Fálkinn - 04.05.1956, Qupperneq 3

FÁLKINN
3
ÞJOÐLEIKHUSIÐ:
„Djúpið blátt“
Helga Valtýsdóttir sem Hester Collyer
og Jón Aðils sem Miller.
iFyrsta leikritið, sem hér er sett á
svið eftir hinn kunna breska léikrita-
höfund Terence Rattigan, var frum-
sýnt í Þjóðleikhusinu miðvikudaginn
25. apríl s. 1. Þetta er eitt af síðari
verkum höfundarins, „The Deep Biue
Sea“, og hefir hlotið nafnið „Djúpið
hlátt“ i þýðingu Karis ísfeld. Leik-
ritið er áhrifamikið, enda þótt efnið
sé ckki nýstárlegt, og hafa tnargar
frægar leikkonur spreytt sig á hinu
mikla aðalhlutverki — Hester Collyer.
Tvö af leikritum Terence Rattigan
hafa verið flutt í Ríkisútvarpið i
þýðingu Bjarna Beendiktssonar frá
Hofteigi og vakið mikla athygli. Það
eru leikritin Winslow-drengurinn og
Browning-þýðingin, sem hafa einnig
verið kvikmynduð. Munu j)ær kvik-
myndir vera minnistæðar öllum þeim,
sem séð hafa.
Með aðalhlutverkið fer Helga Val-
týsdóttir, og gerir hún Hester Collyer
ágæt skil. Má í raun og veru segja, að
leiksýningin standi eða falli með því,
hvernig þetta lilutverk er leyst af
hendi. Margar frægar enskar leikkon-
ur hafa reynt sig i þessu hlutverki,
m. a. Googie Withers og Celia John-
son, auk Peggy Aslicroft, sem fór með
hlutverk Hester, þegar leikritið var
frumsýnt i London 1952.
Elskhuga Hester, Freddie Page,
leikur Róbert Arnfinnsson, en Vaiur
Gíslason fer með hlutverk Wiiliams
Collyer dómara. Er leikur beggja
góður.
Önnur hlutverk eru leikin af Regínu
Þórðardóttur (frú Elton), Jóni Aðils
(Miller), Helga Skúlasyni (Philip
Welch), Margréti Guðmundsdóttur
(Ann Welch) og Klemens Jónssyni
(Jackie Jackson).
Baldvin Halldórsson annast leik-
stjórn, og hefir honum tekist vel.
Helga Valtýsdóttir sem Hester Collyer og Róbert Arnfinnsson sem Freddie
Page.
— Ég get ekki hugsað mér neitt
verra en að láta konuna mina finna
í vasa mínum hréf, sem ég hefi gleymt
að 'láta á póst, segir Olsen og snýr
vösunum sinum.
— En ég veit það sem verra er,
segir Ilansen. — Og það er að láta
konuna finna bréf, sem maður hefir
gleymt að brenna.
Korldhir Reyhjavíhur heldur hirhjutónleihu
Nýiega liélt Karlakór Reykjavikur
kirkjutónleika í Fríkirkjunni undir
stjórn Sigurðar Þórðarsonar. Ein-
söngvarar með kórnum voru Guðrún
Á. Símonar og Guðmundur Jónsson.
Orgelleik annaðist Páll ísólfsson, en
Fritz Weisshappel píanóundirleik.
Á söngskránni voru m. a. þessi við-
fangsefni: Panis Angelicus eftir César
Franck (Einsöngur Guðrún Á. Sírnon-
ar), Agnus Dei eftir G. Bizet (Ein-
söngur Guðmundur Jónsson), hátíðar-
messu Sigurðar Þórðarsonar (Gloria
in excelsis Deo, Landamus te, Gratias
agimus tibi og Qpi tollis peccata
mundi), Guð er minn hirðir eftir
Schubert, Kom dauðans hlær eftir
Joh. Seb. Bacli og Gröfin eftir Sigfús
Einarsson. Ennfremur lék Páll ísólfs-
son orgelsóló, fyrst sálmforleik um
Víst ertu Jesú, kóngur klár, og síðar
Framhald á bls. 15.
í síðustu viku var hinu nýja varð-
og björgunarskipi Norðlendinga
lileypt af stokkunum í skipasmiðastöð
Stálsmiðjunnar hér í Reykjavik. Ung
stúlka, María Hjaltalín, gaf því nafn-
ið Albert. Þetta er annað stálskipið,
sem smíðað er hér á landi og á stærð
við vitaskipið Hermóð.
Nafnið Albert er valið til minning-
ar um ungan Ólafsfirðing, sem fórst
þar i lendingu áftð 1939. Hann hét
Albert Þorvaldsson, en foreldrar lians
gáfu 25 þús. krónur í björgunarskútu-
sjóðinn til minningar um hann. Var
það fyrsta gjöfin i sjóðinn.
Björgunarskipið Albert.