Morgunblaðið - 17.12.2006, Page 78

78 SUNNUDAGUR 17. DESEMBER 2006 MORGUNBLAÐIÐ
FM 95,7  LINDIN 102,9  RADÍÓ REYKJAVÍK 104,5  ÚTVARP SAGA 99,4  LÉTT BYLGJAN 96,7  ÚTVARP BOÐUN 105,5  KISS 89,5  ÚTVARP LATIBÆR 102,2  XFM 91,9  TALSTÖÐIN 90,9  BYLGJAN 98,9  RÁS2 99,9/90,1
08.00 Fréttir.
08.05 Morgunandakt. Séra Þorbjörn
Hlynur Árnason, prófastur í Borg-
arfjarðarprófastdæmi flytur.
08.15 Tónlist á sunnudagsmorgni.
Sönghópurinn The Tallis Scholars
flytur verk eftir William Byrd.
09.00 Fréttir.
09.03 Lóðrétt eða lárétt. Umsjón:
Ævar Kjartansson. (Aftur á þriðjd.).
10.00 Fréttir.
10.05 Veðurfregnir.
10.15 Bókaþing.
11.00 Guðsþjónusta í Langholts-
kirkju. Séra Arna Ýrr Sigurðardóttir
12.00 Hádegisútvarp.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
13.00 Útvarpsleikhúsið: Fjallkirkjan
eftir Gunnar Gunnarsson. Þýðing:
Halldórs Laxness. Fjórði hluti: (4:4)
14.00 Jólatónleikar evrópskra út-
varpsstöðva - EBU. Frá tónleikum
norska útvarpsins í Tónlistarhúsinu í
Osló. Fílharmóníusveitin í Osló og
sópransöngkonan Berit Norbakken
Solset flytja þjóðlög og tónlist
tengda jólum.
15.00 Jólatónleikar evrópskra út-
varpsstöðva - EBU. Frá tónleikum
finnska útvarpsins í Kallio kirkjunni
í Helsinki. Töölö málmblás-
arasveitin leikur finnsk jólalög
16.00 Fréttir.
16.08 Veðurfregnir.
16.10 Heimurinn okkar. Umsjón: Jón
Ásgeir Sigurðsson. (Aftur mánud.).
17.00 Jólatónleikar evrópskra út-
varpsstöðva - EBU. Frá tónleikum
danska útvarpsins í Þórshöfn í Fær-
eyjum. Eivör Pálsdóttir o.fl. flytja.,
18.00 Kvöldfréttir.
18.25 Auglýsingar.
18.26 Seiður og hélog. Umsjón: Jór-
unn Sigurðardóttir. (Aftur þriðjud.).
18.52 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Jólatónleikar evrópskra út-
varpsstöðva - EBU. Frá tónleikum
búlgarska útvarpsins í Sófíu. Þjóð-
lagasveit búlgarska útvarpsins flyt-
ur þjóðleg jólalög og dansa.
20.00 Jólatónleikar evrópskra út-
varpsstöðva - EBU. Frá tónleikum
pólska útvarpsins í Varsjá. Pólski
útvarpskórinn og hljómsveitin Sin-
fonia Varsovia flytja trúarleg verk.
21.00 Jólatónleikar evrópskra út-
varpsstöðva - EBU. Gestatónleikar
frá Bandaríska þjóðarútvarpinu.
Sönghópurinn Cantus flytur tónlist
tengda jólum frá Ameríkuálfunum.
Umsjón: Una Margrét Jónsdóttir.
21.55 Orð kvöldsins
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Jólatónleikar evrópskra út-
varpsstöðva - EBU. Frá tónleikum
tékkneska útvarpsins í Chrudim.
Musica Bohemica og Tékkneska
kammerfílharmónían í Pardubice
ásamt einsöngvurunum flytja trúar-
leg verk. eftir Jaroslav Krecek og
tékknesk jólalög.
23.00 Jólatónleikar evrópskra út-
varpsstöðva - EBU. Frá tónleikum
breska útvarpsins í St. Giles kirkj-
unni í Lundúnum. BBC söngvararnir
flytja jólatónlist og tónlist tengda
jólum.
24.00 Fréttir.
08.00 Barnaefni
11.00 Jón Ólafs (e)
11.40 Spaugstofan
12.20 EM kvenna í hand-
bolta Bein útsending frá
leiknum um þriðja sætið.
14.20 Alpasyrpa (4:16)
14.50 EM kvenna í hand-
bolta Bein útsending frá
úrslitaleiknum.
16.50 Tíu fingur Þáttaröð
um íslenska einleikara.
Gestur þáttarins er Einar
Jóhannesson klarinettu-
leikari. Umsjónarmaður er
Jónas Sen og um dag-
skrárgerð sér Jón Egill
Bergþórsson. Textað á
síðu 888 í Textavarpi.
http://www.ruv.is/
tiufingur/ (e) . (9:12)
17.50 Táknmálsfréttir
18.00 Stundin okkar
(12:30)
18.25 Geimálfurinn Gígur
18.35 Hrefna og Ingvi (Vi-
ivi & Leevi) (e) (8:13)
18.45 Jóladagatalið -
Stjörnustrákur (e)
19.00 Fréttir og veður
19.35 Kastljós
20.10 Mariza Upptaka frá
tónleikum portúgölsku
fadósöngkonunnar Marizu
á Listahátíð í Reykjavík.
Dagskrárgerð: Egill Eð-
varðsson.
21.00 Örninn (Ørnen) (8:8)
22.00 Helgarsportið
22.25 Stevie Árið 1995 fór
Steve James til Suður-
Illinois að hafa upp á Ste-
vie Fielding, vandræða-
strák sem hann hafði að-
stoðað tíu árum áður og
gerði um hann þessa heim-
ildamynd.
00.50 Kastljós
01.20 Útvarpsfréttir
07.00 Barnaefni
12.00 Hádegisfréttir
12.25 Silfur Egils Vikuleg-
ur umræðuþáttur í beinni
útsendingu þar sem Egill
Helgason fer yfir helstu
þjóðmálin ásamt vel völd-
um álitsgjöfum.
14.00 Neighbours
15.45 Í sjöunda himni
16.50 Beauty and the
Geek(7:7)
17.45 Martha (Tom Sel-
leck)
18.30 Fréttir, íþróttir og
veður Fréttir, íþróttir og
veður frá fréttastofu
Stöðvar 2 í samtengdri og
opinni dagskrá Stöðvar 2
og Sirkuss.
19.10 60 mínútur
20.10 Commander In
(11:18)
20.55 Numbers (9:24)
21.40 Thief Bönnuð börn-
um. (4:6)
22.25 Kompás
23.30 X-Factor
00.25 2 Fast 2 Furious (Of-
virk og óttalaus 2) Has-
armynd af bestu gerð.
Ökuþórinn Brian O’Con-
nor hefur flutt sig um set
og þeysir nú um götur
Miami. 2003. Bönnuð
börnum.
02.10 Miss Marple: The
Body in the (Morðið í
bókaherberginu) Bresk
sakamálamynd sem bygg-
ist að verulegu leyti á bók
Agöthu Christie2004.
03.45 Killing Me Softly
(Blíður dauðdagi) Há-
spennumynd sem fær hár-
in til að rísa. 2002. Strang-
lega bönnuð börnum.
05.20 (9:24)
06.00 Fréttir Stöðvar 2
06.40 Tónlistarmyndbönd
07.10 FIFA World Club
Championship 2005
(FIFA World Club Cham-
pionship 2006)
09.10 Gillette Sportpakk-
inn (Gillette World Sport
2006)
09.35 Meistaradeild Evr-
ópu - fréttaþáttur (Meist-
aradeild Evrópu frétta-
þáttur 06/07)
10.05 FIFA World Club
Championship 2005
(FIFA World Club Cham-
pionship 2006)
14.25 Evrópumótaröðin
(South African Airways
Open) Bein úsending frá
Evrópumótaröðinni í golfi.
15.50 Spænski boltinn
(Recreativo - Sevilla)
17.50 Spænski boltinn
(Espanyol - Real Madrid)
19.50 Spænski boltinn
(Atl. Madrid - Getafe)
21.50 NFL - ameríska ruðn-
ingsdeildin (NY Giants -
Philadelphia) Útsending
frá leik í NFL-deildinni í
ruðningi.
06.00 Hildegarde
08.00 Trail of the Pink
Panther
10.00 Chasing Papi
12.00 About Schmidt
14.05 Hildegarde
16.05 Trail of the Pink
Panther
18.00 Chasing Papi
20.00 About Schmidt
22.05 Spider-Man 2
00.10 The Fan
02.10 Ring O
03.55 Spider-Man 2
11.20 Toppskífan (e)
12.00 2006 World Pool
Masters
12.50 Love, Inc. (e)
13.20 Out of Practice (e)
13.50 Dýravinir (e)
14.20 One Tree Hill (e)
15.05 Queer Eye for the
Straight Guy (e)
16.00 America’s Next Top
Model VI (e)
17.00 Innlit / útlit (e)
17.55 Bak við tjöldin -
Flags of Our Fathers
18.20 Rachael Ray (e)
19.10 Dateline
20.00 Dýravinir - Lokaþátt-
ur
20.30 Celebrity Overhaul
21.30 C.S.I: New York
22.30 C.S.I: New York -
Lokaþáttur
23.30 Da Vinci’s Inquest
00.20 Law & Order. (e)
01.10 The Real Housewi-
ves of Orange County -
NÝTT. (e)
02.10 Óstöðvandi tónlist
15.45 Tekinn (e)
16.15 Till Death Do Us
Part: Carmen (e)
16.45 The Hills (e)
17.15 The Player (e)
18.00 Seinfeld
18.30 Fréttir, íþróttir og
veður
19.10 Seinfeld
19.35 Four Kings (e)
20.00 Tekinn (e)
20.30 Till Death Do Us
Part: Carmen
21.00 Vanished
21.50 Weeds
22.20 Ghost Whisperer (e)
23.05 Pepper Dennis (e)
23.50 Sirkus Rvk (e)
00.20 Entertainment (e)
00.50 Tónlistarmyndbönd
SEINASTA miðvikudagskvöld hóf
Skjár einn sýningu á raunveru-
leikaþættinum Real Housewives of Or-
ange County. Þar er sýnt frá lífi fimm
húsmæðra í Kaliforníu sem eiga það
allar sameiginlegt að búa í hverfi þar
sem ríka fólkið hefur skotið rótum.
Þær eru svo sannarlega ríkar en fæst-
ar vegna eigin dugnaðar heldur vegna
þess að þær giftust ríkum körlum.
Þátturinn er furðuleg sýn inn í heim
kvenna sem trúa því ennþá að þær séu
eign eiginmanna sinna. Ein af þeim
fór í brjóstastækkun (eins og allar hin-
ar) og eyðir öllum deginum í líkams-
rækt til að uppfylla hugmyndir
mannsins síns um hina fullkomnu
konu sem lítur, samkvæmt henni, út
eins og klámmyndastjarna. Aðeins ein
þeirra hefur unnið fyrir sjálfri sér frá
upphafi, önnur er nýskilin og þurfti að
flytja úr höll í raðhús og finna sér
vinnu sem er víst hræðilegt í þeirra
heimi. Sú yngsta af þeim er nýflutt inn
í þennan heim og hundleiðist það en
mótmælir samt ekki manni sínum sem
vill að hún sé heima allan daginn og
finnur sér vinnu.
Allt snýst um útlitið; ljóshærðar og síð-
hærðar, óeðlilega brjóstastórar, mitt-
isgrannar og bótox-sprautaðar.
Í þessum þáttum fáum við sýn inn í
heim ríkra húsmæðra í Ameríku og mikið
virðist það óspennandi líf.
ljósvakinn
Fimm ríkar húsmæður í Kaliforníu.
Leiðindalíf í Orange County
Ingveldur Geirsdóttir
SÉRSTÖK 60 mínútna útgáfa
af Kompási er í Sjónvarpinu
kl. 22.25 í kvöld. Þátturinn er
ekki ætlaður börnum. Í þætt-
um verður umfjöllum um
þrennt: Í brúðkaupi Jóa og
Guggu, heimilislausir Íslend-
ingar í Köben og helstu Komp-
ás-fréttir ársins rifjaðar upp.
EKKI missa af …
… Kompási
12.00 Að leikslokum
13.20 Everton - Chelsea
(beint) Klukkan 15:00
hefst bein útsending frá
leik Man. City og Totten-
ham á SkjáSporti 2.
15.50 West Ham - Man.
Utd. (beint)
18.00 Þrumuskot (e)
19.20 Roma - Palermo
(beint)
21.30 Man. City - Totten-
ham (frá í dag)
23.30 Wigan - Sheff. Utd.
(frá 16. des)
01.30 Dagskrárlok
09.30 Tissa Weerasingha
10.00 Robert Schuller
11.00 Samverustund
12.00 Skjákaup
13.30 Blandað efni
14.00 Um trú og tilveru
14.30 Við Krossinn
15.00 Ron Phillips
15.30 Mack Lyon
16.00 Blandað efni
17.00 Skjákaup
20.00 Fíladelfía
21.00 Robert Schuller
22.00 R.G. Hardy
22.30 Um trú og tilveru
23.00 Skjákaup
sjónvarpið stöð tvö skjár einn sýn sirkus
stöð tvö bíó
omega
ríkisútvarpið rás1
skjár sport
útvarpsjónvarp
animal PLANET
10.00 Monkey Business 11.00 Raising Baby Moose
12.00 Wolf Battlefield 13.00 Great Savannah Race
14.00 Wild South America 15.00 Animals A-Z 16.00
Horsetails 16.30 A Stable Life 17.00 Meerkat Manor
18.00 Chimpanzee Diary 19.00 Life of Mammals
20.00 Animal Cops Houston 21.00 Animal Police
BBC PRIME
10.00 EastEnders 11.00 Dragons Alive 12.00 Wildlife
12.30 The Elephant Trilogy 13.00 Two Thousand Acres
of Sky 14.00 Popcorn 15.00 Home Front in the Gar-
den 15.30 Design Rules 16.00 Superhomes 17.00
EastEnders 18.00 Great Railway Journeys of the World
19.00 Days that Shook the World 20.00 Human In-
stinct 21.00 SAS Survival Secrets
DISCOVERY CHANNEL
10.00 Rides 11.00 American Hotrod 13.00 Test Case
14.00 Industrial Revelations 15.00 Man Made Marvels
Asia 16.00 How Do They Do It? 17.00 Deadliest Catch
18.00 American Hotrod 19.00 American Chopper
20.00 Mythbusters 21.00 Viewers’ Choice
EUROSPORT
11.15 Cross-country skiing 12.00 Alpine skiing 12.45
Ski jumping 14.30 Snooker 17.30 Biathlon 18.30
Winter Sports 19.00 Car racing 20.00 Snooker
HALLMARK
10.00 Where There’s a Will 11.45 Cupid & Cate 13.30
More Than Meets The Eye 15.15 My Life As A Fairy Tale
17.00 Where There’s a Will 18.45 King of Texas 20.30
Doc Martin 21.30 Coast to Coast
MGM MOVIE CHANNEL
11.10 Boris and Natasha 12.35 Charlie Chan and the
Curse of the Dragon Queen 14.10 Devil’s Brigade
16.20 Winners Take All 18.00 Miles from Home 19.45
Phobia 21.10 One More Chance
NATIONAL GEOGRAPHIC
10.00 King Tut’s Curse 11.00 The Great Quake 12.00
Most Amazing Moments 13.00 Mad Labs 13.30 Mad
Labs 14.00 Seconds From Disaster 15.00 The Desert
Rats 17.00 War of the Worlds - The Real Story 18.00
Riddles of the Dead 19.00 Mad Labs 20.00 Meg-
astructures 21.00 The Nostradamus Effect
TCM
20.00 Night of the Iguana 22.00 Operation Crossbow
ARD
10.00 Kopfball 10.30 Die Sendung mit der Maus
11.00 Tagesschau 11.03 Presseclub 11.45 Tagessc-
hau 12.15 Mit Spaltkeil, Axt und Kettensäge 12.45
Bilderbuch: Am Oberrhein bei Rastatt 13.30 Wenn am
Sonntagabend die Dorfmusik spielt 14.55 Sportschau
extra 15.25 Lieder zum Advent 15.30 ARD-Ratgeber:
Heim + Garten 16.00 Tagesschau 16.03 W wie Wissen
16.30 Weihnachten in Sibirien 17.00 Sportschau
17.30 Bericht aus Berlin 17.49 Ein Platz an der Sonne
17.50 Lindenstraße 18.20 Weltspiegel 19.00 Tagessc-
hau 19.15 Tatort 20.45 Sabine Christiansen 21.45 Ta-
gesthemen 21.58 Das Wetter im Ersten
DR1
10.00 Moskusoksens lange rejse 11.00 TV Avisen
11.10 Boxen 11.25 OBS 11.30 DR Dokumentar - Var-
vara 12.30 Hammerslag 13.00 Gudstjeneste i DR Kir-
ken 14.00 Danske croonere gennem tiderne 15.00 DR
Big Band julekoncert 2005 16.00 Absalons Hemme-
lighed 16.25 Troldspejlet 16.58 Dagens låge 17.00
Julefandango 17.30 TV Avisen med Sport og Vejret
18.00 Disney Sjov 18.30 Absalons Hemmelighed
19.00 DR’s store juleshow 20.00 TV Avisen 20.15
DR’s store juleshow 21.00 Kærlighedsromanen
DR2
10.55 Mozart 250: Koncert i Prag 11.55 Kære dagbog
11.57 Det går nok over 13.10 Jeg - en blogger 13.40
Min venindes hemmelige bånd 14.10 Dempsey og
Makepeace 15.00 Himlen må vente 16.35 En form for
retfærdighed 17.30 Historien om bankospil 17.50 Jul i
Verdensrummet 18.20 Det røde kapel 19.00 Mik
Schacks Hjemmeservice 19.30 Fantastiske fortællinger
20.00 Gymnastik med hjertet 21.15 Jul i Verdensr-
ummet 21.30 Deadline 21.50 Deadline 2.sektion
NRK1
10.00 V-cup alpint: Storslalåm 1. omgang, menn
10.25 V-cup langrenn: Stafett 4 x 10 km menn 12.15
V-cup alpint: Storslalåm 2. omgang, menn 12.40 V-
cup skiskyting: Stafett kvinner, sammendrag 13.10 V-
cup skiskyting: Stafett menn 14.45 V-cup hopp 15.45
Sport i dag 16.00 12 bud 16.30 Åpen himmel: Ad-
ventsgudstjeneste fra Ishavskatedralen i Tromsø 17.00
Jul i Svingen 17.25 Pingvinens første jul 17.30 Newton
18.00 Søndagsrevyen 18.45 Sportsrevyen 19.15 Kvitt
eller dobbelt 20.15 Elizabeth I
NRK2
08.40 V-cup alpint: Storslalåm 1. omg. menn 09.25
V-cup skiskyting: Stafett kvinner 13.05 Urørt 15.35
Kvitt eller dobbelt 16.35 VG-lista Topp 20 18.25 Lyd-
verket 19.00 Siste nytt 19.10 Utsyn: Å leve med aids
20.00 Hovedscenen 20.55 Mozart 250 år: Maria João
Pires og Pierre Boulez 21.30 Dagens Dobbel
SVT1
11.10 Lilla sportspegeln 11.35 Fredagsröj 12.00 Kär-
leksagenterna 12.25 På spåret 13.25 Kobra 13.55 An
English Accent 14.20 Quirks 14.25 Animalitos 14.30
Top! En español 14.50 Animalitos 14.55 Världen
15.55 Makalösa monument 16.25 Om barn och böc-
ker 16.55 Tre Kronor live: Channel One Cup 17.15
Pettson och Findus - Tomtemaskinen 17.30 Julkalend-
ern: LasseMajas 17.45 Tillbaka till Vintergatan 18.15
Planet Sketch 18.30 Rapport 19.00 Mäklarna 19.30
Sportspegeln 20.15 Agenda 21.10 Orden med Anna
Charlotta 21.40 Vetenskap - universum i provrör
SVT2
10.30 Cityfolk 11.40 Världens modernaste land 12.25
Böglobbyn 12.55 Arty 13.25 Solo 13.55 Revolutio-
nens kvinnor 14.55 Tre Kronor live: Channel One Cup
16.55 Regionala nyheter 17.00 Aktuellt 17.15 Tre Kro-
nor live: Rosno Cup 17.20 Sverige! 18.00 En kvartett
som ingen behöver 18.45 Soulman 19.00 Dokument
inifrån: Spionskolan 20.00 Aktuellt 20.15 Regionala
nyheter 20.20 AK3 21.05 Kexi 21.35 Människornas
land
ZDF
09.15 ZDF SPORTextra 16.00 heute 16.10 ZDF
SPORTreportage 17.00 ML Mona Lisa 17.30 ZDF.re-
portage 18.00 heute 18.15 Album 2006 - Bilder eines
Jahres 19.15 Mr. Nanny - Ein Mann für Mama 20.45
Sportler des Jahres 2006
92,4  93,5
n4
18.15 Fréttir. Að loknum
fréttum er magasínþáttur.
Dagskráin er endursýnd á
klukkutíma fresti til morg-
uns.
Virðing
Réttlæti
Hefurðu fengið desember-
uppbótina þína?
Desemberuppbót á að greiða ekki
seinna en 15. desember.
VR | KRINGLUNNI 7 | 103 REYKJAVÍK
S. 510 1700 | F. 510 1717 | WWW.VR.IS