Samvinnan - 01.07.1950, Blaðsíða 21
Jeikvellir, tennisvellir og margt fleira.
Þennan vinalega skemmtigarð litar nú
kvöldsólin gullnum bjarma.
Eg geng hægt eftir gangstígunum
og virði fyrir mér lífið í Kelvingrow.
Eg sé strax að hér er fyrst og fremst
samkomustaður ungra elskenda; hér
eru auðsjáanlega mörg stefnumótin.
Mig minnir, að Adam sálugi og Eva
Jiafi lifað sínar sælustu stundir í aldin-
garðinum Eden; sagan endurtekur sig
hér. Hérna skammt frá mér situr her-
maður í skozku pilsi undurfögru,
búnu tíl úr sjö metrum af þykkum
köflóttum skozkum ullardúk, svo að
Iionum ætti ekki að verða kalt, þarna
í hitamollunni í Kelvingrow, ekki
sízt \ egna þess, að ung blómarós situr
við hlið hans og brosir glaðlega til
hans, og ég sé þegar í stað, að þessi
ungi hermaður hefur unnið sitt stríð,
og jrau, þessi skozku skötuhjú, liafa
ekkert að gera lengur í Kelvingrotv,
heldur leiðast eins og vera ber inn í
hringiðu stórborgarinnar og hverfa í
fjöldann.
Eg geng áfram og sé að hér eru
nú fuglar á ferð. Sex strákar eða rétt-
ara sagt pottormar eru að renna sér
á rassinum niður bratta brekku. Það
er ýmislegt sem bendir til þess, að
Jreir hafi gert það einhvern tíma fyrr,
enda eru buxurnar allar í ræflum og
ekkert til sem heitir buxnarass. Þessir
pattar þykjast hafa einkarétt á að
eyðileggja buxnarassa í Kelvingrow,
þvi aðrir strákar kom nú hér, og eru
einnig reiðubúnir til að iðka Jressa
uppáhaldsíþrótt allra stráka allra
landa, en þeir fá bara ekki að koma
nálægt Jressum dýrlega stað, og verða
að hypja sig á brott.
A sama bekk og ég setjast tveir
svartir menn, og skeggræða mikið á
annarlegri tungu, ef til vill er þá að
dreyma sama drauminn og okkur ís-
lendinga, um suðræn aldini og fíkju-
tré?
Hér eru fjórir strákar, og taka að
leika fótbolta í grasflöt eins og sann-
ir Skotar. En Jrá ætlar allt um koll
að keyra í Kelvingrow. Verðir laga
og reglu þeyta lúðrana, og strákun-
um er skipað að hætta að leika á
grasflötinni. En þá stendur á fætur
stór kerling, með stóra prjóna í hönd-
um, prjónandi peysu á Golíat. Hún
hefur eitthvað með Jressa óróaseggi að
gera, og segir að strákarnir lrafi leikið
bolta hér í gær og þeir hafi leikið hér
í morgun, og þeir megi líka leika hér
í kvöld. En verðir laganna þykjast
ævinlega hafa rétt fyrir sér, og stóra
kerlingin með prjónana að vopni,
verður ævareið og beitir öllum sínum
orðaforða til að réttlæta strákana, en
verðir laga og reglu hafa venjulega
síðasta orðið, og svo fór hér. Lúðrarnir
þagna ekki, fólkið streymir að til að
vita hvað um er að vera, fuglarnir
hætta að syngja og lirökklast frá, og á
endanum hætta strákarnir leik sínum,
snauta í burtu á eftir stóru konunni
með prjónana, sem þrammar burt
prjónandi til annarra og friðsamlegri
staða.
HER má sjá aumustu betlara á
hnjánum biðja um aura, hér er
þeirra Arnarhólstún. Hér spígspora
prúðar meyjar, spikaðir ístrubelgir,
þvengmjóar eiginkonur, og hér eru
fornlegustu piparmeyjar, stríðandi
við að draga hund í bandi; stund-
um tvo. Eitt kvöld í Kelvingrow og
Jrú getur séð allra merkilegustu sýnis-
horn af hinni skozku þjóð.
KVÖLDIÐ er liðið, sólin er tekin
að síga bak við vesturfjöllin, hin
mikla klukka háskólans slær tíu þung
högg.Það er fagurt hér í kvöldkyrrð-
inni, trén eru að byrja að festa nætur-
svefninn. Á þessum stað getur maður
ekki sagt annað en Glasgow á einnig
sína fegurð. Eitt sumarkvöld í Kelvin-
grow, og þú getur ekki sagt að Glas-
gow sé svört eða Ijót borg.
Sólin er horfin, fuglarnir þagnaðir,
blómin sofnuð. Eg held frá Kelvin-
grow inn til hringiðu stórborgarinnar.
o o o
Frá Finnum.
Finnsku samvinnufélögin í Frám'sóknar-
sambandinú, K.K., eru enn í örum vexti.
Árið 1949 gengu 37.947 nýir félagsmenn í fé-
lögin en 28.472 fóru úr þeim vegna dauðs-
falla, brottflutnings og úrsagna. Viðskipta-
veltan óx um 12.8% á árinu, miðað við árið
1948.
K.K. félögin opnuðu 188 nýjar búðir á
starfsárinu, 29 matstofur og 19 framleiðslu-
félög. ,4 hinn bóginn lokuðu Jiau 42 búðum.
69 matstofum og 12 íramleiðslufélögum.
Sparnaður. Féliigin lögðu áherzlu á að
hvetja meðlimina til sparnaðar. Árangurinn
af fræðslustarfi í Jtessa átt varð sá, að 17.5%
aukning varð á sparifjárinneign félagsmanna
á árinu 1949 ntiðað við árið 1948.
Afrnrclið 1950. Iv. K. samvinnusamtökin
eiga 50 ára afmæli í haust. Ætlunin er að
efna til mikilla hátíðahalda í Jiessu tilefni.
Verður í því sambandi lögð áherzla á að
sýna Jtjóðinni, hvað áunnizt hefur með sám-
vinnustarfinu í Finnlandi þau árin, sém fé-
lögin hafa starfað.
í sambandi við hátíðahöldin mun K.K.
látíi afhjúpa mikið samvinnuminnismerki, er
hinn frægi finnski steinhöggvari, prófessor
W. Aaltanen, lielur gert. Þá mun samvinnu-
heildsalan O.T.K. gefa út merkilegt sam-
vinnurit í tilelni af afmælinu. Er Jretta saga
finnsku samvinnuhreyfingarinnar allt frá
upphafi, og verður bókin gefin út um það
leyti, sem hátíðahöldin hefjast.
21