Tíminn - 14.03.1995, Blaðsíða 10

10
Wmmu
Þribjudagur 14. mars 1995
Vinningarí 6
HAPPDR/ETTI
HASKÓLA ISLANDS
vmnkgast tí vlnnlnp
VINHINOAR I 3. FLOKKI
UTORftTTUR 10. 3. '93
'93
Kr. 10.000.000: Kr. 2.000.000: 144 B 144 E, 144 F, 144 G, 144 H
Aukavlnnlnaar
Kr. 250.000: 143 B 145 B
Kr. 50.000: 143 E 143F 143G 143 H
145 E 145 F 145 G 145 H
KR. 200.000 IjOOOiOOO (Troip)
12074 28734 49653 53605
KR. 100/000 500/000 <
2986 8905 25946 44310 53055
8441 15550 34551 50279 56827
KR. 25,000 125,000 (Iroip)
131» 4(25 10091 1423» 19(44 24(28 282(9 39B5( 41095 4913» 50439 53310
1S27 (202 10531 1(3(3 20035 2(013 28425 4015( 4(329 49377 51375 549(4
1742 8848 11702 1(82( 215(3 2(987 338(2 4042( 47070 50137 523(5 59491
3457 10047 141(1 178»» 21725 28153 39711 40747 4870( 50194 52934 59570
1S0 5010 9011 13124 17822 21181 25844 29528 33410 31571 44140 47984 52415 57148
271 5031 9119 13144 17838 22011 25874 21747 33705 31424 44255 48014 52425 57195
317 5044 9144 13291 17853 22045 25917 29887 33711 39439 44270 48040 52524 57382
502 5081 9151 13312 18074 22072 25952 29922 33154 39474 44283 48094 5252? 57417
1121 5140 9184 13421 18154 22083 25949 30005 34028 39482 44294 48095 52588 57441
1157 5319 9311 13455 18172 22171 24138 30034 34131 39725 44344 48141 52954 57470
1241 5430 9331 13539 18224 22194 24149 30109 34245 39744 44439 48200 53172 57558
1288 5554 9343 13591 18259 22197 24191 30590 34527 39845 44784 48704 53173 57548
1343 5545 9415 13428 18271 22203 24344 30449 34554 40041 45007 48748 53287 57590
1374 5454 ' 9439 13472 18354 22207 24394 30470 34584 40042 45021 48971 53439 57714
1383 5704 9484 13774 18409 22334 24459 30779 34722 40014 45112 41054 53451 57733
1384 5709 9720 14011 18411 22520 24534 30812 34789 40181 45124 49240 53458 57783
1318 5714 9738 14120 18457 22407 24451 30830 34911 40222 45145 49272 53719 57790
1531 5819 9811 14129 18489 22473 24492 30849 34991 40402 45304 49305 53734 57848
1582 5833 9843 14147 18450 22483 24497 30914 35025 40493 45313 49334 53908 57847
1584 5938 9881 14140 18849 22493 24724 31054 35174 40724 45374 49429 53910 57848
1584 5948 9934 14321 11050 22709 24823 31082 35203 40842 45490 49509 53994 57894
1411 4028 10272 14329 19209 22733 24879 31118 35224 40924 45544 49532 .54057 57924
1414 4034 10330 14399 19287 22812 24928 31244 35342 40954 45594 49583 54044 57927
1822 4088 10337 14473 19302 22840 27079 31253 35359 40993 45411 49414 54049 58074
1110 4259 10434 14533 19348 22817 27099 31537 35435 41404 45448 49420 54071 58120
2074 4210 10707 14804 19471 22189 27147 31421 35898 41412 45457 49432 54117 58158
2253 4352 10747 15014 19515 23011 27144 31448 35909 41494 45744 49449 54130 58200
2300 4409 10794 15044 19519 23104 27209 31477 35932 41509 45771 49491 54132 58354
2301 4453 10805 15048 19534 23185 27252 31494 34239 41434 45772 49492 54207 58413
2311 4454 10812 15080 19702 23209 27253 31719 34295 41831 45819 49838 54401 58441
2333 4444 10834 15087 19714 23449 27310 31789 34330 41909 45905 50151 54448 58495
2413 4813 10904 15098 19824 23449 27480 31711 34342 41910 44084 50254 54459 58539
2472 4883 10909 15154 19842 23757 .27422 31878 34411. 41134. 44174 50241 54510 58573
2504 7075 10940 15203 19882 23840 27708 31917 34480 42038 44207 50395 54415 58473
2511 7085 10989 15222 19102 23859 27815 31940 34715 42357 44381 50314 55044 58714
2551 7114 10998 15334 19105 23949 28053 31944 34892 42359 44445 50405 55152 58849
2474 7310 11025 15341 19944 24149 28044 32010 34132 42371 44453 50432 55281 58871
2482 7314 11171 15449 19975 24182 28122 32231 34945 42411 44554 50448 55297 58123
2755 7438 11204 15583 20059 24184 28238 32245 34944 42428 44485 50447 55218 58945
2781 7550 11302 15827 20282 24205 28294 32249 37014 42500 44773 50442 55429 59010
2101 7720 11379 15874 20354 24212 28309 32389 37052 42594 44811 50633 55459 5913?
2937 7793 11485 15928 20484 24273 28314 32440 37048 42429 44973 50880 55819 59325
2113 7841 11489 14059 20513 24277 28349 32500 37097 42434 44991 50952 55915 59381
3080 7908 11729 14109 20550 24281 28371 32505 37274 42482 47002 50990 54153 59394
3111 7142 11825 14171 20458 24307 28372 32537 37351 42719 47051 51003 54158 59439
3145 7981 11844 14275 20491 24344 28374 32404 37344 42759 47047 51084 54144 5949?
3501 8059 11948 14294 20800 24358 28412 32474 37405 42771 47080 51094 54209 59551
3503 8075 12007 14378 20877 24383 28533 32802 37512 42845 47098 51138 54220 59422
3558 8220 12073 14440 20979 24419 28729 32887 37Í04 42925 4711? 51249 54291 59487
3449 8352 12135 14554 21048 24525 28791 32900 37832 43024 47151 51515 54374 59748
3445 8435 12187 14545 21191 24812 28794 33048 37839 43043 47215 51403 54393 5982?
3448 8553 12213 14422 21208 25244 28887 33041 37944 43154 47228 51428 54422 59835
4042 8545 12258 14844 21249 25249 28903 33135 38098 43204 47244 51429 54541 59940
4174 8702 12294 14980 21241 25285 28937 33145 38374 43373 47291 51490 54541 59952
4301 8791 12518 14993 21340 25503 28994 33142 38459 43489 47355 51714 54444 59957
4325 8813 12580 17000 21558 2SS71 28994 33149 38441 43588 47521 51823 54447 59942
4344 8901 12442 17022 21442 25429 29044 33185 38819 43430 47554 51844 54849 59943
4370 8911 12747 17284 21415 25444 29131 33214 38850 43449 47599 51845 54929
4559 8947 12743 17344 21414 25708 29203 33235 38923 43729 47429 52173 54932
4483 8944 12747 17411 21749 25730 29315 33349 39287 43924 47744 52194 54944
4715 8994 12885 17427 21789 25748 29395 33407 39404 44003 47854 52245 57039
4718 9001 12982 17407 21849 25825 29402 33482 39440 44030 47922 52270 57081
4805 9049 13024 17443 21950 25837 29482 53553 39441 44059 47982 52344 57123
AllirmiðarþarsemsíðustutvértðiustaÍTnirímiðanúmerínueru 54 eða 88
hfótaeMrfarandivinningsupphsðr
Kr,2M og kr 12,000 (Tromp)
samkvæmt flðrumúldregnumnúnMnjmlsia^héraðframaa
Jóhann Einarsson
Efra-Langholti
Fæddur 15. október 1919
Dáinn 5. mars 1995
Það var á morgni aldarinnar,
nánar tiltekið árið 1905, sem tvenn
ung hjón hófu búskap í Hruna-
mannahreppi, þau Jóhanna Jóns-
dóttir frá Reykjadal og Sveinn
Sveinsson, Eyfellingur að ætt, hóf-
ust handa í Efra-Langholti.
Sama ár byrjuðu einnig búskap
Einar Jónsson í Reykjadal og Pálína
Jónsdóttir úr Grindavík. Þau fóru
að búa á föðurieifð hans, Reykja-
dalnum.
Báðar þessar jarðir eru í meðallagi
stórar og þar hefur fólki búnast vel.
Sveinn í Efra-Langholti var eng-
inn loftkastalamaður, bjó í fyrstu á
hinn gamla máta, því nýjungar
voru fátíðar í þá daga.
Allt lék þó í lyndi, utan það að
þeim hjónum varö ekki barna auð-
ið. Það líða að ég held 5 eða 6 ár þar
til þau tóku fósturson, Svein Krist-
jánsson frá Langholtsparti í Hraun-
gerðishreppi. Hann var systursonur
Sveins.
Þeim Reykjadalshjónum varö
hinsvegar fljótt barna auðið. Við
skulum láta líða fjórtán ár. Þá höfðu
þau eignast fjórar dætur og fimm
syni. Sá, sem var yngstur þeirra,
hlaut nafnið Jóhann. Það er sá er
hér er minnst.
Það varö aö ráði hjá þessum fjöl-
skyldum Reykjadals og Langholts
að hinn ungi sveinn skyldi ílengjast
hjá föðursystur sinni í Efra- Lang-
holti. Þar með höfðu þau hjón eign-
ast tvo upprennandi drengi, er þau
bindu miklar vonir við, og þeir ollu
þeim heldur ekki vonbrigöum.
Þriðji og fjórði áratugamir líöa,
enginn dans á rósum var líf bænd-
anna þá. Þó bryddaði á nýjungum
og véltækni tók aö skjóta upp koll-
inum.
Drengimir tveir í Efra-Langholti
uxu úr grasi og urðu hin stæltustu
ungmenni. Ekki skorti þá atorkuna
við búrekstur fósturforeldra sinna,
samvinna eins og best er á kosið.
Glöggt auga haft fyrir nýjungum.
Verkaskipting nokkur hjá þeim
uppeldisbræðrum, þegar vélvæðing
kom til sögunnar. Þeir urðu mjög
snemma burðarásinn í búrekstrin-
um þar á bæ.
Árið 1945 festi Jóhann ráb sitt,
t MINNING
eins og oft er orbað. Hann gekk að
eiga elskulega konu af Snæfellsnesi
ættaða, Sigríði Magnúsdóttur frá
bæ þeim er Hraunholt heitir í
Hnappadal. Afskekktur bær í mjög
fögru umhverfi. Þar er hið heillandi
Hlíðarvatn, er eitt sinn hafði að
geyma fljótandi hótel.
Með komu Sigríðar að Efra-Lang-
holti tók mannlífið þar skiljanlega
miklum breytingum. Gamla húsið
fylltist af leik og röddum bamanna.
Þau hjón eignuðust fyrst dæturnar
tvær, Borghildi og Jóhönnu; síðar
komu synirnir tveir, Einar Pálmi og
Sveinn Flosi. Mikil hamingja vrr
ríkjandi í Efra-Langholti á þessum
árum, meb hinn fríða barnahóp og
velgengni í búrekstrinum. Búið var
í haginn á því sviði, stækkun túna,
tækjabúnaður o.s.frv. Þá reis af
grunni nýtt og rúmgott íbúðarhús.
En þab er eins og segir í kvæði
Davíös frá Fagraskógi að „sorgin
gleymir engum", því með snöggum
hætti var húsmóðirin Sigríður hrif-
in frá sínu mikla starfi haustið
1971.
Höggið var þungt og lítt bærilegt,
ekki síst fyrir Jóhann vin minn. En
Jóhann átti sterka fjölskyldu, nefna
mætti fósturbróðurinn Svein ab
ógleymdum börnunum fjórum.
Nei, Jóhann stóð ekki einn, því
hann var mabur vinmargur.
Það, sem einkenndi Jóhann mest,
var prúbmennskan og heillandi
persónuleiki. Hann haföi skopskyn
meira en í meðallagi, án þess þó að
ganga á hlut annarra. Hann var
ekki framgjarn né hneigöur til
mannaforrába. Skólaganga ekki
mikil ab vöxtum, en sótti þó þann
skólann er gaf ungum mönnum
hvað mest miöað við námstíma.
Það var íþróttaskóli Sigurðar
Greipssonar í Haukadal. Þann skóla
má skilgreina í þrem orðum: ís-
lenska, stæröfræði, líkamsrækt. ís-
lensk glíma var Jóhanns uppáhalds-
grein, enda var hann þar í fremstu
röð.
Já, þab voru mikil þáttaskil í Efra-
Langholti þetta haust, haustið
1971, en lífib hélt áfram. Það liöu
ekki nema eitthvað fimm ár þar til
yngri sonurinn, Sveinn Flosi, tók
viö búsforráðum þar, ungur að ár-
um, ásamt bóndadóttur úr ná-
grenninu, Jónu Soffíu Þórðardóttur
í Syðra-Langholti. Þetta unga fólk
tókst á við þetta stóra verkefni og
nýjan tíma.
Þab er ekki að orðlengja að nýj-
ungar í mjólkurframleiðslu voru nú
uppteknar á þeim bæ. Nýjungar í
tækjakosti til heyöflunar. Einnig í
skipulagningu innan fjósveggj-
anna. Hér var eitthvað orðaö um
tölvuvæðingu og sögðu mér þeir
uppeldisbræður að best væri þeim
ab hafa þar ekki hönd í bagga.
Þegar fimm ár voru liöin af öld-
inni, hóf Sveinn í Efra-Langholti
búskap þar. Nú, þegar fimm ár eru
til aldamóta, er fróðlegt að líta yfir
sviðið.
Okkur er gjamt að spá í spilin.
Við hugsum til viðskiptarisanna úti
í heimi, sem búa yfir þeirri áráttu að
setja okkur stólinn fyrir dyrnar, sem
litlir erum. Þetta er stórt mál að fást
við og á ekki heima hér.
En það er trú mín að sú tækni,
sem þau Efra-Langholtshjón byggja
nú á, eigi eftir að sanna sig í þeim
harða heimi sem við blasir.
Um leið og ég votta Jóhanni í
Efra-Langholti virðingu mína og
þakkir fyrir langa samveru, óska ég
ykkur afkomendum hans velfarn-
aöar.
Ingimundur Einarsson
Nýjar þýskar bækur
Dtv Reise Textbuch Venedig. Höfundur
Franz Peter Waiblinger. dtv 1988.
Dtv Reise Textbuch Florenz. Höfundur
Eka von Merveldt. dtv 1989.
Dtv Merian Reisefiihrer — Zentral und
West Schweiz. dtv 1993.
Tvær fyrstu bækurnar eru brot úr
ferðabókum, bréf, kvæbi, ræður og
áletranir eftir fjölda skálda og ann-
arra höfunda um þessar fomu
menningarborgir frá fyrstu um-
getningum fyrir hundruðu.m ára og
fram undir okkar daga. Hér em text-
ar margra kunnustu höfunda Evr-
ópu og andrúmsloft borganna,
bygginga, torga og stræta hins ið-
andi mannlífs og magnþrungin
áhrif listaverka komast til skila í
textum höfundanna. Hér eru textar
eftir Dante, Petrarca, Lessing, Goet-
he, D.H. Lawrence, Rilke, Proust
o.fl. o.fl.
Bókin um Mið- og Vestur-Sviss er
aftur á móti leiðabók um byggðir og
borgir, Iýsingar á iandsháttum og
landslagi með upplýsingum um
það sem ferðamaðurinn þarf að fá
vitneskju um. Þessar þrjár bækur
eru myndskreyttar og bókfræöilegar
upplýsingar fylgja. Merian- leiða-
bækur dtv-útgáfunnar eru meðal
þeirra nákvæmustu og ömggustu
sem koma út í þessari grein.
BÆKUR
SIGLAUGUR BRYNLEIFSSON
Michael von Albrecht: Ceschichte der
römischen Literatur l-ll. dtv 1994.
Michael von Albrecht er frá
Stuttgart og er prófessor í málvís-
indum og klassík vib háskólann í
Heidelberg. Hann er útgefandi
kunnra safnverka í málvísindum og
hljómlistarsögu og auk þess höf-
undur fjölda annarra rita.
Rómversk bókmenntasaga er í
tveimur bindum, alls 1466 blaðsíð-
ur. Á 3ja árhundraði fyrir Krists
burð hefst saga rómverskra bók-
mennta og samkvæmt þessu riti
spannar sú saga tímabiliö allt til
sjöttu aldar eftir Krist. Höfundur
notar hugtakið bókmenntir í víðum
skiiningi. Hér er það sem nú á tím-
um er nefnt bókmenntir, frásagnir,
epík, skáldskapur, leikrit og auk
þess heimspeki, náttúmfræði og
sagnfræði.
Latneskar eða rómverskar bók-
menntir snerta mjög íslenskar bók-
menntir. Kirkjan tók við bók-
menntaarfi Rómverja og kenningar
kirkjunnar mótuðust mjög af róm-
verskri heimspeki og skáldskap, sbr.
sjötta kafla Æneasarkviðu og ótal
margt fleira, ekki síst í heimspeki.
Latínan var mál kirkjunnar og
lærðra manna allt fram á 17. og 18.
öld. Latínan hafði mótandi áhrif á
íslenskar bókmenntir og málfræði.
Það er því þýðingarmikið, að ís-
lenskir fræðimenn um miðaldabók-
menntir íslendinga séu vel heima í
latneskum bókmenntum.
Höfundur þessarar bókar er nú
talinn meðal fremstu fræðimanna
um rómverskar og klassískar bók-
menntir og þetta rit hans er þegar
(fyrsta gerð hjá Saur Verlag fyrr á ár-
inu 1994) metið sem höfuðrit í
þessum fræðum.
Tímarita- og bókaskrá, heimildir
höfundar utan frumheimilda, er
tuttugu blaðsíður, nafna- og efnis-
skrá tekur síðan viö og í lokin er
tímatalsskrá, þar sem rakin eru
helstu atriöi sögunnar, ásamt helstu
stefnum í mjög knöppu máli.
Þetta er einhver hin ágætasta bók
um þessi efni, mjög skipulega upp
sett og skrifuð af mikilli þekkingu
og skilningi, ekki aðeins á bók-
menntum sem slíkum, heldur einn-
ig á sögulegum forsendum frá sjón-
arhóli hvers tíma. ■