Fálkinn - 25.11.1963, Blaðsíða 14
Hvemig haldið þið að þaS sé aS koma heim til konu, sem
maSur er búinn aS vera kvæntur í 26 ár — og hefur
ckki séS í langan tíma í þokkabót — og segja henni aS
maSur sé búinn aS eignast bam meS annarri konui1
Ánthony Quinn veit þaS. Hann dvaldist um tíma í Róm
til aS finna lausnina á vandamáli sínu. Hann á mjög
hamingjusamt heimili í Ameríku og fjögur börn meS
konunni. 1 Ítalíu hiti hann unga og fjöruga stúlku, sem
fyrir nokkrum mánuSum síSan fæddi honum fallegan
c’reng. Hér segir hann okkur um baráttu sína um soninn,
I rancis. Quinn má velja á milli tveggja fjölskyldna. ,
HONUM VAR
Við erum stödd í Péturskirkjunni í Róm. Klukkan er tiu
v m morguninn og það er maí 1963. Skírnarathöfnin er liðin.
1 aðirinn, dökkur á brún og brá, heldur á barninu. Móðirin
i iga strýkur nokkrar ósýnilegar hrukkur úr kjólnum. Hún
: .ynir að brosa til mannsins. Presturinn færir hægt og virðu-
1 ga inn í bókina: Francis Daniel sonur Anthony Quinn, banda-
í sks borgara, og fröken Jolanda Addalori, ítalsks þegns.
Þetta gæti hafa verið hamingjusamlegur endir í amerískri
’ ,'ikmynd. Og nú ætti orgelið að byrja að spila, og að síðustu
. »ti maður að sjá hina hamingjusömu fjölskyldu standa úti
; kirkjutröppunum í sólarljósinu.
Já, það gæti hafa verið... en þetta atriði er hvorki ætlað
'khúsum eða kvikmyndum. Þetta er saga úr hinu raunveru-
ga lífi. Anthony Quinn er eiginmaður frú Katherine Quinn,
m er svikna eiginkonan, og áhugaleikkonan Joland Addolori
■ ástmey og Francis Daniel er sonur fæddur utan hjónabands-
s Og svo í aukahlutverkum eldri börn Anthony Quinn, og svo
karar og blaðamenn. Það er ekki létt verk að koma heim
konu sinnar og segja henni að maður sé búinn að eignast
-n með annarri konu. Og ef satt skal segja, var ég búinn
hugsa mikið um aðrar leiðir, áður en ég afréð að gera þetta.
hetta er Antony Quinn sem segir þetta í viðtali við blaða-
nn, — maður sem er þekktur fyrir að segja aldrei neitt
í einkalíf sitt. Hann talar hægt og fallegt mál, og lætur
g greinilega skilja að ég sé ókunnug manneskja og hann
neyddur til að segja eitthvað um þetta mál. Ég vil að þér
ið, byrjar hann mál sitt, — að ég flý aldrei frá því sem
hef gert. Ég ber minn hluta. En ég veit líka að þetta er
iiðara fyrir suma en mig, ekki sízt fyrir börn mín og konu
í Ameríku og kannski líka fyrir Francis litla. En ég hef ekki
hugsað mér að láta nekkurn — sérstaklega ekki blöðin — gera
þetta helmingi verra fyrir þeim.
Fyrst var ég að hugsa um að gefa barnið, heldur hann;
rólega áfram, — þetta er jú leið, sem fólk grípur oft til. En
ég tilheyri ekki þessari manntegund. Ég hefði aldrei getað
haldið út hjónaband mitt ef ég hefði haft það á samvizkunni'
að ég hefði gefið minn eigin son. Svo var líka önnur leið, sit
að kaupa Jolands til að þegja. Ég á nóga peninga svo að ég"
hefði getað gert það. En ég vildi einfaldlega ekki missa barnv
mitt. Ég vildi ala það upp og elska það eins og börnin mín
fjögur. Og samhliða því vildi ég ekki fyrir neinn hlut i heimr
inum skilja við Katherine, eiginkonu mína.
Þá sá ég líka fram á að ég yrði að segja konu minni allt.'
Svo ég fór heim. Og sagði henni allt sem hafði skeð. Ég sagði
við hana að hún gæti skilið við mig, ef hún vildi, ég skyldi
lofa að sjá vel fyrir henni í framtíðinni. Eða, sagði ég með
örlítilli von í röddinni, að þú viljir samt sem áður halda þetta
út með mér og drengnum!
Ég sýndi henni myndir af honum og sagði að þetta væri
myndar drengur. Ég reyndi að afsaka mig svolítið. Og talaði
um hversu slæmt það væri fyrir mann að vera lengi í burtu
frá konu sinni, eins og ég hafði verið síðustu árin. Kvikmyndin
Barabbas var tekin í Róm, og Kanonene í Navarone á Rhodos.
Það var við tökuna á myndinni Barabbas, þegar mér fannst
ég vera mjög niðurdreginn, að ég mætti henni, hinni konunni
— Jolanda, hinni ljósu, brosandi og lífsglöðu Ítalíustúlku, sem
starfaði við kvikmyndina. Það skapaðist mjög sterkt samband
á milli okkar. Og það var eitt-
hvað svo dásamlega styrkjandi
að hún skyldi aldrei biðja mig
um að velja á milli sín og fjöl-
skyldu minnar í USA — ekki
einu sinni þegar hún komst að
því að hún væri með barni.
Hún skildi, að hjónaband
sem búið er að standa yfir
tuttugu og fimm ár, getur ekki
strokast út. Allt of margar
minningar og sterkar tilfinn-
ingar binda mig við Katherine.
Hún hafði fætt mér fjögur
börn, og alið þau upp og hjálp-
að mér við vinnu mína og
gegnum alla erfiðleika mína í
lífinu. Ég útskýrði í lokin fyrir
Katherine að ég væri ekki
stoltur yfir þessu sem ég hafði
gert, þvert á móti — en ég væri
hamingjusamur yfir að hafa
eignast þetta barn.
Konan mín svaraði mér engu.
Hún sat aðeins og hugsaði. En
ég sá að hún var djúpt særð.
Enda var mikið erfiði að segja
börnunum þetta. Sonurinn
Duncan, 18 ára og dæturnar
Christine, 21, Kathy, 20 . ;
Valentina, 10.
Drengurinn er svo sætu',
sagði ég við Duncan.
Pabbi, sagði hann. — Ég hef
alltaf óskað að ég ætti bróður.
Fólk segir að þetta mál komi
til með að skaða mannorð mitt.
Því trúi ég ekki. En ef svo fer,
þá er mér alveg sama. Það
mikilvægasta er, að syni manns
finnist hann velkominn í þenn-
an undarlega heim. Ég veit
sjálfur hvað það er að alast
upp, án þess að eiga föður.
Sonur minn skal aldrei þurfa
að kynnast því. ,•
Hver er þessi Anthony Quinn
eiginlega sem vill gefa allt —
jafnvel fjölskyldu sína og
mannorð — fyrir einn son sem
fæddur er utan hjónabandsins?
Hann fæddist í miðju mexi-
kanska borgarastríðinu. Faðir-
inn var írskur, móðirin mexi-
könsk. Stríðið reyndist bæði
langvarandi og blóðugt, og fjöl-
skyldan neyddist til að flýja
yfir landamærin til Californíu.
Þar var rólegra en ekki betra.
Þau fengu engan stað til að
búa á. í þrjú ár urðu þau að
sofa undir berum himni og
borða ávexti. Og þegar faðir
hans varð fyrir bíl og dó, varð
Anthony að fara að bjarga sér
sjálfur. Hann var þá níu ára
gamall. Þegar hann var sextén
ára gamall var hann orðitin
hnefaleikari. Peningana, se-n
hann fékk fyrir atvinnuna, not-
aði hann til að uppræta með-
fædda málheltu. Það gekk ekki
mjög vel, hann var neyddur til
að fara í málaskóla til að læra
málið að nýju. Og til þess hafði
hann ekki peninga.
Hann leysti samt vandamál 3
með því að fá sér atvinnu se: r
umsjónarmaður við þennr i
málaskóla. Og í stað þess ; 3
fá laun fékk hann ókeypis tím a
í skólanum. Anthony varð brátt
afar vinsæll í skólanum, og þar
fékk hann meðal annars sitt
fyrsta leikhlutverk í skólaleik-
riti.
í lok skólans þóttu skólaleik-
ritin alltaf merkilegust. Því þá
var nefnilega fenginn lærður
leikstjóri til að stjórna og val-
inn bezti leikari ársins. Og
leikari ársins varð að þessu
sinni valinn Anthony Quinn —
ums j ónarmaður.
Árið 1937 giftist hann Kathe-
rine de Mille, dóttir hins heims-
kunna Cecil de Mille. Hjóna-
band þeirra hefur lengi verið
frægt fyrir að vera hið ham-
ingjusamasta í Hollywood.
Tengdafaðir hans kom honum
Framhald á bls. 31.
15
1
FALKINN
FALKINN