Morgunblaðið - 17.12.2006, Blaðsíða 2
2 SUNNUDAGUR 17. DESEMBER 2006 MORGUNBLAÐIÐ
FRÉTTIR
Morgunblaðið Hádegismóum 2, 110 Reykjavík. Sími 5691100 Fréttir frett@mbl.is Fréttastjórar Ágúst Ingi Jónsson, aðstoðarfréttaritstjóri, aij@mbl.is Sigtryggur Sigtryggsson, aðstoðarfréttaritstjóri, sisi@mbl.is Viðskiptablað vidsk@mbl.is Umsjón Björn Jóhann Björns-
son, bjb@mbl.is Daglegt líf Guðbjörg Guðmundsdóttir, gudbjorg@mbl.is Menning menning@mbl.is Fríða Björk Ingvarsdóttir, ritstjórnarfulltrúi, fbi@mbl.is Umræðan | Bréf til blaðsins Guðlaug Sigurðardóttir, ritstjórnarfulltrúi, gudlaug@mbl.is Sveinn Guðjónsson,
svg@mbl.is Minningar minning@mbl.is Hilmar P. Þormóðsson, Stefán Ólafsson Dagbók| Kirkjustarf Ellý H. Gunnarsdóttir, elly@mbl.is Íþróttir sport@mbl.is Sigmundur Ó. Steinarsson, fréttastjóri, sos@mbl.is Útvarp | Sjónvarp Hulda Kristinsdóttir, dagskra@mbl.is mbl.is
netfrett@mbl.is Guðmundur Sv. Hermannsson fréttastjóri gummi@mbl.is
Morgunblaðið í dag
Krókháls 5a • 110 Reykjavík • Sími: 588 7700 • Fax: 588 8700 • www.radning.is • radning@radning.is
VERK- OG TÆKNIFRÆÐINGAR
Vegna aukinna verkefna óskar verkfræðistofan
Fjölhönnun ehf. eftir að ráða verk- og
tæknifræðinga á burðarþolssvið og
vega- og byggðasvið.
Hæfniskröfur:
• Háskólamenntun á sviði byggingaverkfræði
eða tæknifræði
• Framhaldsmenntun æskileg
• Reynsla af sambærilegum störfum kostur
Fjölhönnun ehf. er öflugt og rótgróið ráðgjafa-
fyrirtæki á sviði byggingarverkfræði sem
starfrækt hefur verið síðan 1970. Fyrirtækið
sérhæfir sig m.a. í hönnun bygginga, vega
og brúa ásamt því að sinna eftirliti með fram-
kvæmdum og byggingastjórnun.
Nánari upplýsingar um fyrirtækið má nálgast
á heimasíðu þess www.fjolhonnun.is
Umsóknarfrestur er til og með 4. janúar 2007
Áhugasömum er bent á að leggja inn umsókn á
heimasíðu Ráðningarþjónustunnar www.radning.is
og sækja þar sérstaklega um starfið.
Umsjón með starfinu hefur
Inga Steinunn Arnardóttir, inga@radning.is
Krókháls 5a • 110 Reykjavík • Sími: 588 7700 • Fax: 588 8700 • www.radning.is • radning@radning.is
Umsóknarfrestur er til og með 4. janúar 2007.
Áhugasömum er bent á að leggja inn umsókn á
heimasíðu Ráðningarþjónustunnar www.radning.is
og sækja þar sérstaklega um starfið.
Umsjón með starfinu hefur
Sigrún Edda Eðvarðsdóttir, sigrunedda@radning.is
Himnesk hollusta óskar eftir starfsmanni til að sjá um bókhald fyrirtækisins. Um 80% starfshlutfall er að ræða
og vinnutími eftir nánara samkomulagi. Himnesk hollusta sérhæfir sig í innflutningi á hágæða matvöru
og fæðubótaefnum frá viðurkenndum fyrirtækjum. Um áhugavert starf er að ræða hjá fyrirtæki sem
valið var fyrirmyndarfyrirtæki VR árið 2006.
Hæfniskröfur:
• Góð bókhaldsreynsla
• Reynsla af áætlanagerð kostur
• Sjálfstæði og nákvæmni í vinnubrögðum
• Áhugi á heilsusamlegum lífsstíl
Starfssvið:
• Umsjón og ábyrgð með bókhaldi fyrirtækisins
• Áætlanagerð
• Greiðsla og umsjón reikninga
• Innheimta
• Önnur tilfallandi verkefni
BÓKHALD
Fréttir í tölvupósti Fréttir á SMS
sunnudagur 17. 12. 2006
atvinna mbl.isatvinna
Gestir í vikunni 9.577 » Innlit 17.025 » Flettingar 128.233 » Heimild: Samræmd vefmæling
JÚNÍSAMKOMULAGIÐ LÖG?
ASÍ FAGNAR FRUMVARPI FÉLAGSMÁLARÁÐHERRA UM RÉTTINDI
OG SKYLDUR ERLENDRA ÞJÓNUSTUFYRIRTÆKJA >> 10
Yf ir l i t
Í dag
Sigmund 8 Minningar 53/57
Staksteinar 63 Menning 60/71
Veður 63 Leikhús 68
Daglegt líf 26/39 Myndasögur 70
Forystugrein 40 Krossgáta 72
Reykjavíkurbréf 40 Dægradvöl 73
Umræðan 44/51 Staður og stund 74
Bréf 50 Bíó 74/77
Sjónspegill 28 Víkverji 76
Auðlesið 52 Velvakandi 76
Hugvekja 53 Sjónvarp 78
* * *
Innlent
Karlmaður á þrítugsaldri fórst í
bílslysi á Álftanesvegi aðfaranótt
laugardags. Er talið að tildrögin
megi rekja til hálku. Maðurinn var
einn á ferð á vesturleið þegar hann
missti stjórn á bifreið sinni með
þeim afleiðingum að hún fór út af
veginum og valt. Að sögn lögregl-
unnar í Hafnarfirði kom upp eldur í
bílflakinu. Sagði lögreglan að að-
koman hefði verið skelfileg. Loka
þurfti Álftanesvegi í tvær stundir
meðan lögregla og Rannsókn-
arnefnd umferðaslysa könnuðu vett-
vang slyssins. » Forsíða
Dönsk stjórnvöld munu varla
bjóða fram viðlíka framlag til varna
Íslands og Norðmenn hafa gert en
viðræður Dana og Íslendinga um
varnarmál hefjast á morgun. Danir
telja lokun Keflavíkurstöðvarinnar
ekki snerta þá jafn mikið og Norð-
menn. Hins vegar benda þeir á að
samstarf á sviði landhelgisgæslu sé
þegar mikið og á því megi byggja.
» Forsíða
Tilhneiging er til þess á Íslandi
að líta á börn sem annars flokks fólk,
að sögn dr. Herdísar Þorgeirs-
dóttur, prófessors í stjórnskip-
unarrétti og mannréttindum við
lagadeild Háskólans á Bifröst. Meg-
inreglan ætti að vera að það sem sé
barni fyrir bestu skuli ávallt hafa
forgang. » Baksíða
Samtök eigenda sjávarjarða hafa
stefnt íslenska ríkinu og vilja fá út-
ræðisrétt sjávarjarða staðfestan í
lögum sem nú gilda um stjórn fisk-
veiða. Alls eiga um 3.000 íslenskir
bændur land að sjó og um 1.100 jarð-
ir eiga útróðrarrétt. » 4
Framsóknarflokkurinn fagnaði í
gær, laugardag, 90 ára afmæli sínu
og af því tilefni var nýtt merki
flokksins afhjúpað. Á næstu mán-
uðum hyggst flokkurinn standa fyrir
ýmsum uppákomum, m.a. málþingi í
janúar um miðjustefnu í stjórn-
málum. » 6
Erlent
Nuri al-Maliki, forsætisráðherra
Íraks, hvatti í gær fyrrverandi liðs-
menn herja Saddams Husseins til að
ganga í hinn nýja her landsins. Sagði
hann herinn opinn öllum nema þeim
sem hefðu framið mjög alvarlega
glæpi í tíð Saddams. Sáttaráðstefna
á vegum ríkisstjórnarinnar hófst í
gær í Bagdad og meðal hundraða
fulltrúa voru nokkrir gamlir liðs-
menn hins bannaða Baath-flokks
Saddams og vígasveita sem berjast
gegn Bandaríkjamönnum.
» Forsíða
www.jpv.is
Vilborg Dagbjartsdóttir kann
þá list að segja börnum góðar
sögur sem halda huganum
föngnum. Í bókinni birtast
sögur og ljóð sem komu út á
árunum 1959–2005.
Barnaefni Vilborgar er þegar
orðið sígilt.
Eftir Ólaf Þ. Stephensen
olafur@mbl.is
PÓLSK stjórnvöld hyggjast opna
aðalræðisskrifstofu hér á landi á
næsta ári. Þá mun Indland opna
sendiráð í Reykjavík á nýju ári og
Færeyjar munu stofnsetja ræðis-
skrifstofu.
Samkvæmt upplýsingum Morg-
unblaðsins er ákvörðun Pólverja
einkum til komin vegna mikillar
fjölgunar pólskra ríkisborgara hér
á landi, en í lok síðasta árs voru
Pólverjar með búsetu hér á landi
yfir 3.600 talsins. Áformað er að
þrír fastir starfsmenn verði á að-
alræðisskrifstofunni. Ísland hefur
ekkert sendiráð eða sendiskrifstofu
í Póllandi.
Íslenzkt sendiráð hefur hins veg-
ar verið opnað í Nýju-Delí á Ind-
landi og Indverjar áforma nú að
opna sendiráð í Reykjavík á næsta
ári. Hversu fjölmennt það verður,
liggur ekki fyrir.
Valgerður Sverrisdóttir utanrík-
isráðherra tilkynnti í haust að opn-
uð yrði aðalræðisskrifstofa í Þórs-
höfn í Færeyjum í haust. Hún er
fyrsta aðalræðisskrifstofa erlends
ríkis, sem opnuð verður í Færeyj-
um. Nú hefur færeyska landstjórn-
in ákveðið að opna ræðisskrifstofu í
Reykjavík. Þar verður væntanlega
einn starfsmaður.
Pólverjar opna ræðis-
skrifstofu í Reykjavík
Indverskt sendiráð og færeysk ræðisskrifstofa á næsta ári
EINHVERJUM gæti dottið í hug að
hér séu neytendur á ferðinni í
verslunarleiðangri en hið rétta er
að sjálfsögðu að tvær gæsir spíg-
sporuðu um Kirkjutorgið í Reykja-
vík í vikunni, fyrir framan versl-
unina Pelsinn. Frostið hefur bitið
þær líkt og mannfólkið og við þær
aðstæður getur verið notalegt að
klæða sig í hlýjan pels.
Morgunblaðið/Sverrir
Gæsir í verslunarferð?
BIRGIR Leifur Hafþórsson, at-
vinnukylfingur úr GKG, lék vel á
þriðja keppnisdegi SA Airways-
golfmótsins á Evrópumótaröðinni í
golfi á laugardag eða á 70 höggum
og var hann í kringum 50. sætið af
alls 90 kylfingum sem komust í
gegnum niðurskurðinn.
Birgir var einn undir pari sam-
tals eftir fyrstu tvo keppnisdagana
en hann er samtals á 213 höggum
eða þremur höggum undir pari.
Þetta er í 10. sinn sem Birgir tek-
ur þátt á móti í Evrópumótaröðinni,
næststerkustu atvinnumótaröð
heims. Sigurvegari mótsins í
S-Afríku fær um 15 millj. kr. í sinn
hlut í verðlaunafé en sem dæmi má
nefna að þeir sem enda í 50. sæti
mótsins fá rúmlega 415.000 kr. í
sinn hlut.
Birgir Leifur
hélt sínu striki
HÉRAÐSDÓMUR Reykjavíkur hef-
ur dæmt fyrrverandi forsvarsmann
fyrirtækis í 6 mánaða skilorðs-
bundið fangelsi og 16 milljóna
króna sekt fyrir brot gegn lögum
um virðisaukaskatt og tekjuskatt,
bókhaldsbrot og brot gegn almenn-
um hegningarlögum.
Maðurinn var fundinn sekur um
að hafa vanrækt að halda virðis-
aukaskattskýrslur og bókhald þeg-
ar hann rak fyrirtæki á árunum
1999 og 2000 sem flutti inn og seldi
bíla. Hann neitaði sök en dómurinn
taldi að ákærði hefði gerst sekur
um þau brot, sem ákært var fyrir.
Ásgeir Magnússon héraðsdómari
dæmdi málið. Verjandi var Ólafur
Thoroddsen hdl. og sækjandi Björn
Þorvaldsson fulltrúi ríkislög-
reglustjóra.
Fangelsisdóm-
ur og sekt fyrir
skattsvik
WHOLE Foods-verslunarkeðjan
lagði nýverið inn pöntun fyrir 2,5
tonnum af íslensku skyri. Eins og
kunnugt er hefur verslunarkeðjan
ákveðið að hætta markaðssetningu
á íslenskum vörum vegna hvalveiða
Íslendinga en íslenskar vörur virð-
ast þó enn seljast ágætlega.
Í samtali við Morgunblaðið sagði
Baldvin Jónsson, framkvæmda-
stjóri Áforms, of snemmt að draga
einhverjar ályktanir um framhaldið
jafnvel þó íslenskar vörur seldust
enn vel í verslunum Whole Food-
verslunarkeðjunnar. Benti hann á
að yfir stórhátíðir væri mikil eft-
irspurn eftir gæðamatvælum og því
aukin sala á nær öllum vöruteg-
undum í Whole Foods-verslun-
unum. Segir hann ljóst að áhrifin af
ákvörðun íslenska yfirvalda um að
hefja hvalveiðar að nýju séu enn
ekki komin fram af fullum þunga.
Enn engin svör
Að sögn Baldvins átti hann fund
með forsvarsmönnum Whole
Foods-verslunarkeðjunnar á föstu-
dag og þar kom fram að íslensk
stjórnvöld hafa enn ekki svarað at-
hugasemdum fyrirtækisins.
„Þeir bíða svara og á meðan er
þetta í þessum hefðbundna far-
vegi,“ segir Baldvin, en tekur fram
að skaðinn sé þó þegar skeður þar
sem Whole Foods sé hætt að kynna
íslenskar vörur þó búðirnar hafi
þær enn til sölu.
Pöntuðu 2,5 tonn af skyri