Tíminn - 15.11.1990, Blaðsíða 13
Fimmtudagur 15. nóvember 1990
Tíminn 13
UTVARP/S JONVARPI
RÚV ■ M2 2 a
Fimmtudagur 15. nóvember
MORGUNÚTVARP KL 6.45 ■ 9.00
6.45 Veðurfregnlr.
Bæn, séra Brynjólfur Glslason flytur.
7.00 Frittir.
7.03 Morgunþáttur Rátar 1
Fjölþætt tónlistarútvarp og máletnl llöandi stund-
ar. - Soffia Karlsdóttir.
7.32 Segðu mér iðgu
.Anders I borginni" eftir Bo Carpelan. Gunnar
Stefánsson les þýöingu slna (4).
7.45 Littróf - Þorgeir Ólafsson.
8.00 Fréttir og Morgunaukinn kl. 8.10.
Veöurfregnir kl. 8.15.
8.30 Fréttayflrllt og Daglegt mál,
sem Mörður Ámason flytur. (Einnig útvarpaö kl.
19.55)
ÁRDEGISÚTVARP KL 9.00 -12.00
9.00 Fréttlr.
9.03 Lauftkállnn
Létt tónlist meö morgunkaffinu og gestur litur inn.
Umsjón: Sigrún Bjömsdóttir.
9.45 Lauftkálatagan. .Frú Bovary*
eftir Gustave Flaubert. Amheiöur Jónsdóttir les
þýöingu Skúla Bjarkans (30).
10.00 Fréttir.
10.03 Vlð lelk og atört
Fjölskyldan og samfélagiö. Umsjón: Bergljót
Baldursdóttir, Sigriöur Amardóttir og Halíur
Magnússon. Leikfimi meö Halldóru Bjömsdóttur
eftir fréttir kl. 10.00, veöurfregnir kl. 10.10, þjón-
ustu- og neytendamál og umfjöllun dagsins.
11.00 Fréttir.
11.03 Árdegittónar
Konsert fyrir fiautu og hörpu i C-dúr K.299 eftir
Wolfgang Amadeus Mozart. Philippa Davies leik-
ur á fiautu og Rachel Masters á hörpu meö Sin-
fóniuhljómsveit Lundúna; Richard Hickox stjórrv
ar. Konsert I A-dúr fyrir hörpu og hljómsveit eftir-
Kart Ditters von Dittersdorf. Nicanor Zabaleta
leikur meö Kammersveit Pauls Kuentz; Paul
Kuentz stjómar. (Einnig útvarpað aö loknum frétt-
um á miönætti).
11.53 Dagbókln
HÁDEGISÚTVARP kl. 12.00 ■ 13.30
12.00 Fréttayflrllt á hádegl
12.01 Endurtekinn Morgunaukl.
12.20 Hádeglsfréttlr
12.45 Veðurfregnir.
12.48 AuðlindlnSjávarútvegs- og viðskiptamál.
12.55 Dánarfregnir. Auglýsingar.
13.05 f dagalnt önn - Unglingurinn I dag
Umsjón: Steinunn Harðardóttir. (Einnig útvarpaö
I næturútvarpi kl. 3.00).
MIÐDEGISÚTVARP KL 13.30 • 16.00
13.30 Homtóflnn
Frásagnir, hugmyndir, tónlist. Umsjón: Friðrika
Benónýsdóttir, Hanna G. Siguröardóttir og Ævar
Kjartansson.
14.00 Fréttlr.
14.03 Útvarpttagan: .Undir gervitungli"
eftir Thor Vilhjálmsson. Höfundur les (15).
14.30 „HnotubrJ6tuHnn“
hljómsveitarsvita eftir Pjotr Tsjaikovsklj Sinfónlu-
hljómsveitin I Montréal leikun Chartes Dutoit
sþómar.
15.00 Fréttlr.
15.03 Lelkrlt vikunnar
- Þorsteinn Ö. Stephensen Hlustendurfá að velja
eitt verk sem Þorsteinn Ö. Stephensen hefur
leikstýrt, verkin eru: .Hefnd' eftir Anton Tsjekov,
.Samtal viö glugga' eftir Valintin Chorell og .Bréf-
dúfan' eftir E. Philpolts (Einnig útvarpaö á þriöju-
dagskvöld kl. 22.30).
SÍDDEGISÚTVARP KL 16.00 -18.00
16.00 Fréttlr.
16.05 Völuakrfn
Kristin Helgadóttir lltur I gullakistuna.
16.15 Veðurfregnlr.
16.20 Á förnum vegl
Meö Kristjáni Sigurjónssyni á Noröurtandi.
16.40 „Ég man þá tfð“
Þáttur Hermanns Ragnars Stefánssonar.
17.00 Fréttlr.
17.03 Vlta skaltu
Ari Trausti Guömundsson, lllugi Jökulsson og
Ragnheiöur Gyöa Jónsdóttir afla fróðieiks um allt
sem rröfnum tjáir aö nefna, fletta upp I fræðslu-
og furðuritum og leita fll sérfróðra manna.
17.30 Tónllat á afðdegl
Vals úr strengjaserenööu ópus 48 eftir Pjotr
Tsjaikovskij. Hljómsveit Helmuts Zacharias leikur.
Tvö lög eftir Blume Löns. Ruth Margret Púts og
HeinzHoppe syngja meöGúntherAmdtkómum
og Útvarpshljómsveitinni I Beriln; Richard
Múller-Lampertz stjómar. Tvö lög eftir Stephen
Foster. Hijómsveifln .101 strenguri leikur, .La
Danza' Tarantella effir Gioacchino Rossini.
Hljómsveitin Wal-Bergs leikur.
FRÉTTAÚTVARP 18.00-20.00
18.00 Fréttlr
18.03 Hér og nú
18.18 Að utan
(Einnig útvarpaö eftir fréttir kl. 22.07)
18.30 Auglýtlngar. Dánarfregnir.
18.45 Veðurfregnlr. Auglýsingar.
19.00 Kvöldfréttlr
19.35 Kvlkijá
19.55 Daglegt mál
Endurtekinn þáttur frá morgni
TÓNUSTARUTVARP KL 20.00 • 22.00
20.00 f tónlelkasal
^þalía', óratorfa ( þremur þáttum, eftir Georg
Friedrich Hándel. Joan Sutheriand, Emma Kirk-
by, Aled Jones, James Bowman, Anthony Rolfe
Johnson og David Thomas syngja með Kór nýja
skólanc I Oxford og Hljómsveitinni .Academy og-
fAncient Music'; Christopher Hogwood stjómar.
KVÖLDÚTVARP KL 22.00 • 01.00
22.00 Fréttlr.
22.07 A6 utan (Endurlekinn frá 18.18)
22.15 Veðurfregnlr.
22.20 Orð kvöldslns.
Dagskrá morgundagsins.
22.30 Fomaldarsögur Norðurianda
I gömlu Ijósi Þriðji þáttur af tjórum: Örvar-Odds-
saga og Bósasaga. Umsjón: Viöar Hreinsson.
Lesarar meö umsjónannanni: Siguröur Karis og
Saga Jónsdóttir.(Endurtekinn þáttur úr Miödegis-
útvarpi á mánudegi)
23.10 Tll skllnlngsauka
Jón Ormur Halldórsson ræöir viö Jón Torfa Jón-
asson um rannsóknir hans á framtlö islenska
menntakerfisins.
24.00 Fréttlr.
00.10 Mlðnsturtónar
01.00 Veðurfregnlr.
01.10 Nsturútvarp á báðum rásum fll morguns.
7.03 Morgunútvarplð - Vaknað fll lifsins
Leifur Hauksson og félagar hefja daginn með
hlustendum Upplýsingar um umferö kl. 7.30 og
litiö í blööin kl. 7.55.
8.00 Morgunfréttlr
- Morgunútvarpiö heldur áfram.
9.03 Nfu fJögurDagsútvarp Rásar 2,
fjölbreytt dægurtónlist og hlustendaþjónusta.
Umsjón: Jóhanna Haröardóttr og Magnús R.
Einarsson.
11.30 Þarfaþlng.
12.00 Fréttayflrllt og veður.
12.20 Hádeglafréttlr
12.45 Nfu fjögur
Dagsútvarp Rásar 2 heldur áfram.
14.10 Gettu betur! Spumingakeppni Rásar 2
meö veglegum verölaunum. Umsjónarmenn:
Guörún Gunnarsdóttir, Eva Ásrún Albertsdóttir
og Gyöa Dröfn Tryggvadóttir.
16.03 Dagikrá
Starfsmenn dægurmálaútvarpsins og fréttaritarar
heima og erlendis rekja stór og smá mál dagsins.
17.30 Melnhomið: Óöurinn fll gremjunnar
Þjóðin kvartar og kveinar yfir öllu þvi sem aflaga fer.
18.03 ÞJóðarsálin
- Þjóðfundur i beinni útsendingu, simi 91-68 60 90
19.00 Kvöldfréttlr
19.32 Gullikffan frá 7. áratugnum:
.Fire and water" meö Free frá 1970
20.00 Lauaa rásln
Útvarp framhaldsskólanna. Umsjón: Oddný Æv-
arsdóttir og Hlynur Hallsson.
21.00 Spilverk þjóðanna
Bolli Valgarðsson ræðir viö félaga spilverksins og
leikur lögin þeirra. Sjötti og slðasti þáttur. (Endur-
tekinn þáttur frá sunnudegi.)
22.07 Landlð og mlðin
Sigurður Pétur Haröarson spjallar viö hlustendur
fil sjávar og sveita. (Úrvali útvarpaö kl. 5.01
næstu nótt).
00.10 í háttlnn
01.00 Næturiitvarp á báðum rásum fll morguns.
Fréttlr kl. 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00, 10.00,
11.00, 12.00, 12.20, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00,
18.00,19.00,22.00 og 24.00.
Samlesnar auglýslngar laust fyrir kl. 7.30,
8.00, 8.30, 9.00, 10.00, 11.00, 12.00, 12.20, 14.00,
15.00,16.00,17.00,18.00,19.00,19.30.
NJETURÚTVARPIÐ
01.00 Gramm á fónlnn
Endurtekinn þáttur Margrétar Blöndal frá laugar-
dagskvöldi.
02.00 Fréttir.
- Gramm á fóninn Þáttur Margrétar Blöndal held-
ur áfram.
03.00 í dagslns önn - Unglingurinn i dag
Umsjón: Steinunn Haröardótfir. (Endurtekinn
þáttur frá deginum áöur á Rás 1).
03.30 Glefsur
Úr dægurmálaútvarpi flmmtudagsins.
04.00 Vélmennlð leikur næturtög.
04.30 Veðurfregnlr.
- Vélmenniö heldur áfram leik slnum.
05.00 Fréttlr af veðri, færö og flugsamgöngum.
05.05 Landlð og mlðln
Siguröur Pétur Harðarson spjallar viö hlustendur
fll sjávar og sveita. (Endurtekiö úrval frá kvöldinu
áöur).
06.00 Fréttlr af veöri, færð og flugsamgöngum.
06.01 Morguntónar
LANDSHLUTAÚTVARPÁ RÁS 2
Útvarp Norðurland kl. 8.10-8.30 og
18.35-19.00.
Útvarp Austurland kl. 18.35-19.00
Svæðlsútvarp Vestfjarða kl. 18.35-
19.00
Fimmtudagur 15. nóvember
17.50 Stundin okkar
Fjöibreytt efni fyrir yngstu áhorfenduma. Endur-
sýndur þáttur frá sunnudegi.
18.20 lúml (24) (Dommel)
Belglskur teiknimyndaflokkur. Leikraddir Ámý Jó-
hannsdóttir og Halldór N. Lárusson. Þýöandi
Edda Krisþánsdóttir.
18.50 Táknmálsfréttir
18.55 FJölskyldulff (7) (Families)
Ástralskur framhaldsmyndaflokkur. Þýöandi Jó-
hanna Þráinsdóttir.
19.20 Benny Hlll (13)
Breski grínistinn Benny Hill bregður á leik. Þýö-
andi Guöni Kolbeinsson.
19.50 Dick Tracy - Teiknimynd
Þýöandi Kristján Viggósson.
20.00 Fréttir, veður og Kastljós
I Kastljósi á fimmtudögum veröa tekin til skoðun-
ar þau mál sem hæst ber hverju sinni innan lands
sem utan.
20.45 Matarlist
Matreiðsluþáttur I umsjón Sigmars B. Hauksson-
ar. Gestur hans aö þessu sinni er Margrét Sigfús-
dóttir kennari.
21.05 Matlock (22)
Bandariskur sakamálamyndaflokkur þar sem lög-
maðurinn snjalli tekur i lurginn á þrjótum og þorp-
urum. Þýðandi Kristmann Eiösson.
21.55 íþróttasyrpa
Þáttur meö flölbreyttu iþróttaefni úr ýmsum átt-
um. Umsjón Ingólfur Hannesson.
22.15 Ný Evrópa 1990
Annar þáttur. Moldavia Fjögur islensk ungmenni
feröuðust vltt og breitt um Austur-Evrópu i sumar
og kynntu sér lifiö I þessum heimshluta.
23.00 Ellefufréttir og dagskrárlok
STÖÐ
Fimmtudagur 15. nóvember
16:45 Nágrannar (Neighbours)
17:30 Með Afa
Endurtekinn þáttur frá slöastliönum laugardegi.
19:19 19:19 Vandaöurfréttaþáttur.Stöö2 1990.
20:10 Óráðnar gátur (Unsolved Mysteries)
Dularfull en óleyst sakamál opinberuö.
21:05 Hvað vlltu verða?
I þessum þætti veröur fjallað um slörf innan Raf-
iðnaöar- sambandsins. Dagskrárgerö: Þorbjöm
A. Eriingsson og Ólafur Rögnvaldsson. Framleiö-
endur. Klappfilm. Stöð 2 1990.
21:30 Kálfsvað (Chelmsford 123)
Breskur gamanmyndaflokkur. Þriöji þáttur af sjö.
21:55 Áfangar
Á Bakka I Oxnadal er elsta timburkirkja á Norður-
landi sem enn er I notkun. I Öxnadal enj einnig
Steinsstaðir og Hraun, sem tengjast sögu Jónas-
ar Hallgrimssonar, og minningariundur um hann
er I miöjum dalnum. Handrit og stjóm: Bjöm G.
Bjömsson. Upptaka: Jón Haukur Jensson. Dag-
skrárgerö: Marla Mariusdótflr. Stöð 2 1990.
22:05 Ustamannaskálinn Martin Amis
I Listamannaskálanum aö þessu sinni veröur rætt
viö einn helsta núlrfandi rithöfund Breta, Martin
Amis, en hann þykir skrtfa fádæma góðar bækur.
Nýlega kom út bók eflir hann sem ber nafniö
London Fields, og mun höfundur lesa upp úr bók-
Inni.
23:00 Húslð á 92. strætl
(The House on 92nd Street) Sannsöguleg mynd
sem gerist i kringum heimsstyrjöldina siðari.
Þýskættaöur Bandarikjamaöur gerist njósnari fyr-
ir nasista meö vitund bandarísku alríkislögregl-
unnar. Aðalhlutverk: William Eythe, Lloyd Nolan
og Signe Hasso. Leikstjóri: Henry Harhaway.
Framleiöandi: Louis de Rochemont. 1945 s/h.
Lokasýning.
00:25 Dagskrárlok
Föstudagur 16. nóvember
MORGUNÚTVARP KL 6.45 • 9.00
6.45 Veðurfregnlr.
Bæn, séra Brynjólfur Gíslason flytur.
7.00 Fréttlr.
7.03 Morgunþáttur Rásar 1
Fjölþætt tónlistarútvarp og málefni llöandi stund-
ar. - Soffia Karisdóttir.
7.32 Segðu mér sögu
Anders i borginni' eftir Bo Carpelan. Gunnar
Stefánsson les þýöingu slna (5).
7.45 Llstróf - Þorgeir Ólafsson.
8.00 Fréttlr og Morgunauklnn kl. 8.10.
Veöurfregnir kl. 8.15.
ÁRDEGISUTVARP KL9.00-12.00
9.00 Fréttlr.
9.03 Laufskálinn
Létt tónlist meö morgunkaffinu og gestur lítur inn.
Umsjón: Sigrún Bjömsdóttir. Ámi Elfar er við pl-
anóiö og kvæöamenn koma I heimsókn.
10.00 Fréttlr.
10.03 Vlð lelk og stðrf
Fjölskyldan og samfélagiö. Umsjón: Páll Heiðar
Jónsson. Leikfimi með Halldóru Bjömsdóttur eftir
fréttir kl. 10.00, veðurfregnir kl. 10.10, þjónustu-
og neytendamál og viöskipta og atvinnumál.
11.00 Fréttlr.
11.03 Árdeglstónar
.Dafnis og Klói', svíta númer 2 eftir Maurice Ra-
vel. Fílhamióniusveit Beriínar leikur; Herberl von
Karajan stjómar. .Euridice' konsert fyrir Manuelu
og hljómsveit eftir Þorkel Sigurbjömsson. Manu-
ela Wiesler leikur á flautu meö Sinfóníuhljóm-
sveit Islands; Páll P. Pálsson stjómar. .Dans
sælu andanna' eftir Christoph Willibald Gluck
Luciano Pavarotfi syngur með hljómsveifinni Fit-
harmónlu; Piero Gamba stjómar. (Einnig útvarp-
að að loknum fréttum á miönætfi á sunnudag).
11.53 Dagbókln
HÁDEGISÚTVARP kl. 12.00 -13.30
12.00 Fréttayflrlit á hádegl
12.20 Hádeglsfréttlr
12.45 Veðurfregnir.
12.48 Auðllndln
Sjávarútvegs- og viðskiptamál.
12.55 Dánarfregnlr. Auglýsingar.
13.05 í dagslns önn
- Af hverju fer fólk i framboö? Umsjón: Guörún
Frimannsdóttir. (Einnig útvarpað I næturútvarpi
kl. 3.00).
MIÐDEGISÚTVARP KL 13.30 -16.00
13.30 Homsóflnn
Frásagnir, hugmyndir, tónlist. Umsjón: Friörika
Benónýsdóttir, Hanna G. Siguröardótfir og Ævar
Kjartansson.
14.00 Fréttlr.
14.03 Útvarpssagan: .Undir gervitungli"
eftir Thor Vilhjálmsson. Höfundur les (16).
14.30 Mlðdeglstónlist
Ástarijóöavalsar tyrir flórar söngraddir og fjór-
hentan pianóleik eftir Johannes Brahms.
Irmgaard Seefried, Railli Katira, Waldemar
Kmentt og Eberhard Wáchter syngja, Erik Werba
og Gúnther Weissenhom leika á planó.
15.00 Fréttlr.
15.03 Meðal annarra oröa
Umsjón: Jórunn Siguröardótfir.
SÍÐDEGISÚTVARP KL 16.00.18.00
16.00 Fréttir.
16.05 Völuskrin
Kristin Helgadóttir iitur i guliakistuna.
16.15 Veðurfregnlr.
16.20 Á fömum vegl
Um Vestfiröi I fylgd Finnboga Hermannssonar.
16.40 Hvundagsrispa
17.00 Fréttir.
17.03 Vita skaltu
Ari Trausti Guðmundsson, lllugi Jökulsson og
Ragnheiöur Gyöa Jónsdótflr afla fróöleiks um allt
sem nöfnum tjáir að nefna, fletta upp I fræöslu-
og furðuritum og ieita til sérfróöra manna.
17.30 Tónllst á sfðdegl
Svita úr óperettunni .Maria frá Buenos Aires' eft-
ir Astor Piazzolla. Hljómsveitin .1 Salonisti' leikur.
Fjögur lög effir Speaks, Vaughan Williams, C.
Bingham og Sir Henry Bishop. Forbes Robinson,
Robert Stableton, Robert Tear, Philip Ledger,
Benjamin Luxon, David Willison, Felicity Palmer
og John Constable flytja.
FRETTAÚTVARP 18.00-20.00
18.00 Fréttlr
18.03 Þlngmál
(Einnig útvarpað laugardag kl. 10.25)
18.18 Að utan
(Einnig útvarpaö eftir ffétflr kl. 22.07)
18.30 Auglýslngar. Dánarfregnir.
18.45 Veöurfregnir. Auglýsingar.
19.00 Kvöldfréttir
19.35 Kviksjá
TÓNLISTARÚTVARP KL 20.00 - 22.00
20.00 f tónlelkasal
Hljóöritun frá tónleikum Kariakórs Reykjavíkur í
Langholtskirkju 29. apríl 1987. Oddur Bjömsson
og Páll P. Pálsson stjóma Frá tónleikum Lúöra-
sveitar Verkalýösins í Háskólabíói 24. nóvember
1984; Ellert Karisson stjómar. Rafael hljómsveit-
In leikur óperettutónlist; Peter Walden sijómar
21.30 Söngvaþing
(slensk alþýöulög leikin og sungin.
KVÖLDÚTVARP KL 22.00 - 01.00
22.00 Fréttlr.
22.07 A6 utan (Endurtekinn frá 18.18)
22.15 Veðurfregnlr.
22.20 Orð kvöldslns. Dagskrá morgundagsins.
22.30 Úr sfödeglsútvarpl liðinnar vlku
23.00 Kvöldgestlr Þáttur Jónasar Jónassonar.
24.00 Fréttlr.
00.10 Svelflur
01.10 Næturútvarp á báöum rásum öl motguns.
01.00 Veðurlregnlr.
7.03 Morgunútvarplö - Vaknaö fil lifsins
Leifur Hauksson fær til liös viö sig þekktan ein-
stakling úr þjóölifinu til aö hefja daginn með
hlustendum. Upplýsingar um umferö kt. 7.30 og
litiö I blööin kl. 7.55.
8.00 Morgunfréttlr
- Morgunútvarpiö heldur áfram.
9.03 Nfu fJögurDagsútvarp Rásar 2,
fjölbreytt dægurtónlist og hlustendaþjónusta.
Umsjón: Jóhanna Haröardóttir og Magnús R.
Einarsson.
11.30 Þarfaþlng.
12.00 Fréttayflrllt og veður.
12.20 Hádeglsfréttlr
12.45 Nfu fjögur
Dagsútvarp Rásar 2 heldur áfram.
14.10 Gettu betur! Spurningakeppni Rásar 2
meö veglegum verölaunum. Umsjónamnenn:
Guðrún Gunnarsdótfir, Eva Ásrún Álbertsdóttir
og Gyöa Dröfn Tryggvadóttir.
16.03 Dagskrá
Starfsmenn dægurmálaútvarpsins og fréttaritarar
heima og eriendis rekja stór og smá mál dagsins.
Föstudagspistill Þráins Bertelssonar.
18.03 ÞJöðarsálln
- Þjóöfundur í beinni útsendingu, simi 91 - 68 60 90
Umsjón: Arthúr Björgvin Bollason.
19.00 Kvöldfréttlr
19.32 Nýjasta nýtt Umsjón: Andrea Jónsdóttir
(Einnig útvarpaö aöfaranótt sunnudags kl. 02.00)
20.30 Gullskffan frá 8. áratugnum:
.Nina Hagen Band' frá 1978
21.00 Á djasstónlelkum
- Blús og búggi i Frakklandi Franskir, þýskir og
ameriskir pianistar leika bláar nótur. Meöal pi-
anistanna eru Monty Alexander Jay McShann og
Sammy Price. Kynnir Vemharður Linnet. (Áöur
á dagskrá i fyrravetur).
22.07 Nætursól - Herdis Hallvarðsdóttir.
(Þátturinn er endurfluttur aðfaranótt mánudags
kl. 01.00).
01.00 Næturútvarp á báðum rásum fll morguns.
Fréttlr kl. 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00, 10.00,
11.00, 12.00, 12.20, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00,
18.00,19.00,22.00 og 24.00.
Samlesnar auglýsingar laust fyrir kl. 7.30,
8.00, 8.30, 9.00, 10.00, 11.00, 12.00, 12.20, 14.00,
15.00,16.00,17.00,18.00,19.00,19.30.
NÆTURÚTVARPiD
01.00 Nóttin er ung
Endurtekinn þáttur Glódísar Gunnarsdóttur frá
aöfaranótt sunnudags.
02.00 Fréttlr.
- Nóttin er ung Þáttur Glódísar Gunnarsdóttur
heldur áfram.
03.00 Næturtónar Ljúf lög undir morgun.
Veðurfregnir kl. 4.30.
05.00 Fréttir af veöri, færö og flugsamgöngum.
05.05 Á djasstónleikum
- Blús og búggi I Frakklandi Franskir, þýskir og
amerískir planistar leika bláar nötur. Meðal pl-
anistanna eru Monty Alexander Jay McShann og
Sammy Price. Kynnir er Vernharöur Linnet.
(Endurtekinn þáttur frá liðnu kvöldi).
06.00 Fréttir af veöri, færö og flugsamgöngum.
06.01 Næturtónar
07.00 Morguntónar
LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2
Útvarp Norðuriand kt. 8.10-8.30 og
18.35-19.00
Útvarp Austuriand kl. 18.35-19.00
Svæðlsútvarp Vestfjarða kl. 18.35-
19.00
Föstudagur 16. nóvember
17.50 Utll vfkingurlnn (4)
Teiknimyndaflokkur Leikraddir Aöalsteinn Berg-
dal. Þýðandi Ólafur B. Guönason.
18.20 Hraðboðar (131 (Streetwise)
Bresk þáttarööÞýöandi Ásthildur Sveinsdóttir.
18.50 Táknmálsfréttlr
18.55 Aftur f aldlr (4). Mikligarður (Timeline)
Bandariskur myndaflokkur Þýöandi Þorsteinn
Þórhallsson.
19.25 Leynlskjöl Piglets (13)
(The Piglet Files) Breskur gamanmyndaflokkur
Þýðandi Kristmann Eiösson.
19.50 Dick Tracy - Teiknimynd
Þýöandi Kristján Viggósson.
20.00 Fréttir og veöur
20.35 Sallf Kelta á Ustahátfð
Salrf Keita, hljómsveit og söngvarar flytja tónlist
frá Mali. Dagskrárgerö Tage Ammendmp.
21.20 Bergerac
Breskur sakamálamyndaflokkur. Aöalhlutverk
John Nettles. Þýöandi Kristrún Þórðardóttir.
22.10 Undlr fölsku flaggl (Foreign Body)
Bresk biómynd frá 1986. Myndin segir frá Ind-
verja sem staddur er I Lundúnum. Hann villir á
sér heimildir og þykist vera læknir, en þaö hefur
það i för með sér aö konumar vilja ólmar fá hann
i bólið með sér. Leikstjóri Ronald Neame. Aöal-
hlutverk Victor Banerjee, Trevor Howard og Warr-
en Mitchell. Þýöandi Kristmann Eiðsson.
00.00 Útvarpsfréttlr f dagskrárlok
STÖÐ
Föstudagur 16. nóvember
16:45 Nágrannar (Neighbours)
17:30 Túni og Tella Skemmtileg teiknlmynd.
17:35 Skófólklð (Shoe People)Teiknimynd.
17:40 Hetjur hlmlngelmslns (She-Ra)
18:05 ítalski boltinn Mörk vikunnar
Endurtekinn þáttur um Itölsku fyrstu Stöö 21990.
18:30 Bylmingur Þung, þung, þung tónlist.
19:1919:19
20:10 KæriJón (DearJohn)
20:40 Ferðast um tfmann (Quantum Leap)
21:30 Adam: Sagan heldur áfram
(Adam: His Song Continues) Þessi mynd er sjálf-
stætt framhald kvikmyndarinnar Adam, sem Stöö
2 sýndi siöastliðiö sumar, en þar var sagt frá
sannsögulegum atburöi um örvæntingafulla leit
foreldra aö syni slnum. Honum var rænt er móöir
hans var aö versla I stórmarkaöi. Þau leituöu
meöal annars á náöir leyniþjónustunnar en hún
veitti þeim enga hjálp. Aö lokum settu þau upp
skrifstofu til hjálpar foreldrum I sömu aöstööu.
Aöalhlutverk: Daniel J. Travanti, JoBeth Williams.
Leikstjóri: Robert Markowitz. 1986.
23:00 í Ijósaskiptunum (Twilight Zone)
23:25 Ólfklr feðgar (Blame it on the Night)
Myndin segir frá rokkstjömu sem hittir son sinn I
fyrsta skipti þrettán ára gamlan, þegar móðir
hans deyr. I þeirri góöu trú aö hnn sé aö gera rétt
tekur hann son sinn úr skóla og fer meö hann I
hljómleikaferðalag. Aöalhlutverk: Nick Mancuso,
Byron Thames og Leslie Ackemtan. Leiksþóri:
GeneTaft. Framleiðandi: Tony Wade. 1984.
00:55 Glmstelnaránið (The Sicilian Clan)
Þrælgóö glæpamynd um samhenta flölskyldu
sem hefur ofan af fyrir sér meö gengdarlausum
ránum. Aðalhlutverk: Jean Gabin, Alain Delon og
Lino Ventura. Leikstjóri: Henri Vemeuil. 1969.
Bönnuö bömum. Lokasýning.
02:50 Dagikrárlok
RÚV ■ 3ZE a 2 a
Laugardagur 17. nóvember
HELGARÚTVARPIÐ
6.45 Veðurfregnlr.
Bæn, séra Brynjólfur Gislason flytur.
7.00 Fréttir.
7.03 „Góðan dag, góðlr hlustendur“
Pétur Pétursson sér um þátflnn. Fréttir sagðar kl.
8.00, þá lesin dagskrá og veöurfregnir sagöar kl.
8.15. Aö þeim loknum heldur Pétur Pétursson á-
fram aö kynna morgunlögin.
9.00 Fréttir.
9.03 Spunl Listasmiöja bamanna.
Umsjón: Guöný Ragnarsdóttir og Anna Ingólfs-
dóttir. (Einnig útvarpaö kl. 19.32 á sunnudags-
kvöldi)
10.00 Fréttlr.
10.10 Veðurfregnlr.
10.25 Þlngmál Endurtekin frá föstudegi.
10.40 Dagdraumar efflr Hafliða Hallgrimsson
Strengjasveit æskunnar i Helsinki leikur.
11.00 Vikulok
Umsjón: Ingibjörg Sólrún Glsladóttir.
12.00 Útvarpadagbókin
og dagskrá laugardagsins
12.20 Hádegiafréttlr
12.45 Veðurfregnir. Auglýsingar.
13.00 Rimsframs
Guömundar Andra Thorssonar.
13.30 Sfnna Menningarmál I vikulok.
Umsjón: Þorgeir Ólafsson.
14.30 Átyllan
Staldraö viö á kaffihúsi, tónlist úr ýmsum áttum.
15.00 Slnfónfuhljómsvelt fslands i 40 ár
Afmæliskveðja frá Rikisútvarpinu. Fyrsti þáttur af
níu, aödragandinn. Umsjón: Óskar Ingólfsson.
(Endurteknir þætfir frá fyrri hluta þessa árs).
16.00 Fréttlr.
16.05 fslenskt mál
Jón Aöalsteinn Jónsson flytur. (Einnig útvarpaö
næsta mánudag kl. 19.50)
16.15 Veöurfregnlr.
16.20 Útvarpslelkhús barnanna:
.Heyrirðu þaö Palli' eftir Kaare Zakariassen
Þýöandi:Hulda Valtýsdóttir. Leiksfl'óri:Helga
Bachmann. Leikendun Stefán Jónsson, Jóhanna
Noröfrjörö, Randver Þoriáksson, Kari Guö-
mundsson, Jóhanna Kristín Jónsdóttir, Skúli
Helgason og Eyþór Amalds.
17.00 Leslamplnn
Meöal efnis eru viðtöl við Steinunni Siguröar-
dóttur og Vigdísi Grimsdótturog lesa þær úr nýút-
komnum bókum sínum, Steinunn úr .Siöasta
oröinu' og Vigdls .Minningabók' sinni. Umsjón:
Friðrik Rafnsson.
17.50 Stélfjaðrir
Síödegistónar meö hljómsveitum Joao Gilberlos,
Dexters Gordons og Herbie Hancocks.
18.35 Dánarfregnlr. Auglýsingar.
18.45 Veðurfregnlr. Auglýsingar.
19.00 Kvðldfréttlr
19.33 Á afmæll Bellmans
Sænskar söngvisur á Islensku eflir Gustav
Frading og Dan Anderson. Þórarinn Hjartarson,
Kristján Hjartarson, Kristjana Amgrímsdótflr og
Katjana Edward syngja. Gunnar Jónsson leikur
meö á gitar og Hjörleifur Hjartarson á flautu.
20.00 Kotra Sögur af starfsstéttum
aö þessu sinni kennurum. Umsjón: Slgný Páls-
dóttir. (Endurtekinn frá sunnudegi).
21.00 Saumastofugleðl
Umsjón og danssflóm: Hermann Ragnar Stef-
ánsson.
22.00 Fréttir. Orö kvöldsins.
22.15 Veðurfregnir.
22.30 Úr söguskjóðunnl
Umsjón: Amdls Þorvaldsdóttlr.
23.00 Laugardagsflétta
Svanhildur Jakobsdóttir fær gest I létt spjall með
Ijúfum tónum, að þessu slnni Jakob Frimann
Magnússon.
24.00 Fréttlr.
00.10 Stundarkom í dúr og moll
Umsjón: Knútur R. Magnússon. (Endurtekinn
þáttur úr Tónlistarútvarpi frá þriöjudagskvöld kl.
21.10)
01.00 Veöurfregnlr.
01.10 Næturútvarp
á báðum rásum til morguns.
Umsjón: Óskar Páll Sveinsson. (Endurtekinn
þáttur frá sunnudegi).
9.03 Þetta IH, þetta IH.
Vangaveltur Þorsteins J. Vilhljálmssonar I viku-
lokin.
12.20 Hádeglafréttlr
12.40 Helgarútgáfan
Helgarútvarp Rásar 2 fyrir bá sem vilja vita og
vera með. Umsjón: Þorgeir Ástvaldsson.
16.05 Söngur villlandarfnnar
Þóröur Ámason leikur islensk dæguriög frá fyrri
tiö. (Einnig útvarpað næsta morgun kl. 8.05)
17.00 Með grátt í vðngum
Gestur Einar Jónasson sér um þáttinn. (Einnig út-
varpað I næturútvarpi aöfaranótt miövikudags kl.
01.00).
19.00 Kvöldfréttlr
19.32 Á tðnlelkum með Elton John
Lifandi rokk. (Endurtekinn þáttur frá þriðjudags-
kvöldi).
20.30 Gulltkffan frá 9. áratugnum:
.El Rayo-X' meö David Lindley frá 1981 - Kvöld-
tónar
22.07 Gramm á fónlnn
Umsjón: Margrét Blöndal. (Einnig útvarpaö kl.
02.05 aöfaranótt föstudags)
00.10 Nöttin er ung
Umsjón: Glódis Gunnarsdóttir. (Einnlg útvarpaö
aöfaranótt laugardags kl. 01.00).
02.00 Næturútvarp á báðum rásum til morguns.
Fréttlr kl. 7.00, 8.00, 9.00, 10.00, 12.20, 16.00,
19.00,22.00 og 24.00.
NÆTURÚTVARPfD
02.00 Fréttlr.
02.05 Nýjaita nýtt Umsjón: Andrea Jónsdóttir.
(Endurtekinn þáttur frá föstudagskvöldi)
03.00 Næturtónar
05.00 Fréttlr af veöri, færö og flugsamgöngum.
05.05 Tengja
Kristján Sigurjónsson tengir saman lög úr ýmsum
áttum. (Frá Akureyri) (Endurtekiö úrval frá
sunnudegi á Rás 2). /
06.00 Fréttlr af veðri, færö og flugsamgöngum.
(Veðurfregnir kl. 6.45)
- Krislján Sigurjónsson helduráfram aö Tengja.
III