Vikan - 20.03.1958, Blaðsíða 7

Garmurinn hann
ISSUR
you CAN GTAY HOME A ( WHAT,)
AND DO SOME WORK h> FOR ^
AROUND THE HOUSE-X( INSTANCE?
Gissur: Ég œtla að skreppa út að ganga, Rasmína.
Mér veitir ekki af að fá svolitla hreyfingu." Ras-
mína: „Þó þú þurfir hreyfingu, þarftu ekki að fara
út að ganga
Rasmina: „Þú getur alveg eins vel verið heima
og gert eitthvað til gagns á heimilinuGissur:
„Eins og hvað til dœmisf “
THE ROOF IS LEAKIN6-
THE FURNACE 15 OUT
OF ORDER -AND I
CAN THINK
OFOTHER X NO
THIN6S" J DOUBT
Rasmína: „Þakið lekur,
miðstöðin er i ólagi og ég
man eftir ýmsu fleiru . . .“
Gissur: „Það efast ég ekki
um.“
Gissur: „Heyrðu, Rasmína, ef þú œtlar mér að gera við þakið og mið-
stöðina, viltu þá ekki biðja letingjann hann bróöur þinn um að hjálpa mér.“
Rasmína: „Vertu ekki alltaf að ráðast á aumingja Bimmy. Honum líður
ekki vel.“
Gissur: „Hann er álltaf veikur ef eitthvað þarf
að gera, pxlturinn sá.“ Rasmina: ,Jiœttu þess-
um kvörtunum og reyndu heldur að byrja á
einhverju."
I'D ASK BIMMy TO HOLD
THAT FOR YOU, DEAR - BUT
HE JUST WENT OUT i
HE THOUOHT SOME J AT
FRESH AIR MISHT y LEAST
DO HIM SOOD! ^IT'LL SIVE
HIM A BIS
APPETITE!!
Gissur: „Þetta vceri ckki svona erfitt verk,
ef ég heföi einhverja hjálp."
Rasmína: ,fÉg mundi biðja Bimmy um
að halda þessu fyrlr þig; en hann hélt að
hann hefði gott af að fá ferskt loft og
fór út.“ Gissur: „Hann fær að minnsta
kosti góða matarlist af því."
Rasmlna: „Br þetta til Gissurarf Æjá, það er afmælisdag-
urinn hans. Þetta hlýtur að vera afmœlisgjöf."
LOOK, DEAR - IT'S FROM
BIMMy! IT SAYS," HAPPy
BIRTHDAy J\G6£\" NOW
aren't you soRRy you
CRITICIZED THE
DEAR BOy?
’UESS I ^
M.JJUDSED
HIM! SEE, IT
LOOKS LIKE^
SOMETHIN'<
-(C) 19VS, Kin^ ['cilurcs Synilkgtc, Iiu.. WorUI fcsirvcil-
Rasmína: „Sjáðu, elskan. Það er frá Bimmy! Hér
stendur „Til hamingju með afmœlið, GÍ8Surt‘' SérSu
nú ekki eftir að hafa verið að setja út á blessaðan
drerrnnnf" Gissur: „Jú, ég hef víst gert honum rangt
■!'■ ■■■ úi i irir cl verh citthvað fallcg1."
IT'S SETTIN©
LATE, DEAR!
AREN'T yoU
COMINS UP
TO BED ?
NO-I'M SOINS TO^
WAIT UP FOR BIMMy'
I'M PLANNIN' A LITTL
JOB -AND I CAN'T
DO IT WITHOUT
HIMJ'
Rasmína: „Nei, smíðatól! Æ, en hvað
þetta er skemmtilegt! Og svo gagnlegt!
Finnst þér þetta ekki hugsunarsamt af
honumf“
Rasmina: „Það er orðið svo framorðið, elskan. Ertu
ckki að koma upp að sofaf“ Gissur: „Nei, ég ætla
að bíða eftir Bimmy. Ég er að hugsa um að gera
svolitið, og ég get ekki gert það án hans!“