Nýtt kirkjublað - 01.10.1913, Blaðsíða 11

227
NÝTT KIRKJUBLAÐ
Rekkjur fólksins í Ytri-Skógum voru á fjóslofti. Þá var
venja að sofa í rökkrinu til að geta vakað þeim mun lengur
á eftir. Þá er Sigriður var orðin nokkuð stálpuð (10—12 ára),
dreymdi hana sama drauminn kvöld eftir kvöld í langan tíma.
Þóttist hún vera dregin ofan af loftinu ofaní bás, og kvalin þar.
Varð hún hrædd við þetta, kveið fyrir að sofna og þess meir, sem
þetta varaði lengur. Tók hún að gráta er hún skyldi sofna í
rökkrinu. Amma hennar varð þess vör og spurði hana af
hverju það væri. Sigríður sagði sem var. „Við því kann eg
gott ráð“, sagði amma henuar. „Þú skal lesa Faðir vor þris-
var í hvert sinn, þegar þú legst útaf. Það mun duga“.' Sig-
riður hlýddi þeseu ráði. Og það dugði. Br. J.
Ikjjring á riinm iamla-ÍGsiamGniisins.
Mjög svo ágætt og merkilegt rit er að koma út á Þýska-
landi, sem lesandi og hugsandi prestar þurfa endilega að eign-
ast. Vinna að því riti hinir frægustu biblíuskýrendur við þýska
háskóla, svo sem t. d. Gressmann í Berlín og Gunkel í Giess-
en. Ritið mun nú að mestu komið út, og verður í 7 allstór-
um bindum. Óbundið kostar ritið 28 þýsk mörk, bundið 36,
40 M. Titillinn er: Die Schriften des Alten Testaments in
Auswahl neu úbersetzt und fúr die Gegenwart erklárt. Ut-
gefendur eru Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen.
Eg hefi haft undir höndum 4 bindin um tíma og lesið
töluvert í þeim. Það er beint skemtilestur, svo gagnólíkur
andleysis-staglinu sem maður er vanastur við í biblíuskýring-
um. Lútersku frumreglunni haldið bæði í orði og á borði,
að biblían fái að skýra sig sjálf. Það er aðaleinkenni biblíu-
rannsókna vorra tíma.
Mest þótti mér vert að lesa sögu Davíðs i þessu nýja
skýringarriti. Skilið hefi eg að Davíð konungur hlaut að verða
þjóðhetja Gyðinga eigi síður en Ólafur helgi hjá oss frændum,
og þá er margt merlað og fáð í þeim dýrðarhjúpi. En miður
vel hefi eg ^ó jafnan getað sætt mig við dóm biblíunnar um
Davíð, Nú er sagan hans í Samúelsbókum langbest @ögð og