Tíminn - 04.12.1990, Blaðsíða 15
Þriðjudagur 4. desember 1990
Tíminn 15
Enska knattspyrnan:
Verðskuldaður
sigur Chelsea
Frá Jóhannesi Jóhannssyni í
Lundúnum:
Á laugardag léku hér í Lundúnum,
Chelsea og Tottenham á heimavelli
fyrmefnda liösins. Fyrri hálfleikur
var eign Chelsea, leikmenn Totten-
ham komust vart fram fyrir miðju.
Dixon gerði fyrsta mark Chelsea á
6. mín. eftir að hafa fengið sendingu
inn fyrir vörn Tottenham. Bumste-
ad gerði annað mark Tottenham á
markamínútunni frægu, þeirri 43.
eftir að Thorstved hafði varið gott
skot Durie, en ekki náð að halda
knettinum. Staðan í hálfleik var því
verðskulduð, 2-0.
Seinni hálfleikur var jafnari og
leikmenn Tottenham komust meira
inn í leikinn. Chelsea hóf þó hálf-
leikinn með Iátum og Vise átti skot
í markskeytin úr aukaspyrnu. Tot-
tenham náði að minnka muninn á
57. mín. þegar Goscoigne skoraði
með góðu skoti úr umdeildri auka-
spyrnu rétt utan vítateigs. Markið
var glæsilegt, en gegn gangi leiks-
ins. Tveimur mín. síðar gerði Durie
þriðja mark Chelsea, var staðan því
orðin 3-1. Skömmu síðar fékk Tot-
tenham vítaspyrnu, en Lineker sem
---------------------------N
Úrslit í 1. deik
Arsenal - Liverpool..
Aston Villa - Sheffield Utc
Chelsea - Tottenham..
Crystal Palace - Coventry
Everton - Manchester Utc
Leeds - Southampton..
Manchester City - QPR...
Norwich - Wimbledon
Nottingham Forest - Luton ..
Sunderland - Derby.........
Staðan í 1 deild:
Liverpool.15 12 2 1 32-
Arsenal..............15 11 4 0 30-
Crystal P............15 8 6 124-
Tottenham............15 8 5 2 27-
LeedsUtd.............15 75 325-
Manch City...........15 5 8 2 24-
ManchUtd ............15 73 5 20-
Wimbledon ...........15 5 6 4 22-
Chelsea..............15 5 5 522-
Luton ...............15 5 4 6 18-
Nott Forest .........15 4 6 5 20-
Aston Villa..........15 456 16-
Norwich .............15 52 8 18-
Derby ...............15 44 712-
Southampton ....15 4 3 8 20-
Sunderland...........15 35716-
Coventry.............15 3 4 8 13-
Everton..............15 26 718-
QPR..................15 3 3 9 20-
SheffUtd.,...........15 0 4 11 7-
Úrslit í 2 deild:
Bristol City - Charlton....
Leicester City - Newcastle.
Middlesbrough - Hull City..
Millwall - Bristol Rovers..
Oldham - Brighton..........
Port Vale - Plymouth.......
Portsmouth - Oxford Utd....
Sheffield Wed - Notts County.
Swindon Town - Blackbum ...
Watford Utd - Barnsley.....
West Ham Utd - WBA.........
Wolves - Ipswich Town......
Staðan í 2 deild:
..3-0
..2-1
..3-2
..2-1
..0-1
..2-1
..2-1
..0-4
..2-2
..1-2
12 38
6 35
15 30
14 29
16 26
2123
17 23
2121
25 20
25 19
21 18
1717
26 17
22 16
2815
21 14
19 13
21 12
29 12
28 4
..0-1
...5-4
...3-1
...1-1
...6-1
... 5-1
... 1-2
..2-1
...1-0
.. 0-0
...3-1
...2-2
West Ham ..19 12 7 0 32-12 43
Oldham ..19 12 5 2 38-18 41
Middlebro ..19 11 3 5 36-16 36
SheffWed ..18 10 6 2 37-19 36
Wolves „16 78 4 29-20 29
Millwall „19 77 5 30-22 28
Notts County. . 19 76 6 27-24 27
Bamsley „19 68 5 28-21 26
Bristol R „18 74 7 25-23 25
Port Vale „19 74 8 30-30 25
Ipswich „19 67 6 24-29 25
Brighton „18 74 7 29-38 25
Bristol City .... . 17 73 7 26-28 24
Blackburn „19 64 9 23-27 22
Plymouth „19 57 7 22-28 22
Newcastle „18 56 7 20-22 21
WBA „18 56 7 24-27 21
Swindon ,. 19 56 8 24-29 21
Leicester ...19 6 3 10 29-45 21
Charlton ...19 55 9 24-29 20
Portsmouth ., ...19 55 9 23-32 20
Oxford Utd .... ...19 47 8 29-38 19
Hull City ...19 46 9 30-48 18
Watford Utd .. ...18 2 5 11 13-27 11
V.
oft fór illa að ráði sínu í leiknum
skaut hátt yfir mark Chelsea. Leik-
menn Tottenham sóttu í sig veðrið
og gerðu oft harða hríð að marki
Chelsea. Gascoigne, sem vart hafði
sést í fyrri hálfleik, lék mjög vel og
hvatti samherja sína áfram. Lineker
náði að minnka muninn í 3-2 á 6
mín. fyrir leikslok, en betur tókst
leikmönnum Tottenham ekki upp
og vann Chelsea verðskuldaðan sig-
ur.
Bobby Campell stjóri Chelsea var
ánægður með sína menn og hrósaði
sérstaklega Andy Townsend fyrir-
liða.
Terry Venables stjóri Tottenham
hrósaði leikmönnum Chelsea fyrir
leik þeirra í fyrri hálfleik, en sagði
sína menn hafa leikið vel í þeim síð-
ari.
JJ/BL
England:
PUNKTAR
Frá Jóhannesi Jóhannssyni í Lundún-
um:
fslendingarnir Sigurður Jónsson
hjá Arsenal og Guðni Bergsson hjá
Tottenham léku ekki með liðum sín-
um um helgina. Þeir voru ekki í 15
manna leikmannahópnum sem hélt
í leikina. Þorvaldur Örlygsson var í
hópum hjá Nottingham Forest en
kom ekki inn á.
Nakinn maður með jólasveinahúfu
hljóp inn á leikvöllinn í leik Arsenals
gegn Liverpool. Lögreglan gerði
manninum það ekki til geðs að elta
hann heldur handsamaði hann þeg-
ar hann var orðinn leiður á að sýna
sig og stúf félaga sinn. Skyldi þetta
hafa verið „Fatafellir" jólasveinn?
Tólf mínútna töf varð á því að leik-
ur Chelsea og Tottenham hæfist á
laugardaginn, þar sem rúta sem
geymdi búninga leikmanna Totten-
ham lét ekkert á sér kræla fyrr en
rétt fyrir leikinn.
JJ/BL
Handknattleikur
- Landsliðið:
Júlíus fór
á kostum
- (sland í efsta sæti á alþjóð-
lega mótinu í Danmörku
Júlíus Jónasson var maðurinn á
bak við góða frammistöðu íslenska
handknattleikslandsliðsins sem
sigraði á alþjóðlegu móti í Dan-
mörku um helgina. Júlíus var
markahæsti Ieikmaður mótsins
með 26 mörk í 3 leikjum.
Á föstudagskvöld vann ísland 25-20
marka.sigur á Frökkum. Júlíus var
markahæstur í þeim ieik með 7/3
mörk en hin mörkin gerðu: Bjarki
5„ Sigurður 4, Jakob 3, Geir 3, Jón 2
og Héðinn 1.
A laugardag gerðu strákarnir 24-24
marka jafntefli gegn Dönum í
hörkuleik. Júlíus skoraði 11/5 mörk,
Konráð 6, Sigurður 3, Valdimar,
Geir, Héðinn og Jón 1 hver.
Á sunnudag var leikið gegn Banda-
ríkjamönnum og höfðu íslendingar
sigur, 25-17. Enn var Júlíus marka-
hæstur með 8/4 mörk, Sigurður
gerði 5, Birgir 3, Jakob 3, Valdimar
2, Konráð 2 og Bjarki og Jón 1 hvor.
Frakkar urðu í öðru sæti á mótinu
eftir 26-22 marka sigur á Dönum
sem urðu í þriðja sæti. Bandaríkja-
menn ráku lestina án stiga.
Enska knattspyrnan:
STORSIGUR ARSENALS I
UPPGJÖRI TOPPLIDANNA
Frá Jóhannesl Jóhannssyni i Lundúnum:
Á sunnudag áttust við efstu llð 1.
deildar, Arsenai og Liverpool í sjón-
varpsleiknum hér í Englandi. Arsen-
al vann stórt 3-0 og hleypti þannig
spennu í keppnina um enska meist-
aratitiliim. Eftir leikinn er forskot
Uverpools á Arsenal aðeins 3 stig.
Sigur Arsenals var sanngjam og
síst of stór miðið við gang leiksins.
Leikmenn liðsins léku nijög vel, réðu
gangi mála allan b'mann og sigur
þeirra var aldrei í hættu. Allt annað
var að sjá til þeirra en í leiknum gegn
Manchester únited á miðvikudags-
kvöldið síðastá er þeir töpuðu 6-2.
Merson gerði fyrsta markið á 21.
mín. með skalla eftir mikinn darr-
aðadans fyrir framan mark Uverpool
og staðan í hálfleik var 1-0. Á 48.
mín. var Limpar felldur innan víta-
teigs og Dixon skoraði úr vítinu af
öryggi og staðan því 2-0. Smith
gerði þriðja mark Arsenals þegar 1
mínúta var tíl ieiksloka, hans 6.
mark í 4 leikjum. Öruggur sigur Ar-
senals var í höfn og þar með var
fyrsti ósigur Liverpools í 1. deild á
þessu keppnistimabili staðreynd.
Leikmenn Liverpools komust aldrei
í takt við Ieikinn, þeir náðu ekki að
sýna sína réttu hlið og sigri Arsenals
var aldrei ógnað.
Dalgiish sfjóri Liverpools var
óhress og mótmælti fyrsta marid Ar-
senals og sagði boltann ekki hafa
farið inn fyrir marklínuna. Graham
stjóri Arsenals hrósaði sínum
mönnum og sagði þá hafa leildð
betri knattspyrnu, hann þakkaði sig-
urinn, góðum leik liöshcildarinnar.
Gamli maðurinn David O’Leaiy,
sem valinn var maður leiksins, var
að vonum ánægður. Hann sagði það
hafa ráðið úrslitum f leiknum að
leikmenn Arsenals hefðu alltaf haft
frumkvæðið og ráðið gangi leiksins.
JJ/BL
xskw
er gjalddagi
virðisaukaskatts
Breytt uppgjörstímabil
Athygli gjaldenda skal vakin á því aö
uppgjörstímabil viröisaukaskatts,
meö gjalddaga 5. desember, var
frá 1. september til og meö 15. nóv-
ember.
Lenging tímabilsinstók til þeirrasem
hafa almenn uppgjörstímabil, þ.e.
tveggja mánaöa skil.
Uppgjörstímabil endurgreiöslna
samkvæmt sérákvæöum reglugeröa
eru óbreytt.
Skil á skýrslum
Skýrslum til greiöslu, þ.e. þegar út-
skattur er hærri en innskattur, og
núllskýrslum má skila til banka,
sparisjóöa eða pósthúsa. Einnig má
gera skil hjá innheimtumönnum
ríkissjóös en þeir eru tollstjórinn í
Reykjavík, bæjarfógetar og sýslu-
menn úti á landi og lögreglustjórinn
á Keflavíkurflugvelli.
Athygli skal vakin á því að bankar,
sparisjóðir og pósthús taka aðeins
við skýrslum sem eru fyrirfram árit-
aöar af skattyfirvöldum. Ef aðili áritar
skýrsluna sjálfur eöa breytir áritun
veröur aö skila henni til innheimtu-
manns ríkissjóðs.
Inneignarskýrslum, þ.e. þegar inn-
skattur er hærri en útskattur, skal
skilað til viökomandi skattstjóra.
RSK
RÍKISSKATTSTJÓRi
BL