Morgunblaðið - 10.01.2006, Page 19
MORGUNBLAÐIÐ ÞRIÐJUDAGUR 10. JANÚAR 2006 19
DAGLEGT LÍF Í JANÚAR
hitakútar
úr ryðfríu stáli
30 ára reynsla á
þúsundum heimila
● 30/50/100/120/200 eða 300 lítra
● Blöndunar- og öryggisloki fylgir
● Hagstætt verð
Borgartúni 28, símar 520 7901/520 7900
www.ef.is
Frábær
ending!
Ínæsta nágrenni við versluninaDCK í London eru verslanir áborð við Harrods og HarveyNichols, auk fjölda verslana
með hönnunarvöru af ýmsu tagi.
Ekki slæm staðsetning fyrir íslenska
hönnun. Inni í versluninni blasa við
landslagsljósmyndir Rafns Hafn-
fjörðs, ásamt hönnunarvöru og hús-
gögnum. Og innar í versluninni sitja
hjónin Magnús Justin Magnússon og
Dagmar Þorsteinsdóttir, eigendur
DCK. Magnús var áður sölustjóri hjá
Marvis en Dagmar vann hjá Sóló-
húsgögnum og þekkir því vel til ís-
lenskra hönnuða.
„Við ætlum í fyrstu að einblína
mest á húsgögn en viljum þó líka
bjóða upp á aðra hluti til að auka
breiddina – við erum í raun til í að
prófa flest – ef okkur líst vel á hlutinn
má alltaf sjá hvað gerist.“ Það var
reynsla Dagmarar sem varð þess
valdandi að hjónin ákváðu að sérhæfa
sig í hönnun, en London varð fyrir
valinu þar sem Magnús er hálf-
breskur og eyddi drjúgum hluta
æsku sinnar þar í landi.
Íslendingar duglegir að kíkja
Dagmar og Magnús opnuðu versl-
unina í lok september og hafa við-
tökur verið ágætar. „Okkur langaði
að prófa eitthvað nýtt, en gerðum
okkur grein fyrir að þetta yrði erfitt í
byrjun. Þess vegna höfum við líka
fengið almannatengslafyrirtæki til að
kynna verslunina,“ segir Magnús.
Mikill hluti viðskiptavina DCK
kemur úr næsta nágrenni, sem er að
stórum hlut byggt efnafólki sem hef-
ur litlar áhyggjur af verðinu. Íslend-
ingar eru líka duglegir að líta inn, auk
þess fjölda gesta sem býr á nærliggj-
andi lúxushótelum. „Bandaríkjamenn
kaupa gjarnan eitthvað í smærri
kantinum eins og t.d. roðkortaveski
en líst jafnan vel á hönnunina og
spyrja gjarnan hvort við sendum ekki
– sem við að sjálfsögðu gerum,“ bætir
hann við. Ýmist er hægt að hafa sam-
band við verslunina eða kíkja inn á
heimasíðuna, www.designck.co.uk
sem verið er að setja upp.
Design Centre Knightsbridge er á
tveimur hæðum og á efri hæðinni eru
húsgögn, ljósmyndir, listaverk og alls
kyns skrautmuni. Þar má nefna roð-
skinnsveski frá Ragnari Einarssyni,
roðflugubox frá Röggu Ólafs, olíu-
málverk eftir Fannýju Hauks-
dóttur, keramik frá Koggu og
skartgripi frá Hrund Guðjóns-
dóttur sem dæmi. Í kjallaranum
eru hins vegar mestmegnis hús-
gögn og húsbúnaður, eins og
þæfðar glasamottur og klukkur
frá Bryndísi Bolladóttur, púðar
frá Guðlaugu Halldórsdóttur og
glermunir frá Hjördísi Hafn-
fjörð. Meðal húsgagnanna sem í
boði eru má svo nefna roðstóla,
leðursófa, Gíraffa-stóla Chuck
Mack, leð-
ursófasett
hannað af
Reyni Sýrussyni og leðurborð með
hrosshúð frá G. Á. húsgögnum.
„Við erum ekki beint að flagga því
að þetta sé hrosshúð þar sem það
þykir svolítið „tabú“ hér í Bretlandi.
Fjöldi araba býr hins vegar hér í ná-
grenninu og þeir eru mjög hrifnir af
skinnvarningnum“ segir Magnús.
Enn sem komið er eru fiskroðsveski,
lopahúfur, skartgripir og Gíraffa-
stólarnir vinsælasta söluvaran.
„Húsgögnin sem og leður- og roð-
munina getur fólk yfirleitt valið í
þeim lit og efni sem það kýs og að
sjálfsögðu eru þessar vörur í dýrari
kantinum. Við keppum til dæmis ekki
við Kína eða Taiwan, en á móti kemur
að við getum lagað hlutinn að per-
sónulegum óskum viðskiptavinarins
sem þykir mikill plús hér í landi þar
sem hlutirnir eru yfirleitt frekar
staðlaðir.“
Snögg þjónusta
Íslenski uppruninn hefur svo líka
sitt að segja. „Sérstaða okkar er svo
að sjálfsögðu að þetta er allt íslensk
hönnun og handbragð þar sem þetta
er allt handgert – meira að segja hús-
gögnin.“ Snögg þjónusta þykir svo
ekki síður kostur. „Hér í Bretlandi er
fólk vant að þurfa að bíða í 8–12 vikur
eftir fjöldaframleidda sófanum sín-
um. Hjá okkur getur fólk hins vegar
pantað sófa í þeim lit og stærð sem
það vill, allt er sérsmíðað og af-
greiðslutíminn er samt bara 2–6 vik-
ur.“
Dagmar og Magnús hafa einnig
uppi hugmyndir um að leigja vegg-
pláss í búðinni. Þannig geti listamenn
haldið sýningu þar á verkum sínum
og að sjálfsögðu verður áfram ein-
blínt á íslenska list og hönnun. Þá
ætla þau að fara með húsgögn á
verslunarsýningar og auglýsa
munina enn betur. Til að byrja með
verður einungis íslensk hönnun í boði,
en síðar kann að vera að þau fari líka
út í sölu á skandínavískum hús-
gögnum.
Íslenskir roðstólar og
lopahúfur í London
HÖNNUN
Í Knightsbridge, einu
ríkasta hverfi London,
hafa íslensk hjón opnað
hönnunarbúðina Design
Centre Knightsbridge
(DCK) sem aðeins býð-
ur upp á íslenska hönn-
un. Laila Pétursdóttir
kíkti í heimsókn.
www.designck.co.uk
Hjónin Dagmar Þorsteinsdóttir og Magnús Justin Magnússon, eigendur
hönnunarverslunarinnar DCK.
Ýmissa grasa kennir í versluninni sem geymir verk íslenskra hönnuða.
Gíraffa-
stólar Chuck
Mack hafa
reynst vin-
sælir.
Morgunblaðið/ Laila Pétursdóttir
DCK er í Knightsbridge-hverfinu þar sem margt efnafólk er að finna.
Kaðlajóga á Netinu
Heilsuræktarráðunauturinn
Guðni Gunnarsson hefur ákveðið að
færa Íslendingum bókargjöf um
þessi áramót að því er segir í frétta-
tilkynningu. En Guðni hefur sett
fjölþætta verkefnabók á vefsíðu sína
www.ropeyoga.is sem ætlað er að
aðstoða fólki við að finna tilgang
sinn í lífinu og setja sér ný og skil-
virkari markmið. Bókin heitir Lífs-
sýn og er 75 blaðsíður að stærð, en
henni má hlaða niður eða prenta út
endurgjaldslaust. Guðni býr í Los
Angeles og er stofnandi Rope Yoga
(kaðlajóga) hug- og heilsu-
ræktarkerfsins sem hefur notið
nokkurra vinsælda á Íslandi und-
anfarið. ,,Ég hef sterkar taugar til
landsins þó ég hafi búið lengi í
Bandaríkjunum og langar að láta
gott af mér leiða í íslensku samfélagi
á ýmsan hátt. Mér finnst bókargjöf
um áramót skemmtileg leið og
treysti því að lestur bókarinnar
hjálpi fólki að vakna til lífsins á nýj-
an hátt, með nýjum markmiðum og
meiri festu,“ segir í fréttatilkynn-
ingu Guðna.
Ný húð- og hársnyrtilína
Komin er á markað ný húð og
hársnyrtilína frá Grikklandi sem
unnin er úr hreinni ólífuolíu. Olivia
snyrtivörurnar eru allar unnar úr
hreinni ólífuolíu og eru ætlaðar til
næringar, lækninga og ummönn-
unar líkamans. Ólífuolían inniheldur
m.a. mikilvægar fitusýrur og vítam-
ín sem eru ekki aðeins nauðsynlegar
húðinni heldur koma í veg fyrir
hrörnun, draga úr öldrun og vernda.
Það er fyrirtækið Papoutsanis
sem framleiðir vörurnar og hefur
verið starfandi frá árinu 1870.
Vörurnar hafa reynst vel fyrir þá
sem eru með viðkvæma húð og
suma sem eru með húðvandamál og
geta ekki notað hvaða snyrtivörur
sem er. Í Olivia línunni er fljótandi
handsápa, baðolía og freyðibað, húð-
krem og handáburður. Einnig er
hægt að fá tvær gerðir af litlum sáp-
um, báðar unnar úr ólífu olíu en önn-
ur er einnig með Aloe Vera. Sáp-
urnar má nota á allan líkamann og í
hárið og eiga þær að virka gegn
flösu, útbrotum og þurrki, og skila
húðinni silkimjúkri án þess að hún
verði fitug.
Olivia vörurnar fást í Hagkaup
Skeifunni, Kringlunni, Smáralind og
Spönginni.
NÝTT
fugla þeir hitta.“ Hann segir enn-
fremur að við getum ekki verið viss
um að hún komi aldrei. „Fræðilega er
það möguleiki að hún berist hingað að
sunnan, þá myndi hún hugsanlega
steikja matinn vel til að drepa alla
sýkla.“
Ráðleggingar til ferðamanna
Á heimasíðunni www.landlaeknir.is
eru ráðleggingar fyrir ferðamenn
sem hyggjast fara til landa þar sem
fuglainflúensa hefur komið upp og
bent á hvar hægt er að nálgast frek-
ari upplýsingar.
Haraldur segir að við þurfum ekki
að óttast að fuglaflensan komi upp
hérlendis alveg á næstunni. „Hún
kemur örugglega ekki núna í vetur.
Farfuglarnir fara suður á bóginn og
svo veit maður ekki hvaða aðra far-
FRÉTTIR af fuglaflensu í Tyrklandi
vekja eflaust spurningar hjá mörgum
um hvort auka eigi varúðarráðstaf-
anir til að bregðast við hugsanlegri
fuglaflensu hérlendis. Haraldur
Briem sóttvarnalæknir bendir á að
viðhafa skuli venjulega varúð þegar
fuglakjöt er meðhöndlað. „Við eigum
alltaf að meðhöndla mat skynsam-
lega.
Það er ekki bara fuglaflensa í kjöt-
metinu okkar og fuglunum, það er
líka kamfýlóbakter og salmonella,“
segir Haraldur. Hann leggur áherslu
á að fólk gæti hreinlætis þegar matur
er meðhöndlaður. „Það á að sjóða eða
magnast upp í lífríkinu hérna, eins og
inflúensa gerir yfirleitt, andfuglarnir
okkar eru náttúrulegir hýslar inflú-
ensuveirunnar. Veiran hefur því skil-
yrði til að vera í þeim. Ef eitthvað
kæmi yrði það í fyrsta lagi næsta
haust.“ Haraldur leggur þó áherslu á
að þetta séu eingöngu getgátur og
fræðilegar vangaveltur.
„Það er mjög mikilvægt að fylgjast
með því að þetta berist ekki manna á
milli. Tilfellin sem komu upp í Tyrk-
landi voru þannig að börnin voru að
leika sér með hræ af kjúklingum.“
Haraldur bendir líka á að í þeim til-
fellum sem landamærum hefur verið
lokað sé það fyrst og fremst til að
koma í veg fyrir að farið sé með fið-
urfénað á milli landa en ekki ótti við
að veiran berist manna á milli.
Venjuleg varúð
sia@mbl.is
Morgunblaðið/Kristinn
FUGLAFLENSAN | Þurfum við að óttast matinn?