Vísir - 29.02.1980, Blaðsíða 21
brúökaup
Nýlega voru gefin saman i
hjónaband Elsa Björk Péturs-
dóttir og Kristján 0. Frederik-
sen, af séra Sigurði Hauki
Guðjónssyni i Langholts-
kirkju. Heimili þeirra er að
Langholtsvegi 149. Ljósm.
MATS.
bridge
Island tapaöi fyrir Austur-
riki i tiunda umferö Evrópu-
mótsins i Lausanne I Sviss
eftir nokkuð jafnan fyrri hálf-
leik. In Der Mauer átti mestan
þátt i, að Island tók strax 13
impa forystu.
Austur gefur/n-s á hættu
Norður
* KDG973
V A1064
♦ 5
97 Vestur * Austur
4 A8 * 5
V 752 V KD983
« K10 4 G873
* G108532, + KD4
Suftur
* 10642
V G
« AD9642
* A6
1 opna salnum sátu n-s Guð-
laugur og Orn, en a-v Rohan
og Strafner:
Austur Suftur Vestur Norftur
pass 1T pass 1H
pass 1S 2L 4S
5L pass pass 5 S
Vestur spilaði út laufagosa,
sem Orn drap á ásinn. Síðan
kom tigulás, meiri tlgull og
irompaður. Siðan spaða-
kóngur, drepinn á ás og lauf-
slagurinn tekinn. Slétt unniö
og 650 til Islands.
í lokaöa salnum sátu n-s In
Der Mauer og Schubert, en a-v
Asmundur og Hjalti:
Austur Suftur Vestur Noröur
pass 1T 2L 2 S
3 L 4 S pass pass
5L pass pass 5 S
Aftur kom út lauf, en nú tók
sagnhafi heldur skakkan pól I
hæðina. Hann drap á ásinn,
spilaði hjarta á ásinn, siöan
tígli og svlnaði drottningunni.
Þar með var upplagt spil orðið
tvo niður og Island græddi 13
impa.
skák
Hvitur leikur og vinnur
JK 1 »
t 1
t\ |g 1 t
XI
m i§ m #
m t At 1
±t t
"5 D E F S-
Hvitur: Suer
Svartur:Hort • Svæöamótiðl
Aþenu 1975
1. Bxh6! gxh6?
2. Dxh6+ Gefið.
Svartur veröur mát eftir 2 . .
Dh7 3. Dxh7+ Kxh7 4. Hh4.
i dag er föstudagurinn 29. febrúar 1980/ 60-dagur ársins,
Hlaupársdagur. Sólarupprás er kl. 08.38 en sólarlag kl.
18.44.
apótek bllanavakt
Kvöld-, nætur- og helgidaga-
varsla apóteka I Reykjavlk vik-
una 29. til 6. mars er I Lyfjabúö-
inni Iðunni. Einnig er Garðs Apó-
tek opið til kl. 22 öll kvöld vik-
unnar nema sunnudagskvöld.
Kópavopur: Kópavogsapótok er>(SI8 ÖX kvötJ
tilkl.7 nema laugardaga kl. 9-12 og sunnudaga
lokað.
Hafnarf jörður: Hafnarf jarðar apótek og
Noróurbæjarapótek eru opin á virkum dögum
f rá kl. 9-18.30 og til skiptis annan hvern laug
ardag kl. 10-13 og sunnudag kl. 10-12. Upplýs
ingar í símsvara nr. 51600.
Apótek Vestmannaeyja: Opió virka daga frá
>kl. 9-18. Lokaó i hádeginu milli kl. 12.30 og 14. t
Akureyri: Akureyrarapótek og Stjörnuapótek
opin virka daga á opnunartlma buóa. Apótekin
skiptast á sina vikuna hvort að sinna kvöld .
nætur og helgidagavörslu. A kvöldin er opið i
þvi apóteki sem sér um þessa vörslu. til kl. 19
Rafmagn: Reykjavik. Kopavogur og Sel
tjarnarnes. simi 18230. Hafnarf jorður. simi
51336. Akureyri simi 11414. Keflavik simi 2039.
Vestmannaeyjar simi 1321
Hitaveitubilanir: Reykjavik, KOpavogur og
Haf narf jórður. simi 25520. Seltjarnarnes. sími
15766
Vatnsveitubilanir: Reykjavik og Sel
tjarnarnes. simi 85477, Kópavogur. simi 41580,
eftir kl .18 og um helgar simi 41575, Akureyri
simi 11414. Keflavik. simar 1550. eftir lokun
1552. Vestmannaeyjar, simar 1088 og 1533,
Hafnarf jorður simi 53445
Simabilanir: i Reykjavik. Kopavogi.
Seltjarnarnesi. Hafnarfirði. Akureyri. Kefla
vik og Vestmannaeyium tilkynnist i 05
Grindavik: Sjukrabill og logregla 8094
Slokkvilið 8380
Bilanavakt borgarsfofnana . Simi 2731 1.
Svarar alla virka daga f ra kl 17 siðdegis til kl
8 ardegis og á helgiddþum er svarað allan
sOlarhrmginn Tekið ec-við tilkynningum um
' oilamr a veitukerfum borgarmnar og i oðrum
tilfellum, sem borgarbuar telja sig þurfa að
fa aðstoð borgarstofnana
ídagsinsönn
Þetta þýftir ekkert, væni, — hér er svo eldfimt...
lœknar
Slysavaröstofan i Borgarspltalanum. Slmi
81200 Allan sólarhringinn.
Læknastofur eru lokaðar á laugardögum og
helgidögum, en hægt er að na sambandi við
lækni á Göngudeild Landspltalans alla virka
daga kl. 20 21 og á laugardogum frá kl. 14 1A
simi 21230. Gongudeild er lokuð á helgidögum
A virkum dogum kl. 8 17 er hægt að ná sam
bandV við lækni i slma Læknafélags Reykja-
vlkur 11510. en þvi aðeins að ekki náist i
heimilislækni Eftir kl 17 virka daga til
klukkan 8 að morgni og f rá klukkan 17 á föstu
dogum til klukkan 8 árd á mánudögum er
læknavakt i.sima 21230 Nánari upplysingar
um lyf jabuðir og læknaþjónustu eru gefnar I
simsvara 13888
Neyóarvakt Tannlæknafél Islands er i Heilsu
verndarstöðinni á laugardogum og helgidög
um kl. 17 18
Ónæmisiðgerótr fyrir fullorðna gegn mænu
sótt fara fram I Heilsuverndarstöð
Reykjavlkur á mánudögum kl 16.30 17.30.
Fólk hafI með sér ónæmisskirteini.
Hjálparstoó dyra við skeiövöllinn I Vlðidal
Slmi 76620 Opið er milli kl. 14-18 virka daga
hellsugœsla
Heimsóknartlmar sjukrahusa eru sem hér
>egir:
Landspitalinn: Alla daga kl 15 til kl. 16 og kl
19 til kl 19 30
Fæðingardeiidin: kl 15 til kl 16 og kl. 19 30 til
kl. 20
Barnaspltali Hringsins: Kl 15 til kl 16 alla
daga
Landakotsspitali: Alla daga kl. 15 til kl 16 og
kl. 19 til kl 19.30.
Borgarspltalinn: Mánudaga til föstudaga kl
,18.30 tll kl. 19.30 A laugardögum og sunnudög
w: kl. 13.30 til kl 14.30 og kl. 18 30 til kl. 19.
Hafnarbúðir: Alla daga kl 14 til kl. 17 og kl. 19
til kl 20 ■
Grensásdeild: Alla daga kl. 18.30 til kl. 19.30.
Laugardagtr og sunnudaga kl. 13 til kl. 17.
-Heilsuverndarstððin: Kl 15 4il kl. 16 og kl
18 30 til kl. 19 30
Hvitabandið: AAánudaga tll föstudaga kl. 19 til
kl. 19 30. A Sunnudögum kl. 15 tll kl. 16 og kl. 19
til kl. 19.30
Fæöingarheimili Reykjavikur: Alla daga kl
15.30 til kl 16.30.
bókasöín
Hljóöbókasafn — Hólmgarði 34, simi 8Ó922.
Hljóðbókaþjónusta við sjónskerta. Opið
mánud.-föstud. kl. 10-16.
SKOBUN LURIE
Djúpsteiktir kjúklingar
(Fritto di pollo)
Vistheimiliö Vifilsstööum: Mánudaga -
laugardaga frá kl. 20 21 Sunnudaga frá kl. 14
23
Solvangur, Hafnarfirði: Mánudaga til laugar
daga kl 15 til kl 16og kl 19 30 til kl 20
Sjukrahusiö Akureyri: Alla daga kl 15 16 og
19 19.30.
Sjukrahusiö Vestmannaeyjum: Alla daga kl
15 16 og 19 19 30
Sjukrahus Akraness: Alla daga kl 15 30 16 og
19 19 30
Kópavogshæliö: Eftir umtali og kl 15 til kl. 17
á helgidogum
Vifilsstaðir: Daglega kl 15.15 til kl 16.15og kl.
19 30 til kl 20
lögregla
slökkvlllö
Siglufjöröur: Lögregla og sjukrabíll 71170
Slökkvilið 71102 og 71496
Sauöórkrókur: Logregla 5282 Slökkvilið 5550
Blönduós: Logregla 4377
Isafjóröur: Logregla og sjúkrabíll 3258 og
3785 Slokkvilið 3333.
Vestmannaeyjar: Logregla og sjukrabill 1666
Slokkvilið 2222 Sjukrahusið simi 1955
Selfoss: Logregla 1154 Slokkvilið og sjukra
bill 1220
Höfn i Hornafiröi: Logregla 8282 Sjukrabill
8226 Slokkvilið 8222
Egilsstaöir: Logregla 1223. Sjukrabill 1400
Slokkvilið 1222
Seyöisfjoröur: Logregla og sjukrabill 2334
Slokkvilið 2222
Neskaupstaöur: Logregla simi 7332
Eskifjóröur: Logregla og sjukrabill 6215.
Slokkvilið 6222
Husavik: Logregla 41303. 41630 Sjukrabill
41385 Slökkvilið 41441
Akureyri: Logregla 23222. 22323 Slökkvilið og
sjukrabill 22222
Dalvik: Logregla 61222 Sjukrabill 61123 á
vinnustað. heima 61442
ólafsfjöröur: Logregla og sjukrabill 62222
Slokkvilið 62115
Reykjavik: Logregla simi 11166 Slokkvilið og
sjukrabill simi 11100
Seltjarnarnes: Logregla simi 18455 Sjukrabill
og slokkvilið 11100
Kópavogur. Logregla simi 41200 Slokkvilið og
sjukrabill 11100
Hafnarf jöröur: Logregla simi 51166 Slökkvi
lið og sjukrabill 51100
Garöakaupstaöur Logregla 51166 Slokkvilið
og siukrabill 51100
Keflavlk: Logregla og sjukrabill i sima 3333
og i simum sjukrahussins 1400. 1401 ög 1138
, Slokkvilið simi 2222
Bolungarvfk: Lögregla og sjúkrabill 7310
Slokkvilið 7261
Patreksf jöröur: Logregla 1277 Slökkvilið
1250. 1367, 1221.
Borgarnes: Lögregla 7166 Slökkvilið 7365
. Akranes: Lögregla og sjukrabíll 1166 og 2266
. Slökkvilið 2222
velmœlt
Aft þola örlögin er aft sigra þau. —
Th. Campbell.
oröiö
En sá, sem heldur oss ásamt yftur
fast vift Krist og smuröi oss, er
Guft, sem og hefur innsiglaö oss
og gefift oss pant andans I hjörtu
vor.
2. Kor. 1,21-22
Djúpsteiktir kjúklingar (fritto
di pollo). Þetta er Italskur
kjúklingaréttur, sérlega ljúf-
fengur, borinn fram meft t.d.
hrásalati og snittubraufti.
Uppskriftin er fyrir 4.
2 stórir kjúklingar
salt
pipar
kjúklingakrydd
3 msk. hveiti
2 egg
1 msk. mjólk
1 tsk. niatarolia
u.þ.b 3 dl. (150g) brauftmylsna
u.þ.b. 2 1/2 dl. rifinn ostur
matarolia, til steikingar.
Hreinsift og þerrift kjúkling-
ana og hlutift þá sundur. Þeytift
eggin, ásamt mjólk og oliu.
Blandiö saman hveiti, salti,
piparog kjúklingakryddi. Veltift
kjötbitunum upp úr hveiti-
blöndunni og siftan eggjablönd-
unni. Agætt er aft setja brauft-
mylsnuna og rifna ostinn I plast-
poka og hrista bitana nokkrum
sinnum sinnum I pokanum, vift
þaft dreifist blandan jafnt um
kjötift.
Hitift mataroliu I potti. Leggift
kjötift varlega I oliuna og steikift
I u.þ.b 20 minútur, vift jafnan
meftalhita. Látift feitina drjúpa
af kjötinu á papplr, setjiö þaft
þvl næst á heitt fat.
Skreytift fatift t.d. meft
sitrónubátum, og steinselju. ■