Morgunblaðið - 26.10.2008, Side 20

20 Borgarmál
MORGUNBLAÐIÐ SUNNUDAGUR 26. OKTÓBER 2008
Krepputal fullorðna fólksinsskilar sér í ummælum barnaá leikskólum og skólum og á
frístundaheimilum. „Börnin í borg-
inni“ er yfirskrift áætlunar fyrir þá
sem vinna með börnunum í borg-
inni. Hvernig á það starfsfólk að
takast á við stöðuna og tryggja að
börnunum líði vel?
Börnum á að líða eins og hlutir
gangi sinn vanagang og leikskólinn,
skólinn eða frístundaheimilið sé
áfram það skjól sem verið hefur.
Börnin eiga ekki að falla niður í nei-
kvæða umræðu og því afar mik-
ilvægt að gefa ekki skilaboð sem
gætu ýtt undir þá tilfinningu að
hlutirnir séu verri en þeir eru.
Í leikskólum verða starfsmenn lítið
varir við krepputal barnanna. Um leið
og komið er í grunnskólana fara
börnin að velta málum meira fyrir sér
og orða hugsanir sínar. Hins vegar er
ekki mikinn skjálfta að merkja enn.
Í samantekt menntasviðs kemur
fram að í einstaka skólum hafa
nemendur viljað ræða þessi mál-
efni og kennarar hafa þá tekið um-
ræðuna en gætt þess að halda
bjartsýni á framtíðina að nem-
endum.
Skólastjórar telja ástandið al-
mennt gott en margir nemendur
eru greinilega meðvitaðir og ein-
staka nemendur lýsa yfir áhyggjum
af atvinnu foreldra sinna.
Í öllum skólum sem menntasvið
ræddi við hafa stjórnendur og
starfsmenn brugðist við með marg-
víslegum hætti til að styrkja liðs-
andann og setja sig í viðbragðs-
stöðu.
Menntasvið segir ástandið al-
mennt gott og á þessari stundu sé
ekki hægt að finna fyrir auknum
kvíða eða streitueinkennum hjá
nemendum í grunnskólum Reykja-
víkur.
Börnin í borginni
Eftir Ragnhildi Sverrisdóttur
rsv@mbl.is
**COLR**Reykjavíkurborg
stendur frammi fyrir vanda, rétt eins
og önnur sveitarfélög. Allar áætlanir
brustu um leið og fjármálakerfi lands-
ins lagðist á hliðina. En lífið heldur
áfram, börnin eru áfram á leikskólum
og í skólum, fólk leitar eftir félagsleg-
um stuðningi borgarinnar, heimilis-
sorpið þarf að fjarlægja nú sem fyrir
kreppu og þessi risavaxni vinnustaður
þarf að huga að því að tryggja sem
flestum vinnu. En enginn er reiðubú-
inn að greiða hærra verð fyrir þjón-
ustu borgarinnar. Hvað gerir sveitar-
félag þá? Meirihlutinn og minni-
hlutinn í borginni tóku höndum saman
og sömdu aðgerðaáætlun, sem miðar
að því að standa vörð um grunn-
þjónustuna við heimilin í borginni.
„Okkar hlutverk núna er að standa
með borgarbúum og veita þeim stuðn-
ing. Allt annað verður að sitja á hak-
anum að sinni,“ segir Hanna Birna
Kristjánsdóttir borgarstjóri.
Megininntak aðgerðaáætlunar-
innar og það sem skiptir borgarbúa
mestu máli er að þjónusta borg-
arinnar verður óbreytt og gjald-
skrárnar líka. En er það raunhæft?
„Þannig verður þetta að minnsta
kosti í ákveðinn tíma, á þessu ári og
vonandi því næsta. Auðvitað krefst
þetta hagræðingar, en við ætlum að
tryggja alla grunnþjónustu. Við bú-
um að því að hafa byrjað þessa vinnu í
ágúst og við getum fullyrt að grunn-
þjónustan verður varin, gjaldskrár
óbreyttar að svo stöddu og ekki
stendur til að ráðast í uppsagnir
starfsfólks. Það eru mikilvægustu
skilaboðin sem við getum sent borg-
arbúum núna.“
En hvað verður þá skorið niður?
Hanna Birna segir hægt að hagræða
og spara víða. „Við sláum því á frest
sem hægt er, hægjum á sumum fram-
kvæmdum og spörum 15% í inn-
kaupum. Þessar áætlanir eru unnar
með öllu okkar lykilstarfsfólki og
þetta er vel fær leið.“
Svo aðeins sé staldrað við inn-
kaupin. Telur borgarstjóri raunhæft
að draga þann kostnað saman um
15%, þegar allt er að hækka?
„Já, það er raunhæft,“ segir Hanna
Birna. „Reykjavíkurborg er gríð-
arstórt fyrirtæki og við getum hæg-
lega slegið ýmsu á frest. Auðvitað
getur margt ekki beðið til eilífð-
arnóns, en við grípum einfaldlega til
sömu ráða og fjölskyldurnar í borg-
inni. Við förum yfir alla kosti til þess
að tryggja að við höfum efni á því sem
öllu máli skiptir. Hækkandi verðlag
fer ekki inn í rekstur sviðanna okkar,
þau verða einfaldlega að spara á móti
verðhækkunum. Við höfum auðvitað
leyft okkur ýmislegt í góðærinu, sem
ekki er bráðnauðsynlegt, eins og svo
margir aðrir. Núna er það einfaldlega
ekki í boði lengur. Við kaupum til
dæmis ekki nýjan tölvubúnað, beðið
verður með endurnýjun skrif-
stofubúnaðar, við skerum niður
kostnað við fundi, ráðstefnur og utan-
landsferðir, svo örfá dæmi séu nefnd.
Einnig verður sparað og hagrætt í yf-
irstjórn borgarinnar og nefndakerfi
þess.“
Margt smátt gerir eitt stórt, í
rekstri borga jafnt sem heimila.
Hanna Birna hefur þegar tekið fyrir
áfengisveitingar í síðdegisboðum í
Höfða og nú drekka gestir þar ís-
lenskt te og kaffi. „Auðvitað er þetta
ekki stór kostnaðarliður í heild-
armyndinni, en hann er enn ein stað-
festingin á að okkur er full alvara og
niðurskurður kemur niður í stóru
sem smáu, svo við ógnum ekki grunn-
þjónustunni.“
Starfsmenn í grunnþjónustu borg-
arinnar þurfa ekki að vera uggandi
um sinn hag, enda engin áform um að
fækka þeim. Ef einhver lætur af
störfum í stjórnsýslu borgarinnar er
hins vegar ekki sjálfgefið að ráðið
verði í hans stað. „Við þurfum að
tryggja áframhaldandi þjónustu í
leikskólum, grunnskólum og velferð-
arþjónustu sem fólk gerir kröfu til og
viljum nota peningana til þess.“
Hanna Birna segir að auknar
grænar áherslur í borginni séu líka
liður í sparnaðinum. „Við viljum
draga úr óþarfa orkunotkun og mun-
um hvetja starfsfólk til vistvæns
sparnaðar og nýrra lausna á því sviði.
Við getum náð 15% sparnaði með öll-
Morgunblaðið/Golli
Borgarstjóri „Okkar hlutverk núna er að standa með borgarbúum og veita þeim stuðning. Allt annað verður að sitja á hakanum að sinni.“
Tryggjum grunn-
þjónustuna áfram
Reykjavíkurborg gríp-
ur til sömu ráða og fjöl-
skyldurnar í borginni.
Sparar og hagræðir,
en heldur fast í það
sem mestu skiptir, seg-
ir Hanna Birna Krist-
jánsdóttir borgarstjóri.
Viðbúin
erfiðum
símtölum
Við viljum taka velá móti borg-arbúum sem
hingað leita og því hafa
starfsmenn við sím-
svörun sótt námskeið hjá
þeim sem vanir eru að
svara fólki í alls konar
erfiðleikum. Enn sem
komið er hefur lítið reynt
á þetta, en við viljum
vera viðbúin,“ segir Álf-
heiður Eymarsdóttir,
þjónustustjóri Reykjavík-
urborgar.
Margt starfsfólk
Reykjavíkurborgar er vant
að svara fólki, sem þarf
að ræða um ýmis við-
kvæm mál. Það gildir til
dæmis um starfsfólk vel-
ferðarsviðs. Hins vegar
hefur ekki reynt á slíkt
hjá þeim sem svara í að-
alnúmer borgarinnar.
Borgin greip því til þess
ráðs að leita til Reykja-
víkurdeildar Rauða kross
Íslands. Þar er fólk vant
því að svara áhyggjufullu
fólki, til dæmis hjá Vina-
línu RKÍ. „Við höfum auð-
vitað nýtt okkur þekkingu
starfsmanna sem eru
vanir erfiðari málum. Því
til viðbótar fengum við
Rauða krossinn til að
halda námskeið fyrir
framvarðasveit borg-
arinnar, sem þarf ef til
vill á næstunni í auknum
mæli að taka við símtöl-
um frá fólki, sem orðið
hefur fyrir einhvers konar
áfalli,“ segir Álfheiður.
2010 Diversity Visa Lottery Registration started October 2, 2008
Registration for the 2010 Diversity Visa (DV) Lottery started at 08:00 on
Octoper 2, 2008. Persons seeking to enter the lottery program must register
online through the designated Internet website during the registration period.
The website for registering for the 2010 DV Lottery, www.dvlottery.state.gov,
will be available from 08:00 on October 2, 2008 through to 08:00
December 1, 2008.
DV lottery / Grænakorts happdrættið
A M E R I C A N E M B A S S Y