Tíminn - 24.10.1990, Blaðsíða 4
4 Tíminh
Miðvikudagur 24.október 1990
m'm m — - __ m»&, * wmmmwm 7 ým " w' M'","vW8&
UTLOND ________________
Gíslarnir í írak:
Vonir aukast um að
gíslarnir sleppi
írakar reyna nú að afla sér velvildar umheimsins og virðast reiðu-
búnir að láta lausa alla franska gísla, 330 að tölu, ásamt nokkrum
Bretum og Bandaríkjamönnum. Vera má að 40 breskir ríkisborgar-
ar og 14 Bandaríkjamenn verði látnir lausir á sama tíma og Frakk-
amir.
Fimm Finnar fengu að fara frá
Bagdað til Jórdaníu í gær eftir að
þingnefnd heimsótti írak, að sögn
utanríkisráðuneytisins í Helsinki.
Þrír írskir stjórnmálamenn hafa
tilkynnt að þeir hyggist fara til Bag-
dað í næsta mánuði til að biðjast
lausnar fyrir nær 220 íra sem þar
eru.
Opinberlega tóku frönsk stjórn-
völd þessu boði íraka fálega, en
þetta er stærsti hópur gísla sem séð
hefur fram á frelsi frá því að Persa-
flóadeilan hófst.
Bretum og Bandaríkjamönnum
var ekki gert sams konar tilboð.
Yfir 1400 Bretar eru kyrrsettir í ír-
ak og Kúvæt og eru þeir fjölmenn-
astir Vesturlandabúa þar. Um 700
Bandaríkjamönnum er á sama hátt
meinað að yfirgefa löndin eða hald-
ið á hernaðarlega mikilvægum
stöðum til að hindra árás vest-
rænna ríkja.
Edward Heath, fyrrverandi forsæt-
isráðherra Bretlands, hitti utanrík-
isráðherra íraks, Tareq Aziz, í gær.
Heath hefur beðið Saddam Hussein
um að sleppa allt ^ð 200 Bretum.
Heath hefur tvisvar átt viðræður
við Aziz frá því hann kom til Bag-
dað á laugardag. Hann ætlaði að
fara frá Bagdað síðdegis í gær með
breskri þotu sem væntanleg var frá
Lundúnum til að sækja breska
gísla.
Breskir heimildamenn segja að
Heath muni að öllum líkindum fá
að taka heim með sér a.m.k. 40
Breta sem ýmist eru aldraðir eða
veikir. Hvort fleiri verða látnir laus-
ir er komið undir Saddam Hussein.
Talið er einnig að a.m.k. 14 las-
burða og aldraðir Bandaríkjamenn
fái að snúa heim. Bandarískir dipló-
matar segja að þeir hafi lista yfir 69
landa sína sem láta ætti lausa af
mannúðarástæðum.
Þingið í frak átti að koma saman í
gær til að ákveða hvort veita ætti
Frökkunum fararleyfi, eins og
Saddam stakk upp á mánudaginn.
Atkvæðagreiðslan mun aðeins vera
formsatriði. Saddam sagði að láta
ætti Frakkana lausa til að leggja
áherslu á vináttu sína í garð Frakk-
lands.
Frakkar, sem áður studdu íraka og
útveguðu þeim vopn, sögðu að
lausn gíslanna breytti engu um
kröfu þeirra, að írakar ættu skilyrð-
islaust að fara með heri sína frá Kú-
væt og láta alla útlendinga iausa.
Frönsk stjórnvöld líta á þetta til-
boð íraka sem tilraun til að sundra
samstöðu Vesturlanda um fordæm-
ingu á innrásina og yfirtöku íraka á
Kúvæt.
Palestínumenn í hefndarhug:
Ofbeldisalda í Israel
þriðja daginn í röð
Bandaríkín:
Ný von
fyrir
Bandarískir vísindamenn við
Mount Sinai sjúkrahúsið í
Chicago kynntu í gær nýja að-
ferð tii að opna stífiaða eggja-
lelðara, en stfflaðir eggjaleiðar-
ar eru í 30% tilfella orsök ófrjó-
semi kvenna.
Lítilli blöðru erýtt með mjórri
slöngu í gegnum leghálsinn og
legið og inn í eggjaleiðarana.
Þegar hindrun veröur á vegi
slöngunnar er blaðran blásin
upp og hreinsar hún burt stífl-
una.
Þessi aðíerð var reynd á hópi
kvenna og urðu 34% þeirra
bamshafandi innan þriggja
mánaða frá því að stíflan í eggja-
leiðurum þeirra var fjarlægð.
Þessi aðferð hefur verið notuð
í nokkur ár við að fjarlægja stífl-
ur úr kransæðum.
Þessi aðferð þarfnast ekki inn-
lagnar kvennanna á sjúkrahús
og er framkvæmd ýmist með
staðdeyfingu eða svæfingu.
Áður hafa slíkar stfflur verið
fjarlægðar með smásjárskurð-
aðgerðum en slíkar aðgerðir eru
dýrar og þarfnast alltaf svæfing-
ar.
Einnig hafa konur, sem eiga
við þetta vandamál að stríða,
getað farið í svokallaða glasa-
frjóvgun, þar sem eggið er
fijóvgað utan líkamans og síðan
komið fyrir í legi konunnar, en
sú aðferð er mjög dýr, tímafrek
og virkar aðeins í 16 prósentum
tilfella, sagði í skýrsiu vísinda-
mannanna sem birtist í tímaríti
bandaríska læknafélagsins.
Ofbeldisaldan í ísrael hélt áfram í
gær, þriðja daginn í röð, þegar þegar
ráðist var á tvær herkonur og síðar
um daginn á tvo almenna borgara.
Vamarmálaráðherra ísraels, Moshe
Arens, spáir því að ástandi eigi enn
eftir að versna.
Arabi af herteknu svæðunum var
gripinn og barinn þar til hann missti
meðvitund, en hann var grunaður
um að hafa stungið og sært herkon-
urnar í nánd við Haifa.
Fyrri árásir á ísraelsmenn hafa
einkum átt sér stað í Jerúsalem og
hefur Arens fyrirskipað að Iöggæsla í
borginni verði hert.
„Við erum viðbúnir hverju sem er.
Við vitum að stuðningsmenn Sadd-
ams Husseins og hryðjuverkahópar
vilja færa sönnur á að uppreisn Pal-
estínumanna sé enn í fulium gangi
og hafi áhrif. Þeir óttast að uppreisn-
in kunni að vera í rénum,“ sagði Ar-
ens í gær. „Við munum vera á verði
og munum einnig gera allt til að
koma í veg fyrir komu þekktra
hryðjuverkamanna inn á ísraelsk
Iandsvæði."
Arabi stakk þrjá fsraelsmenn til
bana í Jerúsálem á sunnudag í
hefndarskyni fyrir morðin á Muster-
ishæð. Á mánudag var tilkynnt um
fjórar hnífstunguárásir araba gegn
Israelum. Þeir sem ráðist var á
meiddust aðeins lítillega.
Ráðist var á herkonurnar þar sem
þær biðu eftir herflutningabfi við
þjóðveginn sem liggur til Haifa og
Löggæsla hefur verið hert í Jerúsalem.
Nasaret. Þær voru fluttar á sjúkra-
hús en voru ekki mikið særðar.
Lögreglan sagði að einn eða tveir
arabar hefðu stokkið af bfi, en núm-
eraplötur hans gáfu til kynna að
hann væri af herteknu svæðunum,
og ráðist á konurnar.
Almennir borgarar og hermenn
eltu og náðu manni sem lá undir
grun. Þeir náðu honum og færðu
hann í hendur lögreglu. Hann hafði
verið illa barinn og var meðvitundar-
laus, að sögn útvarpsins í ísrael.
Þyrlur sveimuðu yfir svæðinu og
vegartálmanir voru settar upp til að
unnt væri að leita í öllum bifreiðum
af heiteknu svæðunum. Lögreglan
smalaði saman fjölda araba til yfir-
heyrslu. Sagt er að sá eða þeir grun-
uðu muni vera frá bænum Jenin um
klst. akstur frá Haifa.
Daginn áður hafði komið til átaka í
Jenin milli ísraelskra hermanna og
Palestínumanna. Hermennirnir
gripu til vopna og drápu einn mann.
í gær réðust tveir arabískir verka-
menn á tvo ísraela og börðu þá illa.
Þetta átti sér stað í bænum Ashkelon
og áttu ísraelarnir tveir verksmiðjur
þar. Verkamennirnir börðu versk-
smiðjueigendurna í höfuðið með
hamri og missti annar þeirra með-
vitund.
Árásarmennirnir náðust og kváðust
hafa gert þetta til stuðnings málstað
sínum.
Leiðtogar uppreisnar Palestínu-
manna á herteknu svæðunum hafa
fyrirskipað dráp á ísraelsmönnum til
að hefna fyrir það er ísraelskir lög-
reglumenn drápu 21 Palestínumann
á Musterishæð hinn 8. október.
Sovétríkin:
Norömenn og Bretar
í samvinnu viö Sovét-
menn um olíuvinnslu
Norðmenn og Bretar hafa tekið
höndum saman og skrifað undir
samning við Sovétmenn um sam-
vinnu við að bora eftir olíu í Ka-
spíahafi, náiægt Baku, að sögn
blaðafulltrúa breska olíufélagsins
BP.
BP og ríkisolíuféiagið í Noregi
skrifuðu undir samninginn við ol-
íufélag í Aserbadjan, sem nefnist
Caspmorneftegaz, að sögn Richard
Jones, fulltrúa BP í Moskvu. Þessi
tvö olíufélög kunna að vera þau
fyrstu af mörgum vestrænum ol-
íufélögum til að taka þátt í olíu-
vinnslu á Bakusvæðinu. Vestræn
olíufélög eru áköf í að komast í ol-
íu í stað þeirrar frá Persaflóasvæð-
inu og Sovétmenn leita leiða til að
auka olíuframleiðslu sína á meðan
heimsmarkaðsverð er hátt.
Að sögn Jones hafa fulltrúar sov-
éska olíufélagsins fullan hug á að
vestræn fyrirtæki keppi um olíuna
á svæðinu.
Olíu- og gasráðuneyti Sovétríkj-
anna hefur beðið nokkur vestræn
fyrirtæki að gera tilboð í olíu-
vinnslu í Aserbadjan fyrir lok þess-
arar viku.
Fulltrúar sex erlendra olíufyrir-
tækja voru í Baku í síðustu viku til
að ræða við yfirvöld í Aserbadjan.
Þar á meðal voru fulltrúar Amoco
og MacDermott International, en
það fyrirtæki framleiðir borpalla.
Fimm prósent af allri olíu Sovét-
ríkjanna koma frá Aserbadjan. 01-
ían þar er talin hágæðavara því
hún inniheldur lítið af brenni-
steini.
Vitað er að mikið af olíu er í Ka-
spíahafi en Sovétmenn skortir
tækni til djúpsjávarborunar.
Fréttayfirlit
NÝJ A DELl - Singh, forsaetis-
ráöherra indlands, neitar að
segja af sér eftir að flokkur
strangtrúaðra hindúa sneri við
honum bakl. Slngh varar lands-
menn sína eindreglö vlö því að
fara út í trúardeiiur.
BURUNGTON, VERMONT-
Bush forseti ber innrás Saddams
Husseín saman við innrás Hitlers f
Pólland og segir engan samn-
íngagrundvöll vera í Persaflóa-
deilunnL
WASHINGTON - SaúdÞArab-
ar hafa gefið I skyn að þelr séu
reiðubúnir til að semja við íraka
og hafa þar með sett bandarísk
stjómvöld í klemmu, þvf þeim ligg-
ur á að bijóta niður herstyrk íraka.
WASHINGTON — Þingmenn
þokast nær samkomulagi um að
draga úr fjáriagahalla og standa
jafnframt frammi fyrir þvf vanda-
máli hvemfg eigi að fara að því
að hækka skatta án þess að
refta kjósendur tíi reiði á kosn-
ingaári.
VÍN — Ráðstefnu um Varsjár-
sáttmálann, sem átti að vera f
Búdapest i næsta mánuði, hefur
verið frestað að beiðni Sovét-
manna, að sögn diplómata f
Vín.
BONN - Upp hefur komist um
178 austur-þýska njósnara frá
því að kommúnistastjómin féll
fyrir ári og búist er við að fleiri
handtökur muní fylgja í kjötfaríð.
Talið er þó að búið sé að ná
flestum „stórfiskunum".
PARÍS - Dómskerfí Frakka er
nú nánast lamað þar sem dóm-
arar, saksóknarar og fangelsis-
yfirvöld eru i verkfalli.
KÍGALÍ - Habyarimana, forseti
Rúanda, er farinn tíl Zaire til að
eiga viðræður við leiötoga Zaire
og Burundi um tilraunir til að
binda enda á innrás skæruliða f
land sitt