Morgunblaðið - 24.08.2008, Síða 1
S U N N U D A G U R 2 4. Á G Ú S T 2 0 0 8
STOFNAÐ 1913
230. tölublað
96. árgangur
Landsprent ehf.
MBL.IS
Morgunblaðið
hvar sem er
hvenær sem er
Leikhúsin í landinu
Komdu
í leikhús
Gosi >> 43
NÚ FÁ SÉR ALLIR ÁSKRIFT!
4 LEIKSÝNINGAR
Á EINUNGIS 8.900 kr.
Hringdu í síma 568 8000 eða farðu á borgarleikhus.is
TÖKUR Á HAMRINUM
UNDIR BLÁHIMNI
REYKJAVÍKREYKJAVÍK
ÍSÆTURNAR
ÍSLENDINGAR
ÍSGERÐARLISTIN
Eftir Guðnýju Hrafnkelsdóttur
gudnyh@mbl.is
HANNA Birna Kristjánsdóttir tók
nýverið við embætti borgarstjóra
Reykjavíkur. Hún og Guðfinna systir
hennar eru samrýmdar og leita oft
ráða hvor hjá annarri varðandi allt
milli himins og jarðar. Þær segjast
ólíkar að mörgu leyti en telja að það
sé jafnvel ástæðan fyrir því hversu
góðar vinkonur þær eru í dag. Þær
telja einnig að það hafi ekki skemmt
fyrir að lítill aldursmunur er á þeim.
Hæglátt og rólegt barn
„Hún var og er opnari en ég og var
sem barn miklu hressari. Hún var
mannblendnari en ég, sótti meira í fé-
lagslíf og vildi hafa marga í kringum
sig. Ég var hins vegar rólegri og vildi
vera út af fyrir mig. Sem barn var ég
fremur hæglát, róleg og feimin,“ seg-
ir Hanna Birna um þær systur.
Guðfinna segist hafa verið mun
meiri prakkari en Hanna Birna og að
hún hafi getað nýtt sér á skemmti-
legan hátt hversu róleg og saklaus
hún var. Þegar þær fengu sælgæti á
laugardögum var auðvelt fyrir Guð-
finnu að verða sér úti um meira þegar
hún var búin með sitt. Hanna Birna
hafði mun meiri sjálfstjórn og sparaði
yfirleitt sitt sælgæti. Svo Guðfinna
plataði hana í einfalda leiki til að
borða sælgætið hennar líka.
„Eitt skiptið langaði mig alveg
rosalega í sælgætið hennar af því að
mitt var búið. Svo ég sagði henni að
fara upp á borð, því við værum að
fara í leik. Leikurinn var þannig að ég
var svangur fiskur sem ætti stutt eft-
ir vegna hungurs og Hanna átti að
gefa mér að borða,“ segir Guðfinna
hlæjandi, enda um sniðugt uppátæki
að ræða.
Þær segjast þó yfirleitt hafa verið
ljúfar og góðar hvor við aðra.
Plataði litlu
systur sína
Spjalla saman og leita ráða hvor hjá
annarri oft í viku og rækta vináttuna
Í HNOTSKURN
»Tvö ár eru milli systrannaGuðfinnu og Hönnu Birnu
og er Guðfinna eldri þeirra
tveggja.
»Hanna Birna segir bestustundir þeirra systra sam-
an tvímælalaust tengjast börn-
um þeirra.
»Systurnar eru báðartveggja barna mæður.
Systurnar Hanna Birna og Guðfinna eru að eigin sögn eins og svart og hvítt
Morgunblaðið/Golli
Systur Þó að önnur sé meiri prakkari og hin rólegri eiga þær vel saman.
Bandaríkjamenn dást einna mest að
fréttaflutningi Jon Stewart, umsjón-
armanns The Daily Show. Hann seg-
ist þó vera ekkifréttamaður.
VIKUSPEGILL
Með trúðsnef
eða fréttanef?
Philippe Starck, einn frægasti hönn-
uður heims, hefur hannað vindmyllu
til heimilisnota og hefur sitthvað
fleira gagnlegt á prjónunum.
Philippe Starck
fer grænu leiðina
Þegar Mamma Mia! var frumsýnd
komu liðsmenn ABBA saman eftir
langan aðskilnað. Félagarnir hafa
þó ekki setið auðum höndum.
Nýtt ABBA-æði
grípur um sig
Stjórnar hlátrasköllunum | 10
VINNA við undirbúning að flutningi málefna fatl-
aðra frá ríki til sveitarfélaga er komin á fulla ferð
en auk þess eru á vettvangi stjórnsýslunnar uppi
hugmyndir um mikla fækkun sveitarfélaga á
næstu árum. Í þeirri vinnu sem unnin hefur verið
hjá Sambandi íslenskra sveitarfélaga hefur verið
miðað við að sveitarfélögin taki við málefnum fatl-
aðra árið 2011 en einnig hefur verið unnið að flutn-
ingi málefna aldraðra frá ríki til sveitarfélaga, þótt
sú vinna sé skemmra á veg komin. Ef sveitarfélög-
in taka við báðum þessum málaflokkum, þá vex
hlutur sveitarfélaga í opinberri samneyslu úr um
32–35% í yfir 40%. Umfangi þessara málaflokka
má líkja við flutning grunnskólans til sveitar-
félaganna um miðjan seinasta áratug.
Málefni sveitarfélaga heyra undir samgöngu-
ráðuneytið og segist Kristján Möller samgöngu-
ráðherra sannfærður um að unnt sé að láta sveit-
arfélögin taka við málefnum fatlaðra á kjörtíma-
bilinu.
Styrkja þarf sveitarfélögin
Kristján segir að styrkja þurfi sveitarfélögin til
að taka við málaflokknum auk annarra verkefna
frá ríkinu, en hann hefur kynnt hugmyndir sínar
um eflingu sveitarstjórnarstigsins og hvort tíma-
bært sé að auka lágmarksíbúafjölda sveitarfélaga
úr 50 í 1.000. Verði íbúaþröskuldurinn stilltur á
1.000 hefði það í för með sér mikil umskipti og
fækkun niður í 30 sveitarfélög, en þau eru nú 79.
Í samgönguráðuneytinu er hafin mikil vinna við
breytingar á sveitarstjórnarlögum sem gætu kom-
ið fram í frumvarpi á næsta þingi.
Halldór Halldórsson, formaður SÍS, segir að
sveitarfélögin í landinu vilji frekari sameiningu
sveitarfélaga, en með frjálsri aðferð. „Komi ráð-
herra fram með frumvarp þessa efnis, þá þarf það
að fá sérstaka umfjöllun á vettvangi sveitarfélag-
anna,“ segir hann. | 12
Í HNOTSKURN
»Fyrir liggur áfangaskýrslaá vegum verkefnisstjórnar
ráðuneyta og sveitarstjórna
um málefni fatlaðra og mögu-
leika á tilflutningi málaflokks-
ins. Skýrslan hefur ekki verið
gerð opinber.
»Stjórnin telur að ríki ogsveitarfélög þurfi nú að
huga að næstu skrefum.
Nýr veruleiki sveitarfélaga
Tilfærsla málaflokka frá ríki til sveitarfélaga í uppsiglingu auk fækkunar þeirra