14.00,15.00,
16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 2Z00 og
24.00.
NÆTURÚTVARPIÐ
01.00 Söólaó um
Magnús R. Einarsson kynnir bandariska sveita-
tónlist.
Meðal annars verða nýjustu lögin leikin, fréttir
sagðar úr sveitinni, sveitamaður vikunnar kynnt-
ur, oskalog leikin og fleira. (Endurtekinn þáttur frá
föstudagskvöldi).
OZOO Fréttlr.
0Z05 Eftlrlætlslögln
Svanhildur Jakobsdóttir spjallar við Hermann
Ragnar Stefánsson danskennara sem velur eftir-
lætislögin sln. Endurtekinn þáttur frá þriöjudegi á
Rás 1.
03.00 í dagslns önn - Tvlburar
Umsjón: Pétur Eggerz. (Endurfekinn þáttur frá
deginumáðuráRásl).
03.30 Glefsur
Úr dægurmálaútvarpi mánudagsins.
04.00 Fréttir.
04.03 Vélmennló leikur næturiög.
04.30 Veðurfregnlr.
- Vélmennið heldur áfram leik slnum.
05.00 Fréttlr af veóri,
færð og flugsamgöngum.
05.01 Landió og mióln
Sigurður Pétur Harðarson spjallar við hlustendur
til sjávar og sveita. (Endurfekið úrval frá kvöldinu
áður).
06.00 Fréttlr af veöri,
fasrð og flugsamgöngum.
06.01 Áfram ísland
Islenskir tónlistannenn flytja dæguriög.
LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2
Útvarp Noróuriand kl. 8.10-8.30 og
18.35-19.00.
Mánudagur 17. september
17.50 Tuml (15) (Dommel)
Belgiskur teiknimyndaflokkur. Leikraddir Ámý Jó-
hannsdóttir og Halldór N. Lámsson. Þýðandi
Edda Kristjánsdóttir.
18.20 Blelkl pardusinn (The Pink Panther)
Bandarisk teiknimynd. Þýðandi Ólafur B. Guðna-
18.50 Táknmðlsfréttlr
18.55 Ynglsmær(151)
Brasilískur framhaldsmyndaflokkur. Þýðandi
Sonja Diego.
19.20 Úrskuróur kvlódóms (15)
(Trial by Jury) Leikinn bandarfskur myndaflokkur
um yfirheyrslur og réttartiöld I ýmsum sakamál-
um. Þýðandi Ólafur B. Guönason.
19.50 Dick Tracy Bandarisk leiknimynd.
Þýðandi Kristján Viggósson.
20.00 Fréttir og veöur
20.30 LJóóló mltt (10)
Að þessu sinni velur sér Ijóð Svemr Hemnanns-
son bankastjóri. Umsjón Valgerður Benedikts-
dóttir. Stjóm upptöku Þór Ells Pálsson.
20.40 Spítalalff (5) (St. Elsewhere)
Bandariskur myndaflokkur um llf og störf á
sjúkrahúsi. Þýðandi Jóhanna Þráinsdóttir.
21.30 fþróttahomió
Fjallað um Iþróttaviðburði helgarinnar og sýndar
myndir frá knattspymuleikjum viðs vegar I Evr-
ópu.
2Z00 Klæklr Kariottu (4)
(The Real Chariotte) Lokaþáttur. Breskur mynda-
flokkur sem gerist á friandi og segir frá samskipt-
um frænknanna Franslar og Kariottu en þau eru
ekki alltaf sem skytdi. Aðalhlutverk Jeananne
Crowley, Patrick Bergin og Joanna Rotii. Þýðandi
Kristrún Þórðardóttir.
23.00 Ellofufréttlr og dagskráriok
STÖÐ □
Mánudagur 17. september
16:45 Nágrannar (Neighbours)
Ástralskur framhaldsmyndafiokkur um ósköp
venjulegt fólk.
17:30 Kátur og hjólakrflln Teiknimynd
17:40 Hetjur hlmlngelmslns (He-Man)
Teiknimynd.
18:05 Steinl og 0111 (Laurel and Hardy)
18:30 KJallarinn Tónlistarþáttur.
19:1919:19
Fréttir af helstu vlðburðum, innlendum sem er-
lendum, ásamt veðurfréttum.
20:10 Dallas
J.R. og Bobby Ewing standa alltaf fyrir sinu.
21:00 SJónauklnn
Helga Guörún Johnson i skemmtilegum þætti um
fólk hér og þar og alls staðar. Stöð 2 1990.
21:30 Á dagskrá
Þáttur tileinkaöur áskrifendum og dagskrá Stöðv-
ar2.
21:45 örygglsþjónustan (Saracen)
Magnaðir breskir spennuþættir um starfsmenn
öryggisgæslu- fyrirtækis sem ofl tekur að sér lifs-
hættuleg verkefni. Sumir þáttanna eru ekkl við
hæfi bama.
22:35 Sögur aó handan
(Tales from the Darkside) Stutt hrollvekja til að
þenja taugamar.
23:00 FJalakðtturinn Bllabrask (Repo Man)
Ungur pönkari fær vinnu við að endurheimta blla
frá kaupendum sem ekkl standa I skilum.
Evróputónleikar Pavarottis,
Domingos og Carreras undir
stjórn Zubins Mehtas, sem vöktu
geysimikla athygli þegar þeim var
sjónvarpað beint í sumar, verða
endursýndir ( Sjónvarpinu á
sunnudag kl. 15.30.
Hercule Poirot skemmtir áhorf-
endum Stöðvar 2 á sunnudags-
kvöld kl. 20.25.