Morgunblaðið - 07.06.2006, Side 4
4 MIÐVIKUDAGUR 7. JÚNÍ 2006 MORGUNBLAÐIÐ
FRÉTTIR
Getur verið að þú sért með ofnæmi?
Það er engin ástæða til að láta sér líða illa á besta tíma ársins.
Komdu og fáðu ráðgjöf hjá okkur.
Við hlustum!
Lóritín og Histasín
fást án lyfseðils
Byrjar þú að hnerra um leið og
allt fer að lifna við á vorin?
Þannig er um marga án þess að þeir
átti sig á því að um ofnæmi geti verið
að ræða.
Lóritín 10 mg töflur. Hver tafla inniheldur
10 mg Loratadin. Notkunarsvið: Lóritín
inniheldur virka efnið lóratadín sem hefur
kröftuga og langvarandi verkun við
algengustu tegundum ofnæmis. Lyfið
er ætlað við frjókorna- og dýraofnæmi,
sem og ofnæmi af völdum rykmaura.
Varúðarreglur: Gæta þarf sérstakrar
varúðar hjá börnummeð alvarlega nýrna-
og lifrarsjúkdóma. Sjúklingar með skerta
lifrarstarfsemi þurfa minni skammta.
Aukaverkanir: Lóritín þolist yfirleitt vel en
algengustu aukaverkanirnar eru
munnþurrkur og höfuðverkur. Svimi getur
einnig komið fyrir. Skömmtun: Ein tafla af
Lóritíni er tekin daglega. Börnum 2–14 ára
sem eru undir 30 kg að þyngd nægir hálf
tafla á dag. Lyfið er ekki ætlað börnum
yngri en 2ja ára. Lesið vandlega
leiðbeiningar sem fylgja lyfinu. 13.07.04
Histasín 10 mg töflur. Hver tafla inniheldur
10 mg Cetirizín. Notkunarsvið: Histasín er
ofnæmislyf. Histasín virkar gegn öllum
algengustu tegundum ofnæmis, svo sem
frjóofnæmi og rykofnæmi. Histasín er líka
notað við ofnæmisbólgum í nefi og
ofnæmiseinkennum eins og útbrotum
og kláða. Varúðarreglur: Lyfið getur dregið
úr viðbragðsflýti og skal það haft í huga
við akstur og nákvæmnisvinnu.
Aukaverkanir: Einstaka sinnum veldur lyfið
munnþurrki og syfju. Skömmtun: 1 tafla
á dag fyrir fullorðna og börn frá 12 ára
aldri. Börnum 6–12 ára sem eru undir 30
kg að þyngd nægir hálf tafla á dag. Lyfið
er ekki ætlað börnum yngri en 6 ára. Lesið
vandlega leiðbeiningar sem fylgja lyfinu.
13.07.04
V
ið sáum strax að það
var eitthvað að,“ segir
Hermann Sig-
urgeirsson, en sonur
hans, Birkir Her-
mannsson fæddist með mjög alvar-
legan hjartagalla. Birkir fæddist í
Vestmannaeyjum en var strax
sendur á Landspítalann í Reykja-
vík þar sem hann gekkst undir
stóra hjartaaðgerð. Þegar blaða-
maður settist niður með foreldrum
Birkis, Mörtu Sigurjónsdóttur og
Hermanni Sigurgeirssyni, voru
rétt rúmlega þrjár vikur síðan
Birkir fæddist.
Skömmu eftir að hann fæddist
þann 14. maí kom í ljós að hann
var með alvarlegan hjartagalla sem
nefnist víxlun stóru slagæðanna,
en hann lýsir sér þannig að blóð
frá ósæð fer í hægri hluta hjartans
og blóð frá lungnaslagæð fer í
vinstri hluta hjartans með þeim af-
leiðingum að súrefnisríkt blóð fer
frá hjartanu aftur inn í lungun og
blátt blóð fer aftur frá hjartanu í
líkamann.
„Fyrst var haldið að þetta væri
einungis vatn í lungum, jafnvel að
tækið sem mældi súrefnismett-
unina væri bilað, svo lág var hún,“
sagði Marta, en hún var einungis
15-20% af því sem er venjulegt.
Hröð atburðarás hófst þá og sagði
Hermann að læknir frá Reykjavík
hefði flogið samstundis til Eyja
eftir að einkennum Birkis hefði
verið lýst í gegnum síma af lækni í
Eyjum. Marta segir að skjót við-
brögð Þórðar Þórkelssonar, lækn-
is, og Elínar Ögmundsdóttur,
hjúkrunarfræðings, hefðu skipt
höfuðmáli. „Það kom í ljós eftir að
þau komu að Birkir hafði fengið
heilablóðfall eftir fæðinguna sem
rekja má til hjartagallans. Þetta
var bara einn agnarsmár punktur
á heila hans sem var á mjög
öruggu svæði, ef svo má segja. Og
um leið og hann var barkaþræddur
fyrir flugið til Reykjavíkur þá
hækkaði súrefnismettun hans upp í
60%. En hver veit hvernig heila-
blóðfallið hefði þróast ef læknarnir
hefðu ekki komið strax.“
Til Reykjavíkur
innan fimm tíma
Stuttu eftir að læknir og hjúkr-
unarfræðingur frá Reykjavík komu
til Eyja var ákvörðun tekin að
fljúga með Birki til Reykjavíkur og
koma honum undir læknishendur
þar: „Þegar við vorum komin var
strax framkvæmd aðgerð til að
víkka fósturæð Birkis og skömmu
síðar fór hann í hjartaþræðingu,“
sagði Marta. Þetta gerðist allt
mjög hratt: „Birkir fæddist klukk-
an 17:36 í Vestmanneyjum og var
kominn í hjartaþræðingu á Barna-
spítala Hringsins um hálfellefu um
kvöldið og meðan á öllu þessu stóð
var verið að undirbúa för hans til
Boston“ – en þar átti að fram-
kvæmda aðgerðina þar sem æð-
unum yrði víxlað á rétta staði á ný.
Marta er ekki í vafa um að skjót
viðbrögð hafi bjargað lífi sonar
hennar. „Þetta er ótrúlegt, hvernig
allir spiluðu inn í. Ef maður hugs-
ar um þetta eftir á er ótrúlegt
hvernig þetta gekk allt upp. Allir
tóku réttar ákvarðanir á réttum
tíma.“
Á leið til Boston
Eins og áður kom fram var talið
nauðsynlegt á þessum tíma að fara
með Birki til Boston þar sem víxla
átti æðunum á ný. Marta og Her-
mann segja að ákvörðun um það
hafi verið tekin fljótlega eftir fæð-
ingu hans: „Það var sagt við okkur
í Vestmannaeyjum að hann væri
líklega með hjartagalla og hann
þyrfti að fara til Boston í aðgerð.
Við hváðum við enda ætluðum við
bara að fæða barn og fara heim,“
sögðu þau í léttum tón en fjórum
dögum eftir fæðingu Birkis flugu
þau til Boston. Þau sögðu að flugið
hefði gengið vel, tveir læknar voru
með þeim í för og Birkir í hita-
kassa. Læknarnir hefðu séð gríð-
arlega vel um Birki, enda hefði
hann þurft stöðugt eftirlit auk þess
sem skipta þurfti reglulega um
súrefniskúta. Þau segja að að-
stæður og þjónusta hefðu verið
gríðarlega góð, sjúkrabíll hefði
flutt þau með látum á sjúkrahúsið
frá flugvellinum, þrátt fyrir að sá
stutti hefði verið í góðu formi og
þau hefðu verið á hóteli við hliðina
á sjúkrahúsinu. En vistaskiptin
hefðu verið þeim gríðarleg við-
brigði: „Þetta var orðið dálítið yf-
irþyrmandi að fara frá smábænum
Vestmannaeyjum í stórborgarlífið í
Reykjavík og þaðan yfir í banda-
rísku stórborgina Boston! Þetta
var orðið of mikið á tímabili, við
komum þegar það var myrkur þar
og hitinn og rakinn var gríðarlegur
og heimþráin gífurleg,“ sagði
Marta.
Aðgerðin var framkvæmd þann
19. eða degi eftir að þau komu út.
Þau sögðu að aðgerðin hefði geng-
ið vel: „Hann átti að losna af gjör-
gæslu eftir þrjá daga þegar hann
fékk þrjú krampaköst og þá var
ákveðið að halda honum lengur.
Farið var með hann í heilalínurit
og sneiðmyndatöku og hann fékk
lyf við krömpunum og eftir það
gekk honum vel að ná sér og við
fórum heim eftir 10 daga veru í
Boston.“
Langþráð heimkoma
Eftir að Birkir og foreldrar hans
sneru heim til Íslands hægðist
nokkuð um hjá þeim, enda hafði
aðgerðin gengið framar vonum. Þó
hefði verið kominn nokkur roði í
skurðinn eftir aðgerðina og því
verið ákveðið að fara með Birki á
sjúkrahús og þau dvalið þar í
nokkra daga og hann fengið sýkla-
lyf í æð. En nú væri loks komið að
heimferðinni sem stefnt hafði verið
að skömmu eftir að Birkir fæddist,
en þau hafa ekkert farið heim til
sín síðan þá.
Marta og Hermann sögðu að
þau hefðu mætt gríðarlegum skiln-
ingi hjá vinnuveitendum og öðrum
íbúum Vestmannaeyja. „Allir í
Vestmannaeyjum, og þá meina ég
allir, eru að fylgjast með og mér
hefði aldrei dottið í hug að þvílíkur
samhugur gæti myndast í einu
bæjarfélagi,“ sagði Marta og bætti
við að foreldrar hennar hefðu nán-
ast verið í fullu starfi við að taka á
móti heillaóskum frá bæjarbúum.
Þau tóku einnig fram að allt heil-
brigðiskerfið hefði virkað gríð-
arlega vel, þau hefðu nánast ekki
þurft að hafa neinar áhyggjur.
Marta og Hermann sögðu fram-
tíð Birkis vera bjarta. Hann þyrfti
að vera í lyfjagjöf í skamma stund
og eftirliti og ekkert væri því til
fyrirstöðu að hann yrði heilbrigður
drengur sem spilaði fótbolta eins
og Baldvin Ingi eldri bróðir hans,
enda Vestmannaeyjar mikill fót-
boltabær.
Erfið lífsreynsla tæplega mánaðar gamals drengs, Birkis Hermannssonar, og foreldra hans
Fór sex tíma gamall í hjartaþræðingu
Morgunblaðið/Ásdís
Marta og Hermann ásamt Baldvini Inga og Birki litla á heimili föður Hermanns í Kópavogi.
Sex klukkustundum
eftir að Birkir Her-
mannsson fæddist á
Sjúkrahúsi Vestmanna-
eyja var hann kominn
til Reykjavíkur í aðgerð
vegna illvígs sjúkdóms í
hjarta og nokkrum
dögum síðar var hann
kominn til Boston í
aðra aðgerð. Sigurður
Pálmi Sigurbjörnsson
ræddi við foreldra
Birkis um þessa hröðu
atburðarás.
siggip@mbl.is
Á SÍÐASTA fundi sínum á kjör-
tímabilinu, samþykkti borgarstjórn
Reykjavíkur að fara fram á það við
Orkuveitu Reykjavíkur og Klasa að
tillögur að skipulagi sumarhúsa-
byggðar við Úlfljótsvatn yrðu end-
urskoðaðar í heild.
Tillagan var lögð fram af Árna
Þór Sigurðssyni borgarfulltrúa VG.
Að lokinni umræðu um málið náðist
samstaða um orðalagsbreytingar á
tillögunni og var hún samþykkt svo-
hljóðandi: „Borgarstjórn samþykkir
að óska eftir því að OR/Klasi endur-
skoði fyrirliggjandi tillögur að
skipulagi sumarhúsabyggðar við
Úlfljótsvatn og málið verði endur-
skoðað í heild sinni.“ Tillagan var
samþykkt af öllum þeim fjórtán
borgarfulltrúum sem sátu fundinn.
Upphaflega tillagan var orðuð
heldur sterkar. Í greinargerð kemur
meðal annars fram að hún sé efn-
islega samhljóða tillögu sem fulltrú-
ar D-listans í stjórn OR lögðu fram á
stjórnarfundi þann 17. maí og
fulltrúi VG lýsti stuðningi við.
Sumarhúsabyggð
við Úlfljótsvatn
endurskoðuð