Vikan


Vikan - 01.08.1963, Blaðsíða 19

Vikan - 01.08.1963, Blaðsíða 19
FRAMHALDS- SAGAN 5. HLUTI EFTIR ROSS MACKDONALD í vistinni. „Af hverju ekki?" „Það gekk orðrómur um, að hann hafi stolið einhverju, én ég get ekki ímyndað mér Ralph s'em þjóf. Mjög geðþekkur náungi, Fullur af lofti og háleitum hug- sjónum, en alveg meinlaus." „Hann er það allavega núna. Hann var myrtur fyrif tveimur mánuðum síSan." Sholto ýtti frá sér möl með tánni á stígvélinu. „Það er ó- mögulegt, ég á við, hver myndi myrða Ralph, nema þá helzt konan hans? Kannske gerði hún það, ha?" „Hafði hún ástæðu til þess?" „Sjáið nú til, það var þessi stelpa, sem hann átti vingott. við, Fawn King. Þau voru bæði.ólm í að heimsækja spilayítin í Reno." „Vitið þér hvar hún býr?" „í Reno, í íbúð fyrir aftan So- litaire klúbbinn. Ralph tapaði al- eigunni í Reno eitt kvöldið, og ég þurfti að hirða hann þar." Það var eitthvað ónotalegt viS þetta íbúðarhús, eins og þar væri tjaldaS til einnar nætur. Húsið var skeifulaga, pg á tveimur hæðum. Ibúð Fawn King var númer tuttugu'og* sj'ö á .á'nriarri hæð. Hljómlist ¦ barst' •iririan úr hcrberginu, kona, '; sem':£ song negrasálm. e ;" - J Söngurinn hættisnöggléga-þeg»"- 'ar ég kvaddí :dyra.'"Húri-biHisící dyragættinni, og músíkinr vaf enn í andliti hennar. Brún 'aug- un voru undrandi og saklaus. „Halló," sagði hún,' vingjarn- , legá. „Ég var aðeins að æfa mig." „Ég heyfði það, þú hefur fal- lega rödd." , - »°g?" . „Og ekki ne'itt!" „Fínt," sagði hún, og hnykkti til höfðinu, svo kastaníubrúnt hárið svéipaðíst um ,áxlir hénp- ar. • ,. ¦ ¦ , .", ...•.--. „Ralph Simpson seridi niig,^ nafnið er Archer." % . . - . > „Nei viti rrienn. Ég héí ekki' heyrt frá honum í tv^ mánuði. Komdu innfyfir . pg ségSu' rriéf fréttir af 'Raíph."'''; U,t'" Þettá var eíris" hérbéf gis íbiið með eldunarplötu. Eini staður- inn, sern hægfc' vai-..íað;.tylteisíprí: fyrir hljómplötum og fatnaði var óunibúinri- "legubékftur. „Fáðu þér sæti," sagði Fawn King. „Hvernig hefur Ralph " það? Síðast þegar ég sá hann var nýbúiS- að 'reka hann ^úr'-1 vinnr;' unni, og hann vantaði húsaskjól. og pening . fýrir .. ^ætlunafbítí' heim. Ég leyf ði horium að 'vera ' hér um nóttina. Ekkert eins og þú heldur," bætti hún við. ,:Ralph og ég erum gamlir vinir. Við lékum okkur saman í Suð- ur-FrÍEco, og þá ætlaði hann að . verða frægur sakamálalögfræð-1 ingur og ég ætla'ði að leggja Hollywood að fótum mér. Við ætluðum aldeilis að kveikja í heiminum, Ralph og ég, en því miður voru eldspýturnar okkar blautar. Hver er svp afsökun þin, Archer?" ¦¦¦ , „Leynilögreglumer.n kveikia ekki í heiminum, bara í einstakl- ingum." Iíún stirðnaði, 03 augu hsnnar , lýstu vantrausti. „Taktu þsssu rólega, ungfrú King." , v , „Leyni^QgfegíúmáSur er nú ekki einu--sinni eitt af mínum. uppáhp.ldsorðum." ,,Það er ekki uppáhaldsorð hiá neinum," sagði ég, ,.nema ef til vill Ralph Simpson." ;,, „Éar er Ralph rétt lýst. Ungi. leynilögreglumaðurinn. Er það þannig, sem þú hittir hann?" , , „Á yissan hátt. Segðu mér frá st^rfinii. sem hann missti, þegar hann fékk að vera hér." : „Hann var einhvers konar hús- hjálp hjá vel stæSri fjölskyldu uppi við vatnið. Hann var aðeins hjáþeim um viku tíma." ,;Vissirðu, að hann var rekfmv fyrir óráðvendni?" „Hann' sagði mér aldrei, að hann hefði verið rékinn! Hann ' sagðist hafa hætt, því hann væri ., búinn áð fá það, sem hann vildi." ' „Og' hvað var það?" ,J(„Ég yeit það ekki. Ralph vildi alltaf vera svo leyndardómsfull- Ur. Ég held aS það hafi veriS eitt- hvað í sambandi við Dolly. .Dauði •herihár fékk mjög- ..mikið . á Ralph." í „Ertu aS. tala um Dolly, sem giftist Bruce Champion?" ,, .r Hún hallaði sér upp aS snyrti- boiSinu á ögrandi hátt;-:„Svo þú • ert, að vinria 1 aS morðmáliriu hennar; er svo? ÞaS er há líka tími til kominn. Hún var indsélis stelpa, og ¦ át.ti' alls ekki skilið að ,vera díepjn:" Hún leit upp í l^gt loftiSy rétt, einsog þessi eft- irrfláli um Dolly væri bæn henn- ar.um lelð^v . ¦ , ¦¦ ' > ' . W ,,Þekkir þú Bruee Champidfi?" " ;,Ég -he'f séð' hann. Rálph fór " ffieð ¦ fnig ¦ út í kofann, þar sem Dolly og hann bjuggu í ágúst ' eðá september. Áumingja Dólly, ' hún' var bara litil sveitastelpa. Hún var alltaf að tala um appelsínutrén heima hjá sér í ;„ Citr^s: Junctípn. Hver ætli hafi svo sem heyrt um stað eins og Citrus Junction?" Framhald í næsta blaði. VIItAN 31. tbl. — JQ

x

Vikan

Beinir tenglar

Ef þú vilt tengja á þennan titil, vinsamlegast notaðu þessa tengla:

Tengja á þennan titil: Vikan
https://timarit.is/publication/368

Tengja á þetta tölublað:

Tengja á þessa síðu:

Tengja á þessa grein:

Vinsamlegast ekki tengja beint á myndir eða PDF skjöl á Tímarit.is þar sem slíkar slóðir geta breyst án fyrirvara. Notið slóðirnar hér fyrir ofan til að tengja á vefinn.