Tíminn - 16.03.1991, Síða 11

Laugardagur 16. rriars 1991
Tíminn 23
DAGBOK
Opið hús í Háskólanum
„Opið hús“ Háskóla fslands verður hald-
ið sunnudaginn 17. mars í byggingum
Háskólans austan Suðurgötu og í Há-
skólabíói frá kl. 13-18.
Tilgangurinn með slíkum kynningar-
degi er tvíþættur. Annars vegar að kynna
starfsemi Háskólans fyrir almenningi og
hins vegar að bjóða framhaldsskólum og
aðstandendum þeirra upp á öfluga nám-
skynningu.
Námskynningin tekur ekki einungis til
starfsemi Háskólans, því samvinna hefur
tekist við sérskóla landsins og aðra þjón-
ustuaðila. Jafnframt verður kynnt önnur
starfsemi, s.s. Lánasjóður, endurmennt-
un og margt fleira.
„Opið hús" er nú haldið með þessum
hætti þriðja árið í röð, en deildir Háskól-
ans skiptast á að bjóða gestum heim. Að
þessu sinni eru það hugvísindadeildirnar
sem hafa „Opið hús“ í eigin húsakynn-
um. Sérskólar sem tengjast þessum
deildum kynna sig í þeirra húsnæði. Þær
byggingar sem um ræðir eru: Aðalbygg-
ing Háskólans, Lögberg, íþróttahús,
Ámagarður, Oddi og hús Félagsstofnun-
ar stúdenta.
Mælsku- og rökræóukeppni
ITC
Síðari umferð Mælsku- og rökræðu-
keppni I-ráðs ITC verður haldinn sunnu-
dag 17. mars, kl. 13.30, í Komhlöðunni f
Bankastræti. ITC-deildimar Björkin og
Ýr keppa.
„ITC-deildin Ýr leggur til að miðbær
Reykjavíkur verði rifmn og byggður upp
í nútímastfi."
ITC Björkin andmælir.
Fundurinn er öllum opinn. Kaffiveit-
ingar.
Sinfóníutónleikar
Tónleikar Sinfóníuhljómsveitar íslands í
rauðri áskriftarröð verða í Háskólabíói
fimmtudaginn 14. mars og hefjast kl.
20.00. Á efnisskrá verða þrjú verk: Són-
ans eftir Karólínu Eiríksdóttur, Sinfónía
nr. 2 eftir Charles Ives og Fiðlukonsert
eftir Tsjajkofskí. Einleikari verður Victor
Tretjakoff og hljómsveitarstjóri Murry
Sidlin.
Miðasala fer fram á skrifstofu hljóm-
sveitarinnar í Háskólabíói á skrifstofu-
tíma og einnig í miðasölunni við upphaf
tónleikanna.
Fyrirlestur á vegum íslenska
málfræðifélagsins
Þriðjudaginn 19. mars nk. flytur dr. Guð-
rún Kvaran orðabókarritstjóri lyrirlestur
á vegum íslenska málfræðifélagsins. Fyr-
irlesturinn, sem nefnist „Konráð Gísla-
son, málfræðingur og orðabókahöfund-
ur“, verður fluttur í stofu 101 í Lögbergi
oghefstkl. 17.15.
Fyrirlestrar um hjúkrun
Prófessor Joanne Comi McCloskey kem-
ur í heimsókn í boði hjúkmnarstjórnar
Landspítalans og Námsbrautar í hjúkr-
unarfræðum við Háskóla íslands.
Prófessor McCloskey starfar nú sem
prófessor í hjúkrun við háskólann í lowa
og stýrir doktorsnámi þar. Hún er jafn-
framt aðstoðarhjúkrunarforstjóri við há-
skólasjúkrahúsið í lowa.
Miðvikudaginn 20. mars nk. mun
McCloskey halda tvo fyrirlestra í Há-
skólabíó, sal 2, kl. 13.00-16.00. Fyrir-
lestramir eru opnir öllum hjúkranar-
fræðingum, þeim að kostnaðarlausu. í
fyrirlestram sínum mun McCloskey
fjalla um hjúkranargreiningar og stöðu
hjúkranar fram til aldamóta.
Frambjóðendur spurðir um
stefnu flokkanna í skólamálum
Fundur um skólamál verður haldinn
laugardaginn 16. mars kl. 14 í Súlnasal
Hótel Sögu.
Frambjóðendur til Alþingiskosninga
munu hafa þar stutta framsögu og segja
frá stefnu flokkanna f skólamálum, t.d.
hvað varðar: Nemendafjölda í bekkjar-
deildum — einsetinn skóla — samfelld-
an skóladag — samstarf heimila og skóla
— námsgögn — list- og verkgreinar —
sjálfstæði skóla — kjör bama og ung-
linga á íslandi — skólinn árið 2000.
Þá er einnig óskað svara við spurning-
unni hvort flokkarnir hafi einhverjar
áætlanir um að bæta kjör kennara.
Á eftir verða almennar umræður.
Til fundarins boða Kennarafélag
Reykjavíkur, Samband sérskóla, Félag
tónlistarskólakennara og Samtök for-
eldra- og kennarafélaga.
Allir hjartanlega velkomnir.
Félagar úr Óperusmiðjunni
leika á Hótel Borg
Nú um helgina 16.-17. mars munu fé-
lagar úr Óperusmiðjunni leika fyrir kaffi-
gesti í nýuppgerðum og glæsilegum sal
Hótel Borgar. Þjónar munu ganga um
með kaffivagn, hlaðinn kræsingum, og
bjóða fólki.
Á föstudags- og laugardagskvöld er hin
magnaða söngskemmtun Blái hatturinn,
sem slegið hefur svo rækilega í gegn.
Á föstudagskvöldið er það enginn annar
en hinn síungi Haukur Morthens og
hljómsveit sem leika fyrir dansi. Á laug-
ardagskvöldið munu hinir geysivinsælu
íslandsvinir sjá gestum Hótel Borgar fyr-
ir danstónlist.
Barðstrendingafélagið
Sunnudagsspilavist Barðstrendingafé-
lagsins verður í Skipholti 70 kl. 14,
sunnudag. Kaffiveitingar.
Skaftfellingafélagið
spilar félagsvist í Skaftfellingabúð,
Laugavegi 178, sunnudaginn 17. mars
kl. 14. Heildarverðlaun veitt að spilum
loknum. Minnum á aðalfúndinn 20. >
Félag eldri borgara
Danskennsla í Risinu í dag laugardag kl.
14 fyrir byrjendur, kl. 15.30 fyrir lengra
komna. Opið hús á morgun sunnudag í
Goðheimum, Sigtúni 3, kl. 14. Frjáls
spilamennska. Kl. 20 dansað.
Margrét Thoroddsen frá TVygginga-
stofnun ríkisins verður til viðtals
fimmtudaginn 21. mars frá kl. 13-15.
Haldinn verður kökubasar í Risinu
sunnudaginn 24. mars nk.
RUV
■mmvrid
Laugardagurr 16. mars
HELGARUTVARPIO
6.45 VeAurfregnlr.
Bæn, séra Hannes Öm Blandon flytur.
7.00 Fréttir.
7.03 Á laugardagsmorgn! Morguntónlist.
Fréttir sagöar kl. 8.00, þá lesin dagskrá og veó-
urfregnir sagóar kl. 8.15. Að þeim loknum verð-
ur haldið áfram að kynna morgunlðgin. Umsjón:
Sigrún Sigurðardóttir.
9.00 Fréttir.
9.03 Spunl
Listasmiðja bamanna.
Umsjón: Guðný Ragnarsdóttir og Helga Rún
Guðmundsdóttir. (Einnig útvarpað kl. 19.32 á
sunnudagskvóldi).
10.00 Fréttlr.
10.10 Veðurfregnir.
10.25 Þingmál
Endurtekin frá föstudegi.
10.40 Figctl
Sónata númer 21 A-dúr ópus 100, fyrir fiðlu og
pianó, eftir Johannes Brahms. Adolf Busch og
Rudolf Serkin leika. Hljóðritað 1935.
11.00 Vikulok Umsjón: Einar Kart Haraldsson.
12.00 Útvarpidagbókln
og dagskrá laugardagsins
12.20 Hádeglsfréttir
12.45 Veðurfregnlr. Auglýsingar.
13.00 Rlmsírams
Guðmundar Andra Thorssonar.
13.30 Sinna Menningarmál I vikulok.
Umsjón: Þorgeir Ólafsson.
14.30 Átyllan
Staldraö viö á kaffihúsi, að þessu sinni i útjaðri
Stokkhólms.
15.00 Ténmenntlr
- leikir og lærðir tjalla um tónlist Tónlistarskólinn
I Reykjavik 160 ár Stiklað á stóru í sögu skólans.
Seinni þáttur. Umsjón Leifur Þórarinsson. (-
Einnig útvarpað annan miövikudag kl. 21.00).
16.00 Fréttlr.
16.05 íslenskt mál
Jón Aðalsteinn Jónsson flytur þáttinn. (Einnig
útvarpaö næsta mánudag kl. 19.50).
16.15 VeAurfregnlr.
16.20 Útvaipslelkhús barnanna,
framhaldsleikritið: Tordýfillinn flýgur i rökkrinu
eftir Mariu Gripe og Kay Pollak Fyrsti þáttur:
Lestarseinkun og afleiðingar hennar. Þýðandi:
Olga Guðrún Amadóttir. Leikstjóri: Stefán Bald-
ursson. Leikendur: Ragnheiður Amardóttir, Að-
alsteinn Bergdal, Jóhann Siguröarson, Guðrún
Gísladóttir, Sigunreig Jónsdóttir, Margrét Helga
Jóhannsdóttir og Baldvin Halldórsson.
17.00 Leslampinn
Meðal efnis í þættinum er kynning á bókinni ,La
defaite de la pensée', Hugsun á fallanda fæti,
eftir A. Finkielkraut. Umsjón: Friðrik Rafnsson.
17.50 StélfJaArir
Antonio Carios Jobim,
Duke Ellington og fieiri leika.
18.35 Dánarfregnir. Auglýsingar.
18.45 Veðurfregnlr. Auglýsingar.
19.00 Kvöldfréttir
19.30 DJassþáttur
Umsjón: Jón Múli Ámason.
(Endurtekinn frá þriðjudagskvöldi).
20.10 MeAal annarra orða
Undan og ofan og allt um kring um ýmis ofur
venjuleg fyrirbæri. Umsjón: Jórunn Sigurðardótt-
ir. (Endurtekinn frá föstudegi).
21.00 Saumastofugleði
Umsjón og dansstjóm: Hermann Ragnar Stef-
ánsson.
22.00 Fréttlr. Orð kvöldsins.
22.15 Veðurfregnir. Dagskrá morgundagsins.
22.20 Lestur Passfusálma
Ingibjörg Haraldsdóttir les 42. sálm.
22.30 Úr söguskjéðunni
Umsjón: Amdís Þorvaldsdóttir.
23.00 Laugardagsflétta
Svanhildur Jakobsdóttir fær gest í létt spjali með
Ijúfum tónum, að þessu sinni Aage Lorange,
hljómlistarmann.
24.00 Fréttlr.
00.10 Svelflur
01.00 Veðurfregnir.
01.10 Ncturútvarp
á báðum rásum til morguns.
Istoppurl
isjón: Oskai
Umsjón: Óskar Páll Sveinsson. (Endurtekinn
þáttur frá sunnudegi).
9.03 Þetta Iff. Þetta Iff.
Vangaveltur Þorsteins J. Vilhjálmssonar I viku-
lokin.
12.20 Hádeglsfréttlr
12.40 Helgarútgáfan
Helgarútvarp Rásar 2 fyrir þá sem vilja vita og
vera með. Umsjón: Þorgeir Ástvaldsson.
16.05 Söngur villiandarinnar
Þórður Ámason leikur Islensk dæguriög frá fyrri
tlö. (Einnig útvarpað miðvikudag kl. 21.00).
17.00 Með grátt f vöngum
Gestur Einar Jónasson sér um þáttinn. (Einnig
útvarpað I næturútvarpi aðfaranótt miövikudags
kl. 01.00).
19.00 Kvöldfréttlr
19.32 Á tónleikum
með ,Tom Robinson Band" og .Be Bop Delux'
Lifandi rokk. (Endurtekinn þáttur frá þriöjudags-
kvötdi).
20.30 Safnskffan: .Soul Shots'.
Ýmsir tónlistamienn flytja sígilda sálartóntíst frá
7. áratugnum. - Kvöldtónar
2Z07 Gramm á fónlnn
Umsjón: Margrét Blöndal. (Einnig útvarpað kl.
02.05 aðfaranótt föstudags).
00.10 Néttln er ung
Umsjón: Glódís Gunnarsdóttir. (Einnig útvarpað
aöfaranótt laugardags kl. 01.00).
02.00 Ncturútvarp á báðum rásum til morguns.
Fréttir kl. 7.00, 8.00, 9.00, 10.00, 12.20, 16.00,
19.00,22.00 og 24.00.
NJETURÚTVARPIÐ
02.00 Fréttir.
02.05 Nýjasta nýtt
Umsjón: Andrea Jónsdóttir.
(Endurtekinn þáttur frá föstudagskvöldi).
03.00 Næturtónar
05.00 Fréttir af veðri, færð og flugsamgöngum.
05.05 Tengja
Kristján Sigurjónsson tengir saman lög úr ýms-
um áttum. (Frá Akureyri). (Endurtekið úrval frá
sunnudegi á Rás 2).
06.00 Fréttlr af veðri, færð og flugsamgöngum.
(Veöurfregnir kl. 6.45).
- Kristján Sigurjónsson heldur áfram að tengja.
liilMI.MH’a
Laugardagur 16. febrúar
13.00 HM f skautadansi
Bein útsending frá keppni I kvennaflokki á
heimsmeistaramótinu I skautadansi i Múnchen.
(Evróvision - Þýska sjónvarpið)
14.55 íþróttaþátturinn
14.55 Enska knattspyrnan - Bein útsending
frá leik Southampton og Everton.
16.45 HM f skautadansl - Kvennafiokkur.
(Evróvision - Þýska sjónvarpið)
17.10 Handknattleikur - Bein útsending
frá 4. umferö i úrslitakeppni i karlaflokki.
17.55 Úrslit dagslns
18.00 Alfreð önd (22) (Atfred J. Kwak)
Hollenskur teiknimyndaflokkur, einkum ætlaður
bömum að 6-7 ára aldri. Þýðandi Ingi Karijfe -
hannesson. Leikraddir Magnús Ólafssön'
18.25 Ærslabelgir - Áhlaupi
(Comedy Capers) Þögul skopmynd með Buster
Keaton.
18.40 Svarta músln (15) (Souris noire)
Franskur myndaflokkur fyrir böm. Þýðandi Ólöf
Pétursdóttir.
16.55 Táknmálsfréttlr
19.00 Poppkorn
Umsjón Bjöm Jr. Friðbjömsson.
19.25 Háskaslóðir (22) (Danger Bay)
Kanadiskur myndaflokkur fyrir alla flölskylduna.
Þýöandi Jóhanna Jóhannsdóttlr.
20.00 Fréttir og veður
20.35 Lottð
20.40 ‘91 á Stöðinni
Fréttahaukar Stöðvarinnar og fleiri góðkunningj-
ar skemmta landsmönnum stundarkom. Stjóm
upptöku Tage Ammendmp.
21.00 Fyrlrmyndarfaðlr (23)
(The Cosby Show) Bandariskur gamanmynda-
flokkur um fyrirmyndarföðurinn Cliff Huxtable og
fjölskyldu hans. Þýðandi Guðni Kolbeinsson.
21.25 Fólklð (landinu
.Við ætluðum bara að sýna einu sinni'' Fylgst
með félögum I áhugaleikhópnum Hugleik. Um-
sjón Hjálmtýr Heiðdal.
21.50 Tvö á flótta (Top-Enders)
I þessari áströlsku bíómynd segir frá stroki
tveggja ungmenna sem eiga i erfiðleikum heima
fyrir. Þýðandi Ólöf Pétursdóttir.
23.30 Á refilstigum (Mean Streets)
Bandarisk blómynd frá 1973.1 myndinni segir af
ævintýrum tveggja smáglæpamanna I Litlu-ítaliu
[ New York. Leikstjóri Martin Scorsese. Aðalhlut-
verk Robert De Niro og Harvey Keitel. Þýðandi
Reynir Harðarson.
01.15 Útvarpsfréttir f dagskrárlok
STOÐ
Laugardagur 16. mars
09:00 Meö Afa
Þeir Afi og Pási em hressir Idag og ætla að sýna
ykkur skemmtilegar teiknimyndir. Svo eru þeir
famir að hugsa til páskanna og eins og þið mun-
iö þá er hann Afi á leikhúsbuxunum um þessar
mundir. Handrit: Öm Ámason.
Umsjón: Guðrún Þórðardóttir. Stöð 21991.
10:30 Biblfusögur
Krakkarnir lenda ávallt í spennandi ævintýrum.
10:55 Táningarnlr f Hæðageröl
(Beverly Hills Teens)
Skemmtileg teiknimynd um tápmikla táninga.
11:20 Krakkasport
Skemmtilegur og fjölbreyttur Iþróttaþáttur.
Umsjón: Jón Öm Guðbjartsson. Stöð 21991.
11:35 Henderson krakkarnlr
(Henderson Kids) Leikinn ástralskur framhalds-
myndafiokkur um sjálfstæð systkini.
12:00 Þau hæfustu lifa
(The World of Survival)
Athyglisverður dýralífsþáttur.
12:25 Bylt fyrir borð
(Overboard) Hjónakomin Kurt Russell og Goldie
Hawn leika hér saman i lauttéttri gamanmynd
um forrika frekju sem fellur útbyrðis af lyati-
snekkju sinni. Hún rankar við sér á sjúkrahúsi og
þjáist af minnisleysi. Eiginmaður hennar hefur
lítinn áhuga á því að nálgast hana og smiður
nokkur, sem hún er nýbúin að reka úr þjónustu
sinni, sér sér leik á borði og heldur þvl fram að
hún sé eiginkona hans og móðir bama hans,
sem eru sist til fyrirmyndar. Eitthvað gengur
henni brösuglega að aðlagast nýju lífi og ekki
bætir úr skák þegar Ijóst er að þau fella hugi
saman, hún og smiðurinn.
Aðalhlutverk: Goldie Hawn, Kurt Russell, Roddy
McDowall og Katherine Heimond.
Framleiðandi: Roddy McDowall.
Leikstjóri: Garry Marshall.
1987. Lokasýning.
14:15 Sagan um Karen Carpenter
(The Karen Carpenter Story)
Mynd þessi er byggð á raunverulegum atburð-
um um hina kunnu söngkonu Karen Carpenter.
Hún þjáðist af megrunarveiki, sem varð henni að
aldurtila. Aðalhlutverk: Cynthia Gibb og Mitchell
Anderson. Leikstjóri: Joseph Sargent.
Framleiðandi: Richard Carpenter. 1989.
Lokasýning.
15:45 Eðaltönar
16:10 Inn vlð beinið
Hress og skemmtilegur viðtalsþáttur i umsjón
Eddu Andrésdóttur. Endurtekinn þáttur þar sem
Edda tók á móti Þórhildi Þorieifsdóttur, þingkonu
og leikstjóra. Dagskrárgerð: Ema Kettler.
Stöð 2 1991.
17:00 Falcon Crest
Bandarískur framhaldsþáttur.
18:00 Popp og kék
Frískir strákar með ferskan þátt.
Umsjón: Bjami Haukur Þórsson og Sigurður
Hlöðversson. Stjóm upptöku: Rafn Rafnsson.
Framleiðendun Saga film og Stöð 2.
Stöð 2, Stjaman og Coca Coia 1991.
18:30 BJörtu hllðarnar
Heimir Karlsson ræðir við þá Helga Óskarsson
og Halldór Halldórsson. Endurtekinn þáttur.
Stjóm upptöku: Marfa Mariusdóttir.
Stöð 2 1990.
19:19 19:19
Fréttir, veður og iþróttir. Stöð 2 1991.
20:00 Séra Dowllng
Spennandi framhaldsþáttur um prestinn hann
Dowling.
20:50 Fyndnar fjölskyldumyndir
21:20 Tvfdrangar (TwinPeaks)
22:10 Blekkingarvefir (Grand Deceptions)
Lögreglumaðurinn Columbo er mættur í spenn-
andi sakamálamynd. Að þessu sinni reynir hann
aö hafa upp á moröingja sem gengur laus i her-
búðum. Æfmgastjóri hersins deyr á sviplegan
hátt þegar jarðsprengja springur á æfingu. I
fyrstu álítur Columbo að um slys sé að ræða, en
hann kemst brátt að því að maðkur er i mysunni.
Aðalhlutverk: Peter Falk, Robert Foxworth og
Janet Padget. Leiks^óri: Sam Wanamaker.
Framleiðendur Peter Falk og Richard Alan
Simmons. Bönnuð bömum.
23:40 Hnefaleikakappinn (Raging Bull)
Robert DeNiro er hér í hlutverki hnefaleikakapp-
ans ógurlega, Jake LaMotta, en ævi hans var
æði litskrúðug. Aðalhlutverk: Robert DeNiro,
Cathy Moriarty, Joe Pesci og Frank Vincent.
Leikstjóri: Martin Scorsese.
1980. Stranglega bönnuð bömum.
01:45 Tvelr á báti (Double Sculls)
Myndin segir frá tveimur róðrarköppum sem eft-
ir langan aðskilnað taka þátt i erfiðri róðra-
keppni. Gömul og viðkvæm mál, þeirra i millum,
koma upp á yfirboröið og ekki bætir úr skák aö
vinningslikur i róðrarkeppninni eru þeim ekki
hagstæðar. Aðalhlutverk: Chris Haywood og
John Hargreaves.
Magni mús hefur reglu-
bundna göngu sína í Sjónvarp-
inu næstu 7 vikumar á laugar-
dag kl. 18.25. Myndafiokkurinn
er einkum ætlaður 10 ára
krökkum og eldri.
Kaffikonsert á Húsavík
Þriðjudagskvöldið 19. mars kl. 20.30
halda fiðluleikarinn Hlíf Sigurjónsdóttir
og gítarleikarinn Símon H. Ivarsson tón-
leika í nýja safnaðarheimilinu á Húsavík
í samvinnu við Tónlistarskóla Húsavík-
ur. Einnig munu þau halda námskeið
fyrir nemendur Tónlistarskólans fyrir
tónleikana.
Fiðla og gítar heyrast ekki oft í samleik
hér á landi, en hafa verið nátengd hvort
öðra í gegnum sögu tónlistarinnar. Hér
gefur því að heyra fjölbreytta tónlist frá
ólíkum tímabilum, en á efnisskránni era
m.a. verk eftir Hándel, Beethoven, Pag-
anini, Sarasate, Gunnar Reyni Sveinsson
og Albeniz.
Asgeir Smári Einarsson sýnir
verk sín í Gallerí Borg,
Pósthússtræti 9
Á sýningu Ásgeirs Smára, sem hann
nefnir „Borgarlandslag", era olíumyndir
af húsum og fólki í borginni. Myndimar
eru allar til sölu.
Sýningin er opin virka daga frá kl. 10-
18, en um helgar frá kl. 14- 18. Aðgang-
ur er ókeypis. Henni lýkur þriðjud. 26.
mars.

■ ^ " s ,
“
6236.
Lárétt
1) Álegg 6) Geta 10) Grastotti 11)
Keyrði 12) Eplatré 15) Þunguð
Lóðrétt
2) Und 3) Gyðja 4) Kvöld 5) Lélegra
7) Stafrófsröð 8) 1150 9) Mánuð 13)
Kraftur 14) Munir
Ráöning á gátu no. 6235
Lárétt
1) Júdas 6) Spillti 10) Ná 11) Og 12)
Armlegg 15) Stuna
Lóðrétt
2) Úði 3) Afl 4) Asnar 5) Sigga 7) Pár
8) LLL 9) Tog 13) Met 14) Ein
Ef bilar rafmagn, hitaveita eða vatnsveita má
hríngja í þessi símanúmer:
Rafmagn: I Reykjavik, Kópavogi og Seltjarn-
amesi er sími 686230. Akureyri 24414, Kefla-
vik 12039, Hafnarfjörður 51336, Vestmanna-
eyjar 11321.
Hitaveita: Reykjavík simi 82400, Seltjarnar-
nes simi 621180, Kópavogur 41580, en eftir
kl. 18.00 og um helgar i sima 41575, Akureyri
23206, Keflavik 11515, en eftir lokun 11552.
Vestmannaeyjar simi 11088 og 11533, Hafn-
arfjörður 53445.
Sími: Reykjavík, Kópavogi, Seltjarnamesi,
Akureyri, Keflavlk og Vestmannaeyjum til-
kynnist i sima 05.
Bilanavakt hjá borgarstofhunum (vatn, hita-
veita o.fl.) er í síma 27311 alla virka daga frá
kl. 17.00 til kl. 08.00 og á helgum dögum er
svarað allan sólarhringinn. Tekiö er þar við til-
kynningum á veitukerfum borgarinnar og i
öðrum tilfellum, þar sem borgarbúar telja sig
þurfa að fá aðstoö borgarstofnana.
15. mars 1991 kl. 9.15 Kaup Sala
Bandarikjadollar ...57,170 57,330
Steriingspund .105,664 105,960
Kanadadollar ...49,496 49,634
Dönskkróna ...9,3914 9,4177
Norsk króna ...9,2284 9,2542
Sænsk króna ...9,7894 9,8168
Finnskt mark .15,0230 15,0650
Franskurfranki .10,5861 10,6157
Belgiskur franki ...1,7498 1,7547
Svissneskur franki .41,6539 41,7705
Hollenskt gyllini .31,9966 32,0862
Þýskt mark .36,0683 36,1692
ftölsk lira .0,04833 0,04846
Austumskursch ...5,1260 5,1403
Portúg. escudo ...0,4145 0,4157
Spánskur peseti ...0,5787 0,5803
Japansktyen .0,41898 0,42015
írskt pund ...96,037 96,306 79,6348
Sérst. dráttarr ..79,4126
ECU-Evrópum ..74,0780 74,2853