Eimreiðin - 01.09.1960, Blaðsíða 20
Bókmenntasaga
Stefáns Einarssonar á íslenzku
Allt þetta bjarta og sólríka sum-
ar, meðan flestir, sem komið gátu
því við, nutu sólar þess og unaðar,
hefur einn af löndum vorum úr
Vesturheimi byrgt sig inni í lestr-
arsal Landsbókasafnsins bak við
háa stafla af bókum og unnið þrot-
laust frá morgni til kvölds við
handrit að íslenzkri bókmennta-
sögu frá fyrstu tíð til vorra daga.
Þessi atorkusami eljumaður er
Stefán Einarsson prófessor frá The
Johns Hopkins University í Balti-
more. Hann fór aftur vestur um
haf í byrjun október til þess að
sinna skyldustörfum sínum þar við
háskólann, en áður liafði hann lagt
síðustu hönd á bókmenntasöguna
og mun hún koma út á næsta ári
hjá Bókaverzlun Snæbjarnar Jóns-
sonar.
Þetta verk er að miklu leyti
byggt á bókmenntasögu þeirri, er
Stefán samdi á ensku fyrir nokkr-
um árum, og hefur jiegar selzt í
stóru upplagi víða um heim. Hefur
hann nú jrýtt þessa bók sína á ís-
lenzku, en aukið nokkru við hana,
einkum varðandi nútímahöfund-
ana.
Bókmenntasaga Stefáns Einars-
sonar kom fyrst út í Ameríku árið
1957, og var hún j^á prentuð í 2000
eintaka upplagi, sem er talið stórt
upplag af slíkum bókum að vera.
En strax á öðru ári var upplagið
jsrotið, og var jjá gerð önnur prent-
un og kom hún út síðastliðið ár,
með nokkrum smábreytingum fra
Jreirri fyrri. í ráði er, að þegar 500
eintök eru seld af síðari prentun-
inni, verði gerð ný útgáfa að bók-
inni, og [já væntanlega með nokkr-
um viðauka til samræmis við Jjað,
sem Stefán hefur nú gengið frá ís-
lenzku útgáfunni.
Þetta er eina íslenzka bókmennta-
sagan, sem komið hefur út á er-
lendu máli, og þegar bókin kemui
einnig út hér, hefur ísland loks
eignast veigamikla bókmenntasögu,
sem nær yfir allt tímabilið í rlt"
listarsögu landsins fram á þennan
dag. Nafn Stefáns Einarssonar pr0‘
fessors ætti að vera trygging fyrir
jjví, að hér sé óhlutdrægt og vanó-
að verk á ferðinni, því að Stefán
er löngu kunnur sem fjölfróður °S
mikilhæfur bókmenntafræðing111
og hefur um áratugi helgað slS
norrænum fræðum og íslenzkum
bókmenntum. Áðtir hafði Stefán
Einarsson samið íslenzka bók
menntasögu tímabilsins 1800-194’
og var hún gefin út á ensku án
1948, en í henni voru einunglS
teknir til meðferðar prósahöfun
ar. Aftur á móti samdi prófess01