Vikan


Vikan - 29.05.1958, Blaðsíða 9

Vikan - 29.05.1958, Blaðsíða 9
Garmurinn hann SISSUR /ÁBSOUJTELY, ( DARUN'JyOU V HAVE My ^t ( WCRD OF \ VHONOR.' ) Rasmína: „Viltu sverja að fara ekki út, þó að læsi þið ekki inni?" Gíssur: „Sarnþykkt." Rasmina: ,JHá ég treysta þessuf" Gisswr: Vpp á œru og samvizkn." I VVOULD FOR6ET ) My UPSTICK.' ^ THANK ÖOODHBSS I DISCOVERED \T BEFORE I'D 60NE TOO FAR/ Rasmína: „Æ, gleymdi ég nú varalitnum." COME ON OVER, DU6AN, ANcT) BRIN6 THE Wf-ÍOLE 6ANG! ^ I PROMISED MA66IÉ I WOULDN'T SNEAK OUT- BUT I DIDN'T PROMISE NOT TO INVITE you euys over — * IT'S A LUCKy THIN6 I F0R60T SÓME- THIN6 AND CAME BACK!! you CAN SPEND THE REST OF THE DAY IN YOUR ROOM !! "AND THANK 600DNESS THERE'S NP PHONE IN HERE-/-------- Gissitr: „Komdu, Dugan, og hafðu strdkana með. Ég lofaði Rasmínu að laumast ekki út, en ég lofaði engu um að halda ekki knall." Rasmína: „Það var sannarlega heppni, að ég skyldi koma aftur! Hér á herberginu þínu geturðu dúsað i dag. Hér er til állrar samingju enginn sími." WHEN THOSB HOODLUMsN ARRIVE I'LL BE READy FOR THEMÍ---AND ' I'LL ATTENC TO vJI66S -AND IF YOU ROWDIES EVER OOME HERE A6AIN, I'LL BRAIN youi! DON'T VVORRy i\ WE'LLNEVER ) COME HEREV A6AINÍ' Jq^ Rasmína: „Þegar þessir rónar Rasmina: „Og ef þið sýnið ykkur aftur, rota ég koma, skulu þeir fá móttökur." allan hópinn!" Rasmína: „Guð minn góður! Pilsið er fast i dyrunum.' JI66S!! DON'T JUST STAND THERE 6RINNIN6! COME DOWN HERE AND OPEN THE DOOR!! X , ' 'l /?./ Rasmína: „Hœttu að glotta, heyrirðu, og opnaðu dyrnar!" Gissur: „Hvernig þá, Rasmína? Ég er jú lœstur inni." Rasmína: „Jœja, símaðu á einhvem vina bw«a og segðu honum að hjálpa mér." THERE'S NO PHONE IN THIS ROOM,DARLIN'í- AND BESIDES, NONE OF MV JQ& FRIENDS WOULD r>S_^S_J 7 - COME ,,M"= - ' ^ Gissur: „En það er cnginn sími í herberginu, ástin. Og auk þess mundi enginn vina minna þora að sýna sig hérna."

x

Vikan

Beinir tenglar

Ef þú vilt tengja á þennan titil, vinsamlegast notaðu þessa tengla:

Tengja á þennan titil: Vikan
https://timarit.is/publication/368

Tengja á þetta tölublað:

Tengja á þessa síðu:

Tengja á þessa grein:

Vinsamlegast ekki tengja beint á myndir eða PDF skjöl á Tímarit.is þar sem slíkar slóðir geta breyst án fyrirvara. Notið slóðirnar hér fyrir ofan til að tengja á vefinn.