Æskan - 01.11.1966, Blaðsíða 49
Hvað heitir borgin?
Hér kemur áttundi áfangi þessarar skemmti-
legu þrautar, sent hefur átt svo rniklum vin-
sældum að fagna að undanförnu. Eins og áður
gefum við ykkur nöfn þriggja borga, og getið
þið valið um hvert þeirra sé hið rétta. Svar
sendist til ÆSKUNNAR fyrir 20. janúar 1967.
í hvert sinn eru veitt 6 bókaverðlaun fyrir
rétt svör, og ef mörg svör berast, verður dregið
um verðlaunin.
Borg þessi stendur að mestu á eyjum í
fögru umhverfi. Nafn borgarinnar kemur
fyrst fram í heintild frá 1252, en eldri mun
borgin vera. Hús eru þar mörg enn frá því
á 17. öld. Þar standa margar frægar byggingar
og þar býr konungur landsins, sem hefur heim-
sótt ísland. Þann 27. október árið 1955 var
íslendingi einum úthlutað þar verðlaunum,
sem gerðu hann heimsfrægan.
Hvað heitir
þessi borg?
□ AMSTEUDAM
□ OSLÓ
□ STOKKHÓLMUU
Setjið X fyrit
framan þá
réttu.
hirðarnir hver við annan: Vér skulum
fara rakleiðis til Betlehem og sjá
þennan atburð, sem orðinn er og
Drottinn hefur kunngjört oss.“
Og allt í einu verður jólaboðskap-
urinn lifandi í hinum dularfulla
bjarma eldanna. Hirðarnir standa
þarna með stafina sína löngu, og
lömbin liggja við fætur þeirra. Já,
frá þessum fyrstu fjárhirðum úti á
Betlehemsvöllum, sem tóku á móti
jólaboðskapnum, breiddi hann sig urn
heim allan. Og nú kemur fólk frá
öllum löndum jarðar, af öllum litar-
háttum, saman hér á hverri jólanóttu
á þessum sörnti slóðum til að upplifa
í anda þennan atburð, sem skeði fyrir
næsturn 2000 árum, með nýjum fjár-
liirðum, sem lifa einföldu lífi eins og
foríeður þeirra liafa gert í gegnum
kynslóðirnar. Fjárhirðarnir taka staf-
ina sína og ganga nú, eins og þá, leið-
ina inn til Betlehem, en nú er ekkert
barn í jötu til að heimsækja, en allar
kirkjuklukkur Betlehem taka til að
hringja, þegar fjárhirðarnir í broddi
fylkingar nálgast borg Davíðs á þess-
ari nóttu.
Þýtt og endursagt — L. M.
GLEÐILEG JÓL
457