Morgunblaðið - 29.06.2006, Page 55

1. e4 c5 2. Rf3 Rc6 3. Bb5 e6 4. O-O
Rge7 5. He1 a6 6. Bf1 d5 7. exd5
Rxd5 8. d4 Be7 9. c4 Rf6 10. Be3
O-O 11. Rc3 cxd4 12. Rxd4 Bd7 13.
Rxc6 Bxc6 14. Dxd8 Hfxd8 15. a3 a5
16. Had1 Hd7 17. f3 h6 18. Bd3 Bd6
19. Bf2 Bf4 20. Bb6 a4 21. Ra2 Bc7
22. Bf2 Hdd8 23. Rb4 Be8 24. Bc2
Hdc8 25. Bd4 Ba5 26. Bd3 Rd7 27.
Bf1 Bb6 28. Bxb6 Rxb6 29. Hc1 Rd7
30. Hc3 Rc5 31. Rd3 Kf8 32. Rxc5
Hxc5 33. Kf2 Ke7 34. Bd3 Hd8 35.
Hd1 f5 36. Be2 Hdc8 37. f4 g5 38.
Hh3 gxf4 39. Hxh6 Bc6 40. g3 fxg3+
41. hxg3 Hg8 42. Hd4 b6 43. Hf4
Be4 44. g4 b5 45. cxb5 Hc2 46. Ke3
Hxb2 47. Bc4 Hb3+ 48. Bxb3 axb3
49. Hh2 Kd6 50. Hb2 Bc2 51. gxf5
exf5 52. Hc4 Ha8 53. Kd2 Hxa3 54.
b6 Ha8.
Staðan kom upp á hollenska
meistaramótinu sem lýkur í Hilvers-
um í dag, fimmtudaginn 29. júní. Al-
þjóðlegi meistarinn Yge Visser
(2480) hafði hvítt gegn goðsögninni
Jan Timman (2616). 55. b7! og
svartur gafst upp þar sem eftir 55 …
Hb8 56. Hc8! Hxb7 57. Hcxc2 verður
svartur hróki undir.
Hvítur á leik.
MORGUNBLAÐIÐ FIMMTUDAGUR 29. JÚNÍ 2006 55
DAGBÓK
Norræn listmeðferðarráðstefna verðurhaldin í Kennaraháskóla Íslands dag-ana 29. júní til 1. júlí. Að ráðstefnunnistendur FLÍS – Félag listmeðferð-
arfræðinga á Íslandi. Írís Ingvarsdóttir er í ráð-
stefnunefnd: „Þessi samkoma gefur listmeðferð-
arfræðingum tækifæri til að hittast á faglegum
grundvelli, skiptast á skoðunum og fræðast um
nýjustu framfarir á sviði listmeðferðarfræði,“ seg-
ir Íris.
Íris segir fjölda fólks í ýmsum stéttum sýna
listmeðferð áhuga og er þess gætt að fyrirlestr-
arnir séu aðgengilegir fyrir almenna gesti:
„Framsetning erinda er bæði í máli og myndum.
Ráðstefnudagana er seinni hluta hvers dags varið
í vinnusmiðjur þar sem gestum gefst tækifæri til
að fara sjálfir í gegnum það vinnuferli sem notað
er í listmeðferð. Þetta er því kjörið tækifæri fyrir
áhugasama til að dýpka skilning sinn á list-
meðferð.“
Listmeðferð notar myndsköpun sem tjáning-
arleið: „Vinnuferlið skiptir máli og sú táknræna
tjáning sem kemur fram í gegnum myndverkin.
Hlutverk listmeðferðarfræðings er að byggja upp
traust við skjólstæðing sinn og skapa honum
öruggar aðstæður. Algengt er að listmeðferð sé
notuð sem nálgun þegar í hlut eiga börn og ung-
menni. Reynslan hefur einnig sýnt að þessi aðferð
hentar vel fullorðnum, því orð eru oft ómeðvitað
ritskoðuð og veitir þá myndræn tjáning óskorð-
aðri leiðir til tjáskipta.“ Í þessu sambandi nefnir
Íris starf Pauline McGee, sem verður meðal fyr-
irlesara á ráðstefnunni: „Hún hefur mikið unnið
með börnum sem orðið hafa fyrir kynferðislegu
ofbeldi. Fyrir einstaklinga sem lent hafa í slíkri
lífsreynslu getur reynst erfitt að tala um reynsl-
una og myndsköpun reynist þá einstaklingnum
betri leið til tjáningar.“
Anita Forsell kemur frá Svíþjóð, en hún starfar
sem verkefnisstjóri á dagdeild fyrir fólk með
áunninn heilaskaða. „Hún leggur áherslu á ný við-
horf í endurhæfingu, t.d. með fólki sem misst hef-
ur málgetu vegna heilaskaða af völdum slysa eða
sjúkdóma, þar sem listmeðferð er notuð til að
hjálpa fólki að nota aðrar tjáningarleiðir en orð.“
Frá Finnlandi kemur Daniela Seeskari og
fjallar um gagnsemi listmeðferðar fyrir börn með
taugaþroskaröskun á borð við athyglisbrest og of-
virkni. „Kerry Cruk kynnir spennandi rannsókn-
arverkefni þar sem athugað var hvað gerist í heil-
anum á meðan á myndsköpun stendur. Þetta er
áhugaverð viðbót við okkar fræði og verður gam-
an að sjá niðurstöðurnar,“ segir Íris.
„Loks er Noah Hass-Cohen sem hefur skoðað
tengsl lista og taugalíffræði. Komið hefur í ljós að
ýmiss konar minningar, skynjanir og upplifanir
geymast í heilanum sem myndir og hefur hún
rannsakað hvernig við nálgumst slíkar minningar
á annan hátt með myndsköpun en ef við myndum
tjá okkur með orðum.“
Nánari upplýsingar um dagskrá ráðstefnunnar
og ráðstefnugjöld má finna á www.iceart.org.
Heilsa | Norræn listmeðferðarráðstefna í Kennaraháskóla Íslands 29. júní til 1. júlí
Möguleikar listmeðferðar
 Íris Ingvarsdóttir
fæddist á Patreksfirði
1962. Hún lauk stúd-
entsprófi frá MA 1982,
prófi frá MHÍ 1988 og
prófi í uppeldis- og
kennslufræði frá HÍ
1990. Íris útskrifaðist
með mastersgráðu í
listmeðferð frá Pratt
Institute í Nýju Jórvík
1997. Hún starfaði við kennslustörf um fimm
ára skeið. Frá 1997 hefur Íris unnið að þróun
listmeðferðar sem úrræðis innan grunnskóla
auk þess að starfa sjálfstætt sem list-
meðferðarfræðingur. Íris er stofnandi Félags
listmeðferðarfræðinga á Íslandi og var for-
maður félagsins 1998–2002.
HM í Veróna
Norður
♠KG1043
♥85 V/Enginn
♦K5
♣G843
Vestur Austur
♠D8 ♠2
♥G109 ♥74
♦1042 ♦ÁDG98763
♣ÁKD105 ♣96
Suður
♠Á9765
♥ÁKD632
♦--
♣72
Það eru margir fróðlegir fletir á spili
dagsins, sem kom upp í 16 liða úrslitum
Rosenblum-keppninnar í Veróna. Lít-
um á sagnir í leik Nickells (Bandaríkj-
unum) og Gartaganis (Kanada):
Vestur Norður Austur Suður
Balcombe Soloway Colbert Hamman
1 grand Pass 5 tíglar 5 hjörtu
Pass Pass Pass
Bob Hamman var í þröngri stöðu og
gat lítið annað gert en að melda lengri
litinn sinn við fimm tíglum. Fimm
spaðar standa á borðinu, en þrátt fyrir
3–2-legu í hjarta má ná fimm hjörtum
einn niður. Sér lesandinn hvernig?
Vestur tekur tvo slagi á ÁK í laufi,
spilar svo litlu laufi og austur stingur
með sjöu. Þannig uppfærist slagur á
hjarta. En þessi vörn fór fyrir ofan
garð og neðan hjá Balcombe; hann tók
tvo slagi á lauf, en skipti síðan yfir í tíg-
ul. Hamman fékk því 11 slagi.
Á hinu borðinu vakti Eric Rodwell á
Precision-tígli og norður stakk inn
spaðasögn:
Vestur Norður Austur Suður
Rodwell Nick G. Meckstroth Judith G.
1 tígull * 1 spaði 2 tíglar 3 tíglar *
Pass 3 spaðar 4 tíglar 6 spaðar
Dobl Allir pass
Eftir innákomu norðurs og tíg-
ulsagnir AV er sú ákvörðun Judith
Gartaganis að stökkva í sex spaða skilj-
anleg. Ekkert nema lauf úr banar
slemmunni, en því skyldi austur spila
út laufi?
Svarið liggur að hluta til í dobli vest-
urs, sem varar við tígulútspili og segir
um leið að óvæntur styrkur sé til hlið-
ar, annað hvort í hjarta eða laufi.
Meckstroth hitti á lauf út og slemman
fór einn niður. Tígulopnun í Precison
byggist oft á góðum fimm spila lauflit
og á þeirri forsendu valdi Meckstroth
lauf frekar en hjarta.
Þetta eru dýrar stöður og eins gott
að puttarnir séu í góðu lagi.
BRIDS
Guðmundur Páll Arnarson | ritstjorn@mbl.isVelvakandi
Svarað í síma 5691100 frá 10–12
og 13–15 | velvakandi@mbl.is
Góð kvöldsaga
MIG langar til að þakka RÚV Rás 1,
gömlu góðu gufunni, þeir eru með
frábæra kvöldsögu sem heitir Drek-
ar og smáfuglar. Alveg sérstaklega
góð saga og vel lesin upp á Borgari
Garðarssyni. Sagan er í 45 mínútur á
kvöldi sem gerir söguna miklu betri
og skemmtilegri.
Ég vil gjarnan hvetja Rík-
isútvarpið til að koma með meira af
svona efni. Maður getur lítið hlustað
á sögur á daginn og flestar eru leið-
inlegar - en þessi er algjör snilld.
Húsmóðir í Kópavogi.
Útvarp Saga frábær
ÉG vil vekja athygli fólks á Útvarpi
Sögu, þetta er frábær stöð. Ég vil
líka benda fólki á að leggja eyrun við
því sem þar fer fram. Þetta er eina
stöðin sem fólk getur fengið að tjá
sig og þar er verið að fjalla um allt
sem viðkemur okkur hér á landi og
efni sem maður heyrir ekki talað um
annars staðar. Ég er hissa á að fleiri
fyrirtæki skuli ekki auglýsa á þess-
ari stöð því þetta er frábær stöð. Þar
kæmust auglýsingarnar vel til skila.
Þessi útvarpsstöð heldur manni við
efnið.
Tryggur hlustandi.
Birta er týnd
BIRTA,
hreinræktuð
irish-setter
tík, hvarf við
Garðakot í
Vík í Mýrdal
föstudags-
kvöldið 23.
júní. Hún er
fíngerð, rauð-
brún á lit og
er mjög gæf.
Við biðjum
alla þá sem
hafa orðið
hennar varir vinsamlegast um að
hafa samband við Evu í síma
894 2877 eða Vigfús í síma 893 8606.
40 ÁRA afmæli. Í dag, 29. júní, erGerður Petrea Guðlaugsdóttir
40 ára. Af því tilefni ætlar hún að halda
afmælispartí föstudaginn 11. ágúst kl.
20 í Akogessalnum í Sóltúni 3. Sjáumst
hress.
50 ÁRA afmæli. Á morgun, 30.júní, verður fimmtugur Magn-
ús Páll Brynjólfsson, Dalbæ. Hann
tekur á móti gestum á heimili sínu eftir
kl. 21 á afmælisdaginn.
70 ÁRA afmæli. Í dag, 29. júní, erSigríður Hulda Ketilsdóttir
sjötug. Eiginmaður hennar er Björn
Jónsson og eru þau búsett á Akranesi.
Þau verða að heiman á afmælisdaginn.
Árnaðheilla
ritstjorn@mbl.is
SKÁK
Helgi Áss Grétarsson | ritstjorn@mbl.is
Lagersala
Síðasti opnunardagur
verður laugardaginn 1. júlí. Opið frá kl. 11-17.
Opið virka daga frá kl. 11-18, laugardag frá kl. 11-17
Gjafa gallery gjafavöruverslun
Aðalstræti 7 — sími 896 2760 — www.gjafagallery.com
Bankastræti 3 • S. 551 3635
www.stella.is
SNYRTIVÖRUR
50 ÁRA afmæli. Í dag, 29. júlí, erfimmtugur Jón Sigurðsson,
forstjóri Össurar.