Tíminn - 31.01.1996, Blaðsíða 7
Miðvikudagur 31. janúar 1996
jPcfltMrafltt’lMr
Bókmenntaverblaun Noröurlandaráös fara til Norb-
manna:
„Meistari marg-
ræðrar orðræðu"
Tilkynnt var á fréttamanna-
fundi í gær að norski rithöf-
undurinn Öystein Lönn hlyti
bókmenntaverölaun Norður-
landaráðs árib 1996 fyrir smá-
sagnasafnib „Hva skal vi gjöre
i dag og andre noveller".
í úrskurb dómnefndar kom
þetta fram: „í skáldskap sínum
hefur Öystein Lönn ævinlega
beint sjónum sínum að því sem
felst undir yfirborði tungumáls-
ins. Hann er óumdeilanlegur
meistari margræðrar orðræðu. I
smásagnasafninu „Hvað eigum
við að gera í dag" færir hann í
skáldlegan búning spennuna
milli einkalífs og dulinnar sam-
félagsþróunar."
Hvað eigum við að gera í dag
er fjórða smásagnasafn Lönns
og tólfta bókin sem hann hefur
gefið út frá því hann hóf rithöf-
undarferil sinn árið 1966. Lönn
er fæddur árið 1936 og hefur
lengi hlotið mikið lof frá gagn-
rýnendum og teljast hann og
Kjell Askildsen leiðandi smá-
sagnahöfundar í Noregi.
Verðlaunin, sem eru 350.000
danskar krónur, verða afhent í
Kaupmannahöfn þann 4.mars
nk. í tengslum við ráðstefnu
Norburlandaráðs um Evrópu-
mál.
Hundurinn Púki oð störfum.
Tímamynd: GVA
Fíkniefnaleitarhundar eru undir þremur ráöuneytum og því erfitt oð
samrœma abgeröir:
Þarf ab skipuleggja
vinnu hundanna
Asgeir Asgeirsson, kaupmaöur í Hestamanninum, fylgist meö Gunnari
Bjarnasyni hrossarœktunarráöunaut árita bók sína, Kóngur um stund.
Afsláttur í til-
efni afmælisins
í tilefni af áttræbisafmæli
Gunnars Bjarnasonar hrossa-
ræktunarráðunauts hefur Ás-
geir Ásgeirsson í versluninni
Hestamanninum vib Ármúla í
Reykjavík ákveðib að lækka
verð bókarinnar um Gunnar
Bjarnason, Kóngur um stund,
um 500 krónur, auk þess sem
verslunin sér um áritun Gunn-
ars á bókina, sé þess óskab, og
póstsendingar út á land.
Auk þess, í tilefni afmælis
Gunnars, hefur útgefandi bókar-
innar, Ormstunga, ákvebið að
gefa bækling sinn, Skálavísi, með
hverri bók Gunnars í Hestamann-
inum, en í Skálavísinum má finna
upplýsingar um alla fjallaskála á
íslandi.
Einnig af þessu tilefni, hefur út-
gefandi bókarinnar ákveðið að
efna til happdrættis mebal verð-
andi kaupenda bókarinnar í
Hestamanninum fram til mibs
febrúar nk. og verða veittir fjórir
veglegir bókavinningar: bókin
Litaafbrigði íslenska hestsins eba
bókin Jeppar á fjöllum. ■
„Þab vantar meiri skipulagn-
ingu í þessi hundamál. Það er
til ákvebinn fjöldi hunda hjá
lögreglu, tollgæslu á Keflavík-
urflugvelli og Tollgæslu ís-
lands. Ab okkar áliti þarf að
virkja þá alla betur saman,"
sagbi Jóhanna Gubbjartsdótt-
ir, deildarstjóri hjá Tollgæsl-
unni, og sagbi engan vafa
Ieika á því ab nýta þyrfti betur
þá hunda sem til væru.
Tollgæslan hefur einn leitar-
hund á sínum snærum,
Krumma. Jóhanna sagðist ekki
vera fullviss um að fjölga þyrfti
hundum heldur þyrfti fyrst og
fremst að skipuleggja vinnu
þeirra betur og tók þar með
undir orð Þorsteins Hraundals,
rannsóknarlögreglumanns, í
Tímanum í gær. „Þarna eru þrjú
ráðuneyti sem standa að þessu,
dómsmála-, utanríkis- og fjár-
málaráðuneyti. Það eru of marg-
ir að vasast í sama málinu þann-
ig að það er kannski erfiöara ab
samræma aðgerðir."
Jóhanna sagðist vita til þess
ab umsjónarmenn hundanna
hefbu verið að ræða saman og
hafi einhverjar hugmyndir um
hvernig nregi skipuleggja
hundaleitir betur. „En það vant-
ar að hnýta endahnútinn á
þetta og að þeirra yfirstjórn
komi sér sarnan um þessi mál og
að það sé hreinlega mörkuð ein-
hver ákveöin stefna í þessum
fíkniefnamálum almennt."
Henni var ekki kunnugt um að
menn hefðu komið saman í
ráöuneytunum til að vinna að
skipulagningu þessara mála.
Komið hefur fram í fjölmiðl-
um að starfsmenn Tollpóststofu
sem heyrir undir Tollgæsluna
geti einungis skoöað brot af því
sem berist af pósti og er því tal-
ið að þar komist talsvert af fíkni-
efnum í gegn. Starfsmaður þar
taldi að koma þyrfti á vaktafyr-
irkomulagi en þar er einungis
unnið í dagvinnu. Jóhanna áleit
að þab myndi ekki leysa allan
vanda, abalmálið væri ab heild-
arstefna væri mótuð af þessum
þremur ráðuneytum sem hlut
eiga að máli.
-LÓA
Norskir svínabœndur keyptu 18 strúta frá Svíþjóö fyrir 11 milljónir:
Um 55.000 kr. fyrir 9 mánaða
strútsunga sem slátraö er
Um 11 milljónir króna þurftu sex
fyrstu norsku strútabændurnir að
borga fyrir þá 18 strúta, sem þeir
keyptu frá Svíþjóð í haust og
fengu nú nýlega afhenta eftir 3ja
mánaða einangrun. Aö viðbætt-
um kostnaði vegna einangrunar
og aðstööu til útungunar og síðan
húsum og nauðsynlegum giröing-
um hjá öllum bændunum, er
áætlað að heildarkostnaður veröi
kominn í 32 milljónir króna.
Varp er hafið hjá elstu strútunum
nú þegar, en áætlað er að hver
kvenfugl verpi um 60 eggjum yfir
árib. Bændurnir gera ráð fyrir að
selja fyrst og fremst lífdýr næstu
árin og áætla verb 3ja mánaða
unga um 140.000 kr. Áætlab verb
fyrir 9 mánaða sláturfugla (hluta
karlfuglanna) er um 55.000 krón-
ur.
Þessar upplýsingar koma fram
hjá Agnari Guðnasyni, sem segir
lesendum Freys: „Abeins meira
um strúta". Hann segir sex af
bestu svínabændum Noregs, bú-
setta í Austur-Ögöum, hafa stofn-
að með sér félag um strútarækt-
ina, vegna þess' ab þeir óttubust
Styrkir til landbúnaöar í Finnlandi jukust viö inngönguna í ESB:
Um 40-70% verðlækkun til
bænda en 8% til neytenda
Miklar verðbreytingar hafa orðið
á finnskum búvörum og matvæl-
um frá því Finnland gekk í Evr-
ópusambandið í nóvember 1994.
Næstu sex mánuðina lækkaði
verð til neytenda að jafnaði um
8,4%, en verð til framleiðenda
hins um 40-70%, eða um fimm til
átta sinnum meira, á sama tíma-
bili. Þar á móti jukust styrkir til
landbúnaðar við inngönguna í
ESB, samkvæmt upplýsingum úr
Frey, sem vitnar til Landsbygdens
Folk. ■
Finnskur hœnsnabóndi fœr nú abeins
fyrir eggin um 1/4 af fyrra verbi.
Mjólkurverb til kúabœnda hefur lækk-
ab um hátt íhelming (44%) en neyt-
endur veröa samt ab borga heldur
meira en ábur. Þessar og abrar breyt-
ingar má lesa úr töflunni hér ab ofan.
Breytingar á verði búvara í
Finnlandi frá nóvember 1994
Verö
Neytemla- verð mai '95 ril hóiuluns (án styrkja) maí '95
Nautakjöt . -13,8 -40,0
Svínakjöt . -23,3 -50,8
Fuglakjöt . -14,5 -48,4
Egg . -45,6 -74,2
Mjólk . +0,5 -44,4
Ostur . -11,1 _
Snijör . -13,1 -
Brauö . -10,2 _
Mjöl og grjón -8,1 -
Hveiti - -57,9
RúgUr . -67,5
um sinn hag ef Noregur gengi í
Evrópusambandið. Tveir þessara
bænda hefja búskapinn og veröur
útungunin hjá öðrum þeirra, en
hún tekur 41 dag.
Af strútunum eru 12 kvenfuglar
og 6 karlar, enda reglan að hafa
tvo kvenfugla og einn karl saman
í húsi. Hæfileg stærð húss fyrir
slíka „fjölskyldu" er um 30 m2
gólfflötur og 3ja metra lofthæb.
Framan við hvert hús þarf síban
um 1.000 m2 svæði, umgirt 2ja
metra hárri netgirðingu.
Strútar hefja ekki varp fyrr en
þeir eru fimm missera gamlir.
Bændurnir fyrirhuga að selja
kvenfuglana og nokkra karlanna
sem líffugla fyrstu árin. Nokkrum
karlfuglunum verður slátraö 9
mánaða gömlum. Norsku bænd-
urnir reikna ekki með að fá nema
um 55.000 kr. fyrir hvern slátur-
fugl, þar af um 21.000 kr. fyrir
haminn og um 800 kr. fyrir kjöt-
kílóiö. En þetta segir Agnar um
helmingi lægra verö en hollenskir
strútabændur fái um þessu
mundir. ■