Ægir - 15.11.1971, Blaðsíða 19
ÆGIR
345
hans. Skal skilríkið gefa til kynna, að hann hafi
heimild til eftirlits samkvæmt þeim reglum, sem
fastanefndin hefur samþykkt.
8. gr.
Með þeim takmörkunum, sem felast í ákvæðum
13. gr., skal skip sérhvers samningsríkis, sem þá
stundar veiðar eða vinnslu á sjávarafla á samn-
ingssvæðinu, nema staðar, þegar því er gefið
viðeigandi merki samkvæmt alþjóðamerkjakerfinu
frá skipi, sem hefur eftirlitsmann um borð, nema
skipið sé þá raunverulega að veiðum, að kasta
eða draga inn vörpuna, en þá skal það nema
staðar þegar er það hefur lokið við að draga
inn vörpuna. Skipstjóri skal leyfa eftirlitsmanni,
sem má hafa vitni í för með sér, að koma um borð.
Skipstjóri skal gera eftirlitsmanni kleift að
framkvæma þá skoðun á afla, netum eða öðrum
veiðarfærum og viðkomandi skjölum, sem eftir-
litsmaður telur nauðsynlega til að staðreyna, að
farið hafi verið eftir þeim fyrirmælum fasta-
nefndarinnar, sem gilda fyrir heimaríki skips, sem
hlut á að máli. Jafnframt er eftirlitsmanni heim-
ilt að biðja um allar þær skýringai', sem hann tel-
ur nauðsynlegar.
9. gr.
Þegar eftirlitsmaður fer um borð 1 skip skal
hann framvísa skilríki því, sem um getur í 7. gr.
Eftirlit skal framkvæma á þann hátt, að sem
minnstri truflun og óþægindum valdi. Eftirlits-
maður skal takmarka fyrirspurnir sínar við
könnun þeirra staðreynda, sem máli skipta, um
hvort farið hafi verið eftir þeim fyrirmælum
fastanefndarinnar, sem gilda fyrir heimaríki
skips þess, sem í hlut á. Við framkvæmd rann-
sóknar er eftirlitsmanni heimilt að óska eftir
þeirri aðstoð af hálfu skipstjóra, sem hann telur
sér þörf á. Skal hann semja skýrslu um eftirlit
það, sem hann hefur framkvæmt, í því formi, sem
fastanefndin hefur samþykkt. Honum ber að und-
irrita skýrsluna í návist skipstjóra, sem heimilt
er að bæta við eða láta bæta við hana þeim at-
hugasemdum, sem hann telur viðeigandi, og skal
hann skrifa undir slíkar athugasemdir. Afrit
skýrslunnar skulu afhe.nt skipstjóra og ríkisstjórn
eftirlitsmanns, sem senda skal afrit til viðkomandi
yfirvalda í heimaríki skipsins og til fastanefndar-
innar. Þegar í ljós kemur, að brotið hefur verið
í bága við fyrirmæli þessi, ber eftirlitsmanni, þeg-
ar unnt er, að tilkynna það einnig viðkomandi
yfii-völdum heimaríkis skipsins á sama hátt og
fastanefndinni, svo og hverju því eftirlitsskipi
heimarikis, sem vitað er um á nálægum slóðum.
10. gr.
Heimaríki skipsins skal fara eins með mál, þar
seni eftirlitsmanni er sýnd mótspyrna eða van-
rækt er að fara að boðum hans, sem eftirlits-
maðurinn væri þarlendur þegn.
11. gr.
Eftirlitsmenn skulu rækja störf sín á grund-
velli þeirra reglna, sem skráðar eru í þessum
fyrii-mælum, en þeir skulu eftir sem áður lúta
framkvæmdastjórn sinna eigin yfirvalda og vera
ábyrgir gagnvart þeim.
12. gr.
Samningsríki skulu taka skýrslur erlendra eft-
irlitsmanna, sem gerðar eru á grundvelli þessara
reglna, til greina, og hefjast handa samkvæmt þeim
á sama hátt og væru þær skýrslur eigin eftirlits-
manna. Ákvæði þessarar greinar skulu ekki leggja
samningsríki neinai' skyldur á herðar um að
meta meir sönnunargildi skýrslu erlends eftir-
litsmanns en hún mundi njóta í heimalandi eftir-
litsmannsins. Samningsríki skulu starfa saman
að greiða fyrir lögfræðilegum eða annars konar
málarekstri, sem rís út af skýrslu eftirlitsmanns
á grundvelli þessara reglna.
13. gr.
1. Samningsríki skulu tilkynna fastanefndinni
fyrir 1. marz ár hvert um fyrirhugaða þátttöku
sína við framkvæmd þessara reglna á næsta ári,
og fastanefndin getui' gert tillögur til samnings-
ríkja um samræmingu þátttökuaðildar hvers rík-
is á þessu sviði, þ. á m. um fjölda eftirlitsmanna
og skipa, sem hafa eftirlitsmenn um borð.
2. Reglur þær, sem um er getið í fyrirmælum
þessum, og áætlanir um þátttöku skulu gilda
milli samningsríkja, nema þau komi sér saman
um annað. Tilkynna skal fastanefndinni um
slíkt samkomulag.
Undanskilið er hér samt sem áður, að fram-
kvæmd áætlunarinnar skal þó frestað milli tveggja
samningsríkja, meðan ólokið er gerð samkomu-
lags, ef annað hvort þeirra hefur sent fastanefnd-
inni um það tilkynningu.
14. gr.
1. Við athugun á netum skal mæla möskva pok-
ans með flatri mælistiku, sem er 2 mm á þykkt
og gerð úr varanlegu efni, sem ekki breytir lög-
un, og hafi hún hina réttu möskvastærð milli sam-
síða hliða, en hluti eða hlutar hennar séu fleyg-
aðir, 2 cm á 8 cm, og merkt til mælingar þeirra
möskva, sem samsíða hlutanum eða hlutunum er
skotið inn í. Mynd af slíkri mælistiku með merki
Landhelgisgæzlunnar lítur þannig út (sjá næstu
bls.):
2. Rétta möskvastærðin er sú, sem ákveðin er
í ályktunum fastanefndarinnar fyrir þá gerð
neta, sem skoðuð er, og það svæði, sem athugunin
fer fram á og gildir fyrir heimaríki þess skips,
sem í hlut á.