Morgunblaðið - 09.05.2007, Blaðsíða 41

MORGUNBLAÐIÐ MIÐVIKUDAGUR 9. MAÍ 2007 41
árnað heilla
ritstjorn@mbl.is
Félagsstarf
Aflagrandi 40 | Vinnustofan opin kl. 9-16.30.
Gönguhópur kl. 11.
Árskógar 4 | Kl. 9.30 bað. Kl. 8-16.30 handav. Kl. 9-
16.30 smíði/útskurður. Kl. 10-11.30 heilsugæsla.
Bólstaðarhlíð 43 | Hárgreiðsla, böðun, alm. handa-
vinna, morgunkaffi/dagblöð, fótaaðgerð, hádeg-
isverður, spiladagur brids og vist, kaffi. Uppl. í s.
535–2760.
Dalbraut 18-20 | Í dag verður sýnt myndband úr
þáttaröð Ómars Ragnarssonar „Stiklur“. Sýning
hefst kl. 13.30. Á fimmtudag söngstund með Lýði kl.
14. Kaffi og meðlæti alla daga. Allir velkomnir.
Félag eldri borgara í Kópavogi | Skrifstofan í Gull-
smára 9 er opin mánudaga og miðvikudaga kl. 10-
11.30. S. 554 1226. Skrifstofan í Gjábakka er opin á
miðvikudögum kl. 13-14. Félagsvist er í Gullsmára á
mánudögum kl. 20.30, en í Gjábakka á mið-
vikudögum kl. 13 og á föstudögum kl. 20.30.
Félag eldri borgara, Reykjavík | Göngu-Hrólfar fara
í létta göngu kl. 10. Síðdegisdans kl. 14.30, umsjón
Árni Norðfjörð. Vinabandið leikur fyrir dansi, kaffi-
veitingar. Söngfélag FEB æfing kl. 17.
Félagsheimilið Gjábakki | Handavinna kl. 10, leið-
beinandi verður til kl. 17. Félagsvist kl. 13. Söngur kl.
15.15, félagar úr kórnum sjá um gítarundirleik. Bobb
kl. 17. Samkvæmisdans kl. 19, línudans kl. 20.
Félagsmiðstöðin Selið | Kl. 10 ganga, kl. 11.40 leik-
fimi og hádegisverður, kl. 13 kvennabrids.
Félagsstarf aldraðra, Garðabæ | Opnun vorsýn-
ingar félagsstarfsins kl. 14 í safnaðarheimilinu
Kirkjuhvoli, sýningin er opin til kl. 19. Allir velkomnir.
Kvennaleikfimi kl. 9, 9.50 og 10.45 í Kirkjuhvoli.
Vatnsleikfimi kl. 9.50 í Mýri. Bútasaumshópur í
Kirkjuhvoli kl. 13. Garðaberg lokað.
Félagsstarf Gerðubergs | Kl. 9-16.30 vinnustofur
opnar. Kl. 9.20 sund og leikfimiæfingar í Breiðholts-
laug. Kl. 10.30 gamlir leikir og þjóðdansar, umsj.
F.Á.Í.A. Spilasalur opinn frá hádegi. Leikhúsferð á
morgun í Borgarleikhúsið á leikritið Ást, sýning
hefst kl. 20. Uppl. á staðnum og s. 575–7720.
Félagsstarf Gerðubergs | Kl. 9-16 vinnustofur opn-
ar, m.a. perlusaumur fyrir hádegi og leiðsögn við ull-
arþæfingu (ýmsir nytjahlutir) eftir hádegi umsj.
Nanna S. Baldursd. Kl. 10.30 létt ganga um ná-
grennið. Fimmtud. 10. maí leikhúsferð í Borgarleik-
húsið á leikritið Ást, nokkrir miðar lausir vegna for-
falla. Uppl. á staðnum og s. 575–7720.
Hraunbær 105 | Kl. 9-16.30 postulín. Kl. 9-12 út-
skurður. Kl. 12-12.30 hádegismatur. Kl. 13-16.30
brids. Kl. 15 kaffi.
Hraunsel | Moggi, rabb og kaffi kl. 9. Línudans kl. 11.
Glerbræðsla kl. 13. Saumar kl. 13. Pílukast kl. 13.30.
Gaflarakórinn kl. 16.15.
Hvassaleiti 56-58 | Opin vinnustofa kl. 9-16 hjá
Sigrúnu, silki- og glermálun. Jóga kl. 9-12, Sóley
Erla. Samverustund kl. 10.30, lestur og spjall. Böðun
fyrir hádegi. Fótaaðgerðir s. 588–2320. Hársnyrt-
ing s. 517–3005/849–8029.
Hæðargarður 31 | Fjölbreytt félagsstarf. Kíktu í
kaffi og kynntu þér dagskrána. Fastir liðir eins og
venjulega. Tölvuleiðbeiningar þriðjud. og miðvikud.
kl. 13-15. Hæðargarður heldur upp á 15 ára afmæli
25.-31. maí. Þá daga verður mikil hátið og boðið upp
á ýmsa skemmtan. S. 568–3132 asdis.skuladott-
ir@reykjavik.is
Korpúlfar Grafarvogi | Á Korpúlfsstöðum er pútt á
morgun kl. 10 og Listasmiðja kl. 13.
Langahlíð 3, félagsmiðstöð | Handverks- og bóka-
stofa kl. 9. Hjúkrunarfræðingur frá heilsugæslunni
kl. 10. Leikifimi fyrir byrjendur kl. 10.30. Leikfimi í
salnum kl. 11. Verslunarferð í Bónus. Kaffiveitingar
kl. 14.30. Uppl. í s. 552-4161. Allir velkomnir.
Norðurbrún 1 | Kl. 9 smíði. Kl. 9-16.30 opin vinnu-
stofa. Kl. 9 opin fótaaðgerðastofa, sími 568–3838.
Kl. 14 félagsvist, kaffi, verðlaun.
Sjálfsbjörg félag fatlaðra á höfuðborgarsvæðinu |
Brids kl. 13 í Hátúni 12, allir velkomnir.
Vitatorg, félagsmiðstöð | Smiðja kl. 8.30-12,
handavinnustofan opin allan daginn, morgunstund
kl. 10-11, bókband kl. 9-13, hárgreiðslu- og fótaað-
gerðarstofa opin alla daga. Kl. 14 dansað við undir-
leik harmónikkuhljómsveitar, allir velkomnir. Vorsýn-
ingin verður helgina 11., 12., og 14. maí kl. 13-16.
Þórðarsveigur 3 | Kl. 9 handavinna. Kl. 13 opinn sal-
urinn.
Kirkjustarf
Áskirkja | Samverustund kl. 11 í neðri sal í umsjá
djákna. Styrkjum saman líkama og sál.
Bessastaðasókn | Foreldrarmorgunn í Holtakoti kl.
10-12, farið verður í heimsókn á Náttúruleikskólann
Krakkakot. Opið hús eldri borgara er í Litlakoti kl. 13-
16, spilað, púttað og spjallað. Allir velkomnir.
Breiðholtskirkja | Kyrrðarstund kl. 12. Tónlist, hug-
vekja, fyrirbænir. Léttur málsverður í safnaðarsal
eftir stundina. Lokasamvera Kirkjuprakkara og TTT
kl. 16. Grillum pylsur og skemmtum okkur saman.
Bústaðakirkja | Starf aldraðra kl. 13- 16.30. Spilað
og spjallað. Gestur: Þorvaldur Halldórsson. Munið
bílaþjónustuna.
Dómkirkjan | Bænastund kl. 12.10-12.30. Léttur há-
degisverður á kirkjuloftinu á eftir. Bænarefnum má
koma á framfæri í síma 520–9700 eða í tölvupósti
til domkirkjan@domkirkjan.is. Allir velkomnir.
Grafarvogskirkja | Kyrrðarstund kl. 12. Altarisganga
og fyrirbænir. Boðið upp á léttan hádegisverð á
vægu verði að lokinni stundinni. Allir velkomnir. TTT
fyrir börn 10-12 ára í Rimaskóla kl. 17-18. TTT fyrir
börn 10-12 ára í Korpuskóla kl. 17-18.
Kristniboðssalurinn | Háaleitisbraut 58-60. Sam-
koma í kvöld kl. 20. „Guð allrar veraldar“. Ræðu-
maður er Friðrik Schram. Bjarni Gíslason segir frétt-
ir frá Eþíópíu. Kaffi eftir samkouna. Allir velkomnir.
Langholtskirkja | Bænagjörð með orgelleik og
sálmasöng kl. 12.10. Léttur hádegisverður kl. 12.30
(kr. 300). Starf eldri borgara kl. 13-16. Sungið, tekið í
spil, föndrað og spjallað. Kaffisopi. Verið velkomin.
Laugarneskirkja | Kl. 14.10 Kirkjuprakkarar 6-9 ára.
Umsjón sr. Hildur Eir, Andri og Gunnhildur. Kl. 16.30
TTT 10-11 ára. Umsjón Andri Bjarnason og Þorkell
Gunnar Sigurbjörnsson. Síðasti fundur vorsins.
Neskirkja | Foreldramorgunn kl. 10. Kaffi og spjall.
Fyrirbænamessa kl. 12.15. Prestur sr. Sigurður Árni
Þórðarson. Beðið fyrir sjúkum og þeim sem þurfa á
fyrirbæn að halda og getur fólk komið óskum þar
um til prestanna. Einnig er altarisganga.
Vegurinn kirkja fyrir þig | Smiðjuvegi 5. Samfélag
„Fyrir þá sem heima sitja“ kl. 14. Eiður Einarsson sér
um kennsluna. Vöfflur og kaffi í boði kirkjunnar. Allir
velkomnir.
Vídalínskirkja Garðasókn | Foreldramorgunn kl. 10-
12.30. Í dag kynnir Hrafnihildur Sigurðardóttir okkur
fyrir „tónlist í uppeldi barna“. Heitt á könnuni. Allir
velkomnir.
MORGUNBLAÐIÐ
birtir til kynningar um
afmæli, brúðkaup, ætt-
armót og fleira les-
endum sínum að kostn-
aðarlausu. Tilkynningar
þurfa að berast með
tveggja daga fyrirvara
virka daga og þriggja
daga fyrirvara fyrir
sunnudags- og mánu-
dagsblað.
Samþykki afmælisbarns
þarf að fylgja afmælis-
tilkynningum og/ eða
nafn ábyrgðarmanns og
símanúmer.
Hægt er að hringja í
síma 569-1100, senda til-
kynningu og mynd á net-
fangið ritstjorn@mbl.is,
eða senda tilkynningu og
mynd í gegnum vefsíðu
Morgunblaðsins,
www.mbl.is, og velja lið-
inn „Senda inn efni“.
Einnig er hægt að senda
vélritaða tilkynningu og
mynd í pósti. Bréfið skal
stíla á
Árnað heilla,
Morgunblaðinu,
Hádegismóum 2
110 Reykjavík.
dagbók
Í dag er miðvikudagur 9. maí, 129. dagur ársins 2007
Orð dagsins: Nýtt boðorð gef ég yður, að þér elskið hver annan. Eins og ég hef elskað yður, skuluð þér einnig elska hver annan. (Jóh.13,34.)
Viðskipta- og hagfræðideild Há-skóla Íslands stendur í sam-starfi við Þekkingarmiðlunfyrir ráðstefnu næstkomandi
fimmtudag undir yfirskriftinni Fyr-
irtækjamenning og þjóðmenning. Gylfi
Dalmann Aðalsteinsson lektor er einn af
skipuleggjendum ráðstefnunnar: „Við-
skiptafræðistofnun hefur undanfarið ár
verið að rannsaka velgengni íslenskra
útrásarfyrirtækja. Margir þættir skýra
þessa velgengni, og er fyrirtækjamenn-
ing einn þátturinn,“ segir Gylfi.
„Fyrirtækjamenning mótast að
mörgu leyti af þjóðmenningu viðkom-
andi lands og má þannig meðal annars
leita skýringa á árangri íslenskra fyr-
irtækja í því að við erum fámenn og
einsleit þjóð og laus við stéttaskiptingu.
Samskipti eru óformleg, boðleiðir eru
stuttar, tengslanet öflug og hálfgerður
vertíðarbragur á okkur þegar tekist er á
við verkefni.“
Meðal fyrirlesara á ráðstefnunni er
hollenski fræðimaðurinn Geert Hof-
stede: „Það er sannarlega hvalreki að fá
hann hingað til lands, en hann er einn
virtasti fræðimaður heims á sviði fyr-
irtækjamenningar og vann m.a. viða-
mikla rannsókn á áhrifum þjóðmenn-
ingar sem náði til 116.000 starfsmanna
IBM í 60 þjóðlöndum,“ segir Gylfi en
með Geert kemur sonur hans Gert Jan
Hofstede sem flytur fyrirlestur um
þjóðmenningu frá sjónarhorni líffræð-
ings. „Jón Kr. Gíslason starfs-
mannastjóri Össurar fjallar um hvernig
Össur hefur reynt að innleiða íslenska
fyrirtækjamenningu í umfangsmikilli
starfsemi fyrirtækisins erlendis, og
Guðjón Svanson, forstöðumaður hjá Út-
flutningsráði Íslands, fjallar um áhrif
þjóðmenningar á íslensk útflutningsfyr-
irtæki.“
Gylfi vill líkja áhrifum þjóðmenningar
á íslenska fyrirtækjamenningu við vík-
ingaskip: „Rannsóknir sem leitast hafa
við að skýra forskot víkinga á aðrar
þjóðir á sínum tíma hafa leitt í ljós að
líkamlegt atgervi þeirra, vopn og fimi
var jafngóð og annarra. Víkingarnir
áttu hins vegar góð skip sem voru snör í
snúningum, gátu gert strandhögg með
stuttum fyrirvara og komið andstæð-
ingum í opna skjöldu,“ segir Gylfi.
Ráðstefna fimmtudagsins fer fram í
stofu 132 í Öskju og stendur frá 13 til
16.30. Aðgangur er öllum heimill. Finna
má nánari upplýsingar á
www.thekkingarmidlun.is.
Viðskipti | Málþing um tengsl fyrirtækjamenningar og þjóðmenningar
Víkingar í viðskiptum
 Gylfi Dalmann
Aðalsteinsson
fæddist í Reykja-
vík árið 1964.
Hann lauk
stúdentsprófi frá
MR 1984, B.A. í
stjórnmálafræði
frá Háskóla Ís-
lands 1992
og meistaraprófi í vinnumark-
aðsfræðum frá Háskólanum í War-
wick 1995. Gylfi starfaði sem ráðgjafi
hjá Hagvangi, síðar sem fræðslustjóri
hjá VR ogstjórnendaþjálfari hjá Gall-
up. Frá 2000 hefur hann verið lektor í
mannauðsstjórnun við HÍ. Gylfi er
kvæntur Magneu Davíðsdóttur bóka-
safns- og upplýsingafræðingi og eiga
þau fjögur börn.
Fyrirlestrar og fundir
Askja- Náttúrufræðihús HÍ,
stofa 132 | Viðskipta- og hag-
fræðideild Háskóla íslands og
Þekkingarmiðlun ehf. efna til ráð-
stefnu um tengsl fyrirtækja-
menningar og þjóðmenningar á
morgun, fimmtudag, kl. 13-16.30.
Sérstakur gestur ráðstefnunnar
er hinn heimskunni fræðimaður
Dr. Geert Hofstede, prófessor við
Limburg háskóla. Skráning á net-
fangið thekkingarmidlun@thekk-
ingarmidlun.is Nánari upplýs-
ingar á www.vidskipti.hi.is og
www.thekkingarmidlun.is Verð kr.
10.000.
Félagsheimili Samtakanna ́78 |
Laugavegi 3, 4. hæð. Aðalfundur
FAS, Samtaka foreldra og að-
standenda samkynhneigðra kl.
20.Venjuleg aðalfundarstörf. Ný-
ráðinn fræðslufulltrúi Samtak-
anna ’78 mætir og svarar fyrir-
spurnum um fræðslustarf í
skólum. Nýir félagar velkomnir.
Veitingar.
Skartgripir
Fjallkonunnar
Reynomatic
Café Mílanó
FRÉTTIR
HJALTI Már Björnsson, læknir og
formaður Skyndihjálparráðs Ís-
lands, hefur sent frá sér eftirfarandi
tilkynningu varðandi nýlega um-
ræðu um endurlífgun:
Nýlega voru birtar niðurstöður
japanskrar rannsóknar á árangri
endurlífgunartilrauna utan spítala í
tímaritinu Lancet 2007; 369:920-26.
Fjallað var um niðurstöðurnar
Morgunblaðinu og á mbl.is og af
þeirri umfjöllun mátti ráða að leið-
beiningum til almennings hefði verið
breytt í kjölfar birtingar rannsókn-
arinnar.
Skyndihjálparráð Íslands vill
árétta að leiðbeiningum til almenn-
ings varðandi þetta atriði skyndi-
hjálpar hefur ekki verið breytt
vegna útgáfu þessarar einu rann-
sóknar
Síðustu alþjóðlegu leiðbeining-
arnar til almennings voru gefnar út
árið 2005, þýdd og staðfærð útgáfa
þeirra er aðgengileg á vef Land-
læknis, www.landlaeknir.is. Slíkar
leiðbeiningar byggjast á skipulagðri
yfirferð hópa vísindamanna á þús-
undum rannsókna en aldrei á ein-
stökum rannsóknum.
Í japönsku rannsókninni sem birt
var í Lancet reyndist árangur af
endurlífgunartilraunum sem fram-
kvæmdar eru utan spítala, þar sem
hjartahnoði er eingöngu beitt, gefa
betri árangur en hefðbundin endur-
lífgun þar sem bæði er hnoðað og
blásið. Um 6% þeirra sem voru ein-
ungis hjartahnoðaðir lifðu áfallið af,
4% þeirra sem fengu hefðbundna
endurlífgun og einungis 2% þeirra
sem fengu enga aðstoð. Því var
dregin sú ályktun að rétt sé að hætta
öndunaraðstoð og hnoða eingöngu.
Betri árangur hér á landi en í
japönsku rannsókninni
Í núgildandi leiðbeiningum var
dregið verulega úr vægi öndunar-
aðstoðar og meiri áhersla lögð á
hjartahnoð. Ofangreind rannsókn
var gerð á árunum 2002–2003 áður
en nýjar leiðbeiningar um endur-
lífgun tóku gildi. Einnig má benda á
að árangur endurlífgunartilrauna
hér á höfuðborgarsvæðinu og á
Akureyri hefur reynst mun betri en í
japönsku rannsókninni og lifun verið
um 20%. Því er óvíst að niðurstöð-
urnar eigi við með sama hætti hér á
landi.
Vel er þekkt að þó að hjartahnoð
eitt og sér skipti mestu máli fyrstu
mínúturnar eftir hjartastopp er
blástur engu að síður nauðsynlegur
þegar lengri tími er liðinn frá hjarta-
stoppinu og ef hjartastoppið er til
komið vegna öndunarfærasjúkdóms,
drukknunar, slysa eða ef um börn er
að ræða. Á skyndihjáparnámskeið-
um er nauðsynlegt að þjálfa fólk
einnig til að bregðast við slíkum til-
vikum en ekki eingöngu hjarta-
stoppum fullorðinna líkt og japanska
rannsóknin fjallaði um.
Að mati Skyndihjálparráðs er
ekki rétt að breyta ráðleggingum al-
mennings um endurlífgun vegna
þessarar einu rannsóknar.
Þeim sem vilja kynna sér aðferðir
endurlífgunar nánar er bent á upp-
lýsingar á heimasíðu Rauða kross
Íslands, www.redcross.is
Blástur
eða ekki
blástur í
endurlífgun
Tilkynning frá
Skyndihjálparráði
Reuters
Búlgarinn Veselin Topalov, fyrrum heimsmeistari í skák, teflir blindskák við Alex Brunetti frá Ítalíu á móti í Sófíu í gær.
Sjón er sögu…