Tíminn - 27.11.1993, Qupperneq 17
Laugardagur 27. nóvember 1993
17
ÞýOng: Öskar Ingimarsson. Letkstjórí: Glst Halldórs-
son. Leikendur Gisii Haódótsson, Brynjótfur Jóhanrv
esson, Krístin Anna Þórannsdóttir, Arndis Bjómsdóttir
og Aróra Halldórsdóttir. (Aður á dagskfá I apríl 1958).
13.20 Stalnunól Meginumfjöllunarefni vikunnar
kynnL Umsjón: Haldóra Friójónsdóttir.
14.0Fréttár
14.03 Útvapssagan, Baráttan un brauAW
eitir Tryggva EmDsson. Þórarinn Friðjónsson les (10).
14.30 Maó SOnan orðum Fönrneyti hríngsins. I
þættinum veröur fjaJlað um breska rithöfundinn J. R.
Tolkien og sagnabálk hans, Hringadróttinssögu. Um-
sjón: Soflia Auóur Birgisdóttir. (Einnig útvarpaó
fimmtudagskv. kl. 22.35).
15.00 Fróttir
15.03 MMdagistMM Umsjón: Randver Þoriáks-
soa
16.00 FrétUr
16.05 Skima ■ QðHneðiþáttu'. Umsjón: Ásgeir
Eggertsson og Steinunn Haröardóttir.
16.30 Veðurfrogiiir.
16.40 Púisinn ■ þgónustuþáttur. Umsjón: Jó-
hanna Haröardóttir.
17.00 Fréttir
17.03 f tónstigamsn Umsjón: Sigríður Stephen-
sen
18.00 Fréttir
18.03 Bóáapef Lesið úr nýjum og nýútkomnum
bókum. (Einnig útvarpað I næturútvarpi).
18.30 Um dagtan og vsginn Magnús Þorketsson
kemari talar.
18.43 - CagnrýnL (Endurl. úr Morgunþaetti).
18.48 Dánarfrégnir og auglýsingar
19.00 Kvðidfráttir
19.30 Auglýsingar og voðurfregnir
19.35 Dðtaskúffan Tita og Spóli kynna efni tyrir
yngstu bömin. Umsjón: Elisabet Brekkan og Þótdis
Amljótsdóttir. (Brmig útvarpað á Rás 2 nk. laugar-
dagsmorgun).
20.00 Tónlist á 20. ðfd'ArtoftheStates'-dag-
skrá frá WGBH útvarpsstöðinni I Boston. • Glettur fyr-
ir einleiksfiðlu efbr Eari Kim. Slephanie Chase leikur. •
Sónötur rv. 1-6 úr Sónötum og millispilum fyrir hljóm-
breytt pianó efbr John Cage. Tomoko Keke leikur. •
Sweet Sixteenths og Sphaera eftir Willlam AlbrtghL
Höfundur leaarr á pianó. • Saint Louis Blues eflir W.C.
Handy. William Albrtght leikur á pianó.
21.00 Kvðldvska a Hvalaþáttur séta Sigurðar Æg-
issonar Gráhvalur. b. Steingrimur SL Th. Sigurðsson
lesúrbók sinni Spegill samb'ðar.
c. Jón R Hjálmarsson flytur þjóðsagnaþátt NátttrölSð
og nökkvinn við Mývatn. Umsjón: Pétur Bjamason
(Frá Isafirði).
22.00 Fréttir
22.07 PólHáifca homið (Einnig útvarpað I Morgun-
þætb I fynamáltö).
22.15 Hárognú
22.23 Fjðkniðiaspýall Asgeira Friðgeirason-
ar. (Aður útvarpað I Morgunþætb).
22.27 Otð kvðMsins
22.30 Veðwfrsgnir
22.35 tmiféliglð I menuynd Endurtekið efni ur
þáttum liðinnar viku.
2X10 Stundarirom f dúr og ntofl Umsjón: Knút-
ur R. Magnússon. (Emrig útvarpað á sunnudagskvöld
Id. 00.10).
24.00 Frúttir
00.10 f tónstiganu Umsjón: Sigriöur Stephensen.
Endurtekinn frá siðdegi.
01.00 Njeturiitvarp á sanriangdum rásum II
24.10 f háttirm Eva Asrún Albertsdótbr.
014)0 Njeturútvarp á sanrtangdum rásum til
Fiá«rS'7.œ*Á3oÍ,M. 8.30,9.00,10.00,11.00,
12.00,12^0,14.00,15.00,16.00,17.00,18.00,
19.00,22.00 og 24.00.
Samlssnar auglýsingar laust fyrir kl. 7.30,8.00,
8.30,9.00,10.00,11.00,12.00,12.20,14.00,15.00,
16.00,17.00,18.00,19.00,19.30, og 22.30.
La&nar augtýsingar á Rás 2 alan sólar-
hringinn
NJETURÚTVARPH)
01.30 Vaðurfrsgnir
01.35 Glsfsur Úr dægurmálaútvarpi mánudagsins.
0X00 Fréttir
0X04 Suntiudagsmorgunn mað Svavari
Gests (Endurtekinn þáttur).
04.00 Bókaþel (Endurtekinn þáttur ftá Rás 1).
04X0 Veðurfregnir - Næturiögin halda áfram.
05.00 Fréttir og frétbr af veðri, færð og flugsam-
göngum.
05.05 Stund með Tom Jones
06.00 Frúttirogfréttirafveðri.fætðogflugsam-
göngum.
06.01 Morguntðnar Ljúf lög I morgunsárið.
06.45 Veðurfregnlr Morguntónar hljóma áfram.
LANDSH LUTAUTVARP A RÁS 2
Útvarp Norðurland kl. 8.1(78.30 og 18.35-19.00.
Mánudagur 29. nóvember
17.50 Táknmálsfréttir
18.00 TðfragHigginn Pála pensill kynnir teikni-
myndir úr ýmsum áttum. Endursýndur þáttur frá mið-
vikudegi. Umsjón: Anna Hinriksdótbr.
1X25 íþróttahomið Fjallað er um Iþtóttaviöburði
helgarinnar heima og eríendis og sýndar myndir úr
knattspymuteaqum. Umqón: Samúel Öm Eriingsscn.
1X55 Frúttaskeyti
19.00 Staður og stund Heimsókn (2:12) I báttun-
um er fjallaö um bæjarfélóg á landsbyggöinni. I þess-
um þætti er Irtast um I Bolungarvík. Dagskrárgerð: Há-
kon Már Oddsson.
19.15 DagsJjós
20.00 Fréttir
20.30 Veður
2040 Já, ráðherra (17:21) (Yes, Minister)
Breskur gamanmyndaflokkur. Aöalhlutvetk: Paul Edd-
ington, Nigel Hawthome og Derek Fowlds. Þýðandi:
Guöni KoJbeinsson.
21.15 Töfrandi kvfild (En fortryflad aften)
Skemmbþáltur frá notska sjónvarpinu þar sem sjón-
hverfinga- og tofra-menn frá ýmsum löndum tet'ka lisbr
sinar. Þýöandi: Matthias Krisbansen. (Nordvision)
2X05 Ráð undir rifi hvetju (4M) (Jeeves &
Wooster IV) Breskur gamanmyndaflokkur byggöur á
sögum P.G. Wodehouse um tvimenningana óviðjafn-
anlegu, spjátnmgslega góöborgarann Betlie Wooster
og þjón hans, Jeeves. Aðalhlutveric Hugh Laurie og
Stephen Fry. Þýðandi: Öskar Ingimarsson.
23.00 EUefufréttir
2X15 AAeine eitt K) I þætbnum er Ijallaö um b'ð
sjálfsvig ungiinga hér á landi undanfarin ár. Lertað er
skýtinga á þessari uggvænlegu þréun og hugað að
leiðum bl úrbóta. Umsjén: Sigrún Stefánsdðtbr. Aður á
dagskrá 14.11.1991.
00.00 Dagvkráriok
7.00 Fréttir
7.03 Morgunútnrpið'- Vaknað tl Hsin Krisbn
Ólafsdðtbr og Leifur Hauksson herija daginn með
hlustendum. Jðn Asgeir Sigurösson taíar frá Banda-
ríkjunum.
8.00 Morgunfrúttir -Morgunúfvarptð heldur á-
fram.
9.03 Aftur og aftur Umsjón: Margrét Blöndal og
Gyða Dtöfn Tryggvadötbr.
1X00 FréttayfiriR
1X20 HádegMiúttir
1X45 Hvitkr aiáfar Umsjön: Gestur Einar Jónas-
son.
1403 tnorrafaiip Umsjén: Snorri Sturiuson.
16.00 Frúttir
1X03 Dagalnú: Dæpunnáiaútvarp og fráttir
Starfsmenn dægurmáfaútvarpsins, Anna Krisbne
Maryrúsdóttr, Kristján Þorvakfsson, SigutðurG.
Tömasson, Þorsteim G. Gunnarsson og fréttaritarar
heimaog eríendis rekja stör og smá mál. -Krisbnn R.
Ólafsson talar frá Spáni
17.00 Fiúttir- Dagskrá Hér og nú Héraðsfréttablöð-
in Fréttarilarar Útvarps líta I biöð fyrir nocðan, surman,
vestan og austan.
IXOOFrúttfr
1X03 frjóðarmáila - Pýiðfundur i beinni ú»-
nndfrigu Siguiður G. Témasson og Krisþán Þor-
valdsson. Simirm er 91 - 68 60 90.
1X00 Kvóidhúttir
19£0 Ekfci frúttir Haukur Hauksson endurtekur
frétbr sinar frá þvi Idukkan ekki fimm.
1X32Skfhaabb.Umsjón: AndreaJénsdétbr.
2X00 Sjónvarpafrúttfr
2X30 Rokkþáttw Andrau Jónsdóttur
2X00 Fréttir
2X10 Kvetdúffur Umsjén: Magnús Bnarsson.
2400 Frúttfr
STÖÐ B
Mánudagur 29. nóvember
1645 Hágrarmar Góðir grannar I vmsælum
áslölskum myndafiokki.
17X0 Súper Marió hræður Libfkur og (jörogur
leiknimyndaflokkur meö islensku tali.
17:50 f aumatbúAum Skemmblegur teiknknynda-
flokkur fyrir hressa krakka.
1X10 Popp og kók Endurtekinn þáttur frá síöast-
liðnum laugardegi. Stöö 2 og Coca Cda 1993.
1X19 1X19
20&0 Eiríkur Viðtaisþáttur i bemni útsendingu að
hætb Eiriks Jónssonar. Sföð 21993.
20X0 Heyðariman (Rescue 911) Bandarískur
myndaflokkur I umsjön Williams Shatner.
2145 MatreiðshaiieMarinn Linda Wessman,
konditonneistari er gestur Siguröar I kvöld. Nú erjóta-
undirbúningurinn hafirm og mun Linda laga jóia-
konfeld, sýna marsipanskreybngar og baka einhverja
frægustu súkkulaðitertu veraldar, Sachertertuna. Um-
sjðn: Sigurður L Ha>. Dagskrárgerð: Maria Marius-
dólbr.Stöð2 1993.
22:25 Vegir ástarhmar (Love Hurts) Breskur
myndallokkur um Tessu PiggoL liðlega fertuga konu, sem
umtumar lifi sinu og fer H þróunariandanna (14:20)
23X0 Biaðaanápur (Urban AngeO Lokaþáftur
þessa kanadiska spennumyndafiokks um ungan
blaðamann sem berst gegn spillingu og fátækL
(15:15)
0X10 LeBrskólaiðggan (Kmdergarten Cop)
Kimbte er 150 kilóa vöövafjal og lögreglumaður að
auki sem er i dulargerfi fösbu á leiksköla. Hann hefur
það verkefni að vemda ungan dreng frá brjáluðum
morðingja um leið og harm allar upplýsinga sem von-
and næga H að klófesta kauða. Aðalhlutveik: Amold
Shwarzenegger, Penelope Ann Mffler, Pamela Reed,
Lmda HunL Richaid Tyson og Caroll Baker. Lejksþóri:
Ivan Reibnan. 1990. Lokasýning. Böimuð bömum.
0X00 Dagskráriok Stððvar 2
DENNI DÆMALAUSI
»Láttu mig frá trumbuna þína, trompetið þitt og glym-
skrattann. Ég á nefnilega von á simtali
Becky Walker geislaði af gle&i þegar henni var boðið að vera með í skólahljómsveitinni, en gleðin breyltist brólt í martröð.
Beðið eftir niðurstöðu
í athyglisverðu prófmáli
Spastísk bresk stúlka, sem logb var i einelti, stefnir skólyfirvoldum
Becky Walker er nú 19 ára og
hefur verið spastísk frá fæðingu.
Hún fer fram á að skólayfirvöld í
Derby bæti henni miska vegna
andlegra þjáninga frá því að hún
varð fómarlamb ófrægingarher-
ferðar, sem stúikur í skólahljóm-
sveitinni stóðu að.
Hún neyddist að lokum til að
hætta í hljómsveitinni vegna
þessa, en segist enn vera djúpt
særð og stríða við félagslegan ótta
sem lýsi sér t.d. í mikilli hræðslu
við að hitta annað fólk. Þessi lýs-
ing kemur heim og saman við álit
geðlækna og annarra sérfræðinga,
sem Becky leggur fyrir dóminn.
Mál þetta, sem á að taka fyrir í
byijun næsta árs, er að áliti lög-
manna talið prófmál sem sker úr
um hvort hægt sé að gera skólayf-
irvöid ábyrg fyrir vanrækslu með
því að láta ofbeldi í skóium og ein-
elti viðgangast. Komist réttvísin að
þeirri niðurstöðu, er leið annarra
mála af sama toga talin greið, og
er þegar byijað að undirbúa tvö
mál af þessu tagi í Englandi og
Skotlandi.
Haft er eftir lögmanni Beckyar
að skólayfirvöld neyðist til að-
grípa til öDugra aðgerða, ætli þau
sér að koma í veg fyrir skelfilegar
afleiðingar eineltis. Hann telur að
þau muni hins vegar frekar en ella
bregðast við, eigi þau á hættu að
vera stefnt fyrir dómstóla af fóm-
arlömbunum.
Fómarlamb andlegs
ofbeldis
Becky hefur alltaf staðið sig vel í
skóla og leggur nú stund á laga-
nám. Hún segir að vandræðin hafi
byrjað þegar hún var 13 ára og var
boðið að leika á trommur í skóla-
hljómsveitinni.
.Það var mér mikil uppörvun að
vera boðið að vera með heilbrigð-
um krökkum, sem höfðu trú á að
ég gæti það sama og þau,' segir-
Becky. En gleðin breyttist fljótt í
martröð þegar þrjár stúlkur í
hljómsveitinni hófu ófrægingar-
herferð gegn henni og voru
stöðugt að hvíslast á niðrandi at-
hugasemdum um hana, sem þær
tjáðu með neikvæðu iátbragði. Þá
bar það við að trommukjuðamir
hennar voru tíðum faldir þegar
hún þurfti mest á þeim að halda.
Becky kveðst hafa verið vön
óþægilegum athugasemdum og
var stundum uppnefnd í bama-
Hér stendur Becky við gamla skólann sinn. Hún er nú 19 óra og hefur stefnt
skólayfirvöldum vegna eineltis, sem hún mótti þola þegar hún var 13 óra
tilraunir foreldra hennar til að
stöðva eineltið reyndust gagns-
lausar.
.Það var enginn sem sagði stelp-
unum að þær væm að gera eitt-
hvað rangt af sér og þess vegna
varð þetta svona siæmt,* segir
Becky, sem hætti í hijómsveitinni
eftir að hafa verið þar í eitt ár.
Fóreidrar hennar leituðu samt
til skólayfirvalda, sem eftir tals-
verða rekistefnu báðust afsökunar
á framkomu stúlknanna. Það
nægði Becky ekki og hún segir að
engin afsökun bæti fyrir þann
miska sem hún hlaut.
Búist er við að skólayfirvöld
neiti öllum ásökunum og vilji að
málið verði tekið upp á öðrum
vettvangi. Þau neituðu nýlega að
tjá sig nokkuð um þetta mál.
Það má samt segja að einhver
árangur af málarekstri Beckyar
hafi þegar náðst. f haust var skól-
inn, sem hún gekk í, sá fyrsti í
héraðinu til að kynna nemendum
sínum símanúmer, sem fórnar-
lömb eineltis og skólaofbeldis geta
hringt í þegar tilveran verður
óbærileg.
í spegli
tímans
skóla. Hún segir að þessi stöðugu
ónot hafi verið annars eðlis og al-
gerlega óbærileg.
,Ég veit að margir þurfa að þola
það að vera uppnefndir í skóla, en
þetta var nokkuð sem ég hafði
aidrei upplifað áður. Þetta var
stöðug óvild frá upphafi. Það hefði
jafnvel verið betra að um líkam-
legt eða sýnilegt ofbeidi hefði ver-
ið að ræða, því þá hefði ég getað
tekið á móti. Andlegt ofbeldi er
ekki eins sýnilegt og því er erfiðara
að fá aðra til að trúa því að það
eigi sér stað. Aðspurðar neituðu
þær að hafa lagt mig í einelti,' seg-
irBecky.
Skólayfirvöld bó&ust
afsökunar
Hún fór að halda að vankunn-
áttu sinni væri um að kenna og