Morgunblaðið - 16.12.2006, Blaðsíða 74

74 LAUGARDAGUR 16. DESEMBER 2006 MORGUNBLAÐIÐ
FM 95,7  LINDIN 102,9  RADÍÓ REYKJAVÍK 104,5  ÚTVARP SAGA 99,4  LÉTT BYLGJAN 96,7  ÚTVARP BOÐUN 105,5  KISS 89,5  ÚTVARP LATIBÆR 102,2  XFM 91,9  TALSTÖÐIN 90,9  BYLGJAN 98,9  RÁS2 99,9/90,1
06.45 Veðurfregnir.
06.50 Bæn. Séra Petrína Mjöll
Jóhannesdóttir flytur.
07.00 Fréttir.
07.05 Laugardagur til lukku. Þul-
ur velur og kynnir.
08.00 Fréttir.
08.05 Músík að morgni dags
með Svanhildi Jakobsdóttur.
09.00 Fréttir.
09.03 Út um græna grundu.
Náttúran, umhverfið og ferða-
mál. Umsjón: Steinunn Harð-
ardóttir.
(Aftur á miðvikudagskvöld).
10.00 Fréttir.
10.05 Veðurfregnir.
10.15 Krossgötur. Umsjón:
Hjálmar Sveinsson.
(Aftur á mánudag).
11.00 Vikulokin. Umsjón: Hjördís
Finnbogadóttir.
12.00 Hádegisútvarp.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
13.00 Laugardagsþátturinn.
Fréttaþáttur.
14.00 Til allra átta. Umsjón: Sig-
ríður Stephensen.
(Aftur annað kvöld).
14.40 Í siglingu með Húna II.
Farið í siglingu með eik-
arbátnum Húna II um Eyjarfjörð
undir leiðsögn Harðar Geirs-
sonar. Umsjón: Hulda Sif Her-
mannsdóttir.
(Áður fluttur í október sl.).
15.30 Með laugardagskaffinu.
16.00 Fréttir.
16.08 Veðurfregnir.
16.10 Orð skulu standa. Spurn-
ingaleikur um orð og orðanotk-
un. Liðstjórar: Davíð Þór Jóns-
son og Hlín Agnarsdóttir.
Umsjón: Karl Th. Birgisson.
(Aftur á þriðjudag).
17.05 Fimm fjórðu. Djassþáttur
Lönu Kolbrúnar Eddudóttur.
(Aftur á þriðjudagskvöld).
18.00 Kvöldfréttir.
18.25 Auglýsingar.
18.26 Leikhúsrottan. Umsjón:
Ingveldur G. Ólafsdóttir.
(Aftur á fimmtudag).
18.52 Dánarfregnir og auglýs-
ingar.
19.00 Kringum kvöldið. Hljóm-
sveit undir stjórn Ólafs Gauks;
Kristjana Stefánsdóttir og tríó
Björns Thoroddsen flytja jólalög.
19.30 Stefnumót. Tónlistarþáttur
Svanhildar Jakobsdóttur.
(Frá því á mánudag).
20.15 Hið ómótstæðilega jóla-
bragð. Umsjón: Sigurlaug Mar-
grét Jónasdóttir.
(Frá því á miðvikudag) (3:4).
21.05 Pipar og salt. Umsjón:
Helgi Már Barðason.
(Frá því á miðvikudag).
21.55 Orð kvöldsins. Kristín
Sverrisdóttir flytur.
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Flakk. Umsjón: Lísa Páls-
dóttir.
(Frá því í gær).
23.10 Danslög. Þulur velur og
kynnir.
00.00 Fréttir.
08.00 Barnaefni
11.05 Kastljós
11.40 Litlu hrossaþjófarnir
(Littlest Horse Thieves)
(e)
13.20 EM kvenna í hand-
bolta Bein útsending frá
fyrri undanúrslita-
leiknum.
15.20 Alpasyrpa (3:16)
15.50 EM kvenna í hand-
bolta Bein útsending frá
seinni undanúrslita-
leiknum.
17.50 Táknmálsfréttir
18.00 Kraftaverkafólk (Mi-
racle Workers) (1:6)
18.45 Jóladagatalið -
Stjörnustrákur (e)
18.54 Lottó
19.00 Fréttir og veður
19.40 Jón Ólafs Tónlist-
armaðurinn Jón Ólafsson
fær til sín góða gesti.
20.20 Spaugstofan
20.50 Heim um jólin
(Home for the Holidays)
Bandarísk fjölskyldu-
mynd frá 1995 um konu
sem missir vinnuna rétt
fyrir jól, þarf að vera með
foreldrum sínum um há-
tíðarnar og líst ekkert á
blikuna.
22.30 María full náðar
(Maria Full of Grace)
Bandarísk bíómynd frá
2004. Ófrísk kólumbísk
unglingsstúlka gerist
burðardýr til að afla pen-
inga fyrir fjölskyldu sína.
00.10 Vanilluhiminn (Abre
los ojos) Hún segir frá út-
gefanda sem verður fyrir
því að líf hans tekur
óvænta stefnu eftir að
hann lendir í árekstri. (e)
02.20 Útvarpsfréttir í dag-
skrárlok
07.00 barnaefni
12.00 Hádegisfréttir
12.40 Bold and Beautiful
14.25 X-Factor
15.25 Hot Properties
(3:13)
15.50 Eldsnöggt Jói Fel
(8:10)
16.25 Sjálfstætt fólk
17.00 60 mínútur
17.45 Martha
18.30 Fréttir, íþróttir og
veður
19.00 Íþróttir og veður
19.05 Lottó
19.10 The New Advent-
ures of Old Chr (7:13)
19.35 Fóstbræður(3/4:8)
20.30 The Big Bounce
(Stóri skellurinn) Stjörn-
um hlaðin gamanmynd
með Charlie Sheen, Owen
Wilson og Morgan
Freeman sem fjallar um
brimbrettakappa (Wilson)
og smáglæpamann sem
fer til Hawaii í leit að
nýjum tækifærum.
22.00 The Saint (Dýrling-
urinn) Heiðursmaðurinn
Simon Templar er út-
smoginn snilldarþjófur.
1997. Bönnuð börnum.
23.55 Legally Blonde 2:
Red, White & Blonde
(Löggilt ljóska 2)
01.30 Moonlight Mile (Að
sjá ljósið) Átakanleg kvik-
mynd um ungan mann
sem syrgir unnustu sína.
03.25 28 Days Later (28
dögum síðar) Hrollvekj-
andi kvikmynd um at-
burði sem ógna tilvist
jarðarbúa. Stranglega
bönnuð börnum.
05.15 The New Advent-
ures of Old Chr (7:13)
05.40 Fréttir Stöðvar 2
06.20 Tónlistarmyndbönd
08.30 NBA deildin (Clevel-
and - Seattle) Útsending
frá leik í NBA-körfubolt-
anum.
10.30 Evrópumótaröðin
(South African Airways
Open) Bein úsending frá
Evrópumótaröðinni í golfi
Birgir Leifur Hafþórsson
tryggði sér þátttökurétt á
Evrópumótaröðinni.
14.30 Ameríski fótboltinn
(NFL Gameday 06/07)
17.00 World Supercross
GP 2005-06 (BC Place
Stadium) Súperkross er
keppni á vélhjólum þar
sem kappaksturinn fer
fram við erfiðar aðstæður
og til dæmis er keppt á
grasi, sandi eða möl.
20.20 Spænski boltinn -
upphitun (La Liga Report)
Upphitun fyrir alla leiki
helgarinnar í spænska
boltanum. Hvaða lið mæt-
ast?
20.50 Spænski boltinn
(Zaragoza - Valencia) Út-
sending frá leik Sevilla og
Real Madrid í spænska
boltanum.
06.00 How to Kill Your
Neighbor’s D
08.00 One True Thing
10.05 Not Without My
Daughter
12.00 Shall We Dance?
14.00 How to Kill Your
Neighbor’s D
16.00 One True Thing
18.05 Not Without My
Daughter
20.00 Shall We Dance?
22.00 Cellular
24.00 The Alamo
02.15 Derailed
04.00 Cellular
11.10 2006 World Pool
Masters (e)
12.00 Rachael Ray (e)
13.40 Frægir í form (e)
14.30 The Biggest Loser -
Lokaþáttur (e)
15.50 Trailer Park Boys (e)
16.15 Sons & Daughters
(e)
16.40 Casino (e)
18.25 Rachael Ray (e)
19.15 Game tíví. (e)
19.45 The Office (e)
20.10 What I Like About
You
20.35 Sons & Daughters
21.00 Rock Star: Ísland
Risatónleikar þar sem allar
hetjurnar úr Rock Star:Su-
pernova hittast í fyrsta
sinn síðan þáttunum lauk.
22.30 Kimberly
00.15 Brotherhood (e)
01.00 Kojak (e)
01.45 Da Vinci Inquest (e)
02.30 Master of Horror (e)
04.05 Tvöf. Jay Leno (e)
04.50 Óstöðvandi tónlist
18.00 Seinfeld
18.30 Fréttir, íþróttir og
veður
19.00 Seinfeld
19.30 Sirkus Rvk (e)
20.00 U2 - Live from Milan
21.00 Tekinn (e)
21.30 So You Think You
Can Dance 2 (e)
23.05 South Park (e)
23.35 Chappelle’s Show 1
(e)
00.05 Vanished (e)
00.55 X-Files (e)
01.40 Twenty Four (e)
02.25 Twenty Four (e)
03.10 Entertainment (e)
03.40 Tónlistarmyndbönd
frá Popp TV
11.45 Upphitun (e)
12.15 Charlton - Liverpool
(beint)
14.40 Á vellinum
14.50 Arsenal - Portsmo-
uth (beint) S2 Newcastle -
Watford. S3 Reading -
Blackburn. S4 Wigan -
Sheff. Utd.
17.00 Á vellinum með
17.10 Aston Villa - Bolton
(beint)
19.20 Fiorentina - AC Mil-
an (beint)
21.30 Newcastle - Watford
(frá í dag)
23.30 Reading - Blackburn
(frá í dag)
01.30 Dagskrárlok
09.30 Við Krossinn
10.00 Jimmy Swaggart
11.00 Robert Schuller
12.00 Skjákaup
13.30 Mack Lyon
14.00 Kvöldljós
15.00 Ísrael í dag
16.00 Global Answers
16.30 R.G. Hardy
17.00 Skjákaup
20.00 Tissa Weerasingha
20.30 David Cho
21.00 Kvikmynd
23.00 Skjákaup
sjónvarpið stöð tvö skjár einn sýn sirkus
stöð tvö bíó
omega
ríkisútvarpið rás1
skjár sport
útvarpsjónvarp
ANIMAL PLANET
10.00 Animal Park - Wild in Africa 11.00 Animals A-Z
12.00 Extreme Animals 13.00 Animal Cops Houston
14.00 Monkey Business 15.00 Meerkat Manor 6.00 A
Herd of Their Own 17.00 Animal Icons 18.00 Romeo
& Juliet 19.00 Little Saki’s Monkeys 20.00 Menacing
Waters 21.00 Animal Battlegrounds
BBC PRIME
10.00 EastEnders 11.00 Strictly Come Dancing 12.45
Radical Highs 13.00 Two Thousand Acres of Sky
14.00 Popcorn 15.00 Dragons Alive 16.00 Wildlife
16.30 The Elephant Trilogy 17.00 EastEnders 18.00
Home Front in the Garden 18.30 Design Rules 19.00
Superhomes 20.00 Absolutely Fabulous
DISCOVERY CHANNEL
10.00 Thunder Races 11.00 A Racing Car is Born
12.00 Wheeler Dealers 13.00 Test Case 13.30 Test
Case 14.00 Repeat of Viewers’ Choice 16.00 How Do
They Do It? 17.00 Real Heroes of Telemark 18.00
Versailles Uncovered 19.00 Man Made Marvels Asia
20.00 American Chopper 21.00 American Hotrod
22.00 Rides
EUROSPORT
10.45 Cross-country skiing 11.15 Alpine skiing 12.45
Ski jumping 14.30 Curling 17.00 Biathlon 18.00 Car
racing 20.00 Snooker 22.30 News 22.45 Fight Sport
0.45 News
HALLMARK
6.45 The Wishing Tree 8.30 My Life As A Fairy Tale
10.00 Freak City 11.45 By Dawn’s Early Light 13.30
The Wishing Tree 15.15 My Life As A Fairy Tale 17.00
Freak City 18.45 Midsomer Murders 20.30 Doc Martin
21.30 Mary Higgins Clark’s
TCM
20.00 Cat on a Hot Tin Roof 21.45 The Year of Living
Dangerously
MGM MOVIE CHANNEL
10.45 Italian Movie 12.20 Scorpio 14.10 How I Won
the War 16.00 The 60’s 18.00 Twice Under 19.30 Mi-
les from Home 21.15 Memories of Me 22.55 Further
Adventures of Tennessee Buck 0.25 Heat 2.05 Tryst
3.45 Twelve Angry Men 5.40 The Hawaiians
NATIONAL GEOGRAPHIC
8.00 Stalking Leopards 9.00 Hunter Hunted 10.00
Riddles of the Dead 11.00 Return to Titanic 12.00 The
Sea Hunters 14.00 Air Crash Investigation 15.00 Se-
conds From Disaster 17.00 Pyramids of Death 18.00
King Tut’s Curse 19.00 Egypt 20.00 Dogfight Over Mig
Alley 21.00 The Desert Rats
DR1
10.00 Juleprogram 10.30 Viften 11.00 TV Avisen
11.10 Nationen 11.30 Lad andre kun dømme 13.30
Revy Danmark 2006 14.30 Hjerteflimmer 15.00 Boo-
gie Listen 16.00 Absalons Hemmelighed 16.35 OBS
16.40 Før søndagen 16.50 Held og Lotto 16.58 Da-
gens låge 17.00 Julefandango 17.30 TV Avisen med
vejret 17.55 SportNyt 18.30 Absalons Hemmelighed
19.00 Matador 20.25 Kriminalkommissær Barnaby
DR2
13.50 Nyheder fra Grønland 14.20 OBS 14.25 Kuk i
hormonerne 14.28 Kræft og hormoner 15.00 Bryster
som 7-årig 15.15 Verdens dårligste sæd 15.45
Drengekor truet af pubertet 16.10 De uheldige helte
17.00 Transseksuelle børn 17.50 Jul i Verdensrummet
18.20 Nydelsens historie 19.00 Døden og alt det and-
et - 75 år med Klaus Rifbjerg 19.03 Lektion 1 om
Klaus Rifbjerg 19.10 Det’ Rif 19.45 Lektion 2 om
Klaus Rifbjerg 19.50 Noget om alt det andet 21.05
Lektion 3 om Klaus Rifbjerg 21.15 Jul i Verdensr-
ummet 21.30 Deadline 21.50 Chefredaktørernes klub
NRK1
09.55 V-cup langrenn: 30 km fellesstart fri, menn
11.15 V-cup alpint: Utfor, menn 12.30 Sport i dag
12.40 V-cup hopp 13.35 Sport i dag 13.50 V-cup
hopp 14.30 V-cup skiskyting: Sprint menn 15.45 Snø-
brett: The Arctic Challenge: På tur i Lofoten 16.15
Sport i dag 17.00 Jul i Svingen 17.30 Amigo 18.00
Lørdagsrevyen 18.45 Lotto-trekning 18.55 Melonas
19.20 Med rett til å synge 20.20 Med hjartet på rette
staden 21.05 Fakta på lørdad
NRK2
07.55 EM curling 2006: Finale kvinner 13.05 Lydver-
ket live jukeboks 13.55 EM curling 2006: Finale menn
17.00 Trav: V75 17.45 Safari 18.15 Jenteklubben
19.00 Siste nytt 19.10 Profil: Betrakterens øye 20.05
Mari-Jo og hennes to elskere
SVT1
10.45 Trackslistan 11.25 Plus 11.55 HippHipp: Itz-
haks julevangelium 12.25 Söderlund & Bie 12.55
Naturnollorna 13.25 Mäklarna 13.55 Uppdrag
Granskning 14.55 Mästerverket 15.55 Doobidoo
16.55 Tre Kronor live: Channel One Cup 17.20 Jack
och Pedro 17.30 Julkalendern: LasseMajas detektiv-
byrå 17.45 Loranga, Masarin och Dartanjang 18.00
Världarnas bok 18.30 Rapport 18.45 Sportnytt 19.00
På spåret 20.00 Brottskod: Försvunnen 20.45 Hos
Jihde
SVT2
10.00 Kexi 10.30 Perspektiv 10.50 Vetensk-
apsmagasinet 11.20 Bokbussen 11.50 Först & sist
12.40 Badal 13.35 Toppform 14.05 Nobel 2006 -
Fredsforum 14.55 Tre Kronor live: Channel One Cup
16.55 Helgmålsringning 17.00 Aktuellt 17.15 Landet
runt 18.00 Solo 18.30 Mebana 18.45 Mebana - en
film blir till 19.00 Tema: Lördag 20.00 Aktuellt 20.15
Tema: Lördag 21.00 Confessions of a Dangerous Mind
ARD
10.00 Weiches Fell und scharfe Krallen 10.50 neu-
neinhalb 11.00 Tagesschau 11.03 Die Prinzessin auf
der Erbse 12.30 Alfredissimo! 13.00 Tagesschau
13.03 höchstpersönlich 13.30 Das Geheimnis des
Rosengartens 15.00 Europamagazin 15.30 ARD-
Ratgeber: Recht 16.00 Tagesschau 16.03 Weltreisen
16.30 Brisant 16.57 Das Wetter im Ersten 17.00 Ta-
gesschau 17.10 Sportschau 8.00 Sportschau 18.55
Ziehung der Lottozahlen 19.00 Tagesschau 19.15
Verstehen Sie Spaß? 21.30 Tagesthemen 21.48 Das
Wetter im Ersten 21.50 Das Wort zum Sonntag
ZDF
07.25 1, 2 oder 3 07.50 logo! - Nachrichten rund um
die Welt 08.00 pur+ 08.25 ZDF SPORTextra 17.00
hallo Deutschland 17.30 Leute heute 18.00 heute
18.20 Wetter 18.25 Da kommt Kalle 19.15 Ein Herz
für Kinder 21.30 heute-journal 21.43 Wetter 21.45
das aktuelle sportstudio
92,4  93,5
n4
18.15 Fréttir. Að loknum
fréttum er magasínþáttur.
Dagskráin er endursýnd á
klukkutíma fresti til morg-
uns.
HOME FOR THE HOLIDAYS
(Sjónvarpið kl. 20.50)
Persónurnar í fjölskyldugamandrama
eru bærilega túlkaðar, en Downey jr.
ofleikur í klúðurslegu hlutverki sam-
kynhneigða góða bróðurins. Leikstjórn
Foster er flöt VANILLA SKY
(Sjónvarpið kl. 00.10)
Áferðarfalleg útgáfa spænskrar mynd-
ar, hefur engu við að bæta að und-
anskildum leik Diaz. Eftirlíking ætluð
þeim sauðsvarta.
THE BIG BOUNCE
(Stöð 2 kl. 20:30)
Tveir auðnuleysingjar, smákrimmi og
brimbrettakjói, standa frammi fyrir
gamalkunnri siðfræðispurningu. Fátt
um svör. THE SAINT
(Stöð 2 kl. 22:00)
Nær ekki skemmtanagildi meðalþáttar
með Moore. Uppbólgin, ofhlaðin og Kil-
mer dauðyflislegur í titilhlutverkinu.
LEGALLY BLONDE 2: RED WHITE AND
BLUE
(Stöð 2 kl. 23:55)
Kvikindislegri grínhugmynd er snúið
upp í væmna hetjusögu og í annarri at-
rennu verður ferlið langdregið. NOT WITHOUT MY DAUGHTER
(Stöð 2 bíó kl. 18:05)
Sönn baráttusaga um ótrúlega banda-
ríska konu sem giftist múslima og fer
með honum og dóttur þeirra í heimsókn
til ættingja hans í Íran. Þær eru kyrr-
settar, en móðirin grípur til sinna ráða.

SHALL WE DANCE?
(Stöð 2 bíó kl. 20:00)
Gere er sperrtur, Sarandon traust, en
það er í gegnum aukapersónurnar sem
kvikmyndin öðlast þann hressleika sem
dansævintýrinu er ætlað að búa yfir.
CELLULAR
(Stöð 2 bíó kl. 22:00)
Konu í gíslingu tekst að tengja mölbrot-
inn gemsa og ná sambandi við óábyrgan
strandgæja og fá hann til hjálpar. Mik-
ill eltingaleikur með löggum, bófum og
fjölskyldumeðlimum. Spennandi og
ágæt afþreying.
LAUGARDAGSBÍÓ
MYND KVÖLDSINS
MARIA FULL
OF GRACE
(Sjónvarpið
kl. 22.30)
Nafn magn-
aðrar verð-
launamynd-
ar um
óreynda eit-
urlyfjasmyglara vitnar í kaþ-
ólskan sálm og veggspjaldið
hefur kirkjulega skírskotun.
Þótt aðalpersónurnar séu allar
af vilja gerðar að vera kaþ-
ólskar og guðræknar grípa þær
„auðveldu leiðina“, brjóta lög
og taka áhættu í leit að skárra
hlutskipti. Sæbjörn Valdimarsson
Upplestur
fyrir börnin á laugardag
kl. 14.00
Bjarni Snæbjörnsson
leiklistarnemi,
kemur og les upp
úr þessum bókum.
Lækjargata 2a sími 511-5001 opið alla daga 9.00 - 22.00
Allir krakkar fá
heitt súkkulaði á
IÐU kaffi eftir
upplesturinn.