Æskan - 01.06.1994, Page 6

spyrja dálítið um landið og vilja
gjarna vita hvernig ég segi hitt og
þetta á íslensku."
SUM HÚS ÚR KASSA-
FJÖLUM OG PAPPA ...
- Hvernig eru íbúðarhúsabygg-
ingarnar?
„Mjög misjafnar. Við erum í á-
gætu húsi úr steypu og timbri.
Þannig eru húsin innan girðingar-
innar. Hús foreldra Estrellu er bara
ágætt þó að það sé ekki eins gott
og okkar. Það er kannski millistig.
En mörg húsin í Chacabuco eru illa
smíðuð. Þau eru úr kassafjölum og
pappa bætt við. Þaö er kalt í þeim.
Fólkinu virðist vera alveg sama
hvernig húsin eru. Það getur verið í
fínum fötum og átt sjónvarp og
fleiri tæki þó að húsin séu léleg.
Þetta fer reyndar eftir atvinnu
fólks. Margir eru fátækir en tann-
læknar og fleiri eiga góð hús.“
- Hvernig eru húsin kynt?
„Öll með kabyssum. Sumir
kynda bara á daginn en heima hjá
okkur höfum við eld í ofninum allan
sólarhringinn þegar kalt er.
Mamma vaknar stundum til að
bæta viði á eldinn. Á daginn sér
vinnukonan um það.“
- Eru vinnukonur hjá öllum fjöl-
skyldum?
„Ég held að það séu vinnukonur
hjá flestu fólki. Þær hreinsa og
elda. Sums staðar eru þær bara
hálfan daginn.“
- Hafið þið verið víðar í Síle?
„Já, við vorum í Vina del Mare
frá því í nóvember og fram í mars.
Bátarnir voru í slipp og pabbi var
að fylgjast með eftirliti og viðgerð-
um. Við leigðum þar íbúð og síðar
hús. Þar er hlýrra en í Chagabugo.
Þar er baðströnd og bíó og
skemmtilegt að vera. Sjórinn er
samt ekkert mjög hlýr.“
- Og nú heldur þú galvösk aftur
til Suður-Ameríku ...
„Já, og líst bara vel á það. Það
er ágætt að vera í Síle.“
„Gangandi pylsuvagn" i Aisen.
Rannveig tendrar kerti við altari.
6 Æ S K A N